POBIERANIE ZDJĘĆ...

Apartament & mieszkane for sale in Obwód miejski Sofia

Bułgaria > Obwód miejski Sofia

8 979 340 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Apartament & mieszkane (Na sprzedaż)

619 m²

Źródło: EDEN-T94589453 / 94589453

First Estates presents to you an exquisite and modern unfurnished three-storey maisonette and a spacious maisonette next to each other on a quiet street in Lozenets. The building is from 1995, but well maintained. The building has 8 floors and is located near a metro station, shops, restaurants, hotels and everything you need for a great experience. This is a rare opportunity to purchase two one-of-a-kind penthouses and potentially combine them into one amazing living or office space. Great for investment too! For both lists: 1) Three-storey penthouse This three-story penthouse is a rare find - connects the 6th to 8th floors. It has 3 bedrooms, one of which has been converted into a private office, 2 full bathrooms and one bathroom with toilet, a huge living area connected to the kitchen, a private large and large closet for the main bathroom, a private laundry room and a massive indoor rooftop terrace with a private kitchen and a full bathroom (ideal for holding large family and social gatherings) and an outdoor rooftop terrace with flowers and a fountain. The first two floors that are connected are 211.9m2 and the third floor, which is the amazing private roof, is 150m2 (this roof is only for use by this three-storey penthouse, not for anyone else in the building). The interior of the apartment is modern and with a well-structured design, combining luxury with comfort. This apartment is ideal for people who appreciate luxury, privacy and a one-of-a-kind roof/private studio. The layout is as follows: 6th floor (first floor of the three-storey maisonette): - Huge living area facing south - Separate kitchen facing northwest - Office room - Bathroom with toilet 7th floor (second floor of the three-storey maisonette): - Master bedroom with large main bathroom facing south - Very long and large closet connected to the master bedroom - Children's bedroom with en-suite bathroom - Laundry room 8th floor (third floor of the three-storey maisonette): - Indoor roof terrace: there is a private kitchen, bathroom and dining area (about 100m2) - Outdoor terrace of 50m2 with beautiful plants and fountain - 360 degree views The total price includes an underground detached garage 40 sq.m. 1) Penthouse This maisonette is a rare find - connects the 6th to 7th floors. It has 4 bedrooms, one of which has been converted into a private office, 3 full bathrooms and one bathroom with toilet, a huge living area connected to the kitchen, a separate closet and a private laundry room. The total area of the apartment is 227. The interior of the apartment is modern and with a well-structured design that combines luxury with comfort. This apartment is ideal for families or for investment. The layout is as follows: 6th floor: - Huge living area facing south - Full-size kitchen facing northwest - Office room - Bathroom with toilet. 7th floor (second floor of the maisonette): - Master bedroom with large main bathroom facing south - Second large bedroom with bathroom - Exposure South - Second large bedroom with walk-in closet - Northwest exposure - Third bedroom - Exposure south - Large bathroom. For more information and viewings, please contact us at 0700 15 151 or 02 980 20 68 and quote ref. No. 11421. Zobacz więcej Zobacz mniej First Estates Ви представя изискан и модерен необзаведен триетажен мезонет и просторен мезонет един до друг на тиха улица в Лозенец. Сградата е от 1995 г., но добре поддържана. Сградата е на 8 етажа и се намира в близост до метростанция, магазини, ресторанти, хотели и всичко необходимо за едно страхотно преживяване. Това е рядка възможност да закупите два единствени по рода си пентхауса и потенциално да ги комбинирате в едно невероятно жилищно или офис пространство. Чудесно и за инвестиция! За двата списъка: 1) Триетажен пентхаус Този триетажен мезонет е рядка находка - свързва 6-ти до 8-ми етаж. Разполага с 3 спални, една от които превърната в частен офис, 2 пълни бани и една баня с тоалетна, огромна всекидневна зона, свързана с кухнята, самостоятелен голям и голям дрешник за главната баня, частна пералня стая и масивна закрита тераса на покрива със самостоятелна кухня и пълна баня (идеална за провеждане на големи семейни и социални събирания) и открита тераса на покрива с цветя и фонтан. Първите два етажа, които са свързани, са 211.9m2, а третият етаж, който е невероятният частен покрив, е 150m2 (този покрив е само за използване