POBIERANIE ZDJĘĆ...

Dom & dom jednorodzinny for sale in Mbour

Senegal > Thiès > Mbour

1 223 550 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Dom & dom jednorodzinny (Na sprzedaż)

5 r

4 bd

3 ba

300 m²

lot 1 700 m²

Źródło: EDEN-T114211106 / 114211106

Saly Immo Senegal invites you to discover a villa where space breathes and where the sweetness of life of the Petite-Côte is fully expressed. Located on a generous plot of 1,700 m² , this property has 300 m² of living space designed for daily comfort. The large living room of 60 m² , bathed in light, is the heart of the house and opens naturally to the outside. The functional kitchen discreetly accompanies moments of sharing. The villa has four bright bedrooms , complemented by two bathrooms and a guest toilet, offering a fluid organization for family life as well as for stays with friends. Outside, the large terrace extends the living areas to a pleasant garden where the private pool becomes a permanent invitation to relax. A garage completes the whole. In this quiet and sought-after environment, the property is an ideal setting for a main residence or a holiday home under the Senegalese sun. €288,170 for a living space where everything becomes simpler. Zobacz więcej Zobacz mniej Saly Immo Сенегал ви кани да откриете вила, в която пространството диша и където сладостта на живота на Petite-Côte е напълно изразена. Разположен на просторен парцел от 1 700 m² , този имот разполага с 300 m² жилищно пространство , проектирано за ежедневен комфорт. Голямата всекидневна от 60 м² , окъпана в светлина, е сърцето на къщата и се отваря естествено навън. Функционалната кухня дискретно съпровожда моменти на споделяне. Вилата разполага с четири светли спални , допълнени от две бани и гостна тоалетна, предлагаща гъвкава организация както за семеен живот, така и за престой при приятели. Отвън голямата тераса разширява жилищните зони до приятна градина, където частният басейн се превръща в постоянна покана за релакс. Гаражът завършва цялото. В тази тиха и търсена среда имотът е идеално място за основно жилище или ваканционен дом под сенегалското слънце. €288,170 за жилищно пространство, където всичко става по-просто. Saly Immo Senegal lädt Sie ein, eine Villa zu entdecken, in der der Weltraum atmet und in der die Süße des Lebens der Petite-Côte voll zum Ausdruck kommt. Dieses Grundstück befindet sich auf einem großzügigen Grundstück von 1.700 m² und verfügt über 300 m² Wohnfläche , die für den täglichen Komfort ausgelegt ist. Das große Wohnzimmer mit 60 m² , im Licht getaucht, ist das Herz des Hauses und öffnet sich natürlich nach draußen. Die funktionale Küche sorgt diskret für Momente des Teilens. Die Villa verfügt über vier helle Schlafzimmer , ergänzt durch zwei Badezimmer und eine Gästetoilette, was eine flexible Organisation für das Familienleben sowie für Aufenthalte mit Freunden bietet. Draußen erweitert die große Terrasse die Wohnbereiche zu einem angenehmen Garten, in dem der private Pool zu einer dauerhaften Einladung zur Entspannung wird. Eine Garage vervollständigt das Ganze. In dieser ruhigen und begehrten Umgebung ist die Immobilie ein idealer Standort für eine Hauptwohnung oder ein Ferienhaus unter der senegalesischen Sonne. 288.170 € für einen Wohnraum, in dem alles einfacher wird. Saly Immo Senegal ti invita a scoprire una villa dove lo spazio respira e dove la dolcezza della vita della Petite-Côte si esprime pienamente. Situata su un ampio terreno di 1.700 m² , questa proprietà dispone di 300 m² di spazio abitativo progettato per il comfort quotidiano. Il grande soggiorno di 60 m² , immerso nella luce, è il cuore della casa e si apre naturalmente verso l'esterno. La cucina funzionale accompagna discretamente i momenti di condivisione. La villa dispone di quattro camere luminose , completate da due bagni e un bagno per gli ospiti, offrendo un'organizzazione fluida sia per la vita familiare che per i soggiorni tra amici. All'esterno, la grande terrazza estende le aree giorno in un piacevole giardino dove la piscina privata diventa un invito permanente al relax. Un garage completa il tutto. In questo ambiente tranquillo e ambito, la proprietà è un luogo ideale per una residenza principale o una casa per le vacanze sotto il sole senegalese. 