Mieszkalne
Komercyjne
Szukaj

Kryteria wyszukiwania zaawansowanego

Typ nieruchomości
Typ nieruchomości
Podtyp nieruchomości
Podtyp nieruchomości
Podtyp nieruchomości
Podtyp nieruchomości
Wiek właściciela
Wiek właściciela
  • 65+
  • 70+
  • 75+
  • 80+
  • 85+
  • 90+
Nowy/Odsprzedaż
Nowy/Odsprzedaż
Pokoje
Pokoje
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Sypialnie
Sypialnie
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Wielkość nieruchomości
m²
Wielkość nieruchomości
  • 50+ mkw
  • 75+ mkw
  • 100+ mkw
  • 150+ mkw
  • 200+ mkw
  • 300+ mkw
Wielkość działki
m²
Wielkość działki
  • 250 + mkw
  • 500 + mkw
  • 750 + mkw
  • 1 000+ mkw
  • 2 500+ mkw
  • 1 + hektar
Łazienki
Łazienki
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Piętro
Piętro
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Rok budowy
Rok budowy
Rok założenia
Rok założenia
Warunki
Warunki
System grzewczy
System grzewczy
Ogrzewanie palne
Ogrzewanie palne
Położenie
Położenie
Wyświetlenia
Wyświetlenia
Zużycie energii
Zużycie energii
Emisja gazów cieplarnianych
Emisja gazów cieplarnianych
Cena / m²
PLN
Cena / m²
Czynsz / m² / rocznie
PLN
Czynsz / m² / rocznie
Obrót
PLN
Obrót
Dochód netto
PLN
Dochód netto
Cena dzierżawy
PLN
Cena dzierżawy
POBIERANIE ZDJĘĆ...

Apartament & mieszkane for sale in São Pedro da Afurada

Portugalia > Grande Porto > Vila Nova de Gaia > São Pedro da Afurada
1 539 315 PLN

Apartament & mieszkane (Na sprzedaż)