от този триетажен пентхаус, а не за някой друг в сградата). Интериорът на апартамента е модерен и с добре структуриран дизайн, съчетаващ лукс с удобство. Този апартамент е идеален за хора, които ценят лукса, уединението и единственото по рода си покрива/частно студио. Разпределението е както следва: 6-ти етаж (първи етаж от триетажния мезонет): - Огромна жилищна площ с южно изложение - Отделна кухня с изложение северозапад - Офис стая - Баня с тоалетна 7-ми етаж (втори етаж на триетажния мезонет): - Главна спалня с голяма основна баня с южно изложение - Много дълъг и голям дрешник, свързан с главната спалня - Детска спалня със самостоятелна баня - Перално помещение 8-ми етаж (трети етаж на триетажния мезонет): - Вътрешна тераса на покрива: има самостоятелна кухня, баня и трапезария (около 100m2) - Външна тераса от 50м2 с красиви растения и фонтан - 360 градусови изгледи В общата цена е включен подземен самостоятелен гараж 40 кв.м. 1) Пентхаус Този мезонет е рядка находка - свързва 6-ти до 7-ми етаж. Разполага с 4 спални, една от които превърната в частен офис, 3 пълни бани и една баня с тоалетна, огромна всекидневна зона, свързана с кухнята, самостоятелен дрешник и частно перално помещение. Общата площ на апартамента е 227. Интериорът на апартамента е модерен и с добре структуриран дизайн, който съчетава лукс с удобство. Този апартамент е идеален за семейства или с цел инвестиция. Разпределението е както следва: 6-ти етаж: - Огромна жилищна площ с южно изложение - Пълноразмерна кухня с изложение северозапад - Офис стая - Баня с тоалетна. 7-ми етаж (втори етаж на мезонета): - Главна спалня с голяма основна баня с южно изложение - Втора голяма спалня със санитарен възел - Изложение Юг - Втора голяма спалня с дрешник - Изложение северозапад - Трета спалня - Изложение юг - Голяма баня. За повече информация и огледи, моля свържете се с нас на телефон 0700 15 151 или 02 980 20 68 и цитирайте реф. номер 11421. First Estates presents to you an exquisite and modern unfurnished three-storey maisonette and a spacious maisonette next to each other on a quiet street in Lozenets. The building is from 1995, but well maintained. The building has 8 floors and is located near a metro station, shops, restaurants, hotels and everything you need for a great experience. This is a rare opportunity to purchase two one-of-a-kind penthouses and potentially combine them into one amazing living or office space. Great for investment too! For both lists: 1) Three-storey penthouse This three-story penthouse is a rare find - connects the 6th to 8th floors. It has 3 bedrooms, one of which has been converted into a private office, 2 full bathrooms and one bathroom with toilet, a huge living area connected to the kitchen, a private large and large closet for the main bathroom, a private laundry room and a massive indoor rooftop terrace with a private kitchen and a full bathroom (ideal for holding large family and social gatherings) and an outdoor rooftop terrace with flowers and a fountain. The first two floors that are connected are 211.9m2 and the third floor, which is the amazing private roof, is 150m2 (this roof is only for use by this three-storey penthouse, not for anyone else in the building). The interior of the apartment is modern and with a well-structured design, combining luxury with comfort. This apartment is ideal for people who appreciate luxury, privacy and a one-of-a-kind roof/private studio. The layout is as follows: 6th floor (first floor of the three-storey maisonette): - Huge living area facing south - Separate kitchen facing northwest - Office room - Bathroom with toilet 7th floor (second floor of the three-storey maisonette): - Master bedroom with large main bathroom facing south - Very long and large closet connected to the master bedroom - Children's bedroom with en-suite bathroom - Laundry room 8th floor (third floor of the three-storey maisonette): - Indoor roof terrace: there is a private kitchen, bathroom and dining area (about 100m2) - Outdoor terrace of 50m2 with beautiful plants and fountain - 360 degree views The total price includes an underground detached garage 40 sq.m. 1) Penthouse This maisonette is a rare find - connects the 6th to 7th floors. It has 4 bedrooms, one of which has been converted into a private office, 3 full bathrooms and one bathroom with toilet, a huge living area connected to the kitchen, a separate closet and a private laundry room. The total area of the apartment is 227. The interior of the apartment is modern and with a well-structured design that combines luxury with comfort. This apartment is ideal for families or for investment. The layout is as follows: 6th floor: - Huge living area facing south - Full-size kitchen facing northwest - Office room - Bathroom with toilet. 