9 496 247 PLN
9 496 247 PLN
11 222 837 PLN
8 r
500 m²
Features:
- Air Conditioning
- SwimmingPool Zobacz więcej Zobacz mniej Luxuriöse Jugendstilvilla in den Hügeln des Lago Maggiore. Die historische Villa ist von einem 10.000 qm großen Park mit Schwimmbad und einem Nebengebäude umgeben. Vom Anwesen aus hat man einen wunderschönen Blick auf den See und die Berge. Das Herrenhaus wurde vor 12 Jahren komplett renoviert, und einige Jahre später wurde ein wunderschönes 18,5 x 3,5 Meter großes Schwimmbad mit Gegenstromanlage angelegt. Die Villa ist ca. 290qm groß und hat einen Anbau von ca. 210qm. Die zum Verkauf stehende Villa besteht aus drei Etagen, zusätzlich zum Untergeschoss. Im Hauptgeschoss befinden sich ein großes Wohnzimmer mit Kamin, ein Nebenraum, die Wohnküche mit zentraler Insel, die zur überdachten Veranda führt, und ein Gästebad. Im ersten Stock befinden sich ein Hauptschlafzimmer mit Bad und Kleiderschrank und ein Einzelzimmer. Von beiden Schlafzimmern aus hat man Zugang zur Terrasse, von der aus man die ganze Schönheit des Parks und den Blick auf den Lago Maggiore genießen kann. Im zweiten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer mit einem weiteren Badezimmer und ein kleiner offener Raum mit Blick auf das Treppenhaus. Im Untergeschoss befinden sich der Keller, der als Waschküche genutzt wird, und der Heizungsraum. Im Außenbereich befindet sich auch der Technikraum. Das Nebengebäude ist komplett renovierungsbedürftig, es befindet sich seitlich des Grundstücks und zeichnet sich durch das angenehme rustikale Bild der Gebäude dieser Zeit aus. Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche, ein Wohnzimmer mit Kamin und eine Toilette. Im ersten Stock befinden sich zwei Zimmer und ein Bad. Im zweiten Stock ein Schlafzimmer und ein Badezimmer und im Dachgeschoss ein interessanter Raum für ein weiteres Schlafzimmer. Das Anwesen ist auf drei Etagen über dem Boden, einschließlich der Dachgeschoss-Turm. Der Park ist mit den typischen Pflanzen des Lago Maggiore bepflanzt, wie Azaleen, Hortensien und Rosen. Er hat eine Struktur wie die typischen italienischen Gärten, mit klar abgegrenzten Bereichen. In der Nähe der Grenze wird dieses elegante, zum Verkauf stehende Grundstück von einem Bach durchflossen, der ihm Harmonie und Ruhe verleiht. Es ist ein ideales Anwesen für diejenigen, die eine Oase der Ruhe und des Friedens suchen, aber gleichzeitig in wenigen Minuten Stresa erreichen möchten. Das Zentrum der berühmten Stadt ist nämlich nur zwei Kilometer entfernt. Dort angekommen, kann man in einem gemütlichen Restaurant oder einer Bar einen Aperitif am See genießen. Auch ein Spaziergang entlang des Seeufers, wo man die drei Borromäischen Inseln bewundern kann, ist sehr angenehm. Sie können vom Frühling bis zum Herbst besichtigt werden. Besonders empfehlenswert ist ein Besuch auf der Isola Bella, wo man den Palast und seine wunderschönen Gärten besichtigen kann.