3 r
3 bd
3 ba
116 m²
Źródło: EDEN-T93564804 / 93564804
Witamy w wymarzonej szansie! Ten niesamowity apartament z 1 sypialnią w Vila Nova de Gaia, Santa Marinha, to nie tylko dom, to wyjątkowa okazja do życia w harmonii i luksusie na wyciągnięcie ręki!Wyobraź sobie, że cieszysz się 73 metrami kwadratowymi czystej inspiracji, z balkonem o powierzchni 10 metrów kwadratowych na najbardziej niezwykłe chwile. A to nie wszystko - to niesamowite miejsce wyposażone jest w pralnię, która ułatwi Ci codzienne życie, klimatyzację, aby utrzymać idealną pogodę o każdej porze roku oraz wyposażoną kuchnię, która jest marzeniem każdego, kto aspiruje do bycia kolejnym José Avillezem! Niecałe 4 km od morza to schronienie jest melodyjną wizualną strofą komfortu, w której bliskość przestrzeni komercyjnych i usług to łatwość, o której zawsze marzyłeś. To nie tylko mieszkanie, to zaproszenie do życia pełnego komfortu i stylu.Ponadto zrównoważony rozwój jest wbudowany w każdy szczegół, od inteligentnego zarządzania energią po osiągnięcie klasy energetycznej A, zapewniając nie tylko wydajne, ale także opłacalne środowisko. Nie przegap okazji, aby zamieszkać w domu, który dba o Twoją kieszeń i planetę dla nas wszystkich!Dowiedz się więcej o tym mieszkaniu i o tym, jak może wyglądać okazja, na którą czekałeś. Twoja przyszłość czeka na Twoją decyzję, nie wahaj się, wybierz jutro, w którym każdy dzień jest nową szansą na życie w pełni w Vila Nova de Gaia. Nie przegap tej okazji! Skontaktuj się ze mną teraz!!Notatki:- Gwarantujemy kompleksowe i profesjonalne działania następcze w całym procesie nabycia, aż do momentu zawarcia aktu notarialnego i po jego zakończeniu.- Zajmiemy się Twoim procesem finansowania hipotecznego, gwarantując najlepsze propozycje na rynku, za pośrednictwem naszego partnera pośredniczącego kredytowego, należycie upoważnionego przez Banco de Portugal.Pośrednictwo w obrocie nieruchomościami - Invest 351Pośrednictwo w transakcjach kupna i sprzedaży nieruchomości na rynku krajowym i międzynarodowym.Dyskrecja, poufność i bezpieczeństwo sprawiają, że nasze największe atuty w pośrednictwie w obrocie nieruchomościami sprawiają, że dyskrecja, poufność i bezpieczeństwo.Mamy dostęp do rynku krajowego, ale także do wielu międzynarodowych inwestorów, którzy szukają Portugalii do inwestowania.Zainwestuj w swoje marzenia,#Invest351 Zobacz więcej Zobacz mniej Welkom bij de kans van je dromen! Dit geweldige appartement met 1 slaapkamer in Vila Nova de Gaia, Santa Marinha, is niet zomaar een huis, het is een unieke kans om te leven met harmonie en luxe binnen handbereik!Stel je voor dat je geniet van 73 vierkante meter pure inspiratie, met een balkon van 10 vierkante meter voor je meest buitengewone momenten. En dat is nog niet alles - deze geweldige plek is voorzien van een wasserette om uw dagelijks leven gemakkelijker te maken, airconditioning om in alle seizoenen het perfecte weer te behouden en een uitgeruste keuken die de droom is van iedereen die de volgende José Avillez wil worden! Dit toevluchtsoord, op minder dan 4 km van de zee, is een melodieuze visuele strofe van comfort, waar de nabijheid van commerciële ruimtes en diensten het gemak is dat u altijd al wilde hebben. Dit is niet zomaar een appartement, het is een uitnodiging voor een leven vol comfort en stijl.Bovendien is duurzaamheid in elk detail ingebouwd, van slim energiebeheer tot het bereiken van energieklasse A, waardoor niet alleen een efficiënte, maar ook een kosteneffectieve omgeving wordt geboden. Mis de kans niet om in een huis te wonen dat voor ons allemaal voor uw portemonnee en de planeet zorgt!Kom meer te weten over dit appartement en hoe de kans waar je op hebt gewacht eruit zou kunnen zien. Je toekomst wacht op je beslissing, aarzel niet, kies voor een morgen waar elke dag een nieuwe kans is om volledig in Vila Nova de Gaia te leven. Mis deze kans niet! Neem nu contact met mij op!!Notities:- Wij garanderen een totale en professionele opvolging gedurende uw overnameproces tot aan de akte en na de voltooiing ervan.