POBIERANIE ZDJĘĆ...

Apartament & mieszkane for sale in Warna

Bułgaria > Warna > Warna

896 889 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Apartament & mieszkane (Na sprzedaż)

195 m²

Źródło: EDEN-T102847849 / 102847849

ID:71330 Description: sunny, functional and spacious apartment with sea view, consisting of a living room of 35 sq.m, with separate dining room, kitchen and living room, two bedrooms of 15 sq.m, entrance hall, laundry room, two bathrooms, one of which has access to one of the two terraces, which measures 35 sq.m. The apartment is offered furnished and equipped with everything needed for a modern household. The property is located in a gated complex with a gym, spa, billiard hall, outdoor pool, barbecue area and well-tended garden. Location: 'Trakata' is one of the prestigious areas in close proximity to the city of Varna, it lives all year round, with very good access. Advantages: luxury and comfort in a guarded complex with facilities for rest and relaxation, with quick and easy access to the center of the sea capital and the nearby summer resorts. And last but not least sea view, silence and fresh air. Possibility to purchase an identical apartment on the same floor. (yavlenaCOM/71330). Zobacz więcej Zobacz mniej ID:71330 Описание: слънчев, функционален и просторен апартамент с морска панорама, състоящ се от дневен тракт 35 кв.м, с обособени трапезарна, кухненска и холна част, две спални по 15 кв.м, входно антре, перално помещение, два санитарни възела, единият от които с излаз на една от двете тераси, която е с размери 35 кв.м. Жилището се предлага обзаведено и оборудвано с всичко необходимо за едно съвременно домакинство. Имотът се намира в затворен комплекс, разполагащ с фитнес, спа, билярдна зала, открит басейн, кът за барбекюр и отлично поддържана градина. Локация: 'Траката' е един от престижните райони в непосредствена близост до град Варна, живее се целогодишно, с много добър достъп. Предимства: лукс и комфорт в охраняем комплекс с удобства за почивка и отмора, с бърз и лесен достъп до центъра на морската столица и намиращите се в близост летни курорти. И не на последно място морска панорама, тишина и чист въздух. Възможност за закупуване на идентичен апартамент на същия етаж. (yavlenaCOM/71330). ID:71330 Popis: slunný, funkční a prostorný apartmán s výhledem na moře, skládající se z obývacího pokoje 35 m2, s oddělenou jídelnou, kuchyní a obývacím pokojem, dvou ložnic 15 m2, vstupní haly, prádelny, dvou koupelen, z nichž jedna má přístup na jednu ze dvou teras, která měří 35 m². Byt se nabízí zařízený a vybavený vším potřebným pro moderní domácnost. Nemovitost se nachází v uzavřeném komplexu s posilovnou, lázněmi, kulečníkem, venkovním bazénem, grilem a udržovanou zahradou. Poloha: "Trakata" je jednou z prestižních oblastí v těsné blízkosti města Varna, žije celoročně, s velmi dobrou dostupností. Výhody: luxus a pohodlí v hlídaném komplexu se zázemím pro odpočinek a relaxaci, s rychlým a snadným přístupem do centra přímořského hlavního města a blízkých letovisek. A v neposlední řadě výhled na moře, ticho a čerstvý vzduch. Možnost dokoupení identického bytu na stejném patře. (yavlenaCOM/71330). ID:71330 Beschreibung: sonnige, funktionale und geräumige Wohnung mit Meerblick, bestehend aus einem Wohnzimmer von 35 m², mit separatem Esszimmer, Küche und Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern von 15 m², Eingangshalle, Waschküche, zwei Badezimmern, von denen eines Zugang zu einer der beiden Terrassen hat, die 35 m² misst. Die Wohnung wird möbliert und mit allem ausgestattet, was für einen modernen Haushalt benötigt wird. Das Anwesen befindet sich in einer geschlossenen Anlage mit Fitnessraum, Spa, Billardhalle, Außenpool, Grillplatz und gepflegtem