7th floor (second floor of the maisonette): - Master bedroom with large main bathroom facing south - Second large bedroom with bathroom - Exposure South - Second large bedroom with walk-in closet - Northwest exposure - Third bedroom - Exposure south - Large bathroom. For more information and viewings, please contact us at 0700 15 151 or 02 980 20 68 and quote ref. No. 11421. First Estates vous présente une maisonnette non meublée exquise et moderne de trois étages et une maisonnette spacieuse l’une à côté de l’autre dans une rue calme de Lozenets. Le bâtiment date de 1995, mais il est bien entretenu. Le bâtiment a 8 étages et est situé à proximité d’une station de métro, de magasins, de restaurants, d’hôtels et de tout ce dont vous avez besoin pour une expérience inoubliable. Il s’agit d’une occasion rare d’acheter deux penthouses uniques en leur genre et de les combiner potentiellement en un espace de vie ou de bureau incroyable. Idéal pour l’investissement aussi ! Pour les deux listes : 1) Penthouse de trois étages Ce penthouse de trois étages est une trouvaille rare - relie le 6ème au 8ème étage. Il dispose de 3 chambres à coucher, dont une a été convertie en bureau privé, de 2 salles de bain complètes et d’une salle de bain avec toilettes, d’un immense salon relié à la cuisine, d’un grand et grand placard privé pour la salle de bain principale, d’une buanderie privée et d’une immense terrasse intérieure sur le toit avec une cuisine privée et une salle de bain complète (idéale pour tenir de grandes réunions familiales et sociales) et d’une terrasse extérieure sur le toit avec des fleurs et une fontaine. Les deux premiers étages qui sont reliés sont de 211,9 m2 et le troisième étage, qui est l’incroyable toit privé, est de 150 m2 (ce toit est uniquement destiné à être utilisé par ce penthouse de trois étages, pas pour quelqu’un d’autre dans le bâtiment). L’intérieur de l’appartement est moderne et avec un design bien structuré, alliant luxe et confort. Cet appartement est idéal pour les personnes qui apprécient le luxe, l’intimité et un toit / studio privé unique en son genre. La disposition est la suivante : 6e étage (premier étage de la maisonnette de trois étages) : - Immense espace de vie orienté plein sud - Cuisine séparée orientée nord-ouest - Pièce bureau - Salle de bain avec WC 7e étage (deuxième étage de la maisonnette de trois étages) : - Chambre principale avec grande salle de bain principale orientée sud - Très long et grand placard relié à la chambre principale - Chambre d’enfants avec salle de bain attenante - Salle de lavage 8e étage (troisième étage de la maisonnette de trois étages) : - Terrasse intérieure sur le toit : il y a une cuisine, une salle de bains et une salle à manger privées (environ 100m2) - Terrasse extérieure de 50m2 avec de belles plantes et une fontaine - Vues à 360 degrés Le prix total comprend un garage indépendant souterrain de 40 m². 1) Penthouse Cette maisonnette est une trouvaille rare - relie les 6ème et 7ème étages. Il dispose de 4 chambres dont une aménagée en bureau privatif, de 3 salles de bain complètes et d’une salle de bain avec toilettes, d’un immense salon relié à la cuisine, d’un placard séparé et d’une buanderie privée. La superficie totale de l’appartement est de 227. L’intérieur de l’appartement est moderne et avec un design bien structuré qui allie luxe et confort. Cet appartement est idéal pour les familles ou pour l’investissement. L’agencement est le suivant : 6ème étage : - Immense espace de vie orienté plein sud - Cuisine pleine grandeur orientée nord-ouest - Bureau - Salle de bain avec WC. 7e étage (deuxième étage de la maisonnette) : - Chambre des maîtres avec grande salle de bain principale orientée sud - Deuxième grande chambre avec salle de bain - Exposition Sud - Deuxième grande chambre avec walk-in - Exposition Nord-Ouest - Troisième chambre - Exposition sud - Grande salle de bain. Pour plus d’informations et visites, veuillez nous contacter au 0700 15 151 ou 02 980 20 68 et indiquer la réf. N° 11421. First Estates vi presenta una squisita e moderna maisonette a tre piani non arredata e una spaziosa maisonette una accanto all'altra in una strada tranquilla a Lozenets. L'edificio è del 1995, ma ben tenuto. L'edificio ha 8 piani e si trova vicino a una stazione della metropolitana, negozi, ristoranti, hotel e tutto il necessario per una grande esperienza. Questa è una rara opportunità per acquistare due attici unici nel loro genere e potenzialmente combinarli in un unico fantastico spazio abitativo o ufficio. Ottimo anche per investimento! Per entrambi gli elenchi: 1) Attico a tre piani Questo attico a tre piani è una scoperta rara: collega il 6 ° all'8 ° piano. Dispone di 3 camere da letto, una delle quali è stata trasformata in un ufficio privato, 2 bagni completi e un bagno con servizi igienici, un'enorme zona giorno collegata alla cucina, un grande e grande armadio privato per il bagno principale, una lavanderia privata e un'enorme terrazza interna sul tetto con una cucina privata e un bagno completo (ideale per ospitare grandi riunioni familiari e sociali) e una terrazza panoramica all'aperto con fiori e una fontana. I primi due piani collegati sono di 211,9 m2 e il terzo piano, che è l'incredibile tetto privato, è di 150 m2 (questo tetto è solo per l'uso di questo attico a tre piani, non per nessun altro nell'edificio). L'interno dell'appartamento è moderno e con un design ben strutturato, unendo il lusso al comfort. Questo appartamento è ideale per le persone che apprezzano il lusso, la privacy e un tetto / monolocale privato unico nel suo genere. La disposizione è la seguente: 6° piano (primo piano della maisonette a tre piani): - Enorme zona giorno esposta a sud - Cucina separata esposta a nord-ovest - Stanza ufficio - Bagno con wc 7° piano (secondo piano della maisonette a tre piani): - Camera da letto principale con ampio bagno principale esposto a sud - Armadio molto lungo e ampio collegato alla camera da letto principale - Camera da letto per bambini con bagno en-suite - Lavanderia 8° piano (terzo piano della maisonette a tre piani): - Terrazza interna sul tetto: c'è una cucina privata, un bagno e una zona pranzo (circa 100m2) - Terrazza esterna di 50m2 con bellissime piante e fontana - Vista a 360 gradi Il prezzo totale include un garage sotterraneo indipendente di 40 mq. 1) Attico Questa maisonette è una scoperta rara: collega il 6 ° al 7 ° piano. Dispone di 4 camere da letto, una delle quali è stata trasformata in un ufficio privato, 3 bagni completi e un bagno con wc, un'enorme zona giorno collegata alla cucina, un armadio separato e una lavanderia privata. La superficie totale dell'appartamento è di 227 persone. L'interno dell'appartamento è moderno e con un design ben strutturato che unisce il lusso al comfort. Questo appartamento è ideale per famiglie o per investimento. Il layout è il seguente: 6 ° piano: - Enorme zona giorno esposta a sud - Cucina full-size esposta a nord-ovest - Stanza ufficio - Bagno con wc. 7° piano (secondo piano della maisonette): - Camera matrimoniale con ampio bagno principale esposto a sud - Seconda grande camera da letto con bagno - Esposizione Sud - Seconda grande camera da letto con cabina armadio - Esposizione nord-ovest - Terza camera da letto - Esposizione sud - Ampio bagno. Per ulteriori informazioni e visite, vi preghiamo di contattarci allo 0700 15 151 o 02 980 20 68 e citare rif. n. 11421. First Estates präsentiert Ihnen eine exquisite und moderne, unmöblierte dreistöckige Maisonette und eine geräumige Maisonette nebeneinander in einer ruhigen Straße in Lozenets. Das Gebäude stammt aus dem Jahr 1995, ist aber gut gepflegt. Das Gebäude erstreckt sich über 8 Etagen und befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station, Geschäften, Restaurants, Hotels und allem, was Sie für ein großartiges Erlebnis benötigen. Dies ist eine seltene Gelegenheit, zwei einzigartige Penthäuser zu kaufen und sie möglicherweise zu einem erstaunlichen Wohn- oder Büroraum zu kombinieren. Ideal auch für Investitionen! Für beide Listen: 1) Dreistöckiges Penthouse Dieses dreistöckige Penthouse ist ein seltener Fund - verbindet die 6. bis 8. Etage. Es verfügt über 3 Schlafzimmer, von denen eines in ein privates Büro umgewandelt wurde, 2 Badezimmer und ein Badezimmer mit WC, einen riesigen Wohnbereich, der mit der Küche verbunden ist, einen privaten großen und großen Kleiderschrank für das Hauptbadezimmer, eine private Waschküche und eine riesige überdachte Dachterrasse mit einer eigenen Küche und einem kompletten Badezimmer (ideal für große Familien- und gesellschaftliche Zusammenkünfte) und einer Dachterrasse im Freien mit Blumen und einem Brunnen. Die ersten beiden Etagen, die miteinander verbunden sind, sind 211,9 m2 groß und die dritte Etage, die das erstaunliche private Dach ist, ist 150 m2 groß (dieses Dach ist nur für dieses dreistöckige Penthouse bestimmt, nicht für andere Personen im Gebäude). Das Interieur der Wohnung ist modern und gut strukturiert gestaltet und verbindet Luxus mit Komfort. Diese Wohnung ist ideal für Menschen, die Luxus, Privatsphäre und ein einzigartiges Dach / privates