- Wij zorgen voor uw hypothecaire financieringsproces en garanderen de beste voorstellen op de markt, via onze kredietbemiddelingspartner die naar behoren is geautoriseerd door Banco de Portugal.Vastgoedbemiddeling - Invest 351Bemiddeling bij de aan- en verkoop van onroerend goed op de nationale en internationale markt.Wij maken van discretie, vertrouwelijkheid en veiligheid onze grootste troeven in vastgoedbemiddeling.We hebben toegang tot de nationale markt, maar ook tot veel internationale investeerders die op zoek zijn naar Portugal om te investeren.Investeer in je dromen,#Invest351 Witamy w wymarzonej szansie! Ten niesamowity apartament z 1 sypialnią w Vila Nova de Gaia, Santa Marinha, to nie tylko dom, to wyjątkowa okazja do życia w harmonii i luksusie na wyciągnięcie ręki!Wyobraź sobie, że cieszysz się 73 metrami kwadratowymi czystej inspiracji, z balkonem o powierzchni 10 metrów kwadratowych na najbardziej niezwykłe chwile. A to nie wszystko - to niesamowite miejsce wyposażone jest w pralnię, która ułatwi Ci codzienne życie, klimatyzację, aby utrzymać idealną pogodę o każdej porze roku oraz wyposażoną kuchnię, która jest marzeniem każdego, kto aspiruje do bycia kolejnym José Avillezem! Niecałe 4 km od morza to schronienie jest melodyjną wizualną strofą komfortu, w której bliskość przestrzeni komercyjnych i usług to łatwość, o której zawsze marzyłeś. To nie tylko mieszkanie, to zaproszenie do życia pełnego komfortu i stylu.Ponadto zrównoważony rozwój jest wbudowany w każdy szczegół, od inteligentnego zarządzania energią po osiągnięcie klasy energetycznej A, zapewniając nie tylko wydajne, ale także opłacalne środowisko. Nie przegap okazji, aby zamieszkać w domu, który dba o Twoją kieszeń i planetę dla nas wszystkich!Dowiedz się więcej o tym mieszkaniu i o tym, jak może wyglądać okazja, na którą czekałeś. Twoja przyszłość czeka na Twoją decyzję, nie wahaj się, wybierz jutro, w którym każdy dzień jest nową szansą na życie w pełni w Vila Nova de Gaia. Nie przegap tej okazji! Skontaktuj się ze mną teraz!!Notatki:- Gwarantujemy kompleksowe i profesjonalne działania następcze w całym procesie nabycia, aż do momentu zawarcia aktu notarialnego i po jego zakończeniu.- Zajmiemy się Twoim procesem finansowania hipotecznego, gwarantując najlepsze propozycje na rynku, za pośrednictwem naszego partnera pośredniczącego kredytowego, należycie upoważnionego przez Banco de Portugal.Pośrednictwo w obrocie nieruchomościami - Invest 351Pośrednictwo w transakcjach kupna i sprzedaży nieruchomości na rynku krajowym i międzynarodowym.Dyskrecja, poufność i bezpieczeństwo sprawiają, że nasze największe atuty w pośrednictwie w obrocie nieruchomościami sprawiają, że dyskrecja, poufność i bezpieczeństwo.Mamy dostęp do rynku krajowego, ale także do wielu międzynarodowych inwestorów, którzy szukają Portugalii do inwestowania.Zainwestuj w swoje marzenia,#Invest351 ¡Bienvenido a la oportunidad de tus sueños! Este increíble apartamento de 1 dormitorio en Vila Nova de Gaia, Santa Marinha, no es solo una casa, ¡es una oportunidad única para vivir con armonía y lujo al alcance de tu mano!Imagínate disfrutando de 73 metros cuadrados de pura inspiración, con un balcón de 10 metros cuadrados para tus momentos más extraordinarios. Y eso no es todo: este increíble lugar cuenta con lavandería, para facilitar su vida diaria, aire acondicionado para mantener el clima perfecto en todas las estaciones y una cocina equipada que es el sueño de cualquier aspirante a ser el próximo José Avillez. A menos de 4 km del mar, este refugio es una melodiosa estrofa visual de confort, donde la cercanía a espacios comerciales y servicios es la facilidad que siempre has deseado. Esto no es solo un apartamento, es una invitación a una vida llena de confort y estilo.Además, la sostenibilidad está integrada en cada detalle, desde la gestión inteligente de la energía hasta la obtención de la clase energética A, proporcionando no solo un entorno eficiente sino también rentable. ¡No pierdas la oportunidad de vivir en un hogar que cuida tu bolsillo y el planeta para todos nosotros!Obtenga más información sobre este apartamento y cómo podría ser la oportunidad que ha estado esperando. Tu futuro espera tu decisión, no lo dudes, elige un mañana donde cada día sea una nueva oportunidad de vivir plenamente en Vila Nova de Gaia. ¡No dejes pasar esta oportunidad! ¡Contáctame ahora!Notas:- Garantizamos un seguimiento total y profesional durante todo el proceso de adquisición hasta la escritura y una vez finalizada la misma.