1 154 487 PLN
1 bd
80 m²
Nearby are supermarkets, schools, restaurants, cafes and the pier for the islands of Armona Farol and Culatra.
On the ground floor of the house we are greeted by a nice patio that leads us to the interior of the house, where we find a beautiful entrance hall, in front of the staircase to the first floor and on the left the kitchen. Following the wide corridor is the service bathroom and further on we find a generous and bright living room that leads to a magnificent and spacious patio with barbecue.
On the first floor there are two bedrooms with built-in wardrobes and small balconies and a bathroom that serves the two bedrooms, which given its generous size has the possibility of being divided into two and transforming the bedrooms into suites.
On the second floor there is a large landing that can have multiple functions, such as office, bedroom, living room, laundry, storage etc., and also two large terraces where you can contemplate a beautiful sea view.
Don't miss this opportunity to acquire the villa that will bring you the quality of life you are looking for and book your visit now! Zobacz więcej Zobacz mniej Reihenhaus mit 2 Schlafzimmern und Meerblick, großen Terrassen und Innenhöfen!Diese schöne Villa kombiniert die Ruhe einer edlen und familiären Urbanisation, in der sie sich befindet, mit dem einfachen Zugang zu allen Annehmlichkeiten, die Sie für Ihr tägliches Leben benötigen, da sie in der Nähe des Stadtzentrums von Olhão liegt.
In der Nähe befinden sich Supermärkte, Schulen, Restaurants, Cafés und der Pier für die Inseln Armona Farol und Culatra.
Im Erdgeschoss des Hauses werden wir von einem schönen Innenhof begrüßt, der uns ins Innere des Hauses führt, wo wir eine schöne Eingangshalle finden, vor der Treppe in den ersten Stock und links die Küche. Dem breiten Korridor folgend befindet sich das Service-Badezimmer und weiter finden wir ein großzügiges und helles Wohnzimmer mit Blick auf eine herrliche und geräumige Terrasse mit Grill.
Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer mit Einbauschränken und kleinen Balkonen sowie ein Badezimmer, das die beiden Schlafzimmer bedient, das aufgrund seiner großzügigen Größe die Möglichkeit bietet, in zwei Teile geteilt zu werden und die Schlafzimmer in Suiten umzuwandeln.
Im zweiten Stock befindet sich ein großer Treppenabsatz, der mehrere Funktionen haben kann, wie Büro, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Wäscherei, Abstellraum usw., sowie zwei große Terrassen, auf denen Sie einen schönen Meerblick genießen können.
Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, das Haus zu kaufen, das Ihnen die Lebensqualität bringt, die Sie suchen, und buchen Sie jetzt Ihren Besuch! Moradia em banda T2 com vista mar, grandes terraços e logradouros!Esta linda moradia combina a tranquilidade de uma urbanização nobre e familiar onde está situada, com a facilidade de aceder a todas as comodidades de que necessita para o seu dia a dia, dada a sua proximidade do centro da cidade de Olhão.
Nas proximidades encontram-se supermercados, escolas, restaurantes, cafés e o cais de embarque para as ilhas da Armona Farol e Culatra.
No rés-do-chão da moradia somos recebidos por um simpático logradouro que nos leva ao interior da casa, onde encontramos um bonito hall de entrada, em frente a escadaria para o primeiro andar e à esquerda a cozinha. Seguindo pelo amplo corredor está a casa de banho de serviço e mais à frente encontramos uma generosa e luminosa sala que dá para um magnifico e espaçoso logradouro com barbecue.
No primeiro andar encontram-se dois quartos com roupeiros embutidos e pequenas varandas e uma casa de banho que serve os dois quartos, que dado o seu generoso tamanho existe a possibilidade de ser dividida em duas e transformar os quartos em suites.
No segundo andar encontra-se um grande patamar que poderá ter múltiplas funções, tais como escritório, quarto, sala, lavandaria, arrumos etc., e também dois grandes terraços onde poderá contemplar uma linda vista mar.
Não perca esta oportunidade de adquirir a moradia que lhe trará a qualidade de vida que procura e marque já a sua visita! 2 bedroom townhouse with sea views, large terraces and patios!This beautiful villa combines the tranquility of a noble and familiar urbanization where it is located, with the ease of access to all the amenities you need for your day to day, given its proximity to the city center of Olhão.
Nearby are supermarkets, schools, restaurants, cafes and the pier for the islands of Armona Farol and Culatra.
On the ground floor of the house we are greeted by a nice patio that leads us to the interior of the house, where we find a beautiful entrance hall, in front of the staircase to the first floor and on the left the kitchen. Following the wide corridor is the service bathroom and further on we find a generous and bright living room that leads to a magnificent and spacious patio with barbecue.