Garten. Lage: 'Trakata' ist eine der prestigeträchtigsten Gegenden in unmittelbarer Nähe der Stadt Varna, sie lebt das ganze Jahr über, mit sehr guter Anbindung. Vorteile: Luxus und Komfort in einem bewachten Komplex mit Einrichtungen für Ruhe und Entspannung, mit schnellem und einfachem Zugang zum Zentrum der Meereshauptstadt und den nahe gelegenen Ferienorten. Und nicht zuletzt Meerblick, Stille und frische Luft. Es besteht die Möglichkeit, eine identische Wohnung auf der gleichen Etage zu erwerben. (yavlenaCOM/71330). ID:71330 Descripción: Soleado, funcional y espacioso apartamento con vista al mar, que consta de una sala de estar de 35 m², con comedor, cocina y sala de estar independientes, dos dormitorios de 15 m², hall de entrada, lavadero, dos baños, uno de los cuales tiene acceso a una de las dos terrazas, que es de 35 m². El apartamento se ofrece amueblado y equipado con todo lo necesario para un hogar moderno. La propiedad se encuentra en un complejo cerrado con gimnasio, spa, sala de billar, piscina al aire libre, zona de barbacoa y jardín bien cuidado. Ubicación: 'Trakata' es una de las zonas prestigiosas muy cerca de la ciudad de Varna, se vive todo el año, con muy buen acceso. Ventajas: lujo y confort en un complejo vigilado con comodidades para el descanso y la relajación, con acceso rápido y fácil al centro de la capital del mar y a los centros de veraneo cercanos. Y por último, pero no menos importante, vista al mar, silencio y aire fresco. Oportunidad de comprar un apartamento idéntico en el mismo piso. (yavlenaCOM/71330). ID:71330 Appartement ensoleillé, fonctionnel et spacieux avec vue sur la mer, composé d’un salon de 35 m², avec une salle à manger séparée, cuisine et salon, deux chambres de 15 m², hall d’entrée, buanderie, deux salles de bains, dont l’une a accès à l’une des deux terrasses, qui a des dimensions de 35 m². L’appartement est offert meublé et équipé de tout le nécessaire pour un ménage moderne. La propriété est située dans un complexe fermé avec une salle de sport, un spa, une salle de billard, une piscine extérieure, un barbecue et un jardin bien entretenu. Situation: 'Trakata' est l’un des quartiers prestigieux à proximité de la ville de Varna, il vit toute l’année, avec un très bon accès. Avantages: luxe et confort dans un complexe surveillé avec des installations de repos et de détente, avec un accès rapide et facile au centre de la capitale maritime et aux stations balnéaires voisines. Et enfin et surtout, la vue sur la mer, le silence et l’air frais. Possibilité d’acheter un appartement identique au même étage. (yavlenaCOM/71330). ID:71330 Descrizione: Soleggiato, funzionale e spazioso appartamento con vista mare, composto da un soggiorno di 35 mq, con sala da pranzo, cucina e soggiorno separati, due camere da letto di 15 mq, ingresso, lavanderia, due bagni, di cui uno con accesso a una delle due terrazze, che è di 35 mq. L'appartamento viene offerto arredato e dotato di tutto il necessario per una casa moderna. La struttura si trova in un complesso recintato con palestra, spa, sala biliardo, piscina all'aperto, area barbecue e giardino ben curato. Ubicazione: 'Trakata' è una delle zone prestigiose nelle immediate vicinanze della città di Varna, è vissuta tutto l'anno, con un ottimo accesso. Vantaggi: lusso e comfort in un complesso custodito con servizi per il riposo e il relax, con accesso facile e veloce al centro della capitale balneare e alle vicine località estive. E dulcis in fundo, vista mare, silenzio e aria fresca. Possibilità di acquistare un appartamento identico sullo stesso piano. (yavlenaCOM/71330). ID:71330 Popis: Slnečný, funkčný a priestranný byt s výhľadom na more, pozostávajúci z obývacej izby 35 m², so samostatnou jedálňou, kuchyňou a obývacou