7 239 314 PLN
7 175 625 PLN
4 988 970 PLN
5 901 846 PLN
5 515 466 PLN
5 515 466 PLN
The sleeping quarters include four bedrooms, among them a private master suite with dressing room and bathroom. An independent 35 m² one-bedroom apartment with a private terrace provides ideal guest accommodation. Additional amenities include a garden shed, double carport, laundry room, converted garage, and multiple parking spaces. Close to bike paths, local conveniences, a rare property blending comfort, and ecology!Information about risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website : https:// ... Zobacz więcej Zobacz mniej A37542MLR40 - Nur 10 Minuten von den Stränden und dem Hossegor-See entfernt, befindet sich diese atemberaubende, 210 m² große, von Architekten entworfene Villa in einer ruhigen, üppigen und geschützten Umgebung. Es besticht durch seine natürliche Eleganz, hochwertige Materialien wie Douglasien- und Massivholzböden, Energieautarkie durch Sonnenkollektoren und die nahtlose Verbindung zur Natur. Das Herzstück des Hauses ist ein 85 m² großer Wohnbereich mit hängendem Kamin, offener Küche und Zwischengeschoss, der sich auf weitläufige Holzterrassen und einen herrlichen beheizten Salzwasserpool (15 x 4,5 m) öffnet.
Der Schlafbereich umfasst vier Schlafzimmer, darunter eine private Master-Suite mit Ankleide und Bad. Ein unabhängiges, 35 m² großes Apartment mit einem Schlafzimmer und einer eigenen Terrasse bietet eine ideale Unterkunft für die Gäste. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Gartenhaus, ein Doppelcarport, eine Waschküche, eine umgebaute Garage und mehrere Parkplätze. In der Nähe von Radwegen, lokalen Annehmlichkeiten, einer seltenen Unterkunft, die Komfort und Ökologie verbindet!Informationen über die Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Website von Géorisques: https:// ... A37542MLR40 - À seulement 10 min des plages, du lac d’Hossegor et des golfs, nichée dans un environnement calme, verdoyant et préservé, cette sublime villa d’architecte de 210 m² séduit par son élégance naturelle, ses matériaux nobles (Douglas, parquet massif), son autonomie énergétique (panneaux solaires) et son ouverture sur la nature. Le cœur de la maison, une pièce de vie cathédrale de 85 m² avec cheminée suspendue, cuisine américaine et mezzanine, s’ouvre sur de grandes terrasses en bois et une superbe piscine chauffée au sel (15 x 4,5 m). L’espace nuit comprend 4 chambres, dont une suite parentale indépendante avec dressing et salle de bain. Un appartement T2 indépendant de 35 m² avec terrasse privative offre un espace idéal pour recevoir. Cabanon, carport double, buanderie, ancien garage aménagé, stationnements. Proche pistes cyclables, commodités, à 40 min de Biarritz et 20 min des axes autoroutiers. Un bien rare mêlant confort, écologie et art de vivre en bord d’océan !Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : https:// ... A37542MLR40 - Just 10 minutes from beaches, Hossegor Lake, this stunning 210 m² architect-designed villa is nestled in a serene, lush, and protected environment. It captivates with its natural elegance, premium materials such as Douglas wood and solid wood flooring, energy self-sufficiency through solar panels, and seamless connection to nature. The heart of the home is a soaring 85 m² living space featuring a suspended fireplace, open-plan kitchen, and mezzanine, opening onto expansive wooden terraces and a magnificent heated saltwater pool (15 x 4.5 m).
The sleeping quarters include four bedrooms, among them a private master suite with dressing room and bathroom. An independent 35 m² one-bedroom apartment with a private terrace provides ideal guest accommodation. Additional amenities include a garden shed, double carport, laundry room, converted garage, and multiple parking spaces. Close to bike paths, local conveniences, a rare property blending comfort, and ecology!Information about risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website : https:// ... A37542MLR40 - A soli 10 minuti dalle spiagge, dal lago Hossegor, questa splendida villa di 210 m² progettata da un architetto è immersa in un ambiente sereno, lussureggiante e protetto. Affascina con la sua eleganza naturale, i materiali pregiati come il legno Douglas e i pavimenti in legno massello, l'autosufficienza energetica grazie ai pannelli solari e la connessione senza soluzione di continuità con la natura. Il cuore della casa è uno svettante spazio abitativo di 85 m² con camino sospeso, cucina a pianta aperta e soppalco, che si apre su ampie terrazze in legno e una magnifica piscina riscaldata di acqua salata (15 x 4,5 m).
La zona notte comprende quattro camere da letto, tra cui una suite padronale privata con spogliatoio e bagno. Un appartamento indipendente di 35 m² con una camera da letto e terrazza privata offre una sistemazione ideale per gli ospiti. I servizi aggiuntivi includono una casetta da giardino, un doppio posto auto coperto, una lavanderia, un garage convertito e diversi posti auto. Vicino a piste ciclabili, comodità locali, una proprietà rara che unisce comfort ed ecologia!Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques : https:// ... A37542MLR40 - Само на 10 минути от плажовете, езерото Хосегор, тази зашеметяваща вила с площ от 210 m², проектирана от архитекти, е сгушена в спокойна, буйна и защитена среда. Той пленява с естествената си елегантност, първокласни материали като дърво Douglas и подови настилки от масивно дърво, енергийна независимост чрез слънчеви панели и безпроблемна връзка с природата. Сърцето на дома е извисяващо се жилищно пространство от 85 m² с окачена камина, кухня с отворен план и мецанин, отварящ се към обширни дървени тераси и великолепен отопляем басейн със солена вода (15 x 4,5 m).
Спалните помещения включват четири спални, сред които самостоятелен главен апартамент със съблекалня и баня. Самостоятелен апартамент с една спалня от 35 m² със самостоятелна тераса е идеално настаняване на гостите. Допълнителните удобства включват градински навес, двоен навес за автомобили, перално помещение, преустроен гараж и множество паркоместа. В близост до велосипедни алеи, местни удобства, рядък имот, съчетаващ комфорт и екология!Информация за рисковете, на които е изложен този имот, е достъпна на уебсайта на Géorisques: https:// ... A37542MLR40 - A apenas 10 minutos das praias, do Lago Hossegor, esta deslumbrante villa de 210 m² projetada por arquitetos está situada em um ambiente sereno, exuberante e protegido. Ele cativa com sua elegância natural, materiais premium como madeira Douglas e piso de madeira maciça, autossuficiência energética por meio de painéis solares e conexão perfeita com a natureza. O coração da casa é uma área de estar de 85 m² com lareira suspensa, cozinha em plano aberto e mezanino, que se abre para amplos terraços de madeira e uma magnífica piscina aquecida de água salgada (15 x 4,5 m).
Os quartos de dormir incluem quatro quartos, entre eles uma suíte master privativa com closet e banheiro. Um apartamento independente de 35 m² de um quarto com terraço privativo oferece acomodação ideal. As comodidades adicionais incluem um galpão de jardim, garagem dupla, lavanderia, garagem convertida e várias vagas de estacionamento. Perto de ciclovias, conveniências locais, uma propriedade rara que combina conforto e ecologia!Informações sobre os riscos aos quais esta propriedade está exposta estão disponíveis no site da Géorisques : https:// ... A37542MLR40 - A solo 10 minutos de las playas, el lago Hossegor, esta impresionante villa de 210 m² diseñada por un arquitecto se encuentra en un entorno sereno, exuberante y protegido. Cautiva por su elegancia natural, materiales de primera calidad como la madera Douglas y los pisos de madera maciza, autosuficiencia energética a través de paneles solares y una conexión perfecta con la naturaleza. El corazón de la casa es una gran superficie habitable de 85 m² con chimenea suspendida, cocina abierta y entresuelo, que se abre a amplias terrazas de madera y una magnífica piscina climatizada de agua salada (15 x 4,5 m).
Los dormitorios incluyen cuatro dormitorios, entre ellos una suite principal privada con vestidor y baño. Un apartamento independiente de 35 m² de un dormitorio con terraza privada ofrece un alojamiento ideal para los huéspedes. Las comodidades adicionales incluyen un cobertizo de jardín, cochera doble, lavadero, garaje convertido y múltiples espacios de estacionamiento. Cerca de carriles bici, comodidades locales, una propiedad rara que combina comodidad y ecología.La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques : https:// ... A37542MLR40 - Op slechts 10 minuten van de stranden, het Hossegor-meer, ligt deze prachtige door een architect ontworpen villa van 210 m² in een serene, weelderige en beschermde omgeving. Het fascineert met zijn natuurlijke elegantie, hoogwaardige materialen zoals Douglas-hout en massief houten vloeren, zelfvoorziening op energiegebied door zonnepanelen en naadloze verbinding met de natuur. Het hart van het huis is een leefruimte van 85 m² met een hangende open haard, een open keuken en een mezzanine, die uitkomt op uitgestrekte houten terrassen en een prachtig verwarmd zoutwaterzwembad (15 x 4,5 m).
