61 353 001 PLN
3 r
175 m²
A parking space and a cellar complete this property. Zobacz więcej Zobacz mniej V prestižní rezidenci Monte Carlo Sun najdete stylově zrekonstruovaný a elegantně navržený čtyřpokojový byt, který splňuje nejvyšší životní standardy. Spojuje nadčasovou sofistikovanost s moderním pohodlím na nejvyšší úrovni.Prostorně navržená obývací a jídelní část nabízí otevřené uspořádání a ohromuje okny sahajícími od podlahy ke stropu, čímž vytváří výjimečně světlou a příjemnou atmosféru. Elegantní posuvné skleněné dveře vedou na soukromou terasu, což umožňuje plynulý přechod mezi vnitřním a venkovním bydlením. Orientovaný na jihovýchod, apartmán nabízí neporovnatelný, nerušený panoramatický výhled na Středozemní moře.Luxusní kuchyně těší svým sofistikovaným designem a špičkovými spotřebiči – ideální pro náročné gurmány.Ložnice jsou velkoryse a vkusně zařízené. Velké, na míru vyrobené skříně nabízejí dostatek úložného prostoru. Koupelny s vlastním vybavením jsou vyřešeny z nádherného mramoru, což dotváří luxusní atmosféru této exkluzivní nemovitosti.Rezidence Monte Carlo Sun nabízí svým majitelům prvotřídní concierge službu 24/7 a dobře udržovaný venkovní bazén – ideální pro relaxační chvíle pod sluncem Azurového pobřeží. V bezprostřední blízkosti se nachází proslulý country a tenisový klub, stejně jako pláže, vše v docházkové vzdálenosti.Nabídka zahrnuje také prostorný sklep a soukromé parkovací místo.Tato nemovitost se skládá z reprezentativní vstupní haly, světlých a vzdušných obývacích a jídelních pokojů s terasou, samostatné plně vybavené kuchyně, prostorné hlavní ložnice s vlastní koupelnou a dostatkem šatníku, stejně jako dvou dalších ložnic sdílejících vkusně zařízenou koupelnu. Je zde také toaleta pro hosty.
Parkovací místo a sklep doplňují tuto nemovitost. In der prestigeträchtigen Monte Carlo Sun Residenz finden Sie eine stilvoll renovierte und elegant gestaltete 4-Zimmer-Wohnung, die höchsten Lebensstandards erfüllt. Es vereint zeitlose Raffinesse mit modernem Komfort auf höchstem Niveau.Der geräumig gestaltete Wohn- und Essbereich verfügt über eine offene Grundriss und beeindruckt mit bodentiefen Fenstern, was eine außergewöhnlich helle und einladende Atmosphäre schafft. Elegante Schiebetüren aus Glas führen zur privaten Terrasse und ermöglichen einen nahtlosen Übergang zwischen Innen- und Außenwohnen. Mit Blick nach Südosten bietet die Wohnung einen unvergleichlichen, ungehinderten Panoramablick auf das Mittelmeer.Die hochwertige Küche begeistert mit ihrem anspruchsvollen Design und erstklassigen Geräten – ideal für anspruchsvolle Feinschmecker.Die Schlafzimmer sind großzügig groß und geschmackvoll eingerichtet. Große, maßgefertigte Kleiderschränke bieten ausreichend Stauraum. Die Bader mit eigenem Bad sind aus exquisitem Marmor gefertigt und vervollständigen das luxuriöse Ambiente dieses exklusiven Anwesens.Die Residenz Monte Carlo Sun bietet ihren Besitzern einen erstklassigen 24/7-Concierge-Service und ein gut gepflegtes Außenbad – perfekt für entspannende Momente unter der Sonne der Côte d'Azur. In unmittelbarer Nähe befinden sich der renommierte Land- und Tennisclub sowie die Strände, die alle fußläufig erreichbar sind.Das Angebot umfasst außerdem einen großzügigen Keller und einen privaten Parkplatz.Diese Immobilie besteht aus einer repräsentativen Eingangshalle, hellen und luftigen Wohn- und Esszimmern mit Terrasse, einer separaten, voll ausgestatteten Küche, einem geräumigen Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und großzügigem Kleiderschrank sowie zwei zusätzlichen Schlafzimmern, die sich ein geschmackvoll eingerichtetes Badezimmer teilen. Es gibt auch eine Gästetoilette.
