3 bd
3 bd
3 bd
4 bd
4 175 351 PLN
3 bd
4 bd
Niedawno ukończone wnętrza są całkowicie urzekające, otwierając się na wysokie sufity i wysokiej jakości podłogi Blackbutt, które płynnie przechodzą przez szeroki korytarz. Dwie obszerne sypialnie z wbudowanymi szlafrokami rozpoczynają zakwaterowanie, w tym główna z luksusową łazienką, druga sypialnia z kominkiem gazowym w stylu Art Deco oraz oszałamiająca łazienka oświetlona światłem nieba, pralnia i obszerny schowek. Na piętrze znajdują się dwie dodatkowe sypialnie z dużą ilością miejsca do przechowywania i trzecia nienagannie zaprojektowana łazienka, oferująca najwyższą prywatność i komfort każdemu członkowi rodziny lub gościowi.
Spektakularna gra światła i przestrzeni przenika kaskadowo przez rozległe szkło od podłogi do sufitu, bezbłędnie łącząc tarasowy dziedziniec z rewelacyjnymi salonami i jadalniami na otwartym planie. Blask kominka opalanego drewnem dodaje ogólnego ciepła w salonie, a kominek gazowy w jadalni zapewnia idealną atmosferę podczas spotkań i kameralnych przyjęć. Prawdziwą centralą jest wspaniała kuchnia dla smakoszy, wyposażona w wysokiej klasy europejskie urządzenia, w tym kuchenkę Smeg w kolorze czarnym, zintegrowaną zmywarkę Bosch, dwie lodówki na wino Vintec i eleganckie, porcelanowe blaty.
W spokojnej kieszeni, dosłownie kilka metrów od Bay Street, tramwaju i szkół, jest kompleksowo wyposażony w alarm, CCTV, ogrzewanie wodne, klimatyzację, podwójne szyby, panele słoneczne i baterie, nawadnianie i rozkładany magazyn na poddaszu. Zobacz więcej Zobacz mniej A compelling blend of traditional elegance and contemporary luxury, 'Princes Cottage' c1925 is a peerless domain of refined sophistication and light-filled design that will captivate and inspire. Fusing period foundations with exquisite style, the home's meticulous transformation has resulted in a beautifully zoned four-bedroom, three-bathroom layout that follows the sun through intelligent design and allows family harmony over two exceptional levels.
Recently completed, the interior spaces are utterly captivating, opening to high ceilings and premium Blackbutt floors that seamlessly flow through the wide hallway. Two generously sized bedrooms with built-in robes begin the accommodation, including the main with a luxurious bath ensuite, a second bedroom boasting an Art Deco gas fireplace, and a stunning sky-lit bathroom, laundry and ample under storage. Upstairs, you'll find two additional bedrooms with ample storage and a third impeccably designed bathroom, offering ultimate privacy and comfort to every family member or guest.
The spectacular interplay of light and space takes hold as it cascades through the expansive floor-to-ceiling glass, flawlessly connecting the decked courtyard to the sensational open-plan living and dining areas. The glow of a wood-burning fireplace adds to the overall warmth of the living room, whilst a gas fireplace in the dining zone affords the perfect ambience for gatherings and intimate dinner parties. A superb gourmet kitchen is a true centrepiece, equipped with high-end European appliances, including a Smeg black range stove, integrated Bosch dishwasher, twin Vintec wine fridges and sleek, porcelain benchtops.
In a serene pocket literally metres from Bay Street, the light rail, and schools, it is comprehensively appointed with an alarm, CCTV, hydronic heating, air conditioning, double glazing, solar panels and batteries, irrigation and pull-down attic storage. Неотразимое сочетание традиционной элегантности и современной роскоши, «Princes Cottage» c1925 представляет собой несравненное царство утонченной изысканности и наполненного светом дизайна, который очарует и вдохновит. Сочетая старинный фундамент с изысканным стилем, тщательная трансформация дома привела к красиво зонированной планировке с четырьмя спальнями и тремя ванными комнатами, которая следует за солнцем благодаря продуманному дизайну и обеспечивает семейную гармонию на двух исключительных уровнях.
Недавно завершенные внутренние пространства совершенно очаровательны, открываясь к высоким потолкам и премиальным полам Blackbutt, которые плавно перетекают через широкий коридор. Две просторные спальни со встроенными халатами открывают жилые помещения, в том числе главная с роскошной ванной комнатой, вторая спальня с газовым камином в стиле ар-деко, а также потрясающая ванная комната с потолочным освещением, прачечная и просторная кладовая. На втором этаже вы найдете две дополнительные спальни с достаточным количеством мест для хранения вещей и третью безупречно спроектированную ванную комнату, предлагающую максимальную конфиденциальность и комфорт каждому члену семьи или гостю.
Впечатляющая игра света и пространства закрепляется, когда она каскадом проходит через обширное стекло от пола до потолка, безупречно соединяя внутренний двор с сенсационной гостиной и столовой открытой планировки. Свечение дровяного камина добавляет общей теплоты гостиной, в то время как газовый камин в обеденной зоне создает идеальную атмосферу для встреч и интимных ужинов. Превосходная кухня для гурманов является настоящим центральным элементом, оснащенным высококачественной европейской техникой, включая плиту Smeg black, встроенную посудомоечную машину Bosch, два винных холодильника Vintec и гладкие фарфоровые столешницы.
