10 629 624 PLN
6 bd
520 m²
Features:
- Lift
- Terrace
- Balcony Zobacz więcej Zobacz mniej Эта великолепная вилла площадью 500 м², расположенная в тихом и солнечном жилом районе Энкамп, предлагает потрясающий вид на долину. В стоимость также входит отдельная двухуровневая квартира площадью 90 м² с двумя спальнями, идеально подходящая для размещения члена семьи или обслуживающего персонала.~~Недвижимость распределена на четырех просторных этажах, все из которых соединены лифтом. На первом этаже расположен гараж на две машины, расположенный у входа, который обеспечивает большой комфорт. Полностью оборудованная кухня имеет выход на большую террасу с барбекю, идеально подходящую для наслаждения солнечными днями. Гостиная-столовая площадью около 60 м² имеет камин и большие окна с прекрасным видом на Энкамп. На этом же этаже находится офис с верандой, наполненный естественным светом круглый год.~~ На нижнем этаже расположены четыре наружные спальни, в том числе большая спальня с гардеробной, собственной ванной комнатой и террасой. Этот этаж также включает в себя многочисленные складские помещения и прачечную, которые дополняют пространство.~~В подвале есть большая комната для хранения, винный погреб и прямой выход наружу, где есть большой огород.~~В верхней части дома он в настоящее время используется как большая столовая, он предлагает многоцелевое пространство, которое может быть преобразовано в тренажерный зал, библиотека или игровая комната в зависимости от потребностей. Этот этаж также включает в себя второй офис и дополнительное место для хранения, соединенное с гаражом.~~ Благодаря своим просторным пространствам, универсальным зонам и многочисленным удобствам, этот дом предлагает исключительную, теплую и функциональную жилую среду, которая может быть идеально адаптирована к вашим пожеланиям.~
Features:
- Lift
- Terrace
- Balcony Este magnífico chalet de 500 m², ubicado en una zona residencial tranquila y soleada de Encamp, ofrece unas vistas impresionantes al valle. El precio también incluye un apartamento anexo independiente de 90 m² en duplex de dos habitaciones, perfecto para alojar a un miembro de la familia o al personal de servicio.~~La propiedad se distribuye en cuatro amplias plantas, todas ellas conectadas por un ascensor.En la planta baja, un garaje para dos coches situado en la entrada brinda gran comodidad. La cocina, completamente equipada, tiene acceso a una amplia terraza con barbacoa, ideal para disfrutar de los días soleados. El salón y el comedor, de aproximadamente 60 m², cuentan con una chimenea y grandes ventanales que ofrecen vistas despejadas de Encamp. En esta misma planta también se encuentra un despacho con pergola, lleno de luz natural durante todo el año.~~La planta inferior alberga cuatro habitaciones exteriores, entre las que destaca una gran suite con vestidor, baño privado y terraza. En esta planta también hay numerosos espacios de almacenamiento y una lavandería que complementan la distribución.~~El sótano incluye una amplia sala destinada al almacenamiento, una bodega y acceso directo al exterior, donde se encuentra un gran huerto.~~En la parte superior de la casa, actualmente acondicionado como un gran comedor, ofrece un espacio polivalente que puede transformarse en gimnasio, biblioteca o sala de juegos según sus necesidades. Esta planta también cuenta con un segundo despacho y un espacio de almacenamiento adicional conectado con el garaje.~~Con sus amplios volúmenes, espacios versátiles y múltiples comodidades, esta casa ofrece un entorno de vida excepcional, cálido y funcional, que se adapta perfectamente a sus deseos.~
Features:
- Lift
- Terrace
- Balcony Ce magnifique chalet de 500 m², situé dans une zone résidentielle calme et ensoleillée d’Encamp, offre une vue imprenable sur la vallée. Le prix inclut également un appartement annexe indépendant de 90 m² duplex de deux chambres, parfait pour accueillir un membre de la famille ou du personnel de maison.~~La propriété s’étend sur quatre étages spacieux, tous desservis par un ascenseur.~Au rez-de-chaussée, un garage pour deux voitures est situé à l’entrée apporte une grande commodité, une cuisine entièrement équipée donne accès à une grande terrasse avec barbecue, idéale pour profiter des beaux jours.~Le salon et la salle à manger, d’environ 60 m², disposent d’une cheminée et de baies vitrées avec une vue dégagée sur Encamp, cet étage dispose également d’un bureau avec véranda, baigné de lumière tout au long de l’année.~~L’étage inférieur accueille quatre chambres extérieures, dont une grande suite avec dressing, salle de bain privative et terrasse. Vous retrouverez de nombreux espaces de rangement ainsi qu’une buanderie qui complètent cet étage.~~Le sous-sol comprend une grande pièce dédiée au stockage, une cave à vin avec un accès direct aux extérieurs doté d’un grand potager.~~Tous en haut de la maison, le dernier étage est actuellement aménagé en grande salle a manger, offre un espace polyvalent pouvant être transformé en salle de sport, bibliothèque ou salle de jeux selon vos besoins. Cet étage comprend également un deuxième bureau et un espace de rangement supplémentaires, relié au garage.~~Avec ses volumes généreux, ses espaces modulables et ses nombreux équipements, cette maison constitue un cadre de vie exceptionnel, chaleureux et fonctionnel, qui peut parfaitement s’adapté à vos envies.~
Features:
- Lift
- Terrace
- Balcony Ta wspaniała willa o powierzchni 500 m², położona w cichej i słonecznej dzielnicy mieszkalnej Encamp, oferuje wspaniałe widoki na dolinę. W cenę wliczony jest również oddzielny dwupoziomowy apartament o powierzchni 90 m² z dwiema sypialniami, idealny do zakwaterowania członka rodziny lub personelu obsługi.~~Nieruchomość jest rozmieszczona na czterech przestronnych piętrach, z których wszystkie są połączone windą. Na parterze duży komfort oferuje garaż na dwa samochody znajdujący się przy wjeździe. W pełni wyposażona kuchnia ma dostęp do dużego tarasu z grillem, idealnego na cieszenie się słonecznymi dniami. Salon z jadalnią o powierzchni około 60 m² wyposażony jest w kominek i duże okna z wyraźnym widokiem na Encamp. Na tym samym piętrze znajduje się również biuro z werandą, pełne naturalnego światła przez cały rok.~~Na niższym piętrze znajdują się cztery zewnętrzne sypialnie, w tym duży apartament z garderobą, prywatną łazienką i tarasem. Na tym piętrze znajdują się również liczne schowki i pralnia, które uzupełniają przestrzeń.~~W piwnicy znajduje się duże pomieszczenie do przechowywania, piwnica na wino i bezpośrednie wyjście na zewnątrz, gdzie znajduje się duży ogród warzywny.~~Na górze domu jest obecnie wyposażony jako duża jadalnia, oferuje wielofunkcyjną przestrzeń, którą można przekształcić w siłownię, biblioteka lub sala gier w zależności od potrzeb. Na tym piętrze znajduje się również drugie biuro i dodatkowa przestrzeń do przechowywania połączona z garażem.~~Dzięki przestronnym przestrzeniom, wszechstronnym obszarom i licznym udogodnieniom, ten dom oferuje wyjątkowe, ciepłe i funkcjonalne środowisko życia, które można idealnie dostosować do własnych życzeń.~
Features:
- Lift
- Terrace
- Balcony This magnificent 500 m² chalet, located in a quiet and sunny residential area of Encamp, offers breathtaking views of the valley. The price also includes an independent annex apartment of 90 m², a duplex with two bedrooms, ideal for hosting a family member or household staff.~~The property spans four spacious floors, all connected by an elevator.~On the ground floor, a two-car garage located at the entrance provides great convenience. The fully equipped kitchen opens onto a large terrace with a barbecue, perfect for enjoying sunny days. The living and dining room, approximately 60 m², features a fireplace and large windows offering unobstructed views of Encamp. This floor also includes an office with a veranda, filled with natural light throughout the year.~~The lower floor hosts four exterior-facing bedrooms, including a large suite with a walk-in closet, private bathroom, and terrace. Numerous storage spaces and a laundry room complete this level.~~The basement features a large storage room, a wine cellar, and direct access to the outdoors, where a spacious vegetable garden awaits.~~The top of the house, is currently set up as a large dining area but offers a versatile space that can be transformed into a gym, library, or game room according to your needs. This floor also includes a second office and additional storage space connected to the garage.~~With its generous spaces, versatile layouts, and numerous amenities, this home offers an exceptional, warm, and functional living environment that can perfectly adapt to your desires.~
