POBIERANIE ZDJĘĆ...

Dom & dom jednorodzinny for sale in Sarasota

United States > Florida > Sarasota > Sarasota

1 177 403 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Dom & dom jednorodzinny (Na sprzedaż)

6 r

3 bd

2 ba

155 m²

lot 526 m²

Źródło: EDEN-T110634131 / 110634131

Ten uroczy domek w pobliżu centrum Sarasoty i zatoki oferuje prywatny apartament dla teściowej z osobnym wejściem. -Idealne do życia wielopokoleniowego. Mały ogrodzony ogród z tyłu i dużo miejsc parkingowych. Pralnia z pralką i suszarką na miejscu oddziela te dwie jednostki. Główne mieszkanie posiada dwie sypialnie i jedną łazienkę. Kuchnia jest na tyle duża, że pomieści stół jadalny z czterema krzesłami. Wymarzona lokalizacja, dojdająca pieszo do centrum i nad zatokę, kilka minut jazdy samochodem do lotniska i Ringling College. Najtańsze i najbliżej miejsca, gdzie wszystko się dzieje! Zobacz więcej Zobacz mniej Этот очаровательный коттеджный дом недалеко от центра Сарасоты и залива предлагает частный люкс для свекрови с отдельным входом. -идеально подходит для многопоколенческой жизни. Небольшой огороженный задний двор и много парковочных мест. На территории есть прачечная с стиральной и сушильной машиной, разделяющая два блока. В основной квартире две спальни и одна ванная комната. Кухня достаточно большая, чтобы вместить обеденный стол с четырьмя стульями. Место мечты, пешком до центра города и залива, всего в нескольких минутах езды от аэропорта и колледжа Ринглинг. Самый доступный и ближайший к месту, где всё происходит! This charming cottage home near downtown Sarasota and the Bay offers a private mother-in-law suite, with separate entrance. -perfect for multi-generational living. Small fenced back yard and plenty of parking. A laundry room with washer/dryer on site, separates the two units. The main apartment features two bedrooms and one bath. The kitchen is big enough to accommodate a dining table with four chairs. A dream location, walkable to downtown and the Bay, a few minutes driving to the airport and the Ringling College. Most affordable and closest to where all is happening! Dieses charmante Cottage-Haus in der Nähe der Innenstadt von Sarasota und der Bucht bietet eine private Schwiegermuttersuite mit separatem Eingang. -Perfekt für das Leben über mehrere Generationen. Kleiner umzäunter Hinterhof und viele Parkplätze. Ein Waschraum mit Waschmaschine und Trockner auf dem Gelände trennt die beiden Einheiten. Die Hauptwohnung verfügt über zwei Schlafzimmer und ein Bad. Die Küche ist groß genug, um einen Esstisch mit vier Stühlen unterzubringen. Ein Traumstandort, fußläufig zur Innenstadt und zur Bucht, ein paar Minuten Fahrt vom Flughafen und dem Ringling College. Am erschwinglichsten und am nächsten zu dem Ort, an dem alles passiert! Cette charmante maison de campagne près du centre-ville de Sarasota et de la baie propose une suite privée pour belle-mère, avec entrée séparée. -parfait pour la vie multigénérationnelle. Petite cour arrière clôturée et beaucoup de stationnement. Une buanderie avec laveuse/sécheuse sur place, sépare les deux unités. L’appartement principal dispose de deux chambres et d’une salle de bain. La cuisine est assez grande pour accueillir une table à manger avec quatre chaises. Un emplacement de rêve, accessible à pied au centre-ville et à la baie, à quelques minutes en voiture de l’aéroport et du Ringling College. Le plus abordable et le plus proche de l’endroit où tout se passe ! Тази очарователна къща близо до центъра на Сарасота и залива предлага частен апартамент за свекърва с отделен вход. -Перфектни за многопоколенчески живот. Малък ограден заден двор и много паркоместа. Пералното помещение с пералня/сушилня на място разделя двата апартамента. Основният