POBIERANIE ZDJĘĆ...

Apartament & mieszkane for sale in Nesebyr

Bułgaria > Burgas > Nesebyr

363 093 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Apartament & mieszkane (Na sprzedaż)

Źródło: EDEN-T102048360 / 102048360

KC Properties pragnie zaprezentować Państwu tę uroczą nieruchomość nad morzem w okazyjnej cenie. Apartament znajduje się w kompleksie apartamentowym Costa Calma (dawniej Grand Sirena), który niedawno przeszedł szeroko zakrojone prace remontowe i modernizacyjne, a teraz jest gotowy na przyjęcie nowych gości. Lokal prowadzony jest przez nową firmę zarządzającą, która koncentruje się na rozwoju wynajmu wakacyjnego w nadchodzącym sezonie letnim. To sprawia, że nieruchomość jest doskonałą okazją inwestycyjną. Apartament ma łączną powierzchnię mieszkalną 97,19 mkw. (w tym duży taras o powierzchni 18,89 mkw). Znajduje się na 1. piętrze i oferuje widok na basen i morze. Mieszkanie składa się z: - kuchnia + salon; - 2 sypialnie; - łazienka/WC; - Duży taras z widokiem na basen i morze. Mieszkanie jest na sprzedaż wraz ze wszystkimi meblami i wyposażeniem. Do dyspozycji Gości jest wyposażona kuchnia, stół z krzesłami, rozkładana sofa, podwójne łóżka, szafy, TV, 3 klimatyzacje. Apartament jest bardzo słoneczny i jasny i ma widok na morze ze wszystkich pokoi. Kompleks Costa Calma położony jest w doskonałej pozycji na linii frontu w spokojnym kurorcie Rawda, 4 km na południe od Nesebyru i ok. 6 km od najsłynniejszego bułgarskiego letniska - Słonecznego Brzegu. Widoki z tej uprzywilejowanej pozycji są całkowicie wyjątkowe i wyjątkowe – panoramiczny widok na Morze Czarne, aż do brzegów zatoki Pomorie, Aheloy i Rawdy. Meble: Mieszkania są na sprzedaż w pełni umeblowane, gotowe do wynajęcia: Roczna opłata eksploatacyjna wynosi 10,5 euro/mkw. Więcej szczegółów o kompleksie •Bar w holu •Pokój pierwszej pomocy •Sky - Bar •Wewnętrzny pokój zabaw •Winda •Zewnętrzny plac zabaw dla dzieci •Dostęp do Internetu w pokoju •Telewizja kablowa •Pralnia •2 odkryte baseny •Minimarket •Centrum internetowe •Recepcja •24-godzinna ochrona •Zieleń ze strefami relaksu Zobacz więcej Zobacz mniej KC Properties would like to present you this lovely sea front property at a bargain price. The apartment is situated in Costa Calma apart-complex (former Grand Sirena), which has been through extensive renovation and upgrade works recently and now is ready to welcome its new guests. The place is run by new management company which is focused on developing holiday rentals in the forthcoming summer season. This makes the property excellent investment opportunity. The apartment has a total living area of 97.19 sq.m. (including a big terrace of 18.89 sq.m). It is situated on the 1st floor and has views towards the pool and sea. The apartment consists of: - kitchen + living-room; - 2 bedrooms; - bathroom/WC; - Large terrace with pool and sea views. The apartment is for sale inclusive of all the furniture and fittings. There is equipped kitchen, dining table with chairs, sofa-bed, double beds, wardrobes, TV, 3 air-conditions. The apartment is very sunny and light and has a sea view from all rooms. Costa Calma complex is situated in a prime front line position within the tranquil resort of Ravda, 4 km south from Nessebar and approx. 6 km from the most famous Bulgarian summer resort - Sunny Beach. The views from this privileged position are totally unique and exceptional – a panoramic view towards Black Sea, and all the way to the shores of Pomorie Bay, Aheloy and Ravda. Furniture: The apartments are for sale fully furnished, ready to be rented out: The annual maintenance fee is 10.5 euro/ sq.m. Details about the complex •Lobby bar •First Aid room •Sky - Bar •Indoor play room •Lift •Outdoor playground for children •Internet access in the room •Cable TV •Laundry •2 Outdoor pools •Mini-market •Internet center •Reception •24-hour security •Greenery with relax areas KC Properties aimerait vous présenter cette belle propriété en bord de mer à un prix avantageux. L’appartement est situé dans le complexe d’appartements Costa Calma (ancien Grand Sirena), qui a récemment fait l’objet d’importants travaux de rénovation et de mise à niveau et est maintenant prêt à accueillir ses nouveaux clients. L’endroit est géré par une nouvelle société de gestion qui se concentre sur le développement de locations de vacances pour la prochaine saison estivale. Cela fait de la propriété une excellente opportunité d’investissement. L’appartement a une surface habitable totale de 97,19 m². (dont une grande terrasse de 18,89 m²). Il est situé au 1er étage et offre une vue sur la piscine et la mer. L’appartement se compose de : - cuisine + salon ; - 2 chambres à coucher ; - salle de bain/WC ; - Grande terrasse avec vue sur la piscine et la mer. L’appartement est à vendre comprenant tous les meubles et équipements. Il y a une cuisine équipée, une table à manger avec des chaises, un canapé-lit, des lits doubles, des armoires, une télévision, 3 climatisations. L’appartement est très ensoleillé et lumineux et offre une vue sur la mer depuis toutes les pièces. Le complexe Costa Calma est situé dans une position privilégiée en première ligne dans la station balnéaire tranquille de Ravda, à 4 km au sud de Nessebar et à environ 6 km de la station balnéaire bulgare la plus célèbre - Sunny Beach. Les vues de cette position privilégiée sont totalement uniques et exceptionnelles - une vue panoramique sur la mer Noire, et jusqu’aux rives de la baie de Pomorie, Aheloy et Ravda. Mobilier : Les appartements sont à vendre entièrement meublés, prêts à être loués : Les frais d’entretien annuels sont de 10,5 euros / m². Détails sur le complexe •Bar dans le hall •Salle de premiers secours •Sky - Bar •Salle de jeux intérieure •Ascenseur •Aire de jeux extérieure pour enfants •Accès Internet dans la chambre •Télévision par câble •Blanchisserie •2 piscines extérieures •Supérette •Centre Internet •Réception •Sécurité 24h/24 •Verdure avec zones de détente KC Properties pragnie zaprezentować Państwu tę uroczą nieruchomość nad morzem w okazyjnej cenie. Apartament znajduje się w kompleksie apartamentowym Costa Calma (dawniej Grand Sirena), który niedawno przeszedł szeroko zakrojone prace remontowe i modernizacyjne, a teraz jest gotowy na przyjęcie nowych gości. Lokal prowadzony jest przez nową firmę zarządzającą, która koncentruje się na rozwoju wynajmu wakacyjnego w nadchodzącym sezonie letnim. To sprawia, że nieruchomość jest doskonałą okazją inwestycyjną. Apartament ma łączną powierzchnię mieszkalną 97,19 mkw. (w tym duży taras o powierzchni 18,89 mkw). Znajduje się na 1. piętrze i oferuje widok na basen i morze. Mieszkanie składa się z: - kuchnia + salon; - 2 sypialnie; - łazienka/WC; - Duży taras z widokiem na basen i morze. Mieszkanie jest na sprzedaż wraz ze wszystkimi meblami i wyposażeniem. Do dyspozycji Gości jest wyposażona kuchnia, stół z krzesłami, rozkładana sofa, podwójne łóżka, szafy, TV, 3 klimatyzacje. Apartament jest bardzo słoneczny i jasny i ma widok na morze ze wszystkich pokoi. Kompleks Costa Calma położony jest w doskonałej pozycji na linii frontu w spokojnym kurorcie Rawda, 4 km na południe od Nesebyru i ok. 6 km od najsłynniejszego bułgarskiego letniska - Słonecznego Brzegu. Widoki z tej uprzywilejowanej pozycji są całkowicie wyjątkowe i wyjątkowe – panoramiczny widok na Morze Czarne, aż do brzegów zatoki Pomorie, Aheloy i Rawdy. Meble: Mieszkania są na sprzedaż w pełni umeblowane, gotowe do wynajęcia: Roczna opłata eksploatacyjna wynosi 10,5 euro/mkw. Więcej szczegółów o kompleksie •Bar w holu •Pokój pierwszej pomocy •Sky - Bar •Wewnętrzny pokój zabaw •Winda •Zewnętrzny plac zabaw dla dzieci •Dostęp do Internetu w pokoju •Telewizja kablowa •Pralnia •2 odkryte baseny •Minimarket •Centrum internetowe •Recepcja •24-godzinna ochrona •Zieleń ze strefami relaksu KC Properties by Vám ráda představila tuto krásnou nemovitost přímo u moře za výhodnou cenu. Apartmán se nachází v apart-komplexu Costa Calma (dříve Grand Sirena), který v poslední době prošel rozsáhlou rekonstrukcí a modernizací a nyní je připraven přivítat své nové hosty. Místo je provozováno novou správcovskou společností, která se zaměřuje na rozvoj rekreačních pronájmů v nadcházející letní sezóně. Díky tomu je nemovitost vynikající investiční příležitostí. Byt má celkovou obytnou plochu 97,19 m2. