POBIERANIE ZDJĘĆ...

Dom & dom jednorodzinny for sale in Obwód miejski Sofia

Bułgaria > Obwód miejski Sofia

5 117 274 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Dom & dom jednorodzinny (Na sprzedaż)

601 m²

Źródło: EDEN-T102482872 / 102482872

YAVLENA SELLS EXCLUSIVELY a building with ACT 16 for investment or for living of a multi-family family, represents: FOUR-storey, completed, furnished and functionally distributed building in Nadezhda 4 district with a total built-up area of 600sq.m. Each floor is about 150sq.m. built-up area, and the yard is 340sq.m. DISTRIBUTION: On the ground floor, there is a staircase, four retail outlets, studios and a large garage that can accommodate up to three cars. And on the FIRST, SECOND and THIRD floors, where each floor has a huge living room, a large kitchen with a small terrace, two large bedrooms, a large bathroom and a terrace. AS INVESTMENT The building is rented out as separate sites and receives a total monthly rent of about 5200 euros/month, which means that the return of the investment is about 5% per year, or about 20-22 years of return. The property is very suitable for living in a multi-family family, as each floor is separate and can be entered separately from the common parts of the building. (yavlenaCOM/142383). Zobacz więcej Zobacz mniej ЯВЛЕНА ПРОДАВА ЕКЗСЛУЗИВНО сграда с АКТ 16 за инвестиция или за живеене на многофамилно семейство, представлява: ЧЕТИРИ етажна, завършена,обзаведена и функционално разпределена сграда в квартал Надежда 4 с РЗП от 600кв.м. като всеки етаж е около 150кв.м. застроена площ, а дворът е 340кв.м. РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ:на ПАРТЕРЕН етаж, са разположени стълбище, четири търговски обекта, ателиета и голям гараж, който събира до три коли. А на ПЪРВИ, ВТОРИ и ТРЕТИ жилищни етажи, където всеки етаж разполага с огромна всекидневна, голяма кухня с малка тераса, две големи спални, голям санитарен възел и тераса. КАТО ИНВЕСТИЦИЯ Сгрдата е отдадена под наем като отделни обекти и получава общ месечен наем около 5200евро/месец, което означава че доходността на инвестицията е около 5% годишно, или около 20-22 години възвръщаемост. КАТО КЪЩА ЗА ЖИВЕЕНЕ Имотът е много подходящ за живеене на многофамилно семейство, като всеки етаж е самостоятелен и се влиза в него отделно от общите части на сградата. (yavlenaCOM/142383). YAVLENA VERKAUFT EXKLUSIV ein Gebäude mit ACT 16 für Investitionen oder für das Wohnen einer Mehrfamilienfamilie, repräsentiert: VIERSTÖCKIGES, fertiggestelltes, möbliertes und funktional verteiltes Gebäude im Bezirk Nadezhda 4 mit einer bebauten Gesamtfläche von 600 m². Jede Etage ist ca. 150 m² groß. bebaute Fläche und der Hof ist 340 m² groß. AUFTEILUNG: Im Erdgeschoss befinden sich eine Treppe, vier Einzelhandelsgeschäfte, Studios und eine große Garage, die Platz für bis zu drei Autos bietet. Und in der ERSTEN, ZWEITEN und DRITTEN Etage, wo jede Etage ein riesiges Wohnzimmer, eine große Küche mit kleiner Terrasse, zwei große Schlafzimmer, ein großes Badezimmer und eine Terrasse hat. ALS INVESTITION Das Gebäude wird als separate Standorte vermietet und erhält eine monatliche Gesamtmiete von ca. 5200 Euro/Monat, was bedeutet, dass die Rendite der Investition ca. 5% pro Jahr oder ca. 20-22 Jahre Rendite beträgt. Das Anwesen eignet sich sehr gut für das Wohnen in einer Mehrfamilienfamilie, da jede Etage separat ist und separat von den Gemeinschaftsteilen des Gebäudes betreten werden kann. (yavlenaCOM/142383). YAVLENA VEND EXCLUSIVEMENT un immeuble avec ACT 16 pour l’investissement ou pour l’habitation d’une famille multifamiliale, représente : Bâtiment de quatre étages, achevé, meublé et distribué fonctionnellement dans le quartier de Nadezhda 4 avec une surface bâtie totale de 600 m². Chaque étage fait environ 150 m². surface bâtie, et la cour est de 340 m². DISTRIBUTION : Au rez-de-chaussée, il y a un escalier, quatre points de vente, des studios et un grand garage pouvant accueillir jusqu’à trois voitures. Et aux PREMIER, DEUXIÈME et TROISIÈME étages, où chaque étage dispose d’un immense salon, d’une grande cuisine avec une petite terrasse, de deux grandes chambres, d’une grande salle de bains et d’une terrasse. EN TANT QU’INVESTISSEMENT L’immeuble est loué en tant que sites séparés et reçoit un loyer mensuel total d’environ 5200 euros/mois, ce qui signifie que le rendement de l’investissement est d’environ 5% par an, soit environ 20-22 ans de rendement. La propriété est très appropriée pour vivre dans une famille multifamiliale, car chaque étage est séparé et peut être entré séparément des parties communes de l’immeuble. (yavlenaCOM/142383). YAVLENA VENDE EXCLUSIVAMENTE um edifício com ACT 16 para investimento ou para habitação de uma família multifamiliar, representa: Edifício de QUATRO andares, concluído, mobilado e funcionalmente distribuído no distrito de Nadezhda 4 com uma área total construída de 600 m². Cada andar tem cerca de 150 m². área construída, e o quintal é de 340 m². DISTRIBUIÇÃO: No térreo, há uma escada, quatro pontos de venda, estúdios e uma grande garagem que pode acomodar até três carros. E no PRIMEIRO, SEGUNDO e TERCEIRO andares, onde cada andar tem uma enorme sala de estar, uma grande cozinha com um pequeno terraço, dois quartos grandes, um grande banheiro e um terraço. COMO INVESTIMENTO O edifício é arrendado em locais separados e recebe uma renda mensal total de cerca de 5200 euros/mês, o que significa que o retorno do investimento é de cerca de 5% ao ano, ou cerca de 20-22 anos de retorno. A propriedade é muito adequada para viver em uma família multifamiliar, pois cada andar é separado e pode ser acessado separadamente das partes comuns do edifício. (yavlenaCOM/142383). YAVLENA SELLS EXCLUSIVELY a building with ACT 16 for investment or for living of a multi-family family, represents: FOUR-storey, completed, furnished and functionally distributed building in Nadezhda 4 district with a total built-up area of 600sq.m. Each floor is about 150sq.m. built-up area, and the yard is 340sq.m. DISTRIBUTION: On the ground floor, there is a staircase, four retail outlets, studios and a large garage that can accommodate up to three cars. And on the FIRST, SECOND and THIRD floors, where each floor has a huge living room, a large kitchen with a small terrace, two large bedrooms, a large bathroom and a terrace. AS INVESTMENT The building is rented out as separate sites and receives a total monthly rent of about 5200 euros/month, which means that the return of the investment is about 5% per year, or about 20-22 years of return. The property is very suitable for living in a multi-family family, as each floor is separate and can be entered separately from the common parts of the building. (yavlenaCOM/142383). YAVLENA VENDE EXCLUSIVAMENTE un edificio con LEY 16 para inversión o para vivir de una familia multifamiliar, representa: Edificio de CUATRO pisos, terminado, amueblado y distribuido funcionalmente en el distrito de Nadezhda 4 con una superficie total construida de 600 metros cuadrados. Cada piso es de unos 150 metros cuadrados. Superficie construida, y el patio es de 340 metros cuadrados. DISTRIBUCIÓN: En la planta baja, hay una escalera, cuatro puntos de venta, estudios y un amplio garaje con capacidad para tres coches. Y en las plantas PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA, donde cada planta cuenta con un enorme salón, una gran cocina con una pequeña terraza, dos amplios dormitorios, un gran baño y una terraza. El edificio se alquila en terrenos separados y recibe una renta mensual total de unos 5200 euros/mes, lo que significa que el retorno de la inversión es de aproximadamente el 5% anual, o unos 20-22 años de rentabilidad. La propiedad es muy adecuada para vivir en una familia plurifamiliar, ya que cada planta está separada y se puede entrar por separado de las partes comunes del edificio. (yavlenaCOM/142383). YAVLENA VENDE IN ESCLUSIVA un edificio con ACT 16 per investimento o per vivere in una famiglia plurifamiliare, rappresenta: Edificio di quattro piani, completato, arredato e funzionalmente distribuito nel distretto di Nadezhda 4 con una superficie totale edificata di 600 mq. Ogni piano è di circa 150 mq. area edificata, e il cortile è di 340 mq. DISTRIBUZIONE: Al piano terra si trovano una scala, quattro punti vendita, studi e un ampio garage che può ospitare fino a tre auto. E al PRIMO, SECONDO e TERZO piano, dove ogni piano ha un enorme soggiorno, una grande cucina con un piccolo terrazzo, due grandi camere da letto, un grande bagno e un terrazzo. L'edificio viene affittato come siti separati e riceve un canone mensile totale di circa 5200 euro/mese, il che significa che il ritorno dell'investimento è di circa il 5% all'anno, ovvero circa 20-22 anni di rendimento. La proprietà è molto adatta per vivere in una famiglia plurifamiliare, in quanto ogni piano è separato e può essere inserito separatamente dalle parti comuni dell'edificio. (yavlenaCOM/142383). YAVLENA EXKLUZIVNĚ prodává budovu s ACT 16 na investici nebo pro bydlení vícegenerační rodiny, představuje: ČTYŘPODLAŽNÍ, dokončená, zařízená a funkčně distribuovaná budova ve čtvrti Naděžda 4 s celkovou zastavěnou plochou 600 m2. Každé patro má cca 150m². Zastavěná plocha, dvůr je 340m². DISTRIBUCE: V přízemí se nachází schodiště, čtyři maloobchodní prodejny, ateliéry a velká garáž, která pojme až tři auta. A v PRVNÍM, DRUHÉM a TŘETÍM patře, kde každé patro má obrovský obývací pokoj, velkou kuchyň s malou terasou, dvě velké ložnice, velkou koupelnu a terasu. JAKO INVESTICE Budova se pronajímá jako samostatné prostory a dostává celkové měsíční nájemné přibližně 5200 eur/měsíc, což znamená, že návratnost investice je přibližně 5 % ročně, nebo přibližně 20-22 let návratnosti. Nemovitost je velmi vhodná pro bydlení ve vícegenerační rodině, protože každé patro je samostatné a lze do něj vstoupit odděleně od společných částí budovy. (yavlenaCOM/142383).