POBIERANIE ZDJĘĆ...
Dom & dom jednorodzinny for sale in Candelária
1 491 596 PLN
Dom & dom jednorodzinny (Na sprzedaż)
Źródło:
EDEN-T96737718
/ 96737718
Description: This renovated 3 bedroom villa, located in a quiet area of Candelaria, offers the perfect balance between comfort and practicality. With an implantation area of 179 m2 and a large plot of 1,020 m2, this property provides space and privacy.Upon entering, you are greeted by a spacious living room and a cozy dining room, complemented by a large and functional kitchen. A bed room and a bathroom on the ground floor ensure comfort and convenience. The enclosed garage offers additional convenience.On the first floor, you will find another bedroom, complete with a balcony that offers stunning views of the sea and the mountains. All bedrooms have built-in wardrobes, maximising storage space.A unique feature of this property is the self-contained apartment on the first floor, consisting of a bright living room, a kitchen, a bedroom and a bathroom. This unit offers monetization opportunities or additional accommodation for family members or guests.With abundant natural light throughout the house, the atmosphere is always inviting and welcoming. In the spacious backyard, in addition to the various fruit trees, there are two storage rooms, providing additional space for storage of tools, gardening equipment, or other essentials.Located within walking distance of Candelaria's public services and just 20 km from Ponta Delgada, this villa offers the ideal combination of rural serenity and convenient access to the city. Don't miss this opportunity to own a villa with sea view on one of the most beautiful islands of the Azores.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Descrição: Esta moradia T3 renovada, situada numa zona tranquila de Candelária, oferece o equilíbrio perfeito entre conforto e praticidade. Com uma área de implantação de 179 m2 e um amplo terreno de 1.020 m2, esta propriedade proporciona espaço e privacidade.Ao entrar, é recebido por uma sala espaçosa e uma sala de jantar acolhedora, complementadas por uma cozinha ampla e funcional. Um quarto de cama e uma casa de banho no rés-do-chão garantem conforto e comodidade. A garagem fechada oferece conveniência adicional.No primeiro andar, encontra mais um quarto de cama, completo com uma varanda que oferece vistas deslumbrantes para o mar e para a serra. Todos os quartos possuem roupeiros embutidos, maximizando o espaço de armazenamento.Uma característica única desta propriedade é o apartamento independente no primeiro andar, composto por uma sala luminosa, uma cozinha, um quarto e uma casa de banho. Esta unidade oferece oportunidades de rentabilização ou acomodação adicional para familiares ou convidados.Com abundante luz natural em toda a casa, o ambiente é sempre convidativo e acolhedor. No quintal espaçoso, além das várias árvores de fruto, existem duas arrecadações, proporcionando espaço adicional para armazenamento de ferramentas, equipamentos de jardinagem ou outros itens essenciais.Localizada a uma curta distância dos serviços públicos da Candelária e a apenas 20 km de Ponta Delgada, esta moradia oferece a combinação ideal de serenidade rural e acesso conveniente à cidade. Não perca esta oportunidade de possuir uma moradia com vista mar numa das mais belas ilhas dos Açores.
Beschreibung: Diese renovierte Villa mit 3 Schlafzimmern befindet sich in einer ruhigen Gegend von Candelaria und bietet die perfekte Balance zwischen Komfort und Zweckmäßigkeit. Mit einer Implantationsfläche von 179 m2 und einem großen Grundstück von 1.020 m2 bietet diese Immobilie Platz und Privatsphäre.Beim Betreten werden Sie von einem geräumigen Wohnzimmer und einem gemütlichen Esszimmer begrüßt, ergänzt durch eine große und funktionale Küche. Ein Schlafzimmer und ein Badezimmer im Erdgeschoss sorgen für Komfort und Bequemlichkeit. Die geschlossene Garage bietet zusätzlichen Komfort.Im ersten Stock finden Sie ein weiteres Schlafzimmer mit einem Balkon, der einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die Berge bietet. Alle Schlafzimmer verfügen über Einbauschränke, die den Stauraum maximieren.Ein einzigartiges Merkmal dieser Immobilie ist die eigenständige Wohnung im ersten Stock, bestehend aus einem hellen Wohnzimmer, einer Küche, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Diese Einheit bietet Monetarisierungsmöglichkeiten oder zusätzliche Unterkünfte für Familienmitglieder oder Gäste.Mit reichlich natürlichem Licht im ganzen Haus ist die Atmosphäre immer einladend und einladend. Im geräumigen Hinterhof befinden sich neben den verschiedenen Obstbäumen zwei Abstellräume, die zusätzlichen Platz für die Aufbewahrung von Werkzeugen, Gartengeräten oder anderen wichtigen Dingen bieten.Diese Villa liegt nur wenige Gehminuten von den öffentlichen Einrichtungen von Candelaria und nur 20 km von Ponta Delgada entfernt und bietet die ideale Kombination aus ländlicher Ruhe und bequemer Anbindung an die Stadt. Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, eine Villa mit Meerblick auf einer der schönsten Inseln der Azoren zu besitzen.
