4 746 819 PLN
4 746 819 PLN
Features:
- Barbecue
- Garden
- Terrace Zobacz więcej Zobacz mniej Du côté sud de l’île idyllique de Brač, dans le pittoresque village de Murvica, attend avec impatience son heureux propriétaire. Orientée vers le sud, la maison couvre une superficie totale de 302 m2 sur un vaste terrain de 473 m2. Cette propriété se compose d’une unité résidentielle distincte et de quatre appartements qui fonctionnent actuellement avec succès en location touristique. Cependant, avec aisance, toutes les unités peuvent être reliées en une entité résidentielle unique – une villa offrant un espace incroyable pour le plaisir. Chaque étage offre une vue captivante et dégagée sur la mer et l’île de Hvar, qui restera inchangée car aucune construction ne peut être réalisée sous la maison, garantissant ainsi l’intimité et une vue spectaculaire. À seulement 200 mètres de la maison, vous trouverez la plage locale, l’une des plus belles de l’Adriatique. La maison est équipée de toutes les infrastructures nécessaires, y compris l’électricité, l’eau, les eaux usées et les connexions de télécommunications. Pour plus de commodité, des places de parking sont sécurisées sur un parking public situé à seulement 30 mètres. Murvica est un magnifique village éco-ethno-ethno-doté de plages de gravier et de la Grotte du Dragon, connu pour les vignobles de Plavac Mali et les activités sportives telles que le windsurf et le kitesurf. Bien qu’elle ne soit qu’à 5 km de la célèbre ville de Bol, Murvica dégage la tranquillité grâce à son emplacement unique. La maison représente un joyau rare sur le marché immobilier grâce à son excellente position, son orientation sud et sa vue sur la mer incroyable. C’est une opportunité extraordinaire qui ne doit pas passer inaperçue ! Pour toute information supplémentaire ou consultation, je suis à votre disposition. IVANA FABIANA FILIPOVIĆ GRČIĆ Assistant immobilier Téléphone mobile : ... ... CODE D’IDENTIFICATION : ST1575
Features:
- Barbecue
- Garden
- Terrace Po południowej stronie idyllicznej wyspy Brač, w malowniczej wiosce Murvica, z niecierpliwością czeka na ten piękny dom, wyczekujący na swojego szczęśliwego właściciela. Dom zwrócony na południe zajmuje łącznie 302 m2 na przestronnej działce o powierzchni 473 m2. Nieruchomość ta składa się z jednej oddzielnej jednostki mieszkalnej oraz czterech apartamentów, które obecnie z powodzeniem funkcjonują jako wynajem turystyczny. Jednak z łatwością wszystkie mieszkania można połączyć w unikalną jednostkę mieszkalną – willę, która zapewnia niesamowitą przestrzeń do przyjemności. Każde piętro oferuje fascynujący i niezakłócony widok na morze i wyspę Hvar, która pozostanie niezmieniona, ponieważ pod domem nie można prowadzić żadnej budowy, co zapewnia prywatność i spektakularny widok. Zaledwie 200 metrów od domu znajduje się lokalna plaża, jedna z najpiękniejszych na Adriatyku. Dom jest wyposażony we wszelką niezbędną infrastrukturę, w tym elektryczność, wodę, kanalizację oraz połączenia telekomunikacyjne. Dla dodatkowej wygody miejsca parkingowe są zabezpieczone na publicznym parkingu zaledwie 30 metrów dalej. Murvica to piękna eko-etniczna wieś z żwirowymi plażami i Jaskinią Smoka, znana z winnic Plavac Mali oraz sportów takich jak windsurfing i latawiec. Mimo że Murvica leży zaledwie 5 km od słynnego miasta Bol, dzięki wyjątkowemu położeniu emanuje ciszą. Dom ten stanowi rzadki klejnot na rynku nieruchomości dzięki doskonałemu położeniu, południowemu położeniu i niesamowitemu widokowi na morze. To niezwykła okazja, której nie można przeoczyć! W przypadku dodatkowych informacji i oględzin jestem do Twojej dyspozycji. IVANA FABIANA FILIPOVIĆ GRČIĆ Asystent ds. nieruchomości Telefon komórkowy: ... ... KOD ID: ST1575