On the first floor there are two bedrooms with built-in wardrobes and small balconies and a bathroom that serves the two bedrooms, which given its generous size has the possibility of being divided into two and transforming the bedrooms into suites.
On the second floor there is a large landing that can have multiple functions, such as office, bedroom, living room, laundry, storage etc., and also two large terraces where you can contemplate a beautiful sea view.
Don't miss this opportunity to acquire the villa that will bring you the quality of life you are looking for and book your visit now! Casa adosada de 2 dormitorios con vistas al mar, amplias terrazas y patios.Esta hermosa villa combina la tranquilidad de una urbanización noble y familiar donde se encuentra, con la facilidad de acceso a todas las comodidades que necesita para su día a día, dada su proximidad al centro de la ciudad de Olhão.
Muy cerca se encuentran supermercados, colegios, restaurantes, cafeterías y el muelle de las islas de Armona Farol y Culatra.
En la planta baja de la casa nos recibe un bonito patio que nos conduce al interior de la casa, donde encontramos un precioso hall de entrada, frente a la escalera de acceso a la primera planta y a la izquierda la cocina. Siguiendo el amplio pasillo se encuentra el baño de servicio y más adelante encontramos un generoso y luminoso salón comedor que da paso a un magnífico y amplio patio con barbacoa.
En la primera planta se encuentran dos dormitorios con armarios empotrados y pequeños balcones y un baño que da servicio a los dos dormitorios, que dado su generoso tamaño tiene la posibilidad de dividirse en dos y transformar los dormitorios en suites.
En la segunda planta hay un gran rellano que puede tener múltiples funciones, como despacho, dormitorio, salón, lavandería, trastero etc., y también dos amplias terrazas donde se puede contemplar una preciosa vista al mar.
¡No pierdas esta oportunidad de adquirir la villa que te brindará la calidad de vida que buscas y reserva tu visita ahora! Maison de ville de 2 chambres avec vue sur la mer, grandes terrasses et patios !Cette belle villa combine la tranquillité d’une urbanisation noble et familière où elle se trouve, avec la facilité d’accès à toutes les commodités dont vous avez besoin pour votre quotidien, compte tenu de sa proximité avec le centre-ville d’Olhão.
À proximité se trouvent des supermarchés, des écoles, des restaurants, des cafés et l’embarcadère pour les îles d’Armona Farol et Culatra.
Au rez-de-chaussée de la maison, nous sommes accueillis par un joli patio qui nous mène à l’intérieur de la maison, où nous trouvons un beau hall d’entrée, devant l’escalier menant au premier étage et à gauche la cuisine. Après le large couloir se trouve la salle de bain de service et plus loin, nous trouvons un salon généreux et lumineux qui mène à un magnifique et spacieux patio avec barbecue.
Au premier étage, il y a deux chambres avec placards intégrés et petits balcons et une salle de bain qui dessert les deux chambres, qui, compte tenu de sa taille généreuse, a la possibilité d’être divisée en deux et de transformer les chambres en suites.
Au deuxième étage, il y a un grand palier qui peut avoir de multiples fonctions, telles que bureau, chambre, salon, buanderie, rangement, etc., et aussi deux grandes terrasses où vous pourrez contempler une belle vue sur la mer.
Ne manquez pas cette opportunité d’acquérir la villa qui vous apportera la qualité de vie que vous recherchez et réservez votre visite dès maintenant ! Таунхаус с 2 спални с изглед към морето, големи тераси и вътрешни дворове!Тази красива вила съчетава спокойствието на благородна и позната урбанизация, където се намира, с лесния достъп до всички удобства, от които се нуждаете за ежедневието си, като се има предвид близостта й до центъра на град Olhão.
В близост има супермаркети, училища, ресторанти, кафенета и кея за островите Армона Фарол и Кулатра.
На приземния етаж на къщата ни посреща хубав вътрешен двор, който ни отвежда до интериора на къщата, където откриваме красиво антре, пред стълбището към първия етаж и вляво кухнята. По широкия коридор е сервизната баня, а по-нататък откриваме просторна и светла всекидневна, която води до великолепен и просторен вътрешен двор с барбекю.
На първия етаж има две спални с вградени гардероби и малки тераси и баня, която обслужва двете спални, която предвид щедрите си размери има възможност да бъде разделена на две и да трансформира спалните в апартаменти.
На втория етаж има голяма площадка, която може да има множество функции, като офис, спалня, хол, пералня, склад и т.н., както и две големи тераси, където можете да съзерцавате красива гледка към морето.
Не пропускайте тази възможност да се сдобиете с вилата, която ще ви донесе качеството на живот, което търсите и резервирайте посещението си сега!