В безмятежном кармане буквально в нескольких метрах от Бэй-стрит, трамвая и школ, он полностью оборудован сигнализацией, видеонаблюдением, водяным отоплением, кондиционером, двойным остеклением, солнечными панелями и батареями, орошением и выдвижным чердачным хранилищем. Завладяваща комбинация от традиционна елегантност и съвременен лукс, "Princes Cottage" c1925 е несравнима област на изискана изтънченост и изпълнен със светлина дизайн, който ще плени и вдъхнови. Съчетавайки основите на периода с изискан стил, щателната трансформация на дома е довела до красиво зониран дизайн с четири спални и три бани, който следва слънцето чрез интелигентен дизайн и позволява семейна хармония на две изключителни нива.
Наскоро завършени, вътрешните пространства са напълно завладяващи, отваряйки се към високи тавани и първокласни подове Blackbutt, които безпроблемно преминават през широкия коридор. Две щедро оразмерени спални с вградени халати започват настаняването, включително основната с луксозна баня, втора спалня с газова камина в стил Арт Деко и зашеметяваща баня, осветена от небето, пране и достатъчно място за съхранение. На горния етаж ще намерите две допълнителни спални с достатъчно място за съхранение и трета безупречно проектирана баня, предлагаща максимално уединение и комфорт на всеки член на семейството или гост.
Грандиозното взаимодействие на светлина и пространство се задържа, докато каскадира през експанзивното стъкло от пода до тавана, безупречно свързвайки украсения двор със сензационните жилищни и трапезарни зони с отворен план. Блясъкът на камината на дърва добавя към цялостната топлина на хола, докато газовата камина в трапезарията осигурява перфектната атмосфера за събирания и интимни вечери. Превъзходната гурме кухня е истински централен елемент, оборудван с европейски уреди от висок клас, включително печка от черен клас Smeg, интегрирана съдомиялна машина Bosch, двойни хладилници за вино Vintec и елегантни порцеланови плотове.
В спокоен джоб буквално на метри от Bay Street, теснолинейката и училищата, той е цялостно обзаведен с аларма, видеонаблюдение, водно отопление, климатик, двоен стъклопакет, слънчеви панели и батерии, напояване и падащо таванско помещение. Přesvědčivá směs tradiční elegance a současného luxusu, 'Princes Cottage' c1925 je jedinečnou doménou rafinované sofistikovanosti a světlem naplněného designu, který zaujme a inspiruje. Pečlivá proměna domu, která spojuje dobové základy s vytříbeným stylem, vyústila v nádherně zónované uspořádání se čtyřmi ložnicemi a třemi koupelnami, které sleduje slunce prostřednictvím inteligentního designu a umožňuje rodinnou harmonii na dvou výjimečných úrovních.
Nedávno dokončené vnitřní prostory jsou naprosto podmanivé, otevírají se vysokým stropům a prémiovým podlahám Blackbutt, které plynule přecházejí širokou chodbou. Ubytování začínají dvě velkoryse dimenzované ložnice s vestavěnými župany, včetně hlavní s luxusní koupelnou, druhé ložnice s plynovým krbem ve stylu Art Deco a ohromující koupelnou osvětlenou oblohou, prádelnou a velkým úložným prostorem. V patře najdete další dvě ložnice s dostatkem úložného prostoru a třetí bezvadně navrženou koupelnu, která nabízí maximální soukromí a pohodlí každému členovi rodiny nebo hostu.
Velkolepá souhra světla a prostoru se uchytí, když kaskádovitě pronikne rozsáhlým sklem od podlahy ke stropu a bezchybně propojí obložené nádvoří se senzačním otevřeným obývacím a jídelním prostorem. Záře krbu na dřevo přispívá k celkovému teplu obývacího pokoje, zatímco plynový krb v jídelní zóně poskytuje dokonalé prostředí pro setkání a intimní večírky. Skutečným středobodem je vynikající gurmánská kuchyně, která je vybavena špičkovými evropskými spotřebiči, včetně sporáku Smeg black range, integrované myčky nádobí Bosch, dvou vinoték Vintec a elegantních porcelánových pracovních desek.
V klidné kapse doslova pár metrů od Bay Street, tramvaje a škol, je komplexně vybaven alarmem, kamerovým systémem, teplovodním vytápěním, klimatizací, dvojitými skly, solárními panely a bateriemi, zavlažováním a sklopným půdním úložným prostorem. Das "Princes Cottage" um 1925 ist eine überzeugende Mischung aus traditioneller Eleganz und modernem Luxus und ein unvergleichliches Reich von raffinierter Raffinesse und lichtdurchflutetem Design, das fesseln und inspirieren wird. Durch die Verschmelzung historischer Fundamente mit exquisitem Stil hat die sorgfältige Umgestaltung des Hauses zu einem wunderschön zonierten Layout mit vier Schlafzimmern und drei Bädern geführt, das durch intelligentes Design der Sonne folgt und Familienharmonie auf zwei außergewöhnlichen Ebenen ermöglicht.