Features:
- Barbecue
- Garden
- Terrace On the southern side of the idyllic island of Brač, in the picturesque village of Murvica, awaits this beautiful house eagerly anticipating its fortunate owner. Facing south, the house spans a total area of 302 m2 on a spacious plot of 473 m2. This property consists of one separate residential unit and four apartments that currently operate successfully in tourist rentals. However, with ease, all units can be connected into a unique residential entity - a villa that provides an incredible space for enjoyment. Each floor offers a captivating and unobstructed view of the sea and the island of Hvar, which will remain unchanged as no construction can take place beneath the house, ensuring privacy and a spectacular view. Just 200 meters from the house, you'll find the local beach, one of the most beautiful on the Adriatic. The house is equipped with all necessary infrastructure, including electricity, water, sewage, and telecommunication connections. For additional convenience, parking spaces are secured at a public parking lot just 30 meters away. Murvica is a beautiful eco-ethno village with gravel beaches and the Dragon's Cave, known for the vineyards of Plavac Mali and sports activities such as wind and kite surfing. Despite being only 5 km away from the renowned town of Bol, Murvica exudes tranquility thanks to its unique location. The house represents a rare gem in the real estate market due to its excellent position, southern orientation, and incredible sea view. This is an extraordinary opportunity that should not go unnoticed! For any additional information and viewings, I am at your disposal. IVANA FABIANA FILIPOVIĆ GRČIĆ Real Estate Assistant Mobile: ... ... ID CODE: ST1575
Features:
- Barbecue
- Garden
- Terrace Auf der Südseite der idyllischen Insel Brač, im malerischen Dorf Murvica, erwartet dieses schöne Haus seinen glücklichen Besitzer voller Vorfreude. Nach Süden ausgerichtet, erstreckt sich das Haus über eine Gesamtfläche von 302 m² auf einem großzügigen Grundstück von 473 m². Diese Immobilie besteht aus einer separaten Wohneinheit und vier Wohnungen, die derzeit erfolgreich als Touristenvermietung betrieben werden. Dennoch können alle Einheiten problemlos zu einer einzigartigen Wohneinheit verbunden werden – einer Villa, die einen unglaublichen Raum zum Vergnügen bietet. Jede Etage bietet einen faszinierenden und ungehinderten Blick auf das Meer und die Insel Hvar, die unverändert bleibt, da unter dem Haus kein Bau stattfinden kann, was Privatsphäre und eine spektakuläre Aussicht gewährleistet. Nur 200 Meter vom Haus entfernt findet man den örtlichen Strand, einen der schönsten an der Adria. Das Haus ist mit allen notwendigen Infrastrukturen ausgestattet, einschließlich Strom, Wasser, Abwasser und Telekommunikationsanschlüssen. Für zusätzlichen Komfort sind Parkplätze auf einem öffentlichen Parkplatz nur 30 Meter entfernt gesichert. Murvica ist ein wunderschönes Öko-Ethno-Dorf mit Kiesstränden und der Drachenhöhle, bekannt für die Weinberge von Plavac Mali und Sportarten wie Wind- und Kitesurfen. Obwohl Murvica nur 5 km von der berühmten Stadt Bol entfernt ist, strahlt es dank seiner einzigartigen Lage Ruhe aus. Das Haus stellt aufgrund seiner hervorragenden Lage, seiner südlichen Ausrichtung und des unglaublichen Meeresblicks ein seltenes Juwel auf dem Immobilienmarkt dar. Das ist eine außergewöhnliche Gelegenheit, die nicht unbemerkt bleiben sollte! Für weitere Informationen und Besichtigungen stehe ich Ihnen zur Verfügung. IVANA FABIANA FILIPOVIĆ GRČIĆ Immobilienassistent Mobil: ... ... ID-CODE: ST1575
Features:
- Barbecue
- Garden
- Terrace На южната страна на идиличния остров Брач, в живописното село Мурвица, тази красива къща очаква с нетърпение своя щастлив собственик. Обърната на юг, къщата заема обща площ от 302 m2 върху просторен парцел от 473 m2. Този имот се състои от една отделна жилищна единица и четири апартамента, които в момента успешно функционират в туристически наеми. Въпреки това, с лекота всички единици могат да бъдат свързани в уникален жилищен комплекс – вила, която предоставя невероятно пространство за удоволствие. Всеки етаж предлага завладяваща и необезпокоявана гледка към морето и остров Хвар, който ще остане непроменен, тъй като под къщата не може да се извършва строителство, осигурявайки уединение и впечатляваща гледка. Само на 200 метра от къщата ще откриете местния плаж, един от най-красивите на Адриатика. Къщата е оборудвана с цялата необходима инфраструктура, включително електричество, вода, канализация и телекомуникационни връзки. За допълнително удобство паркоместа са осигурени на обществен паркинг само на 30 метра разстояние. Мурвица е красиво еко-етно село с чакълести плажове и Драконовата пещера, известно с лозята на Плавац Мали и спортни дейности като вятър и кайтсърф. Въпреки че е само на 5 км от прочутия град Бол, Мурвица излъчва спокойствие благодарение на уникалното си местоположение. Къщата представлява рядък скъпоценен камък на пазара на недвижими имоти благодарение на отличното си разположение, южната си ориентация и невероятната морска гледка. Това е изключителна възможност, която не бива да остане незабелязана! За допълнителна информация и гледане съм на ваше разположение. ИВАНА ФАБИАНА ФИЛИПОВИЧ ГРЧИЧ Асистент по недвижими имоти Мобилен: ... ... ИДЕНТИФИКАЦИОНЕН КОД: ST1575
Features:
- Barbecue
- Garden
- Terrace En el lado sur de la idílica isla de Brač, en el pintoresco pueblo de Murvica, esta hermosa casa espera con ansias a su afortunado propietario. Orientada al sur, la casa abarca una superficie total de 302 m2 en una amplia parcela de 473 m2. Esta propiedad consta de una unidad residencial separada y cuatro apartamentos que actualmente funcionan con éxito en alquileres turísticos. Sin embargo, con facilidad, todas las unidades pueden conectarse en una entidad residencial única: una villa que ofrece un espacio increíble para el disfrute. Cada planta ofrece una vista cautivadora y despejada del mar y de la isla de Hvar, que permanecerá sin cambios ya que no se podrá realizar ninguna construcción bajo la casa, garantizando privacidad y unas vistas espectaculares. A solo 200 metros de la casa encontrarás la playa local, una de las más bonitas del Adriático. La casa está equipada con toda la infraestructura necesaria, incluyendo electricidad, agua, alcantarillado y conexiones de telecomunicaciones. Para mayor comodidad, las plazas de aparcamiento están aseguradas en un aparcamiento público a solo 30 metros. Murvica es un hermoso pueblo eco-étnico con playas de grava y la Cueva del Dragón, conocido por los viñedos de Plavac Mali y por actividades deportivas como el windsurf y el kitesurf. A pesar de estar a solo 5 km de la renombrada localidad de Bol, Murvica irradia tranquilidad gracias a su ubicación única. La casa representa una joya rara en el mercado inmobiliario debido a su excelente posición, orientación sur y increíbles vistas al mar. ¡Esta es una oportunidad extraordinaria que no debe pasar desapercibida! Para cualquier información adicional o consulta, estoy a su disposición. IVANA FABIANA FILIPOVIĆ GRČIĆ Asistente inmobiliario Móvil: ... ... CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN: ST1575
Features:
- Barbecue
- Garden
- Terrace