11 100 090 PLN
4 bd
573 m²
Features:
- SwimmingPool Zobacz więcej Zobacz mniej In der prestigeträchtigen Gegend von Can Girona, mit Meerblick und in der Enklave des Golfplatzes von Sitges, finden Sie dieses exklusive Anwesen im modernen Stil. Erbaut auf einem Grundstück von 1200 Quadratmetern, bietet diese Residenz eine perfekte Mischung aus Eleganz und Komfort, wobei Nachhaltigkeit und Energieeffizienz im Vordergrund stehen. Verteilt auf drei Etagen haben wir die elegante Eingangshalle, auf der rechten Seite ein Schlafzimmer mit Doppelbett en suite, auf der linken Seite die Garage für zwei Autos, auf derselben Etage befindet sich das andere Schlafzimmer mit Doppelbett mit Platz für Büro und Badezimmer mit Badewanne und Dusche. Von dieser Etage aus können wir den Aufzug oder die Treppe in die Hauptetage nehmen. Das Erdgeschoss beherbergt ein geräumiges Wohnzimmer, ein Gästebad und eine moderne und helle, voll ausgestattete Küche mit Zugang zur großen Terrasse mit Panoramablick auf das Meer und gleichzeitig Zugang zum privaten Pool und Grillplatz und zum Sommerpavillon im Freien. Darüber hinaus gibt es einen Servicebereich mit einem Schlafzimmer mit eigenem Bad und einem Wasch- und Bügelraum. Im Obergeschoss teilen sich zwei geräumige Schlafzimmer ein Badezimmer, während das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad über ein Ankleidezimmer und Zugang zu einer schönen Terrasse mit herrlichem Blick auf das Meer und den Golfplatz verfügt. Ein schöner und geräumiger flacher Garten auf der Rückseite des Grundstücks fügt sich harmonisch in die natürliche Landschaft des umliegenden Naturparks ein und bietet eine ruhige und ruhige Umgebung. Darüber hinaus verfügt das Haus über Photovoltaik-Paneele, aerothermische Energie und Fußbodenheizung, die das ganze Jahr über eine komfortable und umweltfreundliche Umgebung gewährleisten. Can Girona ist eine exklusive Wohnanlage, die High-End-Residenzen mit herrlichem Meerblick und einem nahe gelegenen Golfplatz bietet. Nur 5 Autominuten vom Zentrum von Sitges entfernt, genießen die Bewohner den Komfort von Dienstleistungen und Unterhaltung. Darüber hinaus bietet der private Sicherheitsdienst den Bewohnern dieser ausgewählten Gemeinde Ruhe und Privatsphäre.
Features:
- SwimmingPool U prestižnom području Can Girona, s pogledom na more i u enklavi golf terena Sitges, pronaći ćete ovu ekskluzivnu nekretninu modernog stila. Izgrađena na parceli od 1200 četvornih metara, ova rezidencija nudi savršen spoj elegancije i udobnosti, s naglaskom na održivost i energetsku učinkovitost. Raspoređeni na tri etaže, imamo elegantan predsoblje, s desne dvokrevetne spavaće sobe en suite, s lijeve strane garažu za dva automobila, na istom katu je druga dvokrevetna soba s prostorom za ured i kupaonicu s kadom i tušem. S ovog kata možemo dizalom ili stepenicama doći do glavnog kata. Na glavnom katu nalaze se prostrani dnevni boravak, gostinjska kupaonica te moderna i svijetla potpuno opremljena kuhinja, s izlazom na veliku terasu s panoramskim pogledom na more te istovremeno pristupom privatnom bazenu i prostoru za roštilj te vanjskoj ljetnoj sjenici. Osim toga, tu je i servisni prostor s vlastitom spavaćom sobom i praonicom rublja i sobom za glačanje. Na gornjem katu dvije prostrane spavaće sobe dijele kupaonicu, dok glavna spavaća soba s vlastitom kupaonicom uključuje garderobu i izlaz na lijepu terasu s prekrasnim pogledom na more i golf teren. Lijep i prostran ravni vrt na stražnjem dijelu imanja skladno se stapa s prirodnim krajolikom okolnog Parka prirode, pružajući mirno i mirno okruženje. Osim toga, kuća ima fotonaponske ploče, aerotermalnu energiju i podno grijanje, osiguravajući ugodno i ekološki prihvatljivo okruženje tijekom cijele godine. Can Girona ekskluzivan je razvoj koji nudi vrhunske rezidencije s prekrasnim pogledom na more i obližnje golf igralište. Smješteni samo 5 minuta vožnje od centra Sitgesa, njegovi stanovnici uživaju u praktičnosti pružanja usluga i zabave na dohvat ruke. Osim toga, privatna sigurnost pruža mir i privatnost stanovnicima ove odabrane zajednice.
Features:
- SwimmingPool Nella prestigiosa zona di Can Girona, con vista sul mare e nell'enclave del campo da golf di Sitges, si trova questa esclusiva proprietà in stile moderno. Costruita su un terreno di 1200 metri quadrati, questa residenza offre un perfetto connubio tra eleganza e comfort, con un'attenzione particolare alla sostenibilità e all'efficienza energetica. Distribuita su tre piani, abbiamo l'elegante ingresso, a destra la camera matrimoniale en suite, a sinistra il garage per due auto, su questo stesso piano si trova l'altra camera matrimoniale con stanza per ufficio e bagno con vasca e doccia. Da questo piano possiamo prendere l'ascensore o le scale per raggiungere il piano nobile. Il piano nobile ospita un ampio soggiorno, un bagno per gli ospiti e una moderna e luminosa cucina completamente attrezzata, con accesso all'ampio terrazzo con vista panoramica sul mare e allo stesso tempo accesso alla piscina privata e alla zona barbecue e gazebo estivo esterno. Inoltre, c'è una zona di servizio con una camera da letto con bagno privato e una lavanderia e stireria. Al piano superiore, due spaziose camere da letto condividono un bagno, mentre la camera da letto principale con bagno privato comprende uno spogliatoio e l'accesso a una bella terrazza con vista mozzafiato sul mare e sul campo da golf. Un grazioso e spazioso giardino pianeggiante sul retro della proprietà si fonde armoniosamente con il paesaggio naturale del Parco Naturale circostante, offrendo un ambiente tranquillo e sereno. Inoltre, la casa è dotata di pannelli fotovoltaici, energia aerotermica e riscaldamento a pavimento, garantendo un ambiente confortevole e rispettoso dell'ambiente durante tutto l'anno. Can Girona è uno sviluppo esclusivo che offre residenze di fascia alta con splendida vista sul mare e un campo da golf nelle vicinanze. Situato a soli 5 minuti di auto dal centro di Sitges, i suoi residenti godono della comodità di avere servizi e divertimenti a portata di mano. Inoltre, la sicurezza privata offre tranquillità e privacy agli abitanti di questa comunità selezionata.
Features:
- SwimmingPool En la prestigiosa zona de Can Girona, con vistas al mar y en el enclave del campo de Golf de Sitges, se encuentra esta exclusiva propiedad cade estilo moderno. Construida en una parcela de 1200 metros cuadrados, esta residencia ofrece una combinación perfecta de elegancia y comodidad, con un enfoque en la sostenibilidad y eficiencia energética. Distribuída e tres còmodes plantes, nos reibe el elegante hall de entrada, a la derecha dormitorio doble en suite, a la izquierda el garaje para dos coches, en esta misma planta se encuentra el otro dormitorio doble con habitación para despacho y baño completo con bañera y ducha. Desde esta planta podemos tomar el ascensor o las escaleres hasta la planta principal. La planta principal alberga un amplio salón comedor, baño de cortesía y una moderna y luminosa cocina totalmente equipada, con salida a la gran terraza con vistas panorámicas al mar y a la vez accéso a la piscina privada y zona de barbacoa y cenador exterior de verano. Además, se encuentra una zona de servicio con dormitorio en suite y habitación de lavadero y plancha. En la planta superior, dos amplios dormitorios comparten una sala de baño, mientras que la habitación principal en suite incluye un vestidor y acceso a una encantadora terraza con impresionantes vistes al mar y campo de golf. Un bonito y espacioso jardín llano en la parte trasera de la propiedad se fusiona armoniosamente con el paisaje natural del Parque Natural que lo rodea, proporcionando un entorno tranquilo y sereno. Además, la casa cuenta con placas fotovoltaicas, aerotermia y calefacción por suelo radiante, asegurando un ambiente confortable y respetuoso con el medio ambiente durante todo el año. Can Girona es una exclusiva urbanización que ofrece residencias de alto standing con impresionantes vistas al mar y un campo de golf cercano. Ubicada a solo 5 minutos en coche del centro de Sitges, sus residentes disfrutan de la comodidad de tener servicios y entretenimiento a su alcance. Además, la seguridad privada proporciona tranquilidad y privacidad a los habitantes de esta selecta comunidad.
