1 288 904 PLN
1 454 866 PLN
1 245 797 PLN
1 461 332 PLN
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- SwimmingPool Zobacz więcej Zobacz mniej Mit Vermietungslizenz! 2 Doppelhaushälften mit 2 separaten Eingängen. Im Sektor Byblos, in der Nähe der Aiguamolls von Empuriabrava, finden wir das Haus Ihrer Träume, das kürzlich komplett renoviert wurde. Auf einem Grundstück von 249 m2 befindet sich ein großes Haus, aufgeteilt in ein Haus von ca. 90 m2 Wohnfläche, mit 3 Schlafzimmern, 1 Badezimmer mit Dusche, Küche und Wohnzimmer und dem anderen Haus von ca. 45 m2 Wohnfläche, mit separatem Eingang. Es besteht aus 1,5 Schlafzimmern, 1 Badezimmer mit Dusche, offener Küche und Wohn-Esszimmer. Hinter den Häusern befindet sich die gemeinsame Terrasse von ca. 24 m² (mit der Möglichkeit, die Terrasse abzutrennen). Vor den Häusern gibt es Platz zum Parken von 2-3 Autos. Der Gemeinschaftspool ist nur 1 Minute entfernt. Es besteht die Möglichkeit, die Häuser separat zu nutzen oder so zu modifizieren, dass die beiden Häuser zu einem großen Haus mit 4,5 Schlafzimmern und 2 Bädern werden. Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen, ein komplett renoviertes, bezugsfertiges Haus zu kaufen. Ideal für Investitionen und Saisonmiete oder für Jahresmiete, als gemeinsame oder separate Häuser. Die Häuser verfügen bereits über die Touristenlizenz! Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um diese Häuser zu besichtigen!
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- SwimmingPool Con licencia turistica! çCasas adosadas con 2 entradas separadas. En el sector Biblos, cera de los Aiguamolls de Empuriabrava, encontramos la casa de sus sueños, reciente reformada completamente. En una parcela de 249 m2 se encuentra una casa grande, separado en una casa de aprox. 90 m2 habitables, con 3 habitaciones, 1 baño con ducha, cocina americana y salón-comedor y la otra casa de aprox. 45 m2 habitables, con entrada separada. Consta de 1,5 dormitorios, 1 baño con ducha, cocina americana y salón-comedor. Por la parte detras de las casas se encuentra la terraza comun de unos 24m2 (con la posibilidad de separar la terraza). Enfrente de las casas hay sitio para aparcar 2-3 coches. La piscina comunitaria esta solo a 1 minuto. Hay la posibilidad usar las casas separadas o bien se puede modificar y asi las 2 casas quedan como una casa grande con 4,5 dormitorios z 2 baños. No pierde esta oporturnidad de comprar una casa completamente reformado, listo para entrar. Ideal para inversion y el alquiler de temporada o bien para un alquiler anual, como casas juntas o separadas. Las casas ya disponen de la licencia turistica! No dude en contactar con nosotros para visitar estas casas!
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- SwimmingPool Avec license touristique! Maisons jumelées avec 2 entrées indépendantes. Dans le secteur de Byblos, à proximité des Aiguamolls d'Empuriabrava, nous trouvons la maison de vos rêves, récemment entièrement rénovée. Sur un terrain de 249 m2 se trouve une grande maison, séparée en une maison d'env. 90 m2 habitables, avec 3 chambres, 1 salle de bain avec douche, cuisine et séjour et l'autre maison d'env. 45 m2 habitables, avec entrée indépendante. Il se compose de 1,5 chambres, 1 salle de bain avec douche, cuisine américaine et salon-salle à manger. Derrière les maisons se trouve la terrasse commune d'environ 24m2 (avec possibilité de séparer la terrasse). Devant les maisons, il y a de la place pour garer 2-3 voitures. La piscine communautaire est à seulement 1 minute. Il y a la possibilité d'utiliser les maisons séparément ou de les modifier pour que les 2 maisons deviennent une grande maison avec 4,5 chambres et 2 salles de bains. Ne manquez pas cette opportunité d'acheter une maison entièrement rénovée, prête à emménager. Idéal pour investissement et location saisonnière ou pour location annuelle, en maisons mitoyennes ou séparées. Les maisons ont déjà la licence touristique ! N'hésitez pas à nous contacter pour visiter ces maisons !