Features:
- Air Conditioning
- SwimmingPool Luxueuse villa Art nouveau sur les collines du lac Majeur. La villa historique est entourée d'un parc de 10 000 m² avec une piscine et une annexe. La propriété offre une vue magnifique sur le lac et ses montagnes. Le manoir a fait l'objet d'une rénovation complète il y a 12 ans, et quelques années plus tard, une belle piscine de 18,5 x 3,5 mètres avec nage à contre-courant a été créée. La villa mesure environ 290m2 plus l'annexe d'environ 210m2. Il y a trois étages de la villa à vendre en plus du sous-sol. Au rez-de-chaussée, on trouve un grand salon avec cheminée, une pièce attenante, la cuisine avec îlot central qui mène au porche couvert, et une salle de bains pour les invités. Le premier étage abrite une chambre principale avec salle de bains et armoire, ainsi qu'une chambre simple. À cet étage, les deux chambres donnent accès à la terrasse d'où l'on peut apprécier toute la beauté du parc et la vue sur le lac Majeur. Au deuxième étage, il y a deux chambres à coucher avec une autre salle de bains et un petit espace ouvert donnant sur l'escalier. Au sous-sol se trouve la cave utilisée comme buanderie et la chaufferie. A l'extérieur se trouve également le local technique. La dépendance est entièrement à rénover, elle est située sur le côté de la propriété et se caractérise par l'agréable image rustique des bâtiments de cette époque. Au rez-de-chaussée, elle comprend une cuisine, un salon avec cheminée et des toilettes. Au premier étage, deux chambres et une salle de bains. Au deuxième étage, une chambre et une salle de bain et dans le grenier, un espace intéressant pour une autre chambre. La propriété est sur trois étages au-dessus du sol, y compris la tourelle du grenier. Le parc est planté d'essences typiques du Lac Majeur comme les azalées, les hortensias et les roses. Il est structuré comme les jardins italiens caractéristiques, avec des zones clairement délimitées. Près de la frontière, cette élégante propriété à vendre est traversée par un ruisseau qui lui confère harmonie et tranquillité. Il s'agit d'une propriété idéale pour ceux qui souhaitent disposer d'une oasis de paix et de tranquillité, tout en pouvant rejoindre Stresa en quelques minutes. En effet, le centre de la célèbre ville n'est qu'à deux kilomètres. Une fois arrivé, on peut choisir un restaurant ou un bar agréable pour prendre un apéritif au bord du lac. Il est également très agréable de se promener au bord du lac, où l'on peut admirer les trois îles Borromées. Elles peuvent être visitées du printemps à l'automne. Il est particulièrement recommandé de visiter l'Isola Bella, où l'on peut pénétrer dans le palais et ses merveilleux jardins.
Features:
- Air Conditioning
- SwimmingPool Lussuosa villa in stile liberty sulle colline del Lago Maggiore. La villa storica è circondata da un parco di 10.000mq con una piscina ed una dependance. Dalla proprietà si può apprezzare una bellissima vista sul lago e le sue montagne. La villa padronale ha avuto una ristrutturazione integrale 12 anni fa, e qualche anno dopo è stata creata anche una bellissima piscina scenografica di 18,5 x 3,5 metri, dotata di nuoto controcorrente. La villa misura circa 290mq oltre alla dependance di circa 210mq. I piani della villa in vendita sono tre oltre al seminterrato. Al piano principale si trova un grande soggiorno con camino, stanza adiacente, la cucina abitabile con isola centrale che accede al portico coperto, un bagno ospiti. Il primo piano ospita una camera padronale con bagno e guardaroba, una camera singola. A questo piano da entrambe le camere da letto si accede sul terrazzo dal quale si può apprezzare tutta la bellezza del parco e la vista del Lago Maggiore. Proseguendo al secondo piano vi sono due camere da letto con un altro bagno, e un piccolo spazio aperto che affaccia sulla scala. Nel piano seminterrato vi è la cantina adibita a lavanderia ed il locale caldaia. Esternamente si trova anche il locale tecnico. La dependance è completamente da ristrutturare, è posta a lato della proprietà, si caratterizza per la piacevole immagine rustica degli immobili di quel periodo. Al piano terreno dispone di una cucina, soggiorno con camino e toilette. Al primo piano due camere ed un bagno. Al secondo piano una camera ed un bagno e nella mansarda uno spazio interessante per ricavare un’altra camera da letto. La proprietà si sviluppa su tre piani fuori terra, compresa la torretta del sottotetto. Il parco è piantumato con essenze tipiche del lago Maggiore, quali azalee, ortensie e rose. Ha una struttura come i caratteristici giardini all'italiana, con le aree ben delimitate. Vicino al confine, questa signorile proprietà in vendita è attraversata da un ruscello che le conferisce armonia e pace. Questa è una proprietà ideale per coloro che amano avere un’oasi di pace e tranquillità, ma allo stesso tempo in pochi minuti possono raggiungere Stresa. Infatti il centro della famosa cittadina dista solo due chilometri. Una volta raggiunto si può scegliere un piacevole ristorante o un bar per gustare un aperitivo sul lago. Molto piacevole è altresì fare una passeggiata sul lungolago dove si possono ammirare le tre isole Borromeo. Esse sono visitabili dal periodo primaverile fino all’autunno. Particolarmente consigliata la visita sull’isola Bella dove si può entrare nel Palazzo ed i suoi meravigliosi giardini.
Features:
- Air Conditioning
- SwimmingPool Luxueuze Art Nouveau villa in de heuvels van het Lago Maggiore. De historische villa wordt omringd door een park van 10.000 m² met een zwembad en een bijgebouw. Vanaf het huis heb je een prachtig uitzicht op het meer en de bergen. Het landhuis onderging 12 jaar geleden een complete renovatie en een paar jaar later werd er een prachtig zwembad van 18,5 x 3,5 meter met tegenstroomzwemmen aangelegd. De villa meet ongeveer 290 vierkante meter plus het bijgebouw van ongeveer 210 vierkante meter. Er zijn drie verdiepingen van de villa te koop, naast de kelder. Op de hoofdverdieping is een grote woonkamer met open haard, een aangrenzende kamer, de eetkeuken met een centraal eiland dat uitkomt op de overdekte veranda, en een gastenbadkamer. De eerste verdieping herbergt een ouderslaapkamer met badkamer en kledingkast, en een eenpersoonsslaapkamer. Op deze verdieping is er vanuit beide slaapkamers toegang tot het terras vanwaar je kunt genieten van alle schoonheid van het park en het uitzicht op het Lago Maggiore. Verder naar de tweede verdieping zijn er twee slaapkamers met nog een badkamer, en een kleine open ruimte met uitzicht op de trap. In de kelder bevindt zich de kelder die gebruikt wordt als wasruimte en de stookruimte. Buiten is er ook de technische ruimte. Het bijgebouw moet volledig gerenoveerd worden, ligt aan de zijkant van het pand en wordt gekenmerkt door het aangename rustieke beeld van de gebouwen uit die periode. Op de begane grond heeft het een keuken, woonkamer met open haard en een toilet. Op de eerste verdieping twee kamers en een badkamer. Op de tweede verdieping een slaapkamer en een badkamer en op zolder een interessante ruimte voor nog een slaapkamer. Het huis heeft drie bovengrondse verdiepingen, inclusief het zoldertorentje. Het park is beplant met typische essences van het Lago Maggiore zoals azalea's, hortensia's en rozen. Het heeft een structuur zoals de karakteristieke Italiaanse tuinen, met duidelijk afgebakende zones. Vlakbij de grens wordt dit elegante eigendom te koop doorkruist door een beekje dat het harmonie en rust geeft. Dit is een ideaal object voor wie graag een oase van rust wil hebben, maar tegelijkertijd Stresa in een paar minuten wil bereiken. Het centrum van de beroemde stad ligt op slechts twee kilometer afstand. Eenmaal daar aangekomen, kun je een gezellig restaurant of bar uitkiezen om te genieten van een aperitief aan het meer. Het is ook heel aangenaam om een wandeling te maken langs de oever van het meer waar je de drie Borromeo eilanden kunt bewonderen. Ze kunnen van de lente tot de herfst worden bezocht. Een echte aanrader is een bezoek aan Isola Bella waar je het paleis en de prachtige tuinen kunt bezoeken.
Features:
- Air Conditioning
- SwimmingPool Luksusowa secesyjna willa na wzgórzach jeziora Maggiore. Zabytkowa willa otoczona jest parkiem o powierzchni 10 000 m² z basenem i budynkiem gospodarczym. Z posesji rozpościera się piękny widok na jezioro i góry. Dwór został gruntownie wyremontowany 12 lat temu, a kilka lat później powstał piękny basen o wymiarach 18,5 x 3,5 metra z przeciwprądem. Willa ma około 290 mkw i ma aneks o powierzchni około 210 mkw. Willa na sprzedaż składa się z trzech kondygnacji, oprócz piwnicy. Na parterze znajduje się duży salon z kominkiem, przyległy pokój, kuchnia z jadalnią z centralną wyspą prowadzącą na zadaszoną werandę oraz łazienka dla gości. Na piętrze znajduje się główna sypialnia z łazienką i garderobą oraz sypialnia jednoosobowa. Z obu sypialni jest wyjście na taras, z którego można podziwiać całe piękno parku i widok na jezioro Maggiore. Na drugim piętrze znajdują się dwie sypialnie z kolejną łazienką oraz mała otwarta przestrzeń z widokiem na klatkę schodową. W piwnicy znajduje się piwnica, która służy jako pralnia oraz kotłownia. Pomieszczenie techniczne znajduje się również na zewnątrz. Aneks wymaga kapitalnego remontu, znajduje się z boku posesji i charakteryzuje się przyjemnym rustykalnym wizerunkiem budynków z tego okresu. Na parterze znajduje się kuchnia, salon z kominkiem oraz toaleta. Na piętrze znajdują się dwa pokoje oraz łazienka. Na drugim piętrze sypialnia i łazienka, a na poddaszu ciekawy pokój na kolejną sypialnię. Nieruchomość znajduje się na trzech kondygnacjach naziemnych, w tym wieża poddasza. Park jest obsadzony typowymi roślinami jeziora Maggiore, takimi jak azalie, hortensje i róże. Ma strukturę przypominającą typowe włoskie ogrody, z wyraźnie wyznaczonymi obszarami. Blisko granicy, przez tę elegancką działkę na sprzedaż przepływa strumień, który nadaje jej harmonię i spokój. Jest to idealna nieruchomość dla osób szukających oazy ciszy i spokoju, ale jednocześnie chcących dotrzeć do Stresy w kilka minut. Centrum słynnego miasta oddalone jest o zaledwie dwa kilometry. Tam możesz delektować się aperitifem nad jeziorem w przytulnej restauracji lub barze. Spacer brzegiem jeziora, z którego można podziwiać trzy Wyspy Boromejskie, jest również bardzo przyjemny. Można je zwiedzać od wiosny do jesieni. Szczególnie polecana jest wizyta na Isola Bella, gdzie można zwiedzić pałac i jego piękne ogrody.
Features:
- Air Conditioning
- SwimmingPool Роскошная вилла в стиле модерн на холмах озера Маджоре. Историческая вилла окружена парком площадью 10 000 кв. м с бассейном и пристройкой. С территории виллы открывается прекрасный вид на озеро и горы. 12 лет назад в усадьбе была проведена полная реконструкция, а еще через несколько лет был построен прекрасный бассейн 18,5 x 3,5 м с противотоком. Площадь виллы составляет около 290 кв.м. плюс пристройка площадью около 210 кв.м. Помимо подвала, вилла состоит из трех этажей. На главном этаже расположена большая гостиная с камином, смежная комната, кухня с центральным островом, ведущая на крытую веранду, и гостевая ванная комната. На втором этаже расположены спальня с ванной комнатой и гардеробной, спальня с односпальной кроватью. На этом этаже из обеих спален есть выход на террасу, с которой можно оценить всю красоту парка и вид на озеро Маджоре. Далее на втором этаже расположены две спальни с ванной комнатой и небольшое открытое пространство, выходящее на лестничную площадку. В подвале находится погреб, используемый в качестве прачечной, и котельная. Снаружи также находится техническое помещение. Флигель полностью нуждается в ремонте, он расположен сбоку от дома и отличается приятным деревенским обликом, характерным для построек того периода. На первом этаже находится кухня, гостиная с камином и туалет. На первом этаже две комнаты и ванная. На втором этаже - спальня и ванная комната, а в мансарде - интересное место для еще одной спальни. В доме три надземных этажа, включая мансардную башню. Парк засажен типичными для озера Маджоре растениями - азалиями, гортензиями и розами. По своей структуре он напоминает характерные итальянские сады с четко разграниченными зонами. Рядом с границей этого элегантного участка пересекает ручей, который придает ему гармонию и покой. Это идеальное место для тех, кто хочет иметь оазис спокойствия и умиротворения, но в то же время может добраться до Стрезы за несколько минут. Ведь центр знаменитого города находится всего в двух километрах. Добравшись до него, можно выбрать приятный ресторан или бар, чтобы насладиться аперитивом на берегу озера. Также очень приятно прогуляться по набережной озера, где можно полюбоваться тремя островами Борромео. Их можно посещать с весны до осени. Особенно рекомендуется посетить остров Изола Белла, где можно попасть во дворец и его чудесные сады.