Description: This renovated 3 bedroom villa, located in a quiet area of Candelaria, offers the perfect balance between comfort and practicality. With an implantation area of 179 m2 and a large plot of 1,020 m2, this property provides space and privacy.Upon entering, you are greeted by a spacious living room and a cozy dining room, complemented by a large and functional kitchen. A bed room and a bathroom on the ground floor ensure comfort and convenience. The enclosed garage offers additional convenience.On the first floor, you will find another bedroom, complete with a balcony that offers stunning views of the sea and the mountains. All bedrooms have built-in wardrobes, maximising storage space.A unique feature of this property is the self-contained apartment on the first floor, consisting of a bright living room, a kitchen, a bedroom and a bathroom. This unit offers monetization opportunities or additional accommodation for family members or guests.With abundant natural light throughout the house, the atmosphere is always inviting and welcoming. In the spacious backyard, in addition to the various fruit trees, there are two storage rooms, providing additional space for storage of tools, gardening equipment, or other essentials.Located within walking distance of Candelaria's public services and just 20 km from Ponta Delgada, this villa offers the ideal combination of rural serenity and convenient access to the city. Don't miss this opportunity to own a villa with sea view on one of the most beautiful islands of the Azores.
Beschrijving: Deze gerenoveerde villa met 3 slaapkamers, gelegen in een rustige wijk van Candelaria, biedt de perfecte balans tussen comfort en bruikbaarheid. Met een inplantingsoppervlakte van 179 m2 en een groot perceel van 1.020 m2 biedt deze woning ruimte en privacy.Bij binnenkomst wordt u begroet door een ruime woonkamer en een gezellige eetkamer, aangevuld met een grote en functionele keuken. Een slaapkamer en een badkamer op de begane grond zorgen voor comfort en gemak. De afgesloten garage biedt extra gemak.Op de eerste verdieping vindt u nog een slaapkamer, compleet met een balkon met een prachtig uitzicht op de zee en de bergen. Alle slaapkamers zijn voorzien van ingebouwde kasten, waardoor de bergruimte wordt gemaximaliseerd.Uniek aan deze woning is het zelfstandige appartement op de eerste verdieping, bestaande uit een lichte woonkamer, een keuken, een slaapkamer en een badkamer. Deze accommodatie biedt mogelijkheden om inkomsten te genereren of extra accommodatie voor familieleden of gasten.Met veel natuurlijk licht door het hele huis, is de sfeer altijd uitnodigend en gastvrij. In de ruime achtertuin bevinden zich, naast de verschillende fruitbomen, twee bergingen, die extra ruimte bieden voor het opbergen van gereedschap, tuingereedschap of andere benodigdheden.Gelegen op loopafstand van de openbare diensten van Candelaria en op slechts 20 km van Ponta Delgada, biedt deze villa de ideale combinatie van landelijke rust en gemakkelijke toegang tot de stad. Mis deze kans niet om een villa met zeezicht te bezitten op een van de mooiste eilanden van de Azoren.
Źródło:
EDEN-T96737718
Kraj:
PT
Miasto:
Ponta Delgada
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Na sprzedaż
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
179 m²
Wielkość działki :
1 020 m²
Pokoje:
3
Sypialnie:
3
Łazienki:
2