Die kürzlich fertiggestellten Innenräume sind absolut faszinierend und öffnen sich zu hohen Decken und hochwertigen Blackbutt-Böden, die nahtlos durch den breiten Flur fließen. Zwei großzügig geschnittene Schlafzimmer mit eingebauten Bademänteln beginnen die Unterkunft, darunter das Hauptschlafzimmer mit einem luxuriösen Bad ensuite, ein zweites Schlafzimmer mit einem Art-déco-Gaskamin und ein atemberaubendes Badezimmer mit Oberlicht, Waschküche und reichlich Stauraum. Im Obergeschoss finden Sie zwei weitere Schlafzimmer mit viel Stauraum und ein drittes, tadellos gestaltetes Badezimmer, das jedem Familienmitglied oder Gast ultimative Privatsphäre und Komfort bietet.
Das spektakuläre Zusammenspiel von Licht und Raum setzt sich durch, wenn es durch die großflächige, raumhohe Verglasung fällt und den überdachten Innenhof perfekt mit den sensationellen offenen Wohn- und Essbereichen verbindet. Der Schein eines Holzkamins trägt zur allgemeinen Wärme des Wohnzimmers bei, während ein Gaskamin im Essbereich das perfekte Ambiente für Zusammenkünfte und intime Dinnerpartys bietet. Eine hervorragende Gourmetküche ist ein wahres Herzstück, ausgestattet mit hochwertigen europäischen Geräten, darunter ein schwarzer Smeg-Herd, ein integrierter Bosch-Geschirrspüler, zwei Vintec-Weinkühlschränke und elegante Porzellan-Arbeitsplatten.
In einer ruhigen Tasche, buchstäblich nur wenige Meter von der Bay Street, der Stadtbahn und den Schulen entfernt, ist es umfassend mit einer Alarmanlage, CCTV, Wasserheizung, Klimaanlage, Doppelverglasung, Sonnenkollektoren und Batterien, Bewässerung und ausziehbarem Dachboden ausgestattet. Ένα συναρπαστικό μείγμα παραδοσιακής κομψότητας και σύγχρονης πολυτέλειας, το "Princes Cottage" c1925 είναι ένας απαράμιλλος τομέας εκλεπτυσμένης κομψότητας και φωτεινού σχεδιασμού που θα αιχμαλωτίσει και θα εμπνεύσει. Συνδυάζοντας τα θεμέλια εποχής με εξαιρετικό στυλ, η σχολαστική μεταμόρφωση του σπιτιού έχει οδηγήσει σε μια όμορφα ζωνοποιημένη διάταξη τεσσάρων υπνοδωματίων και τριών μπάνιων που ακολουθεί τον ήλιο μέσω έξυπνου σχεδιασμού και επιτρέπει την οικογενειακή αρμονία σε δύο εξαιρετικά επίπεδα.
Πρόσφατα ολοκληρωμένοι, οι εσωτερικοί χώροι είναι απόλυτα μαγευτικοί, ανοίγοντας σε ψηλά ταβάνια και premium δάπεδα Blackbutt που ρέουν απρόσκοπτα μέσα από το φαρδύ διάδρομο. Δύο ευρύχωρα υπνοδωμάτια με χτιστά μπουρνούζια ξεκινούν τη διαμονή, συμπεριλαμβανομένου του κύριου με πολυτελές μπάνιο μπάνιου, ένα δεύτερο υπνοδωμάτιο με τζάκι αερίου Art Deco και ένα εκπληκτικό μπάνιο με ουρανό, πλυντήριο και άφθονο αποθηκευτικό χώρο. Στον επάνω όροφο, θα βρείτε δύο επιπλέον υπνοδωμάτια με άφθονο αποθηκευτικό χώρο και ένα τρίτο άψογα σχεδιασμένο μπάνιο, προσφέροντας απόλυτη ιδιωτικότητα και άνεση σε κάθε μέλος της οικογένειας ή επισκέπτη.
Η θεαματική αλληλεπίδραση φωτός και χώρου κυριαρχεί καθώς διαπερνά το εκτεταμένο γυαλί από το δάπεδο μέχρι την οροφή, συνδέοντας άψογα τη στολισμένη αυλή με τους εντυπωσιακούς ενιαίους χώρους καθιστικού και τραπεζαρίας. Η λάμψη ενός τζακιού με ξύλα προσθέτει στη συνολική ζεστασιά του καθιστικού, ενώ ένα τζάκι αερίου στην τραπεζαρία προσφέρει την τέλεια ατμόσφαιρα για συγκεντρώσεις και οικεία δείπνα. Μια υπέροχη γκουρμέ κουζίνα είναι ένα πραγματικό κεντρικό κομμάτι, εξοπλισμένο με ευρωπαϊκές συσκευές υψηλής τεχνολογίας, όπως σόμπα μαύρης σειράς Smeg, ενσωματωμένο πλυντήριο πιάτων Bosch, διπλά ψυγεία κρασιού Vintec και κομψούς, πορσελάνινους πάγκους.