Features:
- SwimmingPool In the prestigious area of Can Girona, with sea views and in the enclave of the Sitges Golf Course, you will find this exclusive modern style property. Built on a plot of 1200 square meters, this residence offers a perfect blend of elegance and comfort, with a focus on sustainability and energy efficiency. Distributed over three floors, we have the elegant entrance hall, on the right double bedroom en suite, on the left the garage for two cars, on this same floor is the other double bedroom with room for office and bathroom with bathtub and shower. From this floor we can take the elevator or the stairs to the main floor. The main floor houses a spacious living room, guest bathroom and a modern and bright fully equipped kitchen, with access to the large terrace with panoramic views of the sea and at the same time access to the private pool and barbecue area and outdoor summer gazebo. In addition, there is a service area with an en-suite bedroom and a laundry and ironing room. On the upper floor, two spacious bedrooms share a bathroom, while the en-suite master bedroom includes a dressing room and access to a lovely terrace with stunning views of the sea and golf course. A nice and spacious flat garden at the rear of the property merges harmoniously with the natural landscape of the surrounding Natural Park, providing a peaceful and serene setting. In addition, the house has photovoltaic panels, aerothermal energy and underfloor heating, ensuring a comfortable and environmentally friendly environment throughout the year. Can Girona is an exclusive development that offers high-end residences with stunning sea views and a nearby golf course. Located just a 5-minute drive from the centre of Sitges, its residents enjoy the convenience of having services and entertainment at their fingertips. In addition, private security provides tranquility and privacy to the inhabitants of this select community.
Features:
- SwimmingPool Dans le prestigieux quartier de Can Girona, avec vue sur la mer et dans l’enclave du terrain de golf de Sitges, vous trouverez cette propriété exclusive de style moderne. Construite sur un terrain de 1200 mètres carrés, cette résidence offre un mélange parfait d’élégance et de confort, en mettant l’accent sur la durabilité et l’efficacité énergétique. Réparties sur trois étages, nous avons l’élégant hall d’entrée, à droite la chambre double en suite, à gauche le garage pour deux voitures, à ce même étage se trouve l’autre chambre double avec espace pour bureau et salle de bain avec baignoire et douche. De cet étage, nous pouvons prendre l’ascenseur ou les escaliers jusqu’au rez-de-chaussée. Le rez-de-chaussée abrite un salon spacieux, une salle de bain pour les invités et une cuisine moderne et lumineuse entièrement équipée, avec accès à la grande terrasse avec vue panoramique sur la mer et en même temps accès à la piscine privée et à l’espace barbecue et au gazebo d’été extérieur. En outre, il y a une zone de service avec une chambre en suite et une buanderie et une salle de repassage. À l’étage supérieur, deux chambres spacieuses se partagent une salle de bain, tandis que la chambre principale en suite comprend un dressing et un accès à une belle terrasse avec une vue imprenable sur la mer et le parcours de golf. Un joli et spacieux jardin plat à l’arrière de la propriété se fond harmonieusement dans le paysage naturel du parc naturel environnant, offrant un cadre paisible et serein. De plus, la maison dispose de panneaux photovoltaïques, d’énergie aérothermique et de chauffage par le sol, assurant un environnement confortable et respectueux de l’environnement tout au long de l’année. Can Girona est un développement exclusif qui propose des résidences haut de gamme avec une vue imprenable sur la mer et un terrain de golf à proximité. Situé à seulement 5 minutes en voiture du centre de Sitges, ses résidents apprécient la commodité d’avoir des services et des divertissements à portée de main. De plus, la sécurité privée assure la tranquillité et l’intimité des habitants de cette communauté sélecte.