- Nos encargamos de su proceso de financiación hipotecaria, garantizando las mejores propuestas del mercado, a través de nuestro socio Intermediario de Crédito debidamente autorizado por el Banco de Portugal.Mediación Inmobiliaria - Invest 351Intermediación de operaciones de compraventa de inmuebles en el mercado nacional e internacional.Hacemos de la discreción, la confidencialidad y la seguridad nuestras mayores fortalezas en la mediación inmobiliaria.Tenemos acceso al mercado nacional, pero también a muchos inversores internacionales que buscan Portugal para invertir.Invierte en tus sueños,#Invest351 Bienvenue à lopportunité de vos rêves ! Cet incroyable appartement 1 chambre à Vila Nova de Gaia, Santa Marinha, nest pas seulement une maison, cest une occasion unique de vivre avec harmonie et luxe à portée de main !Imaginez-vous profiter de 73 mètres carrés de pure inspiration, avec un balcon de 10 mètres carrés pour vos moments les plus extraordinaires. Et ce nest pas tout - cet endroit étonnant est équipé dune laverie, pour vous faciliter la vie quotidienne, de la climatisation pour maintenir un temps parfait en toutes saisons et dune cuisine équipée qui est le rêve de tout aspirant à être le prochain José Avillez ! À moins de 4 km de la mer, ce refuge est une strophe visuelle mélodieuse de confort, où la proximité des espaces commerciaux et des services est la facilité dont vous avez toujours rêvé. Ce nest pas seulement un appartement, cest une invitation à une vie pleine de confort et de style.De plus, la durabilité est intégrée dans chaque détail, de la gestion intelligente de lénergie à latteinte de la classe énergétique A, offrant non seulement un environnement efficace mais aussi rentable. Ne manquez pas loccasion de vivre dans une maison qui prend soin de votre poche et de la planète pour nous tous !Apprenez-en plus sur cet appartement et sur lopportunité que vous attendiez. Votre avenir attend votre décision, nhésitez pas, choisissez un lendemain où chaque jour est une nouvelle chance de vivre pleinement à Vila Nova de Gaia. Ne manquez pas cette opportunité ! Contactez-moi dès maintenant !!Notes:- Nous garantissons un suivi total et professionnel tout au long de votre processus dacquisition jusquà lacte et après sa réalisation.- Nous nous occupons de votre processus de financement hypothécaire, en garantissant les meilleures propositions du marché, par lintermédiaire de notre partenaire intermédiaire de crédit dûment autorisé par Banco de Portugal.Médiation immobilière - Invest 351Intermédiation dopérations dachat et de vente de biens immobiliers sur le marché national et international.Nous faisons de la discrétion, de la confidentialité et de la sécurité nos plus grandes forces en matière de médiation immobilière.Nous avons accès au marché national, mais aussi à de nombreux investisseurs internationaux qui cherchent à investir au Portugal.Investissez dans vos rêves,#Invest351 Descubra o seu refúgio em Vila Nova de Gaia! Bem-vindo ao novo capítulo da sua vida! Este magnífico apartamento T3, com um amplo terraço, em Santa Marinha, Vila Nova de Gaia, combina elegância moderna e conforto sublime!Apenas a 4km do mar, este é o lugar onde os sonhos se realizam, mesmo não sendo à beira-mar! Localização estratégica para conveniência!Imagine-se a passos de espaços comerciais vibrantes, serviços essenciais e acessos facilitados que o mantêm ligado a tudo o que importa. Este é o seu bilhete para a vida urbana sem complicações, sem comprometer o estilo, com mais qualidade! Edifício moderno, sustentável e elegante!Mais do que um edifício, é uma obra-prima arquitetónica. Com linhas modernas e as últimas inovações, sua casa reflete o presente e futuro do design residencial. Gestão inteligente de energia e atenção meticulosa à luz natural e ventilação fazem deste espaço um oásis de eficiência energética, com classificação energética A. Compromisso com a sustentabilidade!Este apartamento é uma declaração de compromisso ambiental. Gestão inteligente de energia e foco na luz e ventilação naturais garantem conforto e economia, preservando nosso ambiente precioso. Luxuosas comodidades para seu estilo de vida!Inclui lavandaria, cozinha totalmente equipada, ar condicionado, suíte majestosa e 3 WC para conveniência diária. Oportunidade única - não deixe escapar!Não perca esta chance de garantir um espaço que equilibra elegância, sustentabilidade e localização. Transforme este lugar numa ode ao seu novo estilo de vida! Só depende de si!!Contacte-me já!!Notas:- Garantimos um acompanhamento total e profissional durante todo o seu processo de aquisição até à escritura e após a realização da mesma.