Studio schätzen. Die Aufteilung ist wie folgt: 6. Stock (erster Stock der dreistöckigen Maisonette): - Riesiger Wohnbereich nach Süden - Separate Küche nach Nordwesten - Büroraum - Badezimmer mit WC 7. Stock (zweiter Stock der dreistöckigen Maisonette): - Hauptschlafzimmer mit großem Hauptbadezimmer nach Süden - Sehr langer und großer Kleiderschrank, der mit dem Hauptschlafzimmer verbunden ist - Kinderzimmer mit eigenem Bad - Waschküche 8. Stock (dritter Stock der dreistöckigen Maisonette): - Dachterrasse im Innenbereich: Es gibt eine private Küche, ein Badezimmer und einen Essbereich (ca. 100m2) - Außenterrasse von 50m2 mit schönen Pflanzen und Brunnen - 360-Grad-Blick Der Gesamtpreis beinhaltet eine freistehende Tiefgarage von 40 m². 1) Penthouse Diese Maisonette ist ein seltener Fund - verbindet die 6. bis 7. Etage. Es verfügt über 4 Schlafzimmer, von denen eines in ein privates Büro umgewandelt wurde, 3 Badezimmer und ein Badezimmer mit WC, einen riesigen Wohnbereich, der mit der Küche verbunden ist, einen separaten Kleiderschrank und eine private Waschküche. Die Gesamtfläche der Wohnung beträgt 227. Das Interieur der Wohnung ist modern und mit einem gut strukturierten Design, das Luxus mit Komfort verbindet. Diese Wohnung ist ideal für Familien oder als Investition. Die Aufteilung ist wie folgt: 6. Stock: - Riesiger Wohnbereich nach Süden - Voll ausgestattete Küche nach Nordwesten - Büroraum - Badezimmer mit WC. 7. Stock (zweiter Stock der Maisonette): - Hauptschlafzimmer mit großem Hauptbadezimmer nach Süden - Zweites großes Schlafzimmer mit Bad - Ausrichtung nach Süden - Zweites großes Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank - Nordwestausrichtung - Drittes Schlafzimmer - Ausrichtung nach Süden - Großes Badezimmer. Für weitere Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie uns bitte unter 0700 15 151 oder 02 980 20 68 und geben Sie die Referenznummer an. Nr. 11421. Η First Estates σας παρουσιάζει μια εξαιρετική και μοντέρνα μη επιπλωμένη τριώροφη μεζονέτα και μια ευρύχωρη μεζονέτα η μία δίπλα στην άλλη σε έναν ήσυχο δρόμο στο Lozenets. Το κτίριο είναι από το 1995, αλλά καλά διατηρημένο. Το κτίριο έχει 8 ορόφους και βρίσκεται κοντά σε σταθμό μετρό, καταστήματα, εστιατόρια, ξενοδοχεία και οτιδήποτε χρειάζεστε για μια μεγάλη εμπειρία. Αυτή είναι μια σπάνια ευκαιρία να αγοράσετε δύο μοναδικά ρετιρέ και ενδεχομένως να τα συνδυάσετε σε έναν καταπληκτικό χώρο καθιστικού ή γραφείου. Εξαιρετικό και για επενδύσεις! Και για τις δύο λίστες: 1) Τριώροφο ρετιρέ Αυτό το τριώροφο ρετιρέ είναι ένα σπάνιο εύρημα - συνδέει τον 6ο με τον 8ο όροφο. Διαθέτει 3 υπνοδωμάτια, ένα από τα οποία έχει μετατραπεί σε ιδιωτικό γραφείο, 2 πλήρη μπάνια και ένα μπάνιο με τουαλέτα, ένα τεράστιο σαλόνι που συνδέεται με την κουζίνα, μια ιδιωτική μεγάλη και μεγάλη ντουλάπα για το κύριο μπάνιο, ένα ιδιωτικό δωμάτιο πλυντηρίων και μια τεράστια εσωτερική βεράντα στον τελευταίο όροφο με ιδιωτική κουζίνα και ένα πλήρες μπάνιο (ιδανικό για τη διεξαγωγή μεγάλων οικογενειακών και κοινωνικών συγκεντρώσεων) και μια εξωτερική βεράντα στον τελευταίο όροφο με λουλούδια και σιντριβάνι. Οι δύο πρώτοι όροφοι που συνδέονται μεταξύ τους είναι 211,9μ2 και ο τρίτος όροφος, που είναι η καταπληκτική ιδιωτική στέγη, είναι 150μ2 (αυτή η στέγη είναι μόνο για χρήση από αυτό το τριώροφο ρετιρέ, όχι για κανέναν άλλο στο κτίριο). Το εσωτερικό του διαμερίσματος είναι μοντέρνο και με καλά δομημένο σχεδιασμό, συνδυάζοντας την πολυτέλεια με την άνεση. Αυτό το διαμέρισμα είναι ιδανικό για άτομα που εκτιμούν την πολυτέλεια, την ιδιωτικότητα και ένα μοναδικό roof/private studio. Η διαρρύθμιση έχει ως εξής: 6ος όροφος (πρώτος όροφος τριώροφης μεζονέτας): - Τεράστιο σαλόνι με νότιο προσανατολισμό - Ξεχωριστή κουζίνα με βορειοδυτικό προσανατολισμό - Δωμάτιο γραφείου - Μπάνιο με τουαλέτα 7ος όροφος (δεύτερος όροφος τριώροφης μεζονέτας): - Master υπνοδωμάτιο με μεγάλο κυρίως μπάνιο με νότιο προσανατολισμό - Πολύ μεγάλη και μεγάλη ντουλάπα που συνδέεται με την κύρια κρεβατοκάμαρα - Παιδικό υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό μπάνιο - Πλυσταριό 8ος όροφος (τρίτος όροφος τριώροφης μεζονέτας): - Εσωτερική βεράντα στον τελευταίο όροφο: υπάρχει ιδιωτική κουζίνα, μπάνιο και τραπεζαρία (περίπου 100m2) - Εξωτερική βεράντα 50m2 με όμορφα φυτά και σιντριβάνι - Θέα 360 μοιρών Η συνολική τιμή περιλαμβάνει υπόγειο ανεξάρτητο γκαράζ 40 τ.