POBIERANIE ZDJĘĆ...
Dom & dom jednorodzinny (Na sprzedaż)
Źródło:
EDEN-T107962761
/ 107962761
Źródło:
EDEN-T107962761
Kraj:
ME
Miasto:
Seoce
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Na sprzedaż
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
140 m²
Pokoje:
3
Sypialnie:
3
Łazienki:
2
Dom posiada 2 piętra , 2 duże tarasy. Parter składa się z pełnego światła salonu z panoramicznymi oknami i wyjściem na duży taras z widokiem na morze, kuchni, jadalni i łazienki oraz z wyjściem do przytulnego ogrodu ze strefą grillową. Drugie piętro składa się z 3 sypialni z łazienką, a także z dużym tarasem z widokiem na morze 180 stopni.
Dom jest w pełni i jakościowo umeblowany, gotowy do całorocznego komfortowego zamieszkania lub wynajmu. Do dyspozycji Gości są miejsca parkingowe w hali garażowej ( wliczone w cenę). Zobacz więcej Zobacz mniej Πωλείται ευρύχωρο και φωτεινό σπίτι στο Seoce (10 λεπτά από την Μπούντβα). με καταπληκτική θέα στη θάλασσα, απόσταση από την παραλία Jazz (700μ). Το εμβαδόν της κατοικίας είναι 140 τ.μ με οικόπεδο 90 τ.μ
Σπίτι έχει 2 ορόφους , 2 μεγάλη βεράντα. Το ισόγειο αποτελείται από ένα φωτεινό σαλόνι με παναραμικά παράθυρα και είσοδο στη μεγάλη βεράντα με θέα στη θάλασσα, κουζίνα, τραπεζαρία και μπάνιο, και με έξοδο σε έναν άνετο κήπο με ζώνη μπάρμπεκιου. Ο δεύτερος όροφος αποτελείται από 3 υπνοδωμάτια με μπάνιο και έχει επίσης μεγάλη βεράντα με θέα 180 μοίρες στη θάλασσα.
Το σπίτι είναι πλήρως και ποιοτικά επιπλωμένο, έτοιμο για άνετη διαβίωση ή ενοικίαση όλο το χρόνο. Υπάρχουν θέσεις στάθμευσης στο γκαράζ (περιλαμβάνονται στην τιμή). Na prodej prostorný a světlý dům v Seoce (10 minut od Budvy). s úžasným výhledem na moře, vzdálenost od pláže Jazz (700m). Rozloha domu je 140 m² s pozemkem 90 m²
Dům má 2 patra, 2 velké terasy. Přízemí se skládá z plného světlého obývacího pokoje s panoramatickými okny a vstupem na velkou terasu s výhledem na moře, kuchyň, jídelnu a koupelnu a s východem do útulné zahrady s grilovací zónou. Druhé patro se skládá ze 3 ložnic s koupelnou a má také velkou terasu se 180 stupňovým výhledem na moře.
Dům je kompletně a kvalitně zařízený, připravený k celoročnímu pohodlnému bydlení nebo pronájmu. K dispozici jsou parkovací místa v garáži ( v ceně). Zu verkaufen geräumiges und helles Haus in Seoce (10 Minuten von Budva entfernt). mit herrlichem Meerblick, Entfernung zum Strand Jazz (700m). Die Fläche des Hauses beträgt 140 m² und das Grundstück 90 m²
Das Haus verfügt über 2 Etagen, 2 große Terrassen. Das Erdgeschoss besteht aus einem hellen Wohnzimmer mit Panoramafenstern und Zugang zur großen Terrasse mit Meerblick, einer Küche, einem Esszimmer und einem Badezimmer sowie mit dem Ausgang zu einem gemütlichen Garten mit Grillplatz. Die zweite Etage besteht aus 3 Schlafzimmern mit Bad und hat auch eine große Terrasse mit 180 Grad Meerblick.
Das Haus ist komplett und qualitativ möbliert und kann das ganze Jahr über komfortabel bewohnt oder vermietet werden. Es gibt Parkplätze in der Garage ( im Preis inbegriffen). Se vende casa amplia y luminosa en Seoce (a 10 min de Budva). con impresionantes vistas al mar, distancia a la playa Jazz (700m). La superficie de la casa es de 140 m² con parcela de 90 m²
La casa tiene 2 pisos, 2 terrazas grandes. La planta baja consta de una sala de estar llena de luz con ventanas panorámicas y entrada a la gran terraza con vista al mar, una cocina, comedor y un baño, y con la salida a un acogedor jardín con zona de barbacoa. El segundo piso consta de 3 dormitorios con baño y también tiene una gran terraza con vista al mar de 180 grados.
La casa está amueblada completa y de calidad, lista para vivir cómodamente durante todo el año o alquilarla. Hay plazas de aparcamiento en el garaje (incluido en el precio). A vendre maison spacieuse et lumineuse à Seoce (10 min de Budva). avec une vue imprenable sur la mer, à une distance de la plage de Jazz (700m). La superficie de la maison est de 140 m² avec terrain de 90 m²
La maison a 2 étages, 2 grande terrasse. Le rez-de-chaussée se compose d’un salon plein de lumière avec des fenêtres panoramiques et l’entrée à la grande terrasse avec vue sur la mer, une cuisine, une salle à manger et une salle de bain, et avec la sortie sur un jardin confortable avec zone de barbecue. Le deuxième étage se compose d’un 3 chambres avec salle de bain et dispose également d’un grand terase avec une vue à 180 degrés sur la mer.
La maison est entièrement et qualitativement meublée, prête pour une vie confortable toute l’année ou une location. Il y a des places de parking dans le garage (incluses dans le prix). Te koop ruim en licht huis in Seoce (10 min van Budva). met prachtig uitzicht op zee, afstand tot het strand Jazz (700m). De oppervlakte van het huis is 140 m² met een perceel van 90 m²
Huis heeft 2 verdiepingen, 2 grote terrassen. Begane grond bestaat uit een lichte woonkamer met panoramische ramen en toegang tot het grote terras met uitzicht op zee, een keuken, eetkamer en een badkamer, en met de uitgang naar een gezellige tuin met barbecuezone. De tweede verdieping bestaat uit een 3 slaapkamers met badkamer en heeft ook een grote terase met 180 graden uitzicht op zee.
De woning is volledig en kwalitatief ingericht, klaar om het hele jaar door comfortabel te wonen of te verhuren. Er zijn parkeerplaatsen in de garage (inbegrepen in de prijs). Na sprzedaż przestronny i jasny dom w Seoce (10 min od Budvy). z niesamowitym widokiem na morze, odległość do plaży Jazz (700m). Powierzchnia domu to 140 mkw z działką 90 mkw
Dom posiada 2 piętra , 2 duże tarasy. Parter składa się z pełnego światła salonu z panoramicznymi oknami i wyjściem na duży taras z widokiem na morze, kuchni, jadalni i łazienki oraz z wyjściem do przytulnego ogrodu ze strefą grillową. Drugie piętro składa się z 3 sypialni z łazienką, a także z dużym tarasem z widokiem na morze 180 stopni.
Dom jest w pełni i jakościowo umeblowany, gotowy do całorocznego komfortowego zamieszkania lub wynajmu. Do dyspozycji Gości są miejsca parkingowe w hali garażowej ( wliczone w cenę). Продается просторный и светлый дом в Сеоче (10 мин от Будвы). с потрясающим видом на море, удаленность до пляжа Джаз (700м). Площадь дома 140 кв.м с участком 90 кв.м
Дом имеет 2 этажа, 2 большие террасы. Первый этаж состоит из светлой гостиной с панорамными окнами и входом в большую террасу с видом на море, кухней, столовой и ванной комнатой, а также с выходом в уютный сад с зоной барбекю. Второй этаж состоит из 3 спален с ванной комнатой, а также имеет большой тераз с видом на море на 180 градусов.
Дом полностью и качественно меблирован, готов к круглогодичному комфортному проживанию или сдаче в аренду. Есть места для парковки в гараже (включены в стоимость). Till salu rymligt och ljust hus i Seoce (10 min från Budva). med fantastisk havsutsikt, avstånd till stranden Jazz (700m). Husets yta är 140 kvm med tomt 90 kvm
Huset har 2 våningar, 2 stora terrasser. Bottenvåningen består av fullt av ljust vardagsrum med panaramiska fönster och ingång till den stora terrassen med havsutsikt, ett kök, matsal och ett badrum, och med utgång till en mysig trädgård med grillplats. Den andra våningen består av ett 3 sovrum med badrum och har också stor teras med 180 graders havsutsikt.
Huset är fullt och kvalitativt inrett, redo för bekvämt boende året runt eller uthyrning ut. Det finns parkeringsplatser i garaget (ingår i priset). For sale spacious and bright house in Seoce (10 min from Budva). with amazing sea view, distance to the beach Jazz (700m). The area of the house is 140 sq.m with plot 90 sq.m
House has 2 floor , 2 large terrace. Ground floor consists for full of light living room wih panaramic windows and entrance to the big terasse with sea view, a kitchen, dining room and a bathroom, and with the exit to a cozy garden with barbeque zone . The second floor consist a 3 bedroom with bathroom and also have big terase with 180 degrees sea view.
The house is fully and qualitatively furnished, ready for year-round comfortable living or renting out. There are places parking in the garage ( included in the price). Продава се просторна и светла къща в Сеочи (на 10 минути от Будва). с невероятна гледка към морето, разстояние до плаж Джаз (700м). Площта на къщата е 140 кв.м с парцел 90 кв.м
Къщата е на 2 етажа, 2 големи тераси. Приземният етаж се състои от пълна със светла всекидневна с панорамни прозорци и вход към голямата тераса с изглед към морето, кухня, трапезария и баня, както и с излаз към уютна градина със зона за барбекю. Вторият етаж се състои от 3 спални с баня и също има голяма тераса със 180 градуса гледка към морето.
Къщата е напълно и качествено обзаведена, готова за целогодишно комфортно живеене или отдаване под наем. Има места за паркиране в гаража (включени в цената). Vendesi casa spaziosa e luminosa a Seoce (10 min da Budva). con splendida vista sul mare, distanza dalla spiaggia Jazz (700m). La superficie della casa è di 140 mq con terreno 90 mq
La casa ha 2 piani, 2 grandi terrazze. Il piano terra è composto da un soggiorno pieno di luce con finestre panoramiche e ingresso alla grande terrazza con vista sul mare, una cucina, sala da pranzo e un bagno, e con l'uscita su un accogliente giardino con zona barbecue. Il secondo piano è composto da 3 camere da letto con bagno e dispone anche di una grande terrazza con vista mare a 180 gradi.
La casa è completamente e qualitativamente arredata, pronta per una vita confortevole tutto l'anno o per l'affitto. Ci sono posti auto in garage (inclusi nel prezzo). Prodaje se prostrana i svijetla kuća u Seoceu (10 min od Budve). s prekrasnim pogledom na more, udaljenost od plaže Jazz (700m). Površina kuće je 140 m² s parcelom 90 m²
Kuća ima 2 etaže, 2 velike terase. Prizemlje se sastoji od prepunog svijetlog dnevnog boravka s panaramickim prozorima i ulaza u veliku terasu s pogledom na more, kuhinje, blagovaonice i kupaonice, te s izlazom na ugodan vrt sa zonom za roštilj. Drugi kat sastoji se od 3 spavaće sobe s kupaonicom i također ima veliku terasu s pogledom na more od 180 stupnjeva.
Kuća je kompletno i kvalitetno namještena, spremna za cjelogodišnji ugodan život ili iznajmljivanje. U garaži se nalaze mjesta za parkiranje (uključeno u cijenu). Vende-se casa espaçosa e luminosa em Seoce (a 10 min de Budva). com vista mar incrível, distância da praia Jazz (700m). A área da casa é de 140 m² com terreno de 90 m²
A casa tem 2 andares , 2 grandes terraços. Rés-do-chão é composto por sala de estar cheia de luz com janelas panorâmicas e entrada para o grande terraço com vista para o mar, uma cozinha, sala de jantar e uma casa de banho, e com a saída para um acolhedor jardim com zona de churrasco. O segundo andar é composto por 3 quartos com casa de banho e também tem uma grande varanda com vista de 180 graus para o mar.
A casa está total e qualitativamente mobilada, pronta para uma vida confortável durante todo o ano ou para arrendamento. Há vagas de estacionamento na garagem (incluídas no preço). Na predaj priestranný a svetlý dom v Soule (10 min od Budvy). s úžasným výhľadom na more, vzdialenosť od pláže Jazz (700m). Výmera domu je 140 m² s pozemkom 90 m²
Dom má 2 podlažia, 2 veľké terasy. Prízemie pozostáva z plnej svetlej obývacej izby s panaramickými oknami a vstupom na veľkú terasu s výhľadom na more, kuchyne, jedálne a kúpeľne a s východom do útulnej záhrady s grilovacou zónou. Druhé poschodie pozostáva z 3 spální s kúpeľňou a má tiež veľkú terasu so 180-stupňovým výhľadom na more.
Dom je kompletne a kvalitne zariadený, pripravený na celoročné pohodlné bývanie alebo prenájom. K dispozícii sú miesta na parkovanie v garáži (v cene).