izbou, dvoma spálňami s rozlohou 15 m², vstupnou chodbou, práčovňou, dvoma kúpeľňami, z ktorých jedna má vstup na jednu z dvoch terás, ktorá má rozlohu 35 m². Byt je ponúkaný zariadený a vybavený všetkým potrebným pre modernú domácnosť. Nehnuteľnosť sa nachádza v uzavretom komplexe s posilňovňou, kúpeľmi, biliardovou miestnosťou, vonkajším bazénom, grilom a udržiavanou záhradou. Poloha: "Trakata" je jednou z prestížnych oblastí v tesnej blízkosti mesta Varna, žije sa v nej celoročne, s veľmi dobrou dostupnosťou. Výhody: luxus a pohodlie v stráženom komplexe s vybavením pre oddych a relaxáciu, s rýchlym a ľahkým prístupom do centra hlavného mesta mora a neďalekých letných letovísk. A v neposlednom rade výhľad na more, ticho a čerstvý vzduch. Možnosť kúpiť rovnaký byt na rovnakom poschodí. (yavlenaCOM/71330). ID:71330 Beskrivning: Solig, funktionell och rymlig lägenhet med havsutsikt, bestående av ett vardagsrum på 35 kvm, med en separat matsal, kök och vardagsrum, två sovrum på 15 kvm, hall, tvättstuga, två badrum, varav ett har tillgång till en av de två terrasserna, som är 35 kvm. Lägenheten erbjuds möblerad och utrustad med allt som behövs för ett modernt hushåll. Fastigheten ligger i ett gated komplex med gym, spa, biljardrum, utomhuspool, grillplats och välskött trädgård. Plats: "Trakata" är ett av de prestigefyllda områdena i närheten av staden Varna, det bebos året runt, med mycket god tillgång. Fördelar: lyx och komfort i ett bevakat komplex med bekvämligheter för vila och avkoppling, med snabb och enkel tillgång till centrum av havshuvudstaden och de närliggande sommarorterna. Och sist men inte minst, havsutsikt, tystnad och frisk luft. Möjlighet att köpa en identisk lägenhet på samma våning. (yavlenaCOM/71330). ID:71330 Description: sunny, functional and spacious apartment with sea view, consisting of a living room of 35 sq.m, with separate dining room, kitchen and living room, two bedrooms of 15 sq.m, entrance hall, laundry room, two bathrooms, one of which has access to one of the two terraces, which measures 35 sq.m. The apartment is offered furnished and equipped with everything needed for a modern household. The property is located in a gated complex with a gym, spa, billiard hall, outdoor pool, barbecue area and well-tended garden. Location: 'Trakata' is one of the prestigious areas in close proximity to the city of Varna, it lives all year round, with very good access. Advantages: luxury and comfort in a guarded complex with facilities for rest and relaxation, with quick and easy access to the center of the sea capital and the nearby summer resorts. And last but not least sea view, silence and fresh air. Possibility to purchase an identical apartment on the same floor. (yavlenaCOM/71330). ID:71330 Описание: Солнечная, функциональная и просторная квартира с видом на море, состоящая из гостиной 35 кв.м, с отдельной столовой, кухней и гостиной, двух спален 15 кв.м, прихожей, прачечной, двух ванных комнат, одна из которых имеет выход на одну из двух террас, что составляет 35 кв.м. Квартира предлагается меблированной и оборудованной всем необходимым для современного домашнего хозяйства. Недвижимость расположена в закрытом комплексе с тренажерным залом, спа-салоном, бильярдной, открытым бассейном, зоной барбекю и ухоженным садом. Расположение: «Траката» - один из престижных районов в непосредственной близости от города Варна, он проживает круглый год, с очень хорошим доступом. Преимущества: роскошь и комфорт в охраняемом комплексе с удобствами для отдыха и релаксации, с быстрым и удобным доступом к центру морской столицы и близлежащим летним курортам. И последнее, но не менее важное: вид на море, тишина и свежий воздух. Возможность купить идентичную квартиру на одном этаже. (yavlenaCOM/71330).