Ein Parkplatz und ein Keller vervollständigen dieses Grundstück. Στην αριστοκρατική κατοικία Monte Carlo Sun, θα βρείτε ένα κομψά ανακαινισμένο και κομψά σχεδιασμένο διαμέρισμα 4 δωματίων που πληροί τα υψηλότερα πρότυπα διαβίωσης. Συνδυάζει τη διαχρονική κομψότητα με τη σύγχρονη άνεση στο υψηλότερο επίπεδο.Το ευρύχωρο σαλόνι και η τραπεζαρία διαθέτουν ανοιχτή διαρρύθμιση και εντυπωσιάζουν με τα παράθυρα από το δάπεδο μέχρι την οροφή, δημιουργώντας μια εξαιρετικά φωτεινή και φιλόξενη ατμόσφαιρα. Οι κομψές συρόμενες γυάλινες πόρτες οδηγούν στην ιδιωτική βεράντα, επιτρέποντας την απρόσκοπτη μετάβαση μεταξύ εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Με νοτιοανατολικό προσανατολισμό, το διαμέρισμα προσφέρει ασύγκριτη, ανεμπόδιστη πανοραμική θέα στη Μεσόγειο Θάλασσα.Η κουζίνα υψηλών προδιαγραφών ενθουσιάζει με τον εκλεπτυσμένο σχεδιασμό και τις συσκευές κορυφαίας ποιότητας – ιδανική για απαιτητικούς καλοφαγάδες.Τα υπνοδωμάτια είναι ευρύχωρα και επιπλωμένα με γούστο. Οι μεγάλες, ειδικά κατασκευασμένες ντουλάπες προσφέρουν άφθονο αποθηκευτικό χώρο. Τα ιδιωτικά μπάνια είναι φινιρισμένα με εξαιρετικό μάρμαρο, ολοκληρώνοντας την πολυτελή ατμόσφαιρα αυτής της αποκλειστικής ιδιοκτησίας.Η κατοικία Monte Carlo Sun προσφέρει στους ιδιοκτήτες της πρώτης κατηγορίας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα υπηρεσία θυρωρείου και μια καλά συντηρημένη εξωτερική πισίνα – ιδανική για στιγμές χαλάρωσης κάτω από τον ήλιο της Κυανής Ακτής. Σε άμεση γειτνίαση βρίσκονται το φημισμένο country και tennis club, καθώς και οι παραλίες, όλα σε κοντινή απόσταση με τα πόδια.Η προσφορά περιλαμβάνει επίσης ένα ευρύχωρο κελάρι και ιδιωτικό χώρο στάθμευσης.Αυτό το ακίνητο αποτελείται από αντιπροσωπευτικό χωλ εισόδου, φωτεινά και ευάερα σαλόνια και τραπεζαρίες με βεράντα, ξεχωριστή πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, ένα ευρύχωρο master υπνοδωμάτιο με δικό του μπάνιο και άφθονο χώρο ντουλάπας, καθώς και δύο επιπλέον υπνοδωμάτια που μοιράζονται ένα όμορφα εξοπλισμένο μπάνιο. Υπάρχει επίσης τουαλέτα επισκεπτών.
