4 155 160 PLN
5 535 952 PLN
5 071 427 PLN
4 251 049 PLN
5 071 427 PLN
Kuchnia i jadalnia oferują dużo miejsca do codziennego życia i rozrywki, z wyjściem na taras, ogród i basen.
Ta nieruchomość oferuje prawdziwe sanktuarium spokoju i relaksu. Ekspozycja południowo-zachodnia zapewnia również optymalne nasłonecznienie, idealne do cieszenia się słonecznymi dniami i łagodnymi wieczorami w ogrodzie. Zobacz więcej Zobacz mniej Tato provensálská vila je se svými krásnými objemy a prostorným uspořádáním skutečným klenotem. Vchod s ložnicí v přízemí nabízí určitou flexibilitu, ať už pro ubytování hostů nebo pro uspokojení potřeb obyvatel se sníženou pohyblivostí či seniorů. Propojení kanceláře s obývacím pokojem je praktickým doplňkem pro ty, kteří pracují z domova nebo potřebují vyhrazený prostor pro své profesní aktivity.
Kuchyň a jídelna nabízejí dostatek prostoru pro každodenní život a zábavu, otevírají se na terasu, do zahrady a k bazénu.
Tato nemovitost nabízí skutečnou svatyni klidu a relaxace. Jihozápadní expozice také zajišťuje optimální sluneční svit, ideální pro užívání si slunečných dnů a mírných večerů na zahradě. Diese provenzalische Villa ist mit ihren schönen Volumen und der geräumigen Raumaufteilung ein wahres Juwel. Der Eingangsbereich mit einem Schlafzimmer im Erdgeschoss bietet eine gewisse Flexibilität, sei es, um Gäste unterzubringen oder um den Bedürfnissen von Bewohnern mit eingeschränkter Mobilität oder älteren Menschen gerecht zu werden. Das Büro, das mit dem Wohnzimmer verbunden ist, ist eine praktische Ergänzung für diejenigen, die von zu Hause aus arbeiten oder einen eigenen Raum für ihre beruflichen Aktivitäten benötigen.
Die Küche und das Esszimmer bieten viel Platz für das tägliche Leben und die Unterhaltung und öffnen sich zu einer Terrasse, dem Garten und dem Pool.
Dieses Anwesen bietet ein wahres Refugium der Ruhe und Entspannung. Die Südwestausrichtung sorgt zudem für eine optimale Sonneneinstrahlung, ideal für sonnige Tage und laue Abende im Garten. Αυτή η βίλα της Προβηγκίας είναι ένα πραγματικό κόσμημα με τους όμορφους όγκους και την ευρύχωρη διαρρύθμισή της. Η είσοδος με ένα υπνοδωμάτιο στο ισόγειο προσφέρει κάποια ευελιξία, είτε για να φιλοξενήσει επισκέπτες είτε για να καλύψει τις ανάγκες των κατοίκων με μειωμένη κινητικότητα ή των ηλικιωμένων. Το γραφείο που συνδέεται με το σαλόνι είναι μια πρακτική προσθήκη για όσους εργάζονται από το σπίτι ή που χρειάζονται έναν ειδικό χώρο για τις επαγγελματικές τους δραστηριότητες.
Η κουζίνα και η τραπεζαρία προσφέρουν άφθονο χώρο για καθημερινή διαβίωση και διασκέδαση, ανοίγοντας σε βεράντα, κήπο και πισίνα.
Αυτό το κατάλυμα προσφέρει ένα πραγματικό καταφύγιο ηρεμίας και χαλάρωσης. Η νοτιοδυτική έκθεση εξασφαλίζει επίσης βέλτιστη ηλιοφάνεια, ιδανική για να απολαύσετε ηλιόλουστες μέρες και ήπια βράδια στον κήπο. Cette villa provençale est un véritable petit bijou avec ses beaux volumes et son aménagement spacieux. L'entrée avec une chambre au rez-de-chaussée offre une certaine flexibilité, que ce soit pour accueillir des invités ou pour répondre aux besoins des résidents à mobilité réduite ou encore les personnes âgées. Le bureau communiquant avec le séjour est un ajout pratique pour ceux qui travaillent à domicile ou qui ont besoin d'un espace dédié pour leurs activités professionnelles.
La cuisine, la salle à manger offrent amplement d'espace pour la vie quotidienne et les réceptions, ouvrant sur une terrasse, le jardin et la piscine.
Cette propriété offre un véritable sanctuaire de tranquillité et de détente. L'exposition sud-ouest assure également un ensoleillement optimal, idéal pour profiter des journées ensoleillées et des soirées douces dans le jardin. Ta prowansalska willa to prawdziwy klejnot dzięki pięknym bryłom i przestronnemu układowi. Wejście z sypialnią na parterze oferuje pewną elastyczność, zarówno w zakresie przyjmowania gości, jak i zaspokajania potrzeb mieszkańców o ograniczonej sprawności ruchowej lub osób starszych. Biuro połączone z salonem to praktyczny dodatek dla tych, którzy pracują z domu lub potrzebują dedykowanej przestrzeni do swoich działań zawodowych.
Kuchnia i jadalnia oferują dużo miejsca do codziennego życia i rozrywki, z wyjściem na taras, ogród i basen.
Ta nieruchomość oferuje prawdziwe sanktuarium spokoju i relaksu. Ekspozycja południowo-zachodnia zapewnia również optymalne nasłonecznienie, idealne do cieszenia się słonecznymi dniami i łagodnymi wieczorami w ogrodzie. Denna provensalska villa är en riktig pärla med sina vackra volymer och rymliga planlösning. Entrén med ett sovrum på bottenvåningen erbjuder en viss flexibilitet, oavsett om det är för att ta emot gäster eller för att möta behoven hos boende med nedsatt rörlighet eller äldre. Kontoret som ansluter till vardagsrummet är ett praktiskt tillägg för dem som arbetar hemifrån eller som behöver ett dedikerat utrymme för sin yrkesverksamhet.
Köket och matsalen erbjuder gott om utrymme för dagligt liv och underhållning, med utsikt över en terrass, trädgården och poolen.
Denna fastighet erbjuder en sann fristad av lugn och avkoppling. Den sydvästliga exponeringen garanterar också optimalt solsken, perfekt för att njuta av soliga dagar och milda kvällar i trädgården. This Provençal villa is a real gem with its beautiful volumes and spacious layout. The entrance with a bedroom on the ground floor offers a certain flexibility, whether to accommodate guests or to meet the needs of residents with reduced mobility or the elderly. The office connecting to the living room is a practical addition for those who work from home or who need a dedicated space for their professional activities.
The kitchen and dining room offer ample space for daily living and entertaining, opening onto a terrace, the garden and the swimming pool.
This property offers a true sanctuary of tranquility and relaxation. The south-west exposure also ensures optimal sunshine, ideal for enjoying sunny days and mild evenings in the garden. Deze Provençaalse villa is een echt pareltje met zijn prachtige volumes en ruime opzet. De entree met een slaapkamer op de begane grond biedt een zekere flexibiliteit, of het nu gaat om het ontvangen van gasten of om te voldoen aan de behoeften van bewoners met beperkte mobiliteit of ouderen. Het kantoor dat aansluit op de woonkamer is een praktische toevoeging voor wie vanuit huis werkt of een speciale ruimte nodig heeft voor zijn professionele activiteiten.
De keuken en eetkamer bieden voldoende ruimte voor dagelijks leven en entertainment, met uitzicht op een terras, de tuin en het zwembad.
Deze woning biedt een waar toevluchtsoord van rust en ontspanning. De ligging op het zuidwesten zorgt ook voor optimale zonneschijn, ideaal om te genieten van zonnige dagen en milde avonden in de tuin.