- Tratamos do seu processo de financiamento de Crédito à Habitação, garantindo as melhores propostas do mercado, através do nosso parceiro Intermediário de Crédito devidamente autorizado pelo Banco de Portugal.Mediação Imobiliária - Invest 351Intermediação de operações de compra e venda de imóveis no mercado nacional e internacional.Fazemos da discrição, confidencialidade e segurança as nossas maiores valências na mediação imobiliária.Temos acesso ao mercado nacional, mas também a muitos investidores internacionais que procuram Portugal para investir.Invest in your dreams,#Invest351 Welcome to the opportunity of your dreams! This amazing 1 bedroom apartment in Vila Nova de Gaia, Santa Marinha, is not just a house, it is a unique opportunity to live with harmony and luxury at your fingertips!Imagine yourself enjoying 73 square meters of pure inspiration, with a 10 square meter balcony for your most extraordinary moments. And that's not all - this amazing place comes with laundry, to make your daily life easier, air conditioning to maintain the perfect weather in all seasons and an equipped kitchen that is the dream of any aspiring to be the next José Avillez! Less than 4 km from the sea, this refuge is a melodious visual stanza of comfort, where proximity to commercial spaces and services is the ease you have always wanted. This is not just an apartment, it is an invitation to a life full of comfort and style.In addition, sustainability is built into every detail, from smart energy management to achieving energy class A, providing not only an efficient but also a cost-effective environment. Don't miss out on the opportunity to live in a home that takes care of your pocket and the planet for all of us!Find out more about this apartment and what the opportunity you've been waiting for might look like. Your future awaits your decision, don't hesitate, choose a tomorrow where every day is a new chance to live fully in Vila Nova de Gaia. Don't miss this opportunity! Contact me now!!Notes:- We guarantee a total and professional follow-up throughout your acquisition process until the deed and after it is completed.- We take care of your mortgage financing process, guaranteeing the best proposals on the market, through our Credit Intermediary partner duly authorised by Banco de Portugal.Real Estate Mediation - Invest 351Intermediation of real estate purchase and sale operations in the national and international market.We make discretion, confidentiality and security our greatest strengths in real estate mediation.We have access to the national market, but also to many international investors who are looking for Portugal to invest.Invest in your dreams,#Invest351 Vitajte v príležitosti svojich snov! Tento úžasný apartmán s 1 spálňou vo Vila Nova de Gaia, Santa Marinha, nie je len domom, je to jedinečná príležitosť žiť s harmóniou a luxusom na dosah ruky!Predstavte si, že si užívate 73 metrov štvorcových čistej inšpirácie s balkónom s rozlohou 10 metrov štvorcových pre vaše najvýnimočnejšie chvíle. A to nie je všetko - toto úžasné miesto je vybavené práčovňou, ktorá vám uľahčí každodenný život, klimatizáciou na udržanie dokonalého počasia vo všetkých ročných obdobiach a vybavenou kuchyňou, ktorá je snom každého, kto sa chce stať ďalším José Avillezom! Toto útočisko sa nachádza necelé 4 km od mora a je melodickou vizuálnou strofou pohodlia, kde blízkosť komerčných priestorov a služieb je ľahkosťou, po ktorej ste vždy túžili. Toto nie je len byt, je to pozvánka do života plného pohodlia a štýlu.Okrem toho je udržateľnosť zabudovaná do každého detailu, od inteligentného energetického manažmentu až po dosiahnutie energetickej triedy A, ktorá poskytuje nielen efektívne, ale aj nákladovo efektívne prostredie. Nenechajte si ujsť príležitosť žiť v dome, ktorý sa stará o vaše vrecko a planétu pre nás všetkých!Zistite viac o tomto apartmáne a o tom, ako by mohla vyzerať príležitosť, na ktorú ste čakali. Vaša budúcnosť čaká na vaše rozhodnutie, neváhajte, vyberte si zajtrajšok, kde je každý deň novou šancou žiť naplno vo Vila Nova de Gaia. Nenechajte si ujsť túto príležitosť! Kontaktujte ma teraz!!Poznámky:- Zaručujeme úplné a profesionálne sledovanie počas celého procesu akvizície až do zmluvy a po jej dokončení.- Postaráme sa o váš proces hypotekárneho financovania a zaručíme najlepšie návrhy na trhu prostredníctvom nášho partnera sprostredkovateľa úverov riadne autorizovaného Banco de Portugal.Sprostredkovanie nehnuteľností - Invest 351Sprostredkovanie kúpy a predaja nehnuteľností na domácom a medzinárodnom trhu.Diskrétnosť, diskrétnosť a bezpečnosť sú našimi najväčšími silnými stránkami v sprostredkovaní nehnuteľností.Máme prístup na národný trh, ale aj k mnohým medzinárodným investorom, ktorí hľadajú Portugalsko na investovanie.Investujte do svojich snov,#Invest351 Willkommen in der Gelegenheit Ihrer Träume! Diese erstaunliche 1-Zimmer-Wohnung in Vila Nova de Gaia, Santa Marinha, ist nicht nur ein Haus, es ist eine einzigartige Gelegenheit, mit Harmonie und Luxus zu leben!Stellen Sie sich vor, Sie genießen 73 Quadratmeter pure Inspiration mit einem 10 Quadratmeter großen Balkon für Ihre außergewöhnlichsten Momente. Und das ist noch nicht alles - dieser erstaunliche Ort verfügt über eine Wäscherei, um Ihr tägliches Leben zu erleichtern, eine Klimaanlage, um das perfekte Wetter zu jeder Jahreszeit aufrechtzuerhalten, und eine ausgestattete Küche, die der Traum eines jeden ist, der der nächste José Avillez sein möchte! Weniger als 4 km vom Meer entfernt, ist dieses Refugium eine melodische visuelle Strophe des Komforts, in der die Nähe zu Geschäftsräumen und Dienstleistungen die Leichtigkeit ist, die Sie sich schon immer gewünscht haben. Dies ist nicht nur eine Wohnung, es ist eine Einladung zu einem Leben voller Komfort und Stil.Darüber hinaus ist Nachhaltigkeit in jedes Detail integriert, vom intelligenten Energiemanagement bis hin zum Erreichen der Energieklasse A, was nicht nur eine effiziente, sondern auch eine kostengünstige Umgebung bietet. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einem Haus zu leben, das sich um Ihren Geldbeutel und den Planeten für uns alle kümmert!Erfahren Sie mehr über diese Wohnung und wie die Gelegenheit aussehen könnte, auf die Sie gewartet haben. Ihre Zukunft wartet auf Ihre Entscheidung, zögern Sie nicht, wählen Sie ein Morgen, in dem jeder Tag eine neue Chance ist, voll und ganz in Vila Nova de Gaia zu leben. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen! Kontaktieren Sie mich jetzt!!Notizen:- Wir garantieren eine umfassende und professionelle Nachverfolgung während des gesamten Erwerbsprozesses bis zur Urkunde und nach deren Abschluss.- Wir kümmern uns um Ihre Hypothekenfinanzierung und garantieren Ihnen die besten Angebote auf dem Markt über unseren von der Banco de Portugal ordnungsgemäß zugelassenen Kreditvermittler.Immobilienvermittlung - Invest 351Vermittlung von Immobilienkäufen und -verkäufen auf dem nationalen und internationalen Markt.Wir machen Diskretion, Vertraulichkeit und Sicherheit zu unseren größten Stärken in der Immobilienvermittlung.Wir haben Zugang zum nationalen Markt, aber auch zu vielen internationalen Investoren, die nach Portugal suchen, um zu investieren.Investieren Sie in Ihre Träume,#Invest351
Źródło: EDEN-T93564804
Kraj: PT
Miasto: Santa Marinha e Sao Pedro Da Afurada
Kategoria: Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia: Na sprzedaż
Typ nieruchomości: Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości: 116 m²
Pokoje: 3
Sypialnie: 3
Łazienki: 3

OGŁOSZENIA PODOBNYCH NIERUCHOMOŚCI

Zobacz więcej podobnych ofert

CENA SPRZEDAŻY ZA M² IN SÃO PEDRO DA AFURADA

Średnia cena sprzedaży m²
Paź 2023
3 miesiące
1 rok
Dom
16 092 PLN
-5,8%
-
Apartament
18 125 PLN
-3,2%
+21,8%
* Średnia cena oferty
Wszystkie ogłoszenia »
Wszystkie ogłoszenia »

CENA ZA NIERUCHOMOŚĆ SÃO PEDRO DA AFURADA

CENA NIERUCHOMOŚCI OD M² MIASTA SĄSIEDZI

Skontaktuj się z nami
Inne waluty
Inne waluty
FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS POLSKI NEDERLANDS ROMÂNĂ
ITALIANO ENGLISH DEUTSCH SVENSKA РУССКИЙ