Features:
- Lift
- Terrace
- Balcony Тази великолепна вила от 500 м², разположена в тих и слънчев жилищен район на Енкамп, предлага зашеметяваща гледка към долината. В цената е включен и отделен мезонет от 90 м² пристройка с две спални, идеален за настаняване на член на семейството или обслужващ персонал.~~Имотът е разпределен на четири просторни етажа, всички от които са свързани с асансьор. На приземния етаж гараж за две автомобили, разположен на входа, предлага голям комфорт. Напълно оборудваната кухня има излаз на голяма тераса с барбекю, идеална за наслаждаване на слънчеви дни. Всекидневната, с площ от около 60 м², разполага с камина и големи прозорци с ясна гледка към Енкамп. На същия етаж има и офис с веранда, пълен с естествена светлина през цялата година.~~ На долния етаж се помещават четири външни спални, включително голям апартамент със съблекалня, самостоятелна баня и тераса. Този етаж включва и множество складови помещения и перално помещение, които допълват пространството.~~Мазето има голямо помещение за съхранение, винарска изба и директен достъп отвън, където има голяма зеленчукова градина.~~В горната част на къщата в момента е активиран като голяма трапезария, предлага многофункционално пространство, което може да се трансформира във фитнес зала, библиотека или стая за игри според нуждите. Този етаж включва и втори офис и допълнително място за съхранение, свързано с гаража.~~Със своите просторни пространства, разнообразни площи и множество удобства, тази къща предлага изключителна, топла и функционална жилищна среда, която може да бъде перфектно адаптирана към вашите желания.~
Features:
- Lift
- Terrace
- Balcony Diese prächtige 500 m² große Villa befindet sich in einer ruhigen und sonnigen Wohngegend von Encamp und bietet einen atemberaubenden Blick auf das Tal. Im Preis inbegriffen ist auch eine separate 90 m² große Maisonette-Nebenwohnung mit zwei Schlafzimmern, die sich perfekt für die Unterbringung eines Familienmitglieds oder des Servicepersonals eignet.~~Das Anwesen verteilt sich auf vier geräumige Etagen, die alle durch einen Aufzug verbunden sind. Im Erdgeschoss befindet sich eine Garage für zwei Fahrzeuge, die sich am Eingang befindet und viel Komfort bietet. Die voll ausgestattete Küche hat Zugang zu einer großen Terrasse mit Grill, ideal zum Genießen sonniger Tage. Das Wohn-Esszimmer von ca. 60 m² verfügt über einen Kamin und große Fenster mit freiem Blick auf Encamp. Auf der gleichen Etage befindet sich auch ein Büro mit Veranda, die das ganze Jahr über Tageslicht durchflutet.~~In der unteren Etage befinden sich vier Außenschlafzimmer, darunter eine große Suite mit Ankleidezimmer, eigenem Bad und Terrasse. Auf dieser Etage befinden sich auch zahlreiche Abstellräume und eine Waschküche, die den Raum ergänzen.~~Der Keller verfügt über einen großen Abstellraum, einen Weinkeller und einen direkten Zugang nach draußen, wo sich ein großer Gemüsegarten befindet.~~Im oberen Teil des Hauses befindet es sich derzeit als großes Esszimmer und bietet einen Mehrzweckraum, der in einen Fitnessraum umgewandelt werden kann, Bibliothek oder Spielzimmer je nach Bedarf. Auf dieser Etage befinden sich auch ein zweites Büro und zusätzlicher Stauraum, der mit der Garage verbunden ist.~~Mit seinen geräumigen Räumen, vielseitigen Bereichen und zahlreichen Annehmlichkeiten bietet dieses Haus ein außergewöhnliches, warmes und funktionales Wohnumfeld, das perfekt an Ihre Wünsche angepasst werden kann.~
Features:
- Lift
- Terrace
- Balcony Ova veličanstvena vila od 500 m², smještena u mirnom i sunčanom stambenom dijelu Encampa, nudi prekrasan pogled na dolinu. U cijenu je uključen i zaseban dvoetažni apartman od 90 m² s dvije spavaće sobe, savršen za smještaj člana obitelji ili uslužnog osoblja.~~Nekretnina je raspoređena na četiri prostrane etaže, od kojih su sve povezane dizalom. U prizemlju se nalazi garaža za dva vozila koja se nalazi na ulazu, nudi veliku udobnost. Potpuno opremljena kuhinja ima izlaz na veliku terasu s roštiljem, idealnu za uživanje u sunčanim danima. Dnevni boravak s blagovaonicom, površine oko 60 m², ima kamin i velike prozore s jasnim pogledom na Encamp. Na istom katu nalazi se i ured s verandom, pun prirodnog svjetla tijekom cijele godine.