288.170 € per uno spazio abitativo dove tutto diventa più semplice. Saly Immo Sénégal vous invite à découvrir une villa où l’espace respire et où la douceur de vivre de la Petite-Côte s’exprime pleinement. Implantée sur un terrain généreux de 1 700 m² , cette propriété développe 300 m² habitables pensés pour le confort quotidien. Le vaste salon-séjour de 60 m² , baigné de lumière, constitue le cœur de la maison et s’ouvre naturellement vers l’extérieur. La cuisine fonctionnelle accompagne avec discrétion les moments de partage. La villa accueille quatre chambres lumineuses , complétées par deux salles d’eau et un toilette visiteurs, offrant une organisation fluide pour la vie de famille comme pour les séjours entre amis. À l’extérieur, la grande terrasse prolonge les espaces de vie vers un jardin agréable où la piscine privée devient une invitation permanente à la détente. Un garage vient parfaire l’ensemble. Dans cet environnement calme et recherché, la propriété compose un cadre idéal pour une résidence principale ou une maison de vacances sous le soleil sénégalais. 288 170 € pour un espace de vie où tout devient plus simple. Saly Immo Senegal convida você a descobrir uma vila onde o espaço respira e onde a doçura da vida da Petite-Côte é plenamente expressa. Localizada em um generoso terreno de 1.700 m² , esta propriedade possui 300 m² de espaço habitacional projetado para o conforto diário. A grande sala de estar de 60 m² , banhada pela luz, é o coração da casa e se abre naturalmente para o exterior. A cozinha funcional acompanha discretamente momentos de compartilhamento. A villa possui quatro quartos luminosos , complementados por dois banheiros e um banheiro de hóspedes, oferecendo uma organização fluida tanto para a vida familiar quanto para estadias com amigos. Do lado de fora, o grande terraço estende as áreas de estar até um jardim agradável, onde a piscina privativa se torna um convite permanente para relaxar. Uma garagem completa o conjunto. Neste ambiente tranquilo e procurado, a propriedade é um cenário ideal para uma residência principal ou uma casa de férias sob o sol senegalês. €288.170 por um espaço onde tudo fica mais simples. Saly Immo Senegal invites you to discover a villa where space breathes and where the sweetness of life of the Petite-Côte is fully expressed. Located on a generous plot of 1,700 m² , this property has 300 m² of living space designed for daily comfort. The large living room of 60 m² , bathed in light, is the heart of the house and opens naturally to the outside. The functional kitchen discreetly accompanies moments of sharing. The villa has four bright bedrooms , complemented by two bathrooms and a guest toilet, offering a fluid organization for family life as well as for stays with friends. Outside, the large terrace extends the living areas to a pleasant garden where the private pool becomes a permanent invitation to relax. A garage completes the whole. In this quiet and sought-after environment, the property is an ideal setting for a main residence or a holiday home under the Senegalese sun. €288,170 for a living space where everything becomes simpler. Saly Immo Senegal te invita a descubrir una villa donde el espacio respira y donde la dulzura de la vida de la Petite-Côte se expresa plenamente. Ubicada en una amplia parcela de 1.700 m² , esta propiedad cuenta con 300 m² de espacio habitable diseñado para el confort diario. El gran salón de 60 m² , bañado en luz, es el corazón de la casa y se abre naturalmente al exterior. La cocina funcional acompaña discretamente los momentos de compartir. La villa cuenta con cuatro dormitorios luminosos , complementados por dos baños y un baño de invitados, ofreciendo una organización fluida tanto para la vida familiar como para las estancias con amigos. En el exterior, la gran terraza extiende las zonas de estar hasta un agradable jardín donde la piscina privada se convierte en una invitación permanente al descanso. Un garaje completa todo. En este entorno tranquilo y codiciado, la propiedad es un escenario ideal para una residencia principal o una casa de vacaciones bajo el sol senegalés. 288.170 € por un espacio habitable donde todo se vuelve más sencillo. Saly Immo Senegal nodigt je uit om een villa te ontdekken waar de ruimte ademt en waar de zoetheid van het leven van de Petite-Côte volledig tot uiting komt. Gelegen op een royaal perceel van 1.700 m² , heeft dit pand 300 m² woonruimte die is ontworpen voor dagelijks comfort. De grote woonkamer van 60 m² , badend in licht, vormt het hart van het huis en opent natuurlijk naar buiten. De functionele keuken begeleidt discreet momenten van delen. De villa heeft vier lichte slaapkamers , aangevuld met twee badkamers en een gastentoilet, wat zorgt voor een soepele organisatie voor het gezinsleven en voor verblijven bij vrienden. Buiten strekt het grote terras de leefruimtes uit naar een aangename tuin waar het privézwembad een permanente uitnodiging is om te ontspannen. Een garage maakt het geheel compleet. In deze rustige en gewilde omgeving is het pand een ideale locatie voor een hoofdverblijf of een vakantiehuis onder de Senegalese zon. €288.170 voor een woonruimte waar alles eenvoudiger wordt.