μ. 1) Ρετιρέ Αυτή η μεζονέτα είναι ένα σπάνιο εύρημα - συνδέει τον 6ο με τον 7ο όροφο. Διαθέτει 4 υπνοδωμάτια, το ένα εκ των οποίων έχει μετατραπεί σε ιδιωτικό γραφείο, 3 πλήρη μπάνια και ένα μπάνιο με τουαλέτα, ένα τεράστιο σαλόνι που συνδέεται με την κουζίνα, ξεχωριστή ντουλάπα και ιδιωτικό πλυσταριό. Η συνολική επιφάνεια του διαμερίσματος είναι 227. Το εσωτερικό του διαμερίσματος είναι μοντέρνο και με καλά δομημένο σχεδιασμό που συνδυάζει την πολυτέλεια με την άνεση. Αυτό το διαμέρισμα είναι ιδανικό για οικογένειες ή για επένδυση. Η διαρρύθμιση έχει ως εξής: 6ος όροφος: - Τεράστιο σαλόνι με νότιο προσανατολισμό - Κουζίνα πλήρους μεγέθους με βορειοδυτικό προσανατολισμό - Δωμάτιο γραφείου - Μπάνιο με τουαλέτα. 7ος όροφος (δεύτερος όροφος της μεζονέτας): - Master υπνοδωμάτιο με μεγάλο κυρίως μπάνιο που βλέπει νότια - Δεύτερο μεγάλο υπνοδωμάτιο με μπάνιο - Έκθεση νότια - Δεύτερο μεγάλο υπνοδωμάτιο με walk-in closet - Βορειοδυτική έκθεση - Τρίτο υπνοδωμάτιο - Έκθεση νότια - Μεγάλο μπάνιο. Για περισσότερες πληροφορίες και προβολές, επικοινωνήστε μαζί μας στο 0700 15 151 ή 02 980 20 68 και αναφέρετε ref. Αριθ. 11421. First Estates presenteert u een prachtige en moderne ongemeubileerde maisonnette van drie verdiepingen en een ruime maisonnette naast elkaar in een rustige straat in Lozenets. Het pand is uit 1995, maar goed onderhouden. Het gebouw heeft 8 verdiepingen en is gelegen nabij het metrostation, winkels, restaurants, hotels en alles wat je nodig hebt voor een geweldige ervaring. Dit is een zeldzame kans om twee unieke penthouses te kopen en deze mogelijk te combineren tot één geweldige woon- of kantoorruimte. Ook geweldig om in te investeren! Voor beide aanbiedingen: 1) Penthouse met drie verdiepingen Dit penthouse met drie verdiepingen is een zeldzame vondst - het verbindt de 6e met de 8e verdieping. Het heeft 3 slaapkamers, waarvan er één is omgebouwd tot een privékantoor, 2 badkamers en een badkamer met toilet, een enorme woonkamer verbonden met de keuken, een eigen grote en grote kast voor de hoofdbadkamer, een eigen wasruimte en een enorm overdekt dakterras met een eigen keuken en complete badkamer (ideaal voor het hosten van grote familie- en sociale bijeenkomsten) en een dakterras met bloemen en een fontein. De eerste twee verdiepingen die met elkaar verbonden zijn, zijn 211,9 m2 en de derde verdieping, het geweldige privédak, is 150 m2 (dit dak is alleen voor gebruik door dit penthouse met drie verdiepingen en niet voor iemand anders in het gebouw). Het interieur van het appartement is modern en met een goed gestructureerd ontwerp, waarbij luxe wordt gecombineerd met comfort. Dit appartement is perfect voor mensen die waarde hechten aan luxe, privacy en een uniek dak/privéstudio. De verdeling is als volgt: 6e verdieping (eerste verdieping van de drie verdiepingen tellende maisonnette): - Enorme woonkamer op het zuiden - Aparte keuken op het noordwesten - Kantoorruimte - Badkamer met toilet 7e verdieping (tweede verdieping van de drie verdiepingen tellende maisonnette): - Hoofdslaapkamer met grote badkamer op het zuiden - Zeer lange en grote kast verbonden met de hoofdslaapkamer - Kinderslaapkamer met en-suite badkamer - Wasruimte 8e verdieping (derde verdieping van de drie verdiepingen tellende maisonnette): - Intern dakterras: er is een aparte keuken, badkamer en eetkamer (ongeveer 100m2) - Buitenterras van 50m2 met mooie planten en een fontein - 360 graden uitzicht De totale prijs is inclusief een ondergrondse privégarage van 40 m². 1) Penthouse Dit penthouse is een zeldzame vondst - het verbindt de 6e met de 7e verdieping. Het heeft 4 slaapkamers, waarvan er één is omgebouwd tot een privékantoor, 3 badkamers en een badkamer met toilet, een enorme woonkamer die verbonden is met de keuken, een eigen kast en een eigen wasruimte. De totale oppervlakte van het appartement is 227. Het interieur van het appartement is modern en heeft een goed gestructureerd ontwerp dat luxe combineert met comfort. Dit appartement is ideaal voor gezinnen of voor investeringsdoeleinden. De indeling is als volgt: 6e verdieping: - Enorme woonkamer op het zuiden - Grote keuken op het noordwesten - Kantoorruimte - Badkamer met toilet. 7e verdieping (tweede verdieping van de maisonnette): - Hoofdslaapkamer met grote hoofdbadkamer op het zuiden - Tweede grote slaapkamer met badkamer - Op het zuiden - Tweede grote slaapkamer met vaste kast - Op het noordwesten - Derde slaapkamer - Op het zuiden - Grote badkamer. Voor meer informatie en bezichtigingen kunt u contact met ons opnemen via 0700 15 151 of 02 980 20 68 en ref. Nummer 11421. First Estates presenterar en utsökt och modern omöblerad etagevåning i tre våningar och en rymlig etagevåning bredvid varandra på en lugn gata i Lozenets. Byggnaden är från 1995, men väl underhållen. Byggnaden har 8 våningar och ligger nära tunnelbanestationen, affärer, restauranger, hotell och allt du behöver för en fantastisk upplevelse. Detta