Ένας χώρος στάθμευσης και ένα κελάρι συμπληρώνουν αυτό το ακίνητο. En la prestigiosa residencia Monte Carlo Sun, encontrarás un apartamento de 4 habitaciones, elegantemente renovado y elegantemente diseñado que cumple con los más altos estándares de vida. Combina una sofisticación atemporal con un confort moderno al más alto nivel.La espaciosa zona de estar y comedor, diseñada con una distribución abierta, impresiona con ventanas de suelo a techo, creando un ambiente excepcionalmente luminoso y acogedor. Elegantes puertas correderas de cristal conducen a la terraza privada, permitiendo una transición fluida entre la vida interior y exterior. Orientado al sureste, el apartamento ofrece una vista panorámica incomparable y despejada del mar Mediterráneo.La cocina de alta gama deleita con su diseño sofisticado y electrodomésticos de primera calidad, ideales para gourmets exigentes.Los dormitorios son generosamente grandes y están amueblados con buen gusto. Los armarios grandes y hechos a medida ofrecen amplio espacio de almacenamiento. Los baños en suite están acabados en mármol exquisito, completando el lujoso ambiente de esta exclusiva propiedad.La residencia Monte Carlo Sun ofrece a sus propietarios un servicio de conserjería de primera clase las 24 horas del día y una piscina exterior bien cuidada, perfecta para momentos de relax bajo el sol de la Costa Azul. En las inmediaciones se encuentran el renombrado club de campo y tenis, así como las playas, todas a poca distancia a pie.La oferta también incluye un amplio sótano y un aparcamiento privado.Esta propiedad consta de un vestíbulo de entrada representativo, salas de estar y comedor luminosas y ventiladas con terraza, una cocina separada totalmente equipada, un amplio dormitorio principal con baño propio y amplio espacio para armarios, así como dos dormitorios adicionales que comparten un baño decorado con buen gusto. También hay un baño para invitados.
Una plaza de aparcamiento y un sótano completan esta propiedad. Dans la prestigieuse résidence Monte Carlo Sun, un appartement de 4 pièces élégamment rénové et décoré avec raffinement vous attend, répondant aux plus hautes exigences en matière de confort et de qualité de vie. Il allie sophistication intemporelle et confort moderne au plus haut niveau.Le vaste séjour avec salle à manger est conçu en espace ouvert et séduit par ses baies vitrées toute hauteur, qui créent une atmosphère exceptionnellement lumineuse et accueillante. De grandes portes coulissantes en verre mènent à la terrasse privée, permettant une transition fluide entre l’intérieur et l’extérieur. Son orientation sud-est offre une vue panoramique imprenable et dégagée sur la mer Méditerranée.La cuisine, équipée d'appareils haut de gamme, séduit par son design raffiné – idéale pour les amateurs de gastronomie exigeants.Les chambres sont spacieuses et aménagées avec goût. De grands placards intégrés sur mesure offrent un généreux espace de rangement. Les salles de bains attenantes, réalisées en marbre noble, complètent le caractère luxueux de cette propriété exclusive.La résidence Monte Carlo Sun propose à ses résidents un service de conciergerie de premier ordre disponible 24h/24, ainsi qu’une piscine extérieure soigneusement entretenue – parfaite pour des moments de détente sous le soleil de la Côte d’Azur. À proximité immédiate se trouvent le célèbre Country Club, le club de tennis ainsi que les plages, accessibles à pied en quelques minutes.L’offre comprend également une grande cave et une place de parking privative dans le garage souterrain de la résidence. In de prestigieuze residentie Monte Carlo Sun vindt u een stijlvol gerenoveerd en elegant ontworpen appartement met vier kamers die voldoet aan de hoogste levensstandaarden. Het combineert tijdloze verfijning met modern comfort op het hoogste niveau.De ruim ontworpen woon- en eetkamer heeft een open indeling en maakt indruk met vloer-tot-plafond ramen, wat zorgt voor een uitzonderlijk lichte en uitnodigende sfeer. Elegante schuifdeuren van glas leiden naar het privéterras, waardoor een naadloze overgang tussen binnen- en buitenleven mogelijk is. Met uitzicht op het zuidoosten biedt het appartement een ongeëvenaard, onbelemmerd panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.De luxe keuken vermaakt met zijn verfijnde ontwerp en hoogwaardige apparaten – ideaal voor veeleisende fijnproevers.De slaapkamers zijn royaal groot en smaakvol ingericht. Grote, op maat gemaakte kasten bieden voldoende opbergruimte. De en-suite badkamers zijn afgewerkt met prachtig marmer, wat de luxueuze sfeer van dit exclusieve pand compleet maakt.De woning van Monte Carlo Sun biedt haar eigenaren een eersteklas conciërgeservice 24/7 en een goed onderhouden buitenzwembad – perfect voor ontspannende momenten onder de zon van de Côte d'Azur. In de directe omgeving bevinden zich de gerenommeerde country- en tennisclub, evenals de stranden, allemaal op loopafstand.Het aanbod omvat ook een ruime kelder en een privéparkeerplaats.Dit pand bestaat uit een representatieve hal, lichte en luchtige woon- en eetkamers met een terras, een aparte, volledig uitgeruste keuken, een ruime hoofdslaapkamer met eigen badkamer en ruime kastruimte, evenals twee extra slaapkamers die een smaakvol ingerichte badkamer delen met een ingerichte badkamer. Er is ook een gastentoilet.
