2 940 575 PLN
3 bd
140 m²
Située à Labenne Océan, cette maison contemporaine de plain pied prend place sur une parcelle aménagée de 800 m2. Conçue en 2012 par l'architecte E. Combes, elle offre sur 129 m2 un style moderne et des prestations de qualité.
A votre arrivée, vous serez immédiatement séduit par l'élégance de cette maison aux lignes épurées et aux toits plats, offrant une esthétique contemporaine unique. L'intérieur lumineux et spacieux se caractérise par des espaces de vie ouverts, favorisant la convivialité et la fluidité des échanges.
La cuisine moderne et entièrement équipée et le séjour d'environ 40 m2 , agrémenté d'une cheminée , offrent un espace fonctionnel et convivial .
La suite parentale, avec sa salle de bains privative, offre un espace de détente intimiste, tandis que les deux autres chambres sont parfaites pour accueillir famille ou amis.
Les grandes baies vitrées s'ouvrent sur une large terrasse, idéale pour profiter de repas en plein air tout en admirant la vue sur le jardin et la piscine.
Un studio indépendant de 25 m2 et un garage viennent compléter ce bien, offrant des espaces supplémentaires pour vos besoins personnels ou professionnels.
Un cadre de vie privilégié entre océan et forêt vous attend. Vous pourrez profiter des plaisirs de la plage, des activités nautiques et des balades en pleine nature, tout en étant à proximité des commodités et des services essentiels. Architect's house with studio and swimming pool in Labenne Océan. Located between the sea and the forest, in Labenne Océan, this contemporary single storey house is located on a landscaped plot of 800 m2. Designed in 2012 by the architect E. Combes, it offers a modern style and quality services on 129 m2. Upon your arrival, you will immediately be seduced by the elegance of this house with clean lines and flat roofs, offering a unique contemporary aesthetic. The bright and spacious interior is characterized by open living spaces, promoting conviviality and fluidity of exchanges. The modern and fully equipped kitchen and the living room of approximately 40 m2, decorated with a fireplace, offer a functional and friendly space. The master suite, with its private bathroom, offers an intimate relaxation space, while the other two bedrooms are perfect for welcoming family or friends. The large bay windows open onto a large terrace, ideal for enjoying outdoor dining while admiring the view of the garden and swimming pool. An independent studio of 25 m2 and a garage complete this property, offering additional spaces for your personal or professional needs. A privileged living environment between sea and forest awaits you. You can enjoy the pleasures of the beach, water activities and nature walks, while being close to essential amenities and services. Casa de arquitecto con estudio y piscina en Labenne Océan. Situada entre el mar y el bosque, en Labenne Océan, esta casa contemporánea de una sola planta se encuentra en una parcela ajardinada de 800 m2. Diseñado en 2012 por el arquitecto E. Combes, ofrece un estilo moderno y servicios de calidad en 129 m2. A su llegada, inmediatamente se dejará seducir por la elegancia de esta casa de líneas limpias y techos planos, que ofrece una estética contemporánea única. El interior luminoso y espacioso se caracteriza por espacios abiertos de vida, lo que promueve la convivencia y la fluidez de los intercambios. La cocina moderna y totalmente equipada y el salón de aproximadamente 40 m2, decorado con chimenea, ofrecen un espacio funcional y acogedor. La suite principal, con baño privado, ofrece un espacio de relajación íntimo, mientras que los otros dos dormitorios son perfectos para recibir a familiares o amigos. Los grandes ventanales se abren a una gran terraza, ideal para disfrutar de una cena al aire libre mientras se admira la vista del jardín y la piscina. Un estudio independiente de 25 m2 y un garaje completan esta propiedad, ofreciendo espacios adicionales para sus necesidades personales o profesionales. Le espera un entorno de vida privilegiado entre el mar y el bosque. Podrás disfrutar de los placeres de la playa, de las actividades acuáticas y de los paseos por la naturaleza, a la vez que estarás cerca de las comodidades y servicios esenciales.