~~Na donjem katu nalaze se četiri vanjske spavaće sobe, uključujući veliki apartman s garderobom, vlastitom kupaonicom i terasom. Ova etaža također uključuje brojne skladišne prostore i praonicu rublja koji nadopunjuju prostor.~~Podrum ima veliku prostoriju za odlaganje, vinski podrum i direktan izlaz prema van, gdje se nalazi veliki povrtnjak.~~Na vrhu kuće trenutno je omogućena kao velika blagovaonica, nudi višenamjenski prostor koji se može pretvoriti u teretanu, knjižnica ili igraonica prema potrebama. Na ovoj etaži nalazi se i drugi ured te dodatni spremište povezan s garažom.~~Sa svojim prostranim prostorima, raznovrsnim prostorima i brojnim sadržajima, ova kuća nudi iznimno, toplo i funkcionalno životno okruženje koje se može savršeno prilagoditi vašim željama.~
Features:
- Lift
- Terrace
- Balcony Αυτή η υπέροχη βίλα 500μ², που βρίσκεται σε μια ήσυχη και ηλιόλουστη κατοικημένη περιοχή του Encamp, προσφέρει εκπληκτική θέα στην κοιλάδα. Η τιμή περιλαμβάνει επίσης ένα ξεχωριστό διώροφο διαμέρισμα 90 m² με δύο υπνοδωμάτια, ιδανικό για τη φιλοξενία ενός μέλους της οικογένειας ή του προσωπικού εξυπηρέτησης.~~Το ακίνητο κατανέμεται σε τέσσερις ευρύχωρους ορόφους, οι οποίοι συνδέονται όλοι με ανελκυστήρα. Στο ισόγειο, ένα γκαράζ για δύο οχήματα που βρίσκεται στην είσοδο, προσφέρει μεγάλη άνεση. Η πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα έχει πρόσβαση σε μια μεγάλη βεράντα με μπάρμπεκιου, ιδανική για να απολαύσετε ηλιόλουστες μέρες. Το σαλόνι-τραπεζαρία, εμβαδού περίπου 60 m², διαθέτει τζάκι και μεγάλα παράθυρα με ανεμπόδιστη θέα στο Encamp. Στον ίδιο όροφο, υπάρχει επίσης ένα γραφείο με βεράντα, γεμάτο φυσικό φως όλο το χρόνο.~~Ο κάτω όροφος στεγάζει τέσσερα εξωτερικά υπνοδωμάτια, συμπεριλαμβανομένης μιας μεγάλης σουίτας με γκαρνταρόμπα, ιδιωτικό μπάνιο και βεράντα. Αυτός ο όροφος περιλαμβάνει επίσης πολλούς αποθηκευτικούς χώρους και ένα δωμάτιο πλυντηρίου που συμπληρώνουν το χώρο.~~Το υπόγειο διαθέτει ένα μεγάλο δωμάτιο για αποθήκευση, κελάρι κρασιών και άμεση πρόσβαση στον εξωτερικό, όπου υπάρχει ένας μεγάλος λαχανόκηπος.~~Στην κορυφή του σπιτιού, αυτή τη στιγμή έχει τη δυνατότητα ως μεγάλη τραπεζαρία, προσφέρει έναν χώρο πολλαπλών χρήσεων που μπορεί να μετατραπεί σε γυμναστήριο, βιβλιοθήκη ή αίθουσα παιχνιδιών ανάλογα με τις ανάγκες. Αυτός ο όροφος περιλαμβάνει επίσης ένα δεύτερο γραφείο και επιπλέον αποθηκευτικό χώρο συνδεδεμένο με το γκαράζ.~~Με τους ευρύχωρους χώρους, τους ευέλικτους χώρους και τις πολυάριθμες ανέσεις, αυτό το σπίτι προσφέρει ένα εξαιρετικό, ζεστό και λειτουργικό περιβάλλον διαβίωσης, το οποίο μπορεί να προσαρμοστεί τέλεια στις επιθυμίες σας.~
Features:
- Lift
- Terrace
- Balcony Tato nádherná vila o rozloze 500 m², která se nachází v klidné a slunné rezidenční čtvrti Encamp, nabízí nádherný výhled do údolí. Cena zahrnuje také samostatný byt o rozloze 90 m² se dvěma ložnicemi, ideální pro ubytování člena rodiny nebo servisního personálu.~~Nemovitost se rozkládá na čtyřech prostorných podlažích, z nichž všechna jsou propojena výtahem. V přízemí se nachází garáž pro dvě vozidla umístěná u vchodu, která nabízí velký komfort. Z plně vybavené kuchyně je přístup na velkou terasu s grilem, která je ideální pro užívání si slunečných dnů. Obývací pokoj s jídelnou o rozloze cca 60 m² má krb a velká okna s jasným výhledem na Encamp. Na stejném patře se nachází také kancelář s verandou, plnou přirozeného světla po celý rok.~~Ve spodním patře se nacházejí čtyři venkovní ložnice, včetně velkého apartmá se šatnou, vlastní koupelnou a terasou. Toto patro také zahrnuje mnoho úložných prostor a prádelnu, které doplňují prostor. ~~Suterén má velkou místnost pro skladování, vinný sklep a přímý přístup ven, kde je velká zeleninová zahrada. ~~V horní části domu je v současné době povolen jako velká jídelna, nabízí víceúčelový prostor, který lze přeměnit na tělocvičnu, Knihovna nebo herna dle potřeby. Toto patro také zahrnuje druhou kancelář a další úložný prostor spojený s garáží.~~Se svými prostornými prostory, univerzálními oblastmi a četným vybavením nabízí tento dům výjimečné, teplé a funkční životní prostředí, které lze dokonale přizpůsobit vašim přáním.~
Features:
- Lift
- Terrace
- Balcony