Een parkeerplaats en een kelder maken dit terrein compleet. Na prestigiada residência Monte Carlo Sun, você encontrará um apartamento de 4 cômodos, elegantemente reformado e com design elegante, que atende aos mais altos padrões de vida. Ele combina sofisticação atemporal com conforto moderno no mais alto nível.A área de estar e jantar, com design espaçoso, apresenta uma disposição aberta e impressiona com janelas do chão ao teto, criando uma atmosfera excepcionalmente luminosa e convidativa. Portas de vidro deslizantes elegantes levam ao terraço privado, permitindo uma transição fluida entre a vida interna e externa. Voltado para sudeste, o apartamento oferece uma vista panorâmica incomparável e desobstruída do Mar Mediterrâneo.A cozinha de alto padrão encanta com seu design sofisticado e eletrodomésticos de altíssima qualidade – ideais para gourmets exigentes.Os quartos são generosamente dimensionados e mobiliados com bom gosto. Guarda-roupas grandes e personalizados oferecem amplo espaço de armazenamento. Os banheiros privativos são acabados em mármore requintado, completando a atmosfera luxuosa desta propriedade exclusiva.A residência Monte Carlo Sun oferece aos proprietários um serviço de concierge de primeira classe 24 horas por dia, 7 dias por semana, e uma piscina externa bem cuidada – perfeita para momentos relaxantes sob o sol da Costa Azul. Nas imediações estão o renomado clube de campo e tênis, além das praias, tudo a uma curta distância a pé.A oferta também inclui um porão espaçoso e uma vaga de estacionamento privativa.Esta propriedade consiste em um hall de entrada representativo, salas de estar e jantar luminosas e arejadas com terraço, uma cozinha separada totalmente equipada, um amplo quarto principal com banheiro próprio e amplo espaço para armários, além de dois quartos adicionais compartilhando um banheiro com bom gosto. Há também um banheiro para hóspedes.
Uma vaga de estacionamento e uma adega completam essa propriedade. В престижной резиденции Monte Carlo Sun вы найдете стильно отремонтированную и элегантно оформленную четырёхкомнатную квартиру, соответствующую самым высоким стандартам жизни. Он сочетает вечную изысканность с современным комфортом на высочайшем уровне.Просторная гостиная и столовая имеют открытую планировку и впечатляют окнами от пола до потолка, создавая исключительно яркую и уютную атмосферу. Элегантные раздвижные стеклянные двери ведут на частную террасу, обеспечивая плавный переход между проживанием в помещении и на улице. Квартира, обращённая на юго-восток, предлагает непревзойденный, беспрепятственный панорамный вид на Средиземное море.Элитная кухня радует своим изысканным дизайном и техникой высшего качества — идеально для взыскательных гурманов.Спальни просторные и со вкусом обставлены. Большие индивидуальные шкафы обеспечивают достаточно места для хранения. Ванные комнаты с отделкой отделаны изысканным мрамором, что дополняет роскошную атмосферу этого эксклюзивного объекта.Резиденция Monte Carlo Sun предлагает своим владельцам первоклассный круглосуточный консьерж-сервис и хорошо ухоженный открытый бассейн — идеально подходящий для отдыха под солнцем Лазурного берега. В непосредственной близости находятся знаменитый загородный и теннисный клуб, а также пляжи — все они находятся в пешей доступности.В предложение также входит просторный подвал и частное парковочное место.В этом доме есть представительный вестибюль, светлые и просторные гостиные и столовые с террасой, отдельная полностью оборудованная кухня, просторная главная спальня с собственной ванной комнатой и просторным шкафом, а также две дополнительные спальни с элегантно оформленной ванной комнатой. Также есть гостевой туалет.