Features:
- SwimmingPool V prestižní oblasti Can Girona, s výhledem na moře a v enklávě golfového hřiště Sitges, najdete tento exkluzivní hotel v moderním stylu. Tato rezidence postavená na pozemku o rozloze 1200 metrů čtverečních nabízí dokonalou kombinaci elegance a pohodlí se zaměřením na udržitelnost a energetickou účinnost. Na třech podlažích máme elegantní vstupní halu, vpravo dvoulůžkovou ložnici s vlastní koupelnou, vlevo garáž pro dvě auta, na stejném patře je další ložnice s manželskou postelí s místností pro kancelář a koupelnou s vanou a sprchovým koutem. Z tohoto patra můžeme vyjet výtahem nebo po schodech do hlavního patra. V hlavním patře se nachází prostorný obývací pokoj, koupelna pro hosty a moderní a světlá plně vybavená kuchyň se vstupem na velkou terasu s panoramatickým výhledem na moře a zároveň přístupem k soukromému bazénu a grilu a venkovnímu letnímu altánu. K dispozici je také servisní prostor s ložnicí s vlastní koupelnou a prádelnou a žehlírnou. V horním patře jsou dvě prostorné ložnice se společnou koupelnou, zatímco hlavní ložnice s vlastní koupelnou zahrnuje šatnu a přístup na krásnou terasu s nádherným výhledem na moře a golfové hřiště. Pěkná a prostorná rovinatá zahrada v zadní části nemovitosti harmonicky splývá s přírodní krajinou okolního přírodního parku a poskytuje klidné a klidné prostředí. Kromě toho má dům fotovoltaické panely, aerotermální energii a podlahové vytápění, které zajišťuje příjemné a ekologické prostředí po celý rok. Can Girona je exkluzivní developerský projekt, který nabízí špičkové rezidence s nádherným výhledem na moře a nedaleké golfové hřiště. Nachází se pouhých 5 minut jízdy od centra Sitges a jeho obyvatelé si užívají pohodlí služeb a zábavy na dosah ruky. Soukromá ostraha navíc poskytuje klid a soukromí obyvatelům této vybrané komunity.
Features:
- SwimmingPool Στην αριστοκρατική περιοχή Can Girona, με θέα στη θάλασσα και στον θύλακα του γηπέδου γκολφ Sitges, θα βρείτε αυτό το αποκλειστικό μοντέρνο κατάλυμα. Χτισμένη σε οικόπεδο 1200 τετραγωνικών μέτρων, αυτή η κατοικία προσφέρει έναν τέλειο συνδυασμό κομψότητας και άνεσης, με έμφαση στη βιωσιμότητα και την ενεργειακή απόδοση. Κατανεμημένο σε τρεις ορόφους, έχουμε την κομψή είσοδο, στα δεξιά ένα υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι en suite, στα αριστερά το γκαράζ για δύο αυτοκίνητα, στον ίδιο όροφο είναι το άλλο υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι με ένα υπνοδωμάτιο για γραφείο και ένα μπάνιο με μπανιέρα και ντους. Από αυτόν τον όροφο μπορούμε να πάρουμε το ασανσέρ ή τις σκάλες στον κεντρικό όροφο. Ο κύριος όροφος στεγάζει ένα ευρύχωρο σαλόνι, μπάνιο επισκεπτών και μια μοντέρνα και φωτεινή πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, με πρόσβαση στη μεγάλη βεράντα με πανοραμική θέα στη θάλασσα και ταυτόχρονα πρόσβαση στην ιδιωτική πισίνα και χώρο μπάρμπεκιου και υπαίθριο καλοκαιρινό κιόσκι. Επιπλέον, υπάρχει χώρος εξυπηρέτησης με υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό μπάνιο, πλυσταριό και δωμάτιο σιδερώματος. Στον επάνω όροφο, δύο ευρύχωρα υπνοδωμάτια μοιράζονται ένα μπάνιο, ενώ η κύρια σουίτα περιλαμβάνει γκαρνταρόμπα και πρόσβαση σε μια γοητευτική βεράντα με εκπληκτική θέα στη θάλασσα και το γήπεδο γκολφ. Ένας όμορφος και ευρύχωρος επίπεδος κήπος στο πίσω μέρος του ακινήτου συνδυάζεται αρμονικά με το φυσικό τοπίο του Φυσικού Πάρκου που το περιβάλλει, παρέχοντας ένα γαλήνιο και γαλήνιο περιβάλλον. Επιπλέον, η κατοικία διαθέτει φωτοβολταϊκά πάνελ, αεροθερμική και ενδοδαπέδια θέρμανση, εξασφαλίζοντας ένα άνετο και φιλικό προς το περιβάλλον περιβάλλον όλο το χρόνο. Το Can Girona είναι μια αποκλειστική αστικοποίηση που προσφέρει κατοικίες υψηλών προδιαγραφών με εκπληκτική θέα στη θάλασσα και ένα κοντινό γήπεδο γκολφ. Σε απόσταση μόλις 5 λεπτών οδικώς από το κέντρο του Sitges, οι κάτοικοί του απολαμβάνουν την άνεση να έχουν υπηρεσίες και ψυχαγωγία στα χέρια τους. Επιπλέον, η ιδιωτική ασφάλεια παρέχει ηρεμία και ιδιωτικότητα στους κατοίκους αυτής της επίλεκτης κοινότητας.
Features:
- SwimmingPool V prestížnej štvrti Can Girona s výhľadom na more a v enkláve golfového ihriska Sitges nájdete toto exkluzívne ubytovacie zariadenie v modernom štýle. Táto rezidencia postavená na pozemku s rozlohou 1200 metrov štvorcových ponúka dokonalú kombináciu elegancie a pohodlia so zameraním na udržateľnosť a energetickú účinnosť. Rozdelené na troch podlažiach, máme elegantnú vstupnú halu, na pravej strane dvojlôžková spálňa s vlastnou kúpeľňou, na ľavej strane garáž pre dve autá, na tom istom poschodí je druhá dvojlôžková spálňa so spálňou pre kanceláriu a kúpeľňou s vaňou a sprchovacím kútom. Z tohto poschodia sa môžeme vyviezť výťahom alebo schodmi na hlavné poschodie. Na hlavnom poschodí sa nachádza priestranná obývacia izba, kúpeľňa pre hostí a moderná a svetlá plne vybavená kuchyňa s prístupom na veľkú terasu s panoramatickým výhľadom na more a zároveň prístup k súkromnému bazénu a grilu a vonkajšiemu letnému altánku. Okrem toho je tu servisná časť s vlastnou spálňou a práčovňou a žehliacou miestnosťou. Na hornom poschodí majú dve priestranné spálne spoločnú kúpeľňu, zatiaľ čo hlavná suita zahŕňa šatňu a prístup na očarujúcu terasu s nádherným výhľadom na more a golfové ihrisko. Pekná a priestranná plochá záhrada v zadnej časti objektu harmonicky splýva s prírodnou krajinou prírodného parku, ktorý ju obklopuje, a poskytuje pokojné a pokojné prostredie. Okrem toho má dom fotovoltické panely, aerotermálne a podlahové kúrenie, ktoré zabezpečujú príjemné a ekologické prostredie počas celého roka. Can Girona je exkluzívna urbanizácia, ktorá ponúka špičkové rezidencie s nádherným výhľadom na more a neďaleké golfové ihrisko. Nachádza sa len 5 minút jazdy od centra mesta Sitges a jeho obyvatelia si užívajú pohodlie služieb a zábavy na dosah ruky. Okrem toho súkromná bezpečnosť poskytuje pokoj a súkromie obyvateľom tejto vybranej komunity.
Features:
- SwimmingPool