Features:
- Air Conditioning
- SwimmingPool Luxurious Art Nouveau villa in the hills of Lake Maggiore. The historic villa is surrounded by a 10,000 sqm park with a swimming pool and an annexe. From the property one can appreciate a beautiful view of the lake and its mountains. The manor house underwent a complete renovation 12 years ago, and a few years later a beautiful 18.5 x 3.5 metre swimming pool with counter-current swimming was created. The villa measures approximately 290sqm plus the annex of approximately 210sqm. There are three floors of the villa for sale in addition to the basement. On the main floor there is a large living room with a fireplace, an adjoining room, the eat-in kitchen with a central island that accesses the covered portico, and a guest bathroom. The first floor houses a master bedroom with bathroom and wardrobe, and a single bedroom. On this floor from both bedrooms there is access to the terrace from which one can appreciate the beauty of the park and the view of Lake Maggiore. Continuing on to the second floor there are two bedrooms with another bathroom, and a small open space overlooking the staircase. In the basement there is the cellar used as a laundry room and the boiler room. Outside there is also the technical room. The outbuilding is completely in need of renovation, it is located to the side of the property and is characterised by the pleasant rustic image of the buildings of that period. On the ground floor it has a kitchen, living room with fireplace and a toilet. On the first floor two rooms and a bathroom. On the second floor a bedroom and a bathroom and in the attic an interesting space for another bedroom. The property is on three floors above ground, including the attic turret. The park is planted with typical Lake Maggiore essences such as azaleas, hydrangeas and roses. It has a structure like the characteristic Italian gardens, with clearly delimited areas. Close to the border, this elegant property for sale is crossed by a stream that gives it harmony and peace. This is an ideal property for those who like to have an oasis of peace and tranquillity, but at the same time can reach Stresa in a few minutes. In fact, the centre of the famous town is only two kilometres away. Once reached, one can choose a pleasant restaurant or bar to enjoy an aperitif by the lake. It is also very pleasant to take a walk along the lakefront where you can admire the three Borromeo islands. They can be visited from spring to autumn. Particularly recommended is a visit to Isola Bella where you can enter the palace and its wonderful gardens.
Features:
- Air Conditioning
- SwimmingPool Luxusní secesní vila v kopcích jezera Maggiore. Historická vila je obklopena parkem o rozloze 10 000 m² s bazénem a hospodářskou budovou. Z pozemku je krásný výhled na jezero a hory. Zámeček byl před 12 lety kompletně zrekonstruován a o pár let později vznikl krásný bazén o rozměrech 18,5 x 3,5 metru s protiproudem. Vila má asi 290 m² a má přístavbu asi 210 m². Vila na prodej se kromě suterénu skládá ze tří podlaží. V hlavním patře se nachází velký obývací pokoj s krbem, přilehlá místnost, jídelna s centrálním ostrůvkem vedoucí na krytou verandu a koupelna pro hosty. V prvním patře se nachází hlavní ložnice s koupelnou a šatnou a jednolůžková ložnice. Z obou ložnic je vstup na terasu, ze které si můžete vychutnat všechny krásy parku a výhled na jezero Maggiore. Ve druhém patře jsou dvě ložnice s další koupelnou a malým otevřeným prostorem s výhledem na schodiště. V suterénu se nachází sklep, který je využíván jako prádelna, a kotelna. Technická místnost je také umístěna venku. Přístavba potřebuje kompletní rekonstrukci, nachází se na boku pozemku a vyznačuje se příjemným rustikálním obrazem budov tohoto období. V přízemí se nachází kuchyň, obývací pokoj s krbem a toaletou. V prvním patře jsou dva pokoje a koupelna. Ve druhém patře ložnice a koupelna a v podkroví zajímavý pokoj pro další ložnici. Nemovitost se rozkládá na třech nadzemních podlažích včetně podkrovní věže. Park je osázen typickými rostlinami jezera Maggiore, jako jsou azalky, hortenzie a růže. Má strukturu jako typické italské zahrady s jasně vymezenými oblastmi. V blízkosti hranic tento elegantní pozemek na prodej protíná potok, který mu dodává harmonii a klid. Je to ideální nemovitost pro ty, kteří hledají oázu klidu a pohody, ale zároveň se chtějí dostat do Stresy za pár minut. Centrum slavného města je vzdáleno pouhé dva kilometry. Jakmile se tam ocitnete, můžete si vychutnat aperitiv u jezera v útulné restauraci nebo baru. Velmi příjemná je i procházka po břehu jezera, kde můžete obdivovat tři Borromejské ostrovy. Navštívit je můžete od jara do podzimu. Zvláště doporučujeme návštěvu ostrova Isola Bella, kde můžete navštívit palác a jeho krásné zahrady.
Features:
- Air Conditioning
- SwimmingPool