Σε μια γαλήνια τσέπη κυριολεκτικά λίγα μέτρα από την Bay Street, τον ελαφρύ σιδηρόδρομο και τα σχολεία, είναι πλήρως εξοπλισμένο με συναγερμό, CCTV, υδραυλική θέρμανση, κλιματισμό, διπλά τζάμια, ηλιακούς συλλέκτες και μπαταρίες, άρδευση και αποθήκευση σοφίτας. Una convincente mezcla de elegancia tradicional y lujo contemporáneo, 'Princes Cottage' c1925 es un dominio incomparable de sofisticación refinada y diseño lleno de luz que cautivará e inspirará. Fusionando los cimientos de época con un estilo exquisito, la meticulosa transformación de la casa ha dado como resultado un diseño de cuatro dormitorios y tres baños bellamente zonificado que sigue el sol a través de un diseño inteligente y permite la armonía familiar en dos niveles excepcionales.
Recientemente terminados, los espacios interiores son absolutamente cautivadores, abriéndose a techos altos y pisos Blackbutt de primera calidad que fluyen a la perfección a través del amplio pasillo. Dos dormitorios de generosas dimensiones con batas incorporadas comienzan el alojamiento, incluido el principal con un lujoso baño en suite, un segundo dormitorio con una chimenea de gas Art Deco y un impresionante baño iluminado por el cielo, lavandería y un amplio espacio de almacenamiento. En la planta superior, encontrará dos dormitorios adicionales con amplio espacio de almacenamiento y un tercer baño de diseño impecable, que ofrece la máxima privacidad y comodidad a todos los miembros de la familia o invitados.
La espectacular interacción de la luz y el espacio se apodera de ella a medida que cae en cascada a través del amplio cristal del suelo al techo, conectando a la perfección el patio cubierto con las sensacionales zonas de estar y comedor de planta abierta. El resplandor de una chimenea de leña se suma a la calidez general de la sala de estar, mientras que una chimenea de gas en el comedor ofrece el ambiente perfecto para reuniones y cenas íntimas. Una magnífica cocina gourmet es una verdadera pieza central, equipada con electrodomésticos europeos de alta gama, que incluyen una estufa de gama negra Smeg, lavavajillas Bosch integrado, neveras gemelas Vintec para vinos y elegantes encimeras de porcelana.
En un sereno rincón literalmente a metros de Bay Street, el tren ligero y las escuelas, está completamente equipado con alarma, circuito cerrado de televisión, calefacción hidrónica, aire acondicionado, doble acristalamiento, paneles solares y baterías, riego y almacenamiento en el ático. Vakuuttava sekoitus perinteistä eleganssia ja nykyaikaista ylellisyyttä, 'Princes Cottage' c1925 on vertaansa vailla oleva hienostuneisuuden ja valoisan muotoilun alue, joka kiehtoo ja inspiroi. Yhdistämällä aikakauden perustukset hienoon tyyliin, kodin huolellinen muutos on johtanut kauniisti kaavoitettuun neljän makuuhuoneen ja kolmen kylpyhuoneen asetteluun, joka seuraa aurinkoa älykkään suunnittelun avulla ja mahdollistaa perheen harmonian kahdella poikkeuksellisella tasolla.
Äskettäin valmistuneet sisätilat ovat äärimmäisen kiehtovia, ja ne avautuvat korkeisiin kattoihin ja ensiluokkaisiin Blackbutt-lattioihin, jotka virtaavat saumattomasti leveän käytävän läpi. Kaksi anteliaan kokoista makuuhuonetta, joissa on sisäänrakennetut kylpytakit, aloittavat majoituksen, mukaan lukien tärkein ylellisellä kylpyhuoneella, toinen makuuhuone, jossa on art deco -kaasutakka, ja upea taivaalla valaistu kylpyhuone, pesula ja runsaasti säilytystilaa. Yläkerrassa on kaksi ylimääräistä makuuhuonetta, joissa on runsaasti säilytystilaa, ja kolmas moitteettomasti suunniteltu kylpyhuone, joka tarjoaa äärimmäistä yksityisyyttä ja mukavuutta jokaiselle perheenjäsenelle tai vieraalle.
Valon ja tilan vaikuttava vuorovaikutus saa jalansijaa, kun se putoaa laajan lattiasta kattoon ulottuvan lasin läpi yhdistäen virheettömästi katetun sisäpihan sensaatiomaisiin avoimiin oleskelu- ja ruokailutiloihin. Puulämmitteisen takan hehku lisää olohuoneen yleistä lämpöä, kun taas ruokailutilan kaasutakka tarjoaa täydellisen tunnelman kokoontumisille ja intiimeille illalliskutsuille. Erinomainen gourmet-keittiö on todellinen keskipiste, joka on varustettu huippuluokan eurooppalaisilla laitteilla, mukaan lukien Smegin musta liesi, integroitu Bosch-astianpesukone, kaksi Vintec-viinijääkaappia ja tyylikkäät posliiniset työtasot.
Seesteisessä taskussa kirjaimellisesti muutaman metrin päässä Bay Streetistä, pikaraitiovaunusta ja kouluista se on kattavasti varustettu hälyttimellä, CCTV: llä, vesikiertoisella lämmityksellä, ilmastoinnilla, kaksoisikkunoilla, aurinkopaneeleilla ja paristoilla, kastelulla ja alasvedettävällä ullakkovarastolla. Un mélange fascinant d’élégance traditionnelle et de luxe contemporain, 'Princes Cottage' c1925 est un domaine incomparable de sophistication raffinée et de design lumineux qui captivera et inspirera. Fusionnant les fondations d’époque avec un style exquis, la transformation méticuleuse de la maison a abouti à un aménagement magnifiquement zoné de quatre chambres et trois salles de bains qui suit le soleil grâce à une conception intelligente et permet l’harmonie familiale sur deux niveaux exceptionnels.
Récemment achevés, les espaces intérieurs sont tout à fait captivants, s’ouvrant sur de hauts plafonds et des planchers Blackbutt haut de gamme qui s’écoulent de manière transparente dans le large couloir. Deux chambres aux dimensions généreuses avec peignoirs intégrés commencent le logement, y compris la principale avec une salle de bain luxueuse attenante, une deuxième chambre dotée d’une cheminée à gaz Art déco et une superbe salle de bains éclairée par le ciel, une buanderie et de nombreux rangements. À l’étage, vous trouverez deux chambres supplémentaires avec de nombreux rangements et une troisième salle de bain impeccablement conçue, offrant une intimité et un confort ultimes à chaque membre de la famille ou invité.
L’interaction spectaculaire de la lumière et de l’espace s’installe alors qu’elle tombe en cascade à travers le vaste verre du sol au plafond, reliant parfaitement la cour en bois aux sensationnels espaces de vie et de salle à manger décloisonnés. La lueur d’une cheminée à bois ajoute à la chaleur générale du salon, tandis qu’une cheminée à gaz dans la salle à manger offre l’ambiance parfaite pour les réunions et les dîners intimes. Une superbe cuisine gastronomique est une véritable pièce maîtresse, équipée d’appareils européens haut de gamme, notamment une cuisinière noire Smeg, un lave-vaisselle Bosch intégré, deux réfrigérateurs à vin Vintec et des plans de travail en porcelaine élégants.
Dans une poche sereine à quelques mètres de Bay Street, du tramway et des écoles, il est entièrement équipé d’une alarme, d’un système de vidéosurveillance, d’un chauffage hydronique, de la climatisation, d’un double vitrage, de panneaux solaires et de batteries, d’un système d’irrigation et d’un grenier rétractable. Uvjerljiv spoj tradicionalne elegancije i suvremenog luksuza, 'Princes Cottage' c1925 je domena profinjene sofisticiranosti i dizajna ispunjenog svjetlom bez premca koja će očarati i nadahnuti. Spajajući temelje razdoblja s izvrsnim stilom, pedantna transformacija doma rezultirala je lijepo zoniranim četverosobnim rasporedom s tri kupaonice koji prati sunce inteligentnim dizajnom i omogućuje obiteljski sklad na dvije iznimne razine.
Nedavno dovršeni, unutarnji prostori su potpuno zadivljujući, otvaraju se prema visokim stropovima i vrhunskim Blackbutt podovima koji neprimjetno teku širokim hodnikom. Dvije spavaće sobe velikodušne veličine s ugrađenim ogrtačima započinju smještaj, uključujući glavnu s luksuznom kupaonicom, drugu spavaću sobu s plinskim kaminom Art Deco i zapanjujuću kupaonicu osvijetljenu nebom, praonicu rublja i dovoljno spremišta. Na katu ćete pronaći dvije dodatne spavaće sobe s dovoljno spremišta i treću besprijekorno dizajniranu kupaonicu, nudeći vrhunsku privatnost i udobnost svakom članu obitelji ili gostu.
Spektakularna međuigra svjetla i prostora uzima maha dok kaskadno prolazi kroz prostrano staklo od poda do stropa, besprijekorno povezujući dvorište na palubi sa senzacionalnim dnevnim boravkom i blagovaonicom otvorenog plana. Sjaj kamina na drva pridonosi cjelokupnoj toplini dnevnog boravka, dok plinski kamin u blagovaonici pruža savršen ambijent za druženja i intimne večere. Vrhunska gurmanska kuhinja pravi je središnji dio, opremljen vrhunskim europskim aparatima, uključujući Smeg štednjak iz crnog asortimana, integriranu Bosch perilicu posuđa, dvostruke vintečke hladnjake za vino i elegantne, porculanske klupe.
U mirnom džepu doslovno nekoliko metara od Bay Streeta, lake željeznice i škola, sveobuhvatno je opremljen alarmom, CCTV-om, hidroničkim grijanjem, klima uređajem, dvostrukim ostakljenjem, solarnim panelima i baterijama, navodnjavanjem i skladištem potkrovlja. Un'irresistibile miscela di eleganza tradizionale e lusso contemporaneo, 'Princes Cottage' c1925 è un dominio impareggiabile di raffinata raffinatezza e design pieno di luce che affascinerà e ispirerà. Fondendo fondamenta d'epoca con uno stile squisito, la meticolosa trasformazione della casa ha portato a una disposizione splendidamente suddivisa in zone con quattro camere da letto e tre bagni che segue il sole attraverso un design intelligente e consente l'armonia familiare su due livelli eccezionali.