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- SwimmingPool With tourist licence! House with independent apartment, 4 bedrooms, terraces, community pool Semi-detached houses with 2 separate entrances. In the Byblos sector, near the Aiguamolls of Empuriabrava, we find the house of your dreams, recently completely renovated. On a plot of 249 m2 there is a large house, separated into a house of approx. 90 m2 habitable, with 3 bedrooms, 1 bathroom with shower, kitchen and living room and the other house of approx. 45 m2 habitable, with separate entrance. It consists of 1.5 bedrooms, 1 bathroom with shower, open-plan kitchen and living-dining room. Behind the houses is the common terrace of about 24m2 (with the possibility of separating the terrace). In front of the houses there is space to park 2-3 cars. The community pool is only 1 minute away. There is the possibility of using the houses separately or it can be modified so that the 2 houses become one large house with 4.5 bedrooms and 2 bathrooms. Don't miss this opportunity to buy a completely renovated house, ready to move into. Ideal for investment and seasonal rental or for annual rental, as joint or separate houses. The houses already have the tourist license! Do not hesitate to contact us to visit these houses!
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- SwimmingPool Met verhuurvergunning! 2 twee-onder-een-kapwoningen met 2 aparte ingangen. In de sector Byblos, in de buurt van de Aiguamolls van Empuriabrava, vinden we het huis van uw dromen, onlangs volledig gerenoveerd. Op een perceel van 249 m2 staat een groot huis, verdeeld in een huis van ongeveer 90 m2 woonoppervlak, met 3 slaapkamers, 1 badkamer met douche, keuken en woonkamer en het andere huis van ongeveer 45 m2 woonoppervlak, met aparte ingang. Het bestaat uit 1,5 slaapkamers, 1 badkamer met douche, open keuken en woon-eetkamer. Achter de huizen bevindt zich het gemeenschappelijke terras van ongeveer 24 m² (met de mogelijkheid om het terras te scheiden). Aan de voorzijde van de woningen is er ruimte om 2-3 auto's te parkeren. Het gemeenschappelijke zwembad ligt op slechts 1 minuut afstand. Er is de mogelijkheid om de woningen apart te gebruiken of aan te passen zodat de twee woningen één groot huis worden met 4,5 slaapkamers en 2 badkamers. Mis de kans niet om een volledig gerenoveerd huis te kopen dat klaar is om in te trekken. Ideaal voor investering en seizoensverhuur of voor jaarlijkse verhuur, als gedeelde of aparte huizen. De huizen hebben al de toeristenvergunning! Aarzel niet om contact met ons op te nemen om deze woningen te bezichtigen!
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- SwimmingPool Con licenza di noleggio! 2 villette bifamiliari con 2 ingressi separati. Nel settore Byblos, vicino agli Aiguamolls di Empuriabrava, troviamo la casa dei tuoi sogni, recentemente completamente ristrutturata. Su un terreno di 249 m2 c'è una grande casa, divisa in una casa di circa 90 m2 di superficie abitabile, con 3 camere da letto, 1 bagno con doccia, cucina e soggiorno e l'altra casa di circa 45 m2 di superficie abitabile, con ingresso indipendente. Si compone di 1,5 camere da letto, 1 bagno con doccia, cucina a vista e soggiorno-pranzo. Dietro le case c'è il terrazzo comune di circa 24 m² (con la possibilità di separare il terrazzo). Davanti alle case c'è spazio per parcheggiare 2-3 auto. La piscina comunale è a solo 1 minuto di distanza. C'è la possibilità di utilizzare le case separatamente o modificarle in modo che le due case diventino un'unica grande casa con 4,5 camere da letto e 2 bagni. Non perdere l'occasione di acquistare una casa completamente ristrutturata pronta per essere abitata. Ideale per investimento e affitto stagionale o per affitto annuale, come case condivise o separate. Le case hanno già la licenza turistica! Non esitate a contattarci per visionare queste case!
Features:
- Terrace
- Air Conditioning
- SwimmingPool