är ett sällsynt tillfälle att köpa två unika takvåningar och eventuellt kombinera dem till ett fantastiskt vardagsrum eller kontor. Perfekt för investeringar också! För båda listorna: 1) Trevånings takvåning Denna takvåning i tre våningar är ett sällsynt fynd - den förbinder 6:e till 8:e våningen. Den har 3 sovrum, varav ett har omvandlats till ett privat kontor, 2 badrum och ett badrum med toalett, ett stort vardagsrum i anslutning till köket, en privat stor och stor garderob för det stora badrummet, en privat tvättstuga och en massiv täckt takterrass med eget kök och badrum (perfekt för att vara värd för stora familje- och sociala sammankomster) och en takterrass utomhus med blommor och en fontän. De två första våningarna som är anslutna är 211,9m2 och tredje våningen som är det fantastiska privata taket är 150m2 (detta tak är endast för användning av denna takvåning i tre våningar och inte för någon annan i byggnaden). Interiören i lägenheten är modern och med en välstrukturerad design som kombinerar lyx med komfort. Denna lägenhet är perfekt för människor som värdesätter lyx, avskildhet och ett unikt tak/privat studio. Fördelningen är som följer: 6:e våningen (första våningen i etagevåningen i tre våningar): - Stort vardagsrum i söderläge - Separat kök i nordvästläge - Kontorsrum - Badrum med toalett 7:e våningen (andra våningen i etagevåningen i tre våningar): - Sovrum med stort badrum i söderläge - Mycket lång och stor garderob i anslutning till sovrummet - Barnrum med eget badrum - Tvättstuga 8:e våningen (tredje våningen i etagevåningen i tre våningar): - Intern takterrass: det finns ett separat kök, badrum och matsal (ca 100m2) - Utomhusterrass på 50m2 med vackra växter och en fontän - 360 graders utsikt I det totala priset ingår ett underjordiskt privat garage på 40 kvm. 1) Takvåning Denna takvåning är ett sällsynt fynd - den förbinder 6:e till 7:e våningen. Den har 4 sovrum, varav ett har omvandlats till ett privat kontor, 3 badrum och ett badrum med toalett, ett stort vardagsrum i anslutning till köket, en privat garderob och en privat tvättstuga. Lägenhetens totala yta är 227. Interiören i lägenheten är modern och har en välstrukturerad design som kombinerar lyx med komfort. Denna lägenhet är idealisk för familjer eller för investeringsändamål. Planlösningen är som följer: 6:e våningen: - Stort vardagsrum i söderläge - Kök i full storlek mot nordväst - Kontorsrum - Badrum med toalett. 7:e våningen (andra våningen i etagevåningen): - Sovrum med stort badrum i söderläge - Andra stora sovrummet med badrum - Söderläge - Andra stora sovrummet med garderob - Vetter mot nordväst - Tredje sovrummet - Söderläge - Stort badrum. För mer information och visningar, vänligen kontakta oss på 0700 15 151 eller 02 980 20 68 och ange referens. Nummer 11421. First Estates le presenta un exquisito y moderno dúplex de tres plantas sin amueblar y un espacioso dúplex uno al lado del otro en una tranquila calle de Lozenets. El edificio es de 1995, pero está muy bien conservado. El edificio tiene 8 plantas y se encuentra cerca de la estación de metro, tiendas, restaurantes, hoteles y todo lo necesario para una gran experiencia. Esta es una oportunidad única para comprar dos penthouses únicos en su tipo y potencialmente combinarlos en un increíble espacio de vida u oficina. ¡Genial para invertir también! Para ambos listados: 1) Ático de tres pisos Este ático de tres pisos es un hallazgo raro: conecta el 6º con el 8º piso. Tiene 3 dormitorios, uno de los cuales se ha convertido en una oficina privada, 2 baños completos y un baño con inodoro, una enorme sala de estar conectada a la cocina, un armario privado grande y grande para el baño principal, un lavadero privado y una enorme terraza cubierta en la azotea con cocina privada y baño completo (ideal para albergar grandes reuniones familiares y sociales) y una terraza en la azotea al aire libre con flores y una fuente. Los dos primeros pisos que están conectados son de 211.9m2 y el tercer piso, que es el increíble techo privado, es de 150m2 (este techo es solo para uso de este ático de tres pisos y no para nadie más en el edificio). El interior del apartamento es moderno y con un diseño bien estructurado, que combina el lujo con el confort. Este apartamento es perfecto para las personas que valoran el lujo, la privacidad y un estudio privado / en la azotea único en su tipo. La distribución es la siguiente: 6ª planta (primera planta del dúplex de tres plantas): - Enorme superficie habitable orientada al sur - Cocina independiente orientada al noroeste - Despacho - Baño con aseo 7ª planta (segunda planta del dúplex de tres