De slaapvertrekken omvatten vier slaapkamers, waaronder een eigen master suite met kleedkamer en badkamer. Een onafhankelijk appartement met één slaapkamer van 35 m² en een eigen terras biedt ideale accommodatie. Extra voorzieningen zijn onder andere een tuinhuisje, dubbele carport, wasruimte, omgebouwde garage en meerdere parkeerplaatsen. Dicht bij fietspaden, lokale gemakken, een zeldzaam pand dat comfort en ecologie combineert!Informatie over de risico's waaraan deze woning is blootgesteld, is beschikbaar op de website van Géorisques : https:// ... A37542MLR40 - Всего в 10 минутах от пляжей, озера Хоссегор, эта потрясающая вилла площадью 210 м², спроектированная архитектором, расположена в безмятежной, пышной и защищенной среде. Он очаровывает своей естественной элегантностью, материалами премиум-класса, такими как дерево Douglas и полы из массива дерева, энергетической самодостаточностью благодаря солнечным батареям и бесшовной связью с природой. Сердцем дома является возвышенная жилая площадь 85 м² с подвесным камином, кухней открытой планировки и мезонином с выходом на обширные деревянные террасы и великолепный бассейн с подогревом морской воды (15 х 4,5 м).
Спальные помещения включают в себя четыре спальни, среди которых отдельная главная спальня с гардеробной и ванной комнатой. Независимые апартаменты площадью 35 м² с одной спальней и собственной террасой идеально подходят для гостей. Дополнительные удобства включают садовый сарай, двойной навес для машины, прачечную, переоборудованный гараж и несколько парковочных мест. Рядом велосипедные дорожки, местные удобства, редкая недвижимость, сочетающая в себе комфорт и экологию!Информация о рисках, которым подвержена эта недвижимость, доступна на веб-сайте Géorisques: https:// ... A37542MLR40 - Pouhých 10 minut od pláží, jezero Hossegor, tato úchvatná vila navržená architektem o rozloze 210 m² je ukryta v klidném, bujném a chráněném prostředí. Okouzluje svou přirozenou elegancí, prémiovými materiály jako je dřevo Douglas a masivní dřevěné podlahy, energetickou soběstačností díky solárním panelům a bezproblémovým propojením s přírodou. Srdcem domu je rozlehlý obytný prostor o rozloze 85 m² s zavěšeným krbem, otevřenou kuchyní a mezipatrem, které se otevírá na rozsáhlé dřevěné terasy a nádherný vyhřívaný bazén se slanou vodou (15 x 4,5 m).
Ložnice zahrnují čtyři ložnice, mezi nimi soukromou hlavní ložnici s kabinkou a koupelnou. Nezávislý jednopokojový byt o rozloze 35 m² s vlastní terasou poskytuje ideální ubytování pro hosty. Další vybavenost zahrnuje zahradní kůlnu, dvojitý přístřešek, prádelnu, přestavěnou garáž a více parkovacích míst. Blízko cyklostezek, místních vymožeností, vzácné nemovitosti kombinující pohodlí a ekologii!Informace o rizicích, kterým je tento pozemek vystaven, jsou k dispozici na webových stránkách Géorisques: https:// ... A37542MLR40 - Μόλις 10 λεπτά από τις παραλίες, τη λίμνη Hossegor, αυτή η εκπληκτική βίλα 210μ² σχεδιασμένη από αρχιτέκτονα βρίσκεται σε ένα γαλήνιο, καταπράσινο και προστατευμένο περιβάλλον. Σαγηνεύει με τη φυσική του κομψότητα, τα premium υλικά όπως το ξύλο Douglas και το δάπεδο από μασίφ ξύλο, την ενεργειακή αυτάρκεια μέσω ηλιακών συλλεκτών και την απρόσκοπτη σύνδεση με τη φύση. Η καρδιά του σπιτιού είναι ένας υπερυψωμένος χώρος καθιστικού 85 m² με κρεμαστό τζάκι, κουζίνα ενιαίας διαρρύθμισης και ημιώροφο, που ανοίγει σε μεγάλες ξύλινες βεράντες και μια υπέροχη θερμαινόμενη πισίνα με θαλασσινό νερό (15 x 4,5 m).
Τα υπνοδωμάτια περιλαμβάνουν τέσσερα υπνοδωμάτια, μεταξύ των οποίων μια ιδιωτική κύρια σουίτα με γκαρνταρόμπα και μπάνιο. Ένα ανεξάρτητο διαμέρισμα ενός υπνοδωματίου 35 m² με ιδιωτική βεράντα προσφέρει ιδανική διαμονή για τους επισκέπτες. Οι πρόσθετες παροχές περιλαμβάνουν υπόστεγο κήπου, διπλό υπόστεγο, πλυσταριό, ανακαινισμένο γκαράζ και πολλές θέσεις στάθμευσης. Κοντά σε ποδηλατόδρομους, τοπικές ανέσεις, ένα σπάνιο ακίνητο που συνδυάζει άνεση και οικολογία!Πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους στους οποίους εκτίθεται αυτό το ακίνητο είναι διαθέσιμες στον ιστότοπο Géorisques : https:// ...