Recentemente completato, gli spazi interni sono assolutamente accattivanti, aprendosi su soffitti alti e pavimenti Blackbutt premium che scorrono senza soluzione di continuità attraverso l'ampio corridoio. Due camere da letto di dimensioni generose con accappatoi incorporati iniziano l'alloggio, tra cui la principale con un lussuoso bagno privato, una seconda camera da letto che vanta un camino a gas Art Deco e uno splendido bagno illuminato dal cielo, lavanderia e ampio ripostiglio. Al piano superiore, troverai due camere da letto aggiuntive con ampio spazio di archiviazione e un terzo bagno dal design impeccabile, che offre la massima privacy e comfort a ogni membro della famiglia o ospite.
Lo spettacolare gioco di luce e spazio prende piede mentre scende attraverso l'ampia vetrata dal pavimento al soffitto, collegando in modo impeccabile il cortile coperto alle sensazionali aree soggiorno e pranzo a pianta aperta. Il bagliore di un camino a legna aggiunge calore generale al soggiorno, mentre un camino a gas nella zona pranzo offre l'ambiente perfetto per riunioni e cene intime. Una superba cucina gourmet è un vero e proprio pezzo forte, dotata di elettrodomestici europei di fascia alta, tra cui un piano cottura Smeg nero, una lavastoviglie Bosch integrata, due frigoriferi Vintec per vino e eleganti piani di lavoro in porcellana.
In una zona tranquilla a pochi metri da Bay Street, dalla metropolitana leggera e dalle scuole, è completamente arredato con allarme, telecamere a circuito chiuso, riscaldamento idronico, aria condizionata, doppi vetri, pannelli solari e batterie, irrigazione e stoccaggio della soffitta a scomparsa. Een meeslepende mix van traditionele elegantie en hedendaagse luxe, 'Princes Cottage' c1925 is een ongeëvenaard domein van verfijnde verfijning en licht gevuld ontwerp dat zal boeien en inspireren. Door historische fundamenten te combineren met een voortreffelijke stijl, heeft de nauwgezette transformatie van het huis geresulteerd in een prachtig gezoneerde indeling met vier slaapkamers en drie badkamers die de zon volgt door middel van intelligent ontwerp en gezinsharmonie mogelijk maakt op twee uitzonderlijke niveaus.
De binnenruimtes zijn onlangs voltooid en zijn uiterst boeiend, met hoge plafonds en premium Blackbutt-vloeren die naadloos door de brede gang lopen. Twee royale slaapkamers met ingebouwde badjassen beginnen de accommodatie, waaronder de hoofdslaapkamer met een luxe badkamer ensuite, een tweede slaapkamer met een Art Deco gashaard en een prachtige badkamer met hemellicht, wasruimte en voldoende opbergruimte. Boven vindt u twee extra slaapkamers met voldoende opbergruimte en een derde onberispelijk ontworpen badkamer, die ultieme privacy en comfort biedt aan elk gezinslid of gast.
Het spectaculaire samenspel van licht en ruimte vindt plaats terwijl het door het uitgestrekte glas van vloer tot plafond stroomt en de versierde binnenplaats feilloos verbindt met de sensationele open woon- en eetgedeeltes. De gloed van een houtgestookte open haard draagt bij aan de algehele warmte van de woonkamer, terwijl een gashaard in de eethoek de perfecte ambiance biedt voor bijeenkomsten en intieme diners. Een prachtige gastronomische keuken is een echt middelpunt, uitgerust met hoogwaardige Europese apparatuur, waaronder een Smeg zwart fornuis, geïntegreerde Bosch-vaatwasser, twee Vintec-wijnkoelkasten en strakke, porseleinen werkbladen.
In een serene zak letterlijk op enkele meters van Bay Street, de lightrail en scholen, is het uitgebreid uitgerust met een alarm, CCTV, hydronische verwarming, airconditioning, dubbele beglazing, zonnepanelen en batterijen, irrigatie en neerklapbare zolderopslag. Fascynujące połączenie tradycyjnej elegancji i współczesnego luksusu, "Princes Cottage" z 1925 roku to niezrównana domena wyrafinowanego wyrafinowania i wypełnionego światłem designu, który urzeknie i zainspiruje. Łącząc fundamenty z epoki z wykwintnym stylem, skrupulatna transformacja domu zaowocowała pięknie strefowym układem czterech sypialni i trzech łazienek, który podąża za słońcem dzięki inteligentnemu projektowi i pozwala na rodzinną harmonię na dwóch wyjątkowych poziomach.