plantas): - Dormitorio principal con amplio baño principal orientado al sur - Armario muy largo y amplio conectado con el dormitorio principal - Dormitorio infantil con baño en suite - Lavadero 8ª planta (tercera planta del dúplex de tres plantas): - Azotea interna: hay una cocina, un baño y un comedor separados (unos 100m2) - Terraza exterior de 50m2 con hermosas plantas y una fuente - Vistas de 360 grados El precio total incluye un garaje privado subterráneo de 40 m². 1) Penthouse Este penthouse es un hallazgo raro: conecta el 6º con el 7º piso. Cuenta con 4 dormitorios, uno de los cuales se ha convertido en una oficina privada, 3 baños completos y un baño con inodoro, una enorme sala de estar conectada con la cocina, un armario privado y un lavadero privado. La superficie total del apartamento es de 227. El interior del apartamento es moderno y tiene un diseño bien estructurado que combina lujo con confort. Este apartamento es ideal para familias o con fines de inversión. La distribución es la siguiente: 6ª planta: - Enorme sala de estar orientada al sur - Cocina de tamaño completo orientada al noroeste - Despacho - Baño con aseo. 7º piso (segundo piso del dúplex): - Dormitorio principal con baño principal grande orientado al sur - Segundo dormitorio grande con baño - Orientado al sur - Segundo dormitorio grande con closet - Orientado al noroeste - Tercer dormitorio - Orientado al sur - Baño grande. Para más información y visitas, póngase en contacto con nosotros en el 0700 15 151 o en el 02 980 20 68 y cotice la ref. Número 11421. First Estates vám představuje nádherný a moderní nezařízený třípodlažní mezonet a prostorný mezonet vedle sebe v klidné ulici v Lozenci. Budova je z roku 1995, ale dobře udržovaná. Budova má 8 pater a nachází se v blízkosti stanice metra, obchodů, restaurací, hotelů a všeho, co potřebujete pro skvělý zážitek. Jedná se o vzácnou příležitost koupit si dva jedinečné penthousy a potenciálně je spojit do jednoho úžasného obytného nebo kancelářského prostoru. Skvělé i pro investici! Pro obě nabídky: 1) Třípatrový penthouse Tento třípatrový penthouse je vzácným nálezem - spojuje 6. a 8. patro. Má 3 ložnice, z nichž jedna byla přeměněna na soukromou kancelář, 2 plně vybavené koupelny a jednu koupelnu s toaletou, obrovský obývací prostor spojený s kuchyní, soukromou velkou a velkou skříň pro hlavní koupelnu, soukromou prádelnu a masivní krytou střešní terasu s vlastní kuchyní a plnou koupelnou (ideální pro pořádání velkých rodinných a společenských setkání) a venkovní střešní terasu s květinami a fontánou. První dvě patra, která jsou propojena, mají 211,9 m2 a třetí patro, které je úžasnou soukromou střechou, má 150 m2 (tato střecha je určena pouze pro tento třípodlažní penthouse a ne pro nikoho jiného v budově). Interiér bytu je moderní a s dobře strukturovaným designem, který kombinuje luxus s komfortem. Tento apartmán je ideální pro lidi, kteří oceňují luxus, soukromí a jedinečnou střechu/soukromé studio. Distribuce je následující: 6. patro (první patro třípodlažního mezonetu): - Obrovský obývací prostor orientovaný na jih - Samostatná kuchyň orientovaná na severozápad - Kancelář - Koupelna s WC 7. patro (druhé patro třípodlažního mezonetu): - Hlavní ložnice s velkou hlavní koupelnou orientovanou na jih - Velmi dlouhá a velká skříň propojená s hlavní ložnicí - Dětský pokoj s en-suite koupelnou - Prádelna 8. patro (třetí patro třípodlažního mezonetu): - Vnitřní střešní terasa: je zde samostatná kuchyň, koupelna a jídelna (cca 100 m2) - Venkovní terasa 50 m2 s krásnými rostlinami a fontánou - 360 stupňový výhled Celková cena zahrnuje podzemní soukromou garáž o rozloze 40 m2. 1) Penthouse Tento penthouse je vzácným nálezem - spojuje 6. a 7. patro. Má 4 ložnice, z nichž jedna byla přeměněna na soukromou kancelář, 3 koupelny a jednu koupelnu s toaletou, obrovský obývací prostor spojený s kuchyní, soukromou šatnu a soukromou prádelnu. Celková plocha apartmánu je 227. Interiér bytu je moderní a má dobře strukturovaný design, který kombinuje luxus s komfortem. Tento byt je ideální pro rodiny nebo pro investiční účely. Dispozice je následující: 6. patro: - Obrovský obývací prostor orientovaný na jih - Plnohodnotná kuchyň orientovaná na severozápad - Kancelářská místnost - Koupelna s WC. 7. patro (druhé patro mezonetu): - Hlavní ložnice s velkou hlavní koupelnou orientovaná na jih - Druhá velká ložnice s koupelnou - Orientace na jih - Druhá velká ložnice se šatnou - Orientace na severozápad - Třetí ložnice - Orientace na jih - Velká koupelna. Pro více informací a prohlídky nás prosím kontaktujte na čísle 0700 15 151 nebo 02 980 20 68 a uveďte ref. Číslo 11421.