апартамент разполага с две спални и една баня. Кухнята е достатъчно голяма, за да побере маса за хранене с четири стола. Мечтано място, достъпно пеша до центъра и залива, на няколко минути с кола до летището и колежа Ринглинг. Най-достъпно и най-близо до мястото, където се случва всичко! Tento kouzelný domek poblíž centra Sarasoty a zálivu nabízí soukromý apartmán pro tchyně s vlastním vchodem. -Ideální pro život více generací. Malá oplocená zahrada a spousta parkovacích míst. Na místě je prádelna s pračkou a sušičkou, která odděluje obě jednotky. Hlavní byt má dvě ložnice a jednu koupelnu. Kuchyně je dostatečně velká, aby se do ní vešel jídelní stůl se čtyřmi židlemi. Vysněné místo, pěšky do centra a k zálivu, pár minut jízdy na letiště a k Ringling College. Nejdostupnější a nejblíže místu, kde se vše děje! Ova šarmantna kućica blizu centra Sarasote i zaljeva nudi privatni apartman za svekrvu, s odvojenim ulazom. -Savršeno za višegeneracijski život. Malo ograđeno dvorište i puno parkirnih mjesta. Praonica rublja s perilicom i sušilicom na licu mjesta dijeli te dvije jedinice. Glavni stan ima dvije spavaće sobe i jednu kupaonicu. Kuhinja je dovoljno velika da primi blagovaonski stol s četiri stolice. Lokacija iz snova, pješice do centra grada i zaljeva, nekoliko minuta vožnje do zračne luke i Ringling Collegea. Najpovoljnije i najbliže mjestu gdje se sve događa! Dit charmante cottagehuis nabij het centrum van Sarasota en de baai biedt een privé-schoonmoedersuite met aparte ingang. -Perfect voor meer-generatie wonen. Kleine omheinde achtertuin en voldoende parkeergelegenheid. Een wasruimte met wasmachine/droger op het terrein scheidt de twee units. Het hoofdappartement heeft twee slaapkamers en één badkamer. De keuken is groot genoeg voor een eettafel met vier stoelen. Een droomlocatie, loopafstand naar het centrum en de baai, een paar minuten rijden naar het vliegveld en het Ringling College. Het meest betaalbaar en het dichtst bij waar alles gebeurt! Ten uroczy domek w pobliżu centrum Sarasoty i zatoki oferuje prywatny apartament dla teściowej z osobnym wejściem. -Idealne do życia wielopokoleniowego. Mały ogrodzony ogród z tyłu i dużo miejsc parkingowych. Pralnia z pralką i suszarką na miejscu oddziela te dwie jednostki. Główne mieszkanie posiada dwie sypialnie i jedną łazienkę. Kuchnia jest na tyle duża, że pomieści stół jadalny z czterema krzesłami. Wymarzona lokalizacja, dojdająca pieszo do centrum i nad zatokę, kilka minut jazdy samochodem do lotniska i Ringling College. Najtańsze i najbliżej miejsca, gdzie wszystko się dzieje! Esta charmosa casa de campo perto do centro de Sarasota e da Bay oferece uma suíte particular para sogra, com entrada separada. -Perfeito para viver em várias gerações. Quintal pequeno cercado e bastante estacionamento. Uma lavanderia com lavadora/secadora no local separa as duas unidades. O apartamento principal possui dois quartos e um banheiro. A cozinha é grande o suficiente para acomodar uma mesa de jantar com quatro cadeiras. Um local dos sonhos, caminhável até o centro e a Baía, a poucos minutos de carro do aeroporto e do Ringling College. O mais acessível e o mais próximo de onde tudo está acontecendo! Detta charmiga stuga nära centrala Sarasota och Bay erbjuder en privat svit för svärmor med separat ingång. -perfekt för flergenerationsboende. Liten inhägnad bakgård och gott om parkering. Ett tvättrum med tvättmaskin/torktumlare på platsen skiljer de två enheterna åt. Huvudlägenheten har två sovrum och ett badrum. Köket är tillräckligt stort för att rymma ett matbord med fyra stolar. En drömplats, gångvänlig till centrum och bukten, några minuters bilresa till flygplatsen och Ringling College. Det mest prisvärda och närmast där allt händer!