Niedawno ukończone wnętrza są całkowicie urzekające, otwierając się na wysokie sufity i wysokiej jakości podłogi Blackbutt, które płynnie przechodzą przez szeroki korytarz. Dwie obszerne sypialnie z wbudowanymi szlafrokami rozpoczynają zakwaterowanie, w tym główna z luksusową łazienką, druga sypialnia z kominkiem gazowym w stylu Art Deco oraz oszałamiająca łazienka oświetlona światłem nieba, pralnia i obszerny schowek. Na piętrze znajdują się dwie dodatkowe sypialnie z dużą ilością miejsca do przechowywania i trzecia nienagannie zaprojektowana łazienka, oferująca najwyższą prywatność i komfort każdemu członkowi rodziny lub gościowi.
Spektakularna gra światła i przestrzeni przenika kaskadowo przez rozległe szkło od podłogi do sufitu, bezbłędnie łącząc tarasowy dziedziniec z rewelacyjnymi salonami i jadalniami na otwartym planie. Blask kominka opalanego drewnem dodaje ogólnego ciepła w salonie, a kominek gazowy w jadalni zapewnia idealną atmosferę podczas spotkań i kameralnych przyjęć. Prawdziwą centralą jest wspaniała kuchnia dla smakoszy, wyposażona w wysokiej klasy europejskie urządzenia, w tym kuchenkę Smeg w kolorze czarnym, zintegrowaną zmywarkę Bosch, dwie lodówki na wino Vintec i eleganckie, porcelanowe blaty.
W spokojnej kieszeni, dosłownie kilka metrów od Bay Street, tramwaju i szkół, jest kompleksowo wyposażony w alarm, CCTV, ogrzewanie wodne, klimatyzację, podwójne szyby, panele słoneczne i baterie, nawadnianie i rozkładany magazyn na poddaszu. Uma mistura atraente de elegância tradicional e luxo contemporâneo, 'Princes Cottage' c1925 é um domínio inigualável de sofisticação refinada e design cheio de luz que irá cativar e inspirar. Combinando fundações de época com estilo requintado, a transformação meticulosa da casa resultou em um layout lindamente zoneado de quatro quartos e três banheiros que segue o sol através de um design inteligente e permite a harmonia familiar em dois níveis excepcionais.
Recentemente concluídos, os espaços interiores são totalmente cativantes, abrindo-se para tectos altos e pisos Blackbutt premium que fluem perfeitamente através do amplo corredor. Dois quartos de tamanho generoso com roupões embutidos começam a acomodação, incluindo o principal com uma luxuosa casa de banho, um segundo quarto com uma lareira a gás Art Deco e uma deslumbrante casa de banho iluminada pelo céu, lavandaria e ampla arrumação. No andar de cima, você encontrará dois quartos adicionais com amplo armazenamento e um terceiro banheiro impecavelmente projetado, oferecendo privacidade e conforto supremos para cada membro da família ou convidado.
A espetacular interação entre luz e espaço se consolida enquanto atravessa o amplo vidro do chão ao teto, conectando perfeitamente o pátio com deck às sensacionais áreas de estar e jantar em plano aberto. O brilho de uma lareira a lenha aumenta o calor geral da sala de estar, enquanto uma lareira a gás na área de jantar proporciona o ambiente perfeito para reuniões e jantares íntimos. Uma soberba cozinha gourmet é uma verdadeira peça central, equipada com electrodomésticos europeus de alta qualidade, incluindo um fogão Smeg de gama preta, máquina de lavar louça Bosch integrada, frigoríficos de vinho Vintec duplos e bancadas elegantes de porcelana.
Em um bolso sereno literalmente metros da Bay Street, do VLT e das escolas, é amplamente equipado com alarme, CFTV, aquecimento hidrônico, ar condicionado, vidros duplos, painéis solares e baterias, irrigação e armazenamento no sótão. Presvedčivá zmes tradičnej elegancie a súčasného luxusu, "Princes Cottage" c1925 je jedinečnou doménou rafinovanej sofistikovanosti a dizajnu plného svetla, ktorý uchváti a inšpiruje. Spojenie dobových základov s vynikajúcim štýlom, starostlivá transformácia domu vyústila do krásne zónovaného usporiadania štyroch spální a troch kúpeľní, ktoré sleduje slnko prostredníctvom inteligentného dizajnu a umožňuje rodinnú harmóniu na dvoch výnimočných úrovniach.
Nedávno dokončené vnútorné priestory sú úplne podmanivé, otvárajú sa vysokým stropom a prémiovým podlahám Blackbutt, ktoré plynule prechádzajú širokou chodbou. Ubytovanie začínajú dve veľkoryso veľké spálne so vstavanými županmi, vrátane hlavnej s luxusnou kúpeľňou, druhej spálne s plynovým krbom v štýle art deco a ohromujúcej kúpeľne osvetlenej oblohou, práčovne a dostatku pod úložným priestorom. Na poschodí nájdete dve ďalšie spálne s dostatkom úložného priestoru a tretiu bezchybne navrhnutú kúpeľňu, ktorá ponúka maximálne súkromie a pohodlie každému členovi rodiny alebo hosťovi.
Veľkolepá súhra svetla a priestoru sa uchytí, keď kaskádovito prechádza cez rozsiahle sklo od podlahy až po strop a bezchybne spája palubné nádvorie so senzačnými otvorenými obývacími a jedálenskými priestormi. Žiara krbu na drevo prispieva k celkovému teplu obývacej izby, zatiaľ čo plynový krb v jedálenskej zóne poskytuje dokonalé prostredie pre stretnutia a intímne večere. Vynikajúca gurmánska kuchyňa je skutočným stredobodom pozornosti, vybavená špičkovými európskymi spotrebičmi vrátane sporáka s čiernym sortimentom Smeg, integrovanej umývačky riadu Bosch, dvoch chladničiek na víno Vintec a elegantných porcelánových lavíc.
V pokojnom vrecku doslova metre od Bay Street, električky a škôl je komplexne vybavený alarmom, kamerovým systémom, hydronickým kúrením, klimatizáciou, dvojitým zasklením, solárnymi panelmi a batériami, zavlažovaním a skladovaním podkrovia. Ubedljiv spoj tradicionalne elegancije i savremenog luksuza, 'Princes Cottage' c1925 je peerless domen prefinjene sofisticiranosti i dizajna ispunjenog svetlošću koji će očarati i inspirisati. Temelji perioda spoja sa izuzetnim stilom, pedantna transformacija doma rezultirala je prelepo zoniranim četvorosobnim, trosobnim rasporedom koji prati sunce kroz inteligentni dizajn i omogućava porodičnu harmoniju na dva izuzetna nivoa.
Nedavno završeni, unutrašnji prostori su potpuno očaravajući, otvaraju se ka visokim plafonima i vrhunskim Blackbutt podovima koji neprimetno teku kroz široki hodnik. Dve velikodušne spavaće sobe sa ugrađenim ogrtačima počinju smeštaj, uključujući glavnu sa luksuznim ensuiteom za kupanje, drugu spavaću sobu sa kaminom na gas Art Deko i zadivljujuće nebesko osvetljeno kupatilo, veš i veliki deo skladišta. Na spratu ćete pronaći dve dodatne spavaće sobe sa velikim skladištem i treće besprekorno dizajnirano kupatilo, koje nudi vrhunsku privatnost i udobnost svakom članu porodice ili gostu.
Spektakularan interplay svetlosti i prostora uzima maha dok kaska kroz ekspanzivno staklo od poda do plafona, besprekorno povezujući oronulo dvorište sa senzacionalnim dnevnim i trpezarijskim prostorom otvorenog plana. Sjaj kamina koji gori na drva doprinosi ukupnoj toplini dnevne sobe, dok kamin na gas u trpezariji priušti savršen ambijent za okupljanja i intimne večere. Izvanredna gurmanska kuhinja je pravi centralni deo, opremljen vrhunskim evropskim aparatima, uključujući šporet na crnom šmekeru, integrisanu Bosch mašinu za pranje sudova, dvostruke Vintec frižidere za vino i elegantne, porcelanske klupe.
U spokojnom džepu bukvalno nekoliko metara od Ulice Bej, svetlosne železnice i škola, sveobuhvatno je postavljen alarm, CCTV, hidroničko grejanje, klima uređaj, dvostruka glazura, solarni paneli i baterije, navodnjavanje i povlačenje potkrovlje. En övertygande blandning av traditionell elegans och modern lyx, "Princes Cottage" c1925 är en makalös domän av raffinerad sofistikering och ljusfylld design som kommer att fängsla och inspirera. Genom att smälta samman tidstypiska grunder med utsökt stil har hemmets noggranna förvandling resulterat i en vackert zonindelad layout med fyra sovrum och tre badrum som följer solen genom intelligent design och möjliggör familjeharmoni över två exceptionella nivåer.
De nyligen färdigställda inre utrymmena är helt fängslande och öppnar sig mot högt i tak och förstklassiga Blackbutt-golv som sömlöst flyter genom den breda korridoren. Två generöst tilltagna sovrum med inbyggda badrockar börjar boendet, inklusive det största med ett lyxigt badrum ensuite, ett andra sovrum med en art deco-gasspis och ett fantastiskt himmelsbelyst badrum, tvättstuga och gott om förvaring. På övervåningen hittar du ytterligare två sovrum med gott om förvaring och ett tredje oklanderligt designat badrum som erbjuder ultimat avskildhet och komfort för varje familjemedlem eller gäst.
Det spektakulära samspelet mellan ljus och rymd tar fäste när det kaskaderar genom det expansiva glaset från golv till tak och felfritt förbinder den dekorerade innergården med de sensationella vardagsrummen och matplatserna i öppen planlösning. Skenet från en vedeldad spis bidrar till den totala värmen i vardagsrummet, medan en gasspis i matsalen ger den perfekta atmosfären för sammankomster och intima middagsbjudningar. Ett fantastiskt gourmetkök är en riktig mittpunkt, utrustat med avancerade europeiska apparater, inklusive en Smeg-spis i svart spis, integrerad Bosch-diskmaskin, dubbla Vintec-vinkylskåp och eleganta bänkskivor i porslin.
I en lugn ficka bokstavligen meter från Bay Street, spårvägen och skolor, är den omfattande utrustad med larm, CCTV, vattenburen värme, luftkonditionering, tvåglasfönster, solpaneler och batterier, bevattning och neddragbar vindsförvaring.