Парковочное место и подвал дополняют эту территорию. I det prestigefyllda Monte Carlo Sun-residenset hittar du en stilfullt renoverad och elegant designad fyrarumslägenhet som uppfyller högsta levnadsstandard. Den kombinerar tidlös sofistikering med modern komfort på högsta nivå.Det rymligt utformade vardags- och matsalsområdet har en öppen planlösning och imponerar med golv-till-tak-fönster, vilket skapar en exceptionellt ljus och inbjudande atmosfär. Eleganta skjutdörrar i glas leder ut till den privata terrassen, vilket möjliggör en sömlös övergång mellan inomhus- och utomhusboende. Lägenheten är vänd mot sydost och erbjuder en oöverträffad, obehindrad panoramautsikt över Medelhavet.Det exklusiva köket gläder med sin sofistikerade design och högkvalitativa apparater – idealiskt för kräsna gourmeter.Sovrummen är generöst stora och smakfullt möblerade. Stora, specialbyggda garderober erbjuder gott om förvaringsutrymme. De egna badrummen är klädda i utsökt marmor, vilket fulländar den lyxiga atmosfären i denna exklusiva fastighet.Monte Carlo Suns bostad erbjuder sina ägare en förstklassig concierge-service dygnet runt och en välskött utomhuspool – perfekt för avkopplande stunder under Côte d'Azurs sol. I omedelbar närhet finns den välkända country- och tennisklubben samt stränderna, allt inom gångavstånd.Erbjudandet inkluderar även en rymlig källare och en privat parkeringsplats.Fastigheten består av en representativ entréhall, ljusa och luftiga vardagsrum och matsalar med terrass, ett separat fullt utrustat kök, ett rymligt master bedroom med eget badrum och gott om garderobsutrymme, samt två ytterligare sovrum som delar ett smakfullt inrett badrum. Det finns också en gästtoalett.
En parkeringsplats och en källare kompletterar denna fastighet. In the prestigious Monte Carlo Sun residence, you will find a stylishly renovated and elegantly designed 4-room apartment that meets the highest standards of living. It combines timeless sophistication with modern comfort at the highest level.The spaciously designed living and dining area features an open layout and impresses with floor-to-ceiling windows, creating an exceptionally bright and inviting atmosphere. Elegant sliding glass doors lead to the private terrace, allowing for a seamless transition between indoor and outdoor living. Facing southeast, the apartment offers an incomparable, unobstructed panoramic view of the Mediterranean Sea.The high-end kitchen delights with its sophisticated design and top-quality appliances – ideal for discerning gourmets.The bedrooms are generously sized and tastefully furnished. Large, custom-built wardrobes offer ample storage space. The en-suite bathrooms are finished in exquisite marble, completing the luxurious ambiance of this exclusive property.The Monte Carlo Sun residence offers its owners a first-class 24/7 concierge service and a well-maintained outdoor swimming pool – perfect for relaxing moments under the Côte d’Azur sun. In the immediate vicinity are the renowned country and tennis club, as well as the beaches, all within walking distance.The offer also includes a spacious cellar and a private parking space.This property consists of a representative entrance hall, bright and airy living and dining rooms with a terrace, a separate fully equipped kitchen, a spacious master bedroom with its own bathroom and ample closet space, as well as two additional bedrooms sharing a tastefully appointed bathroom. There is also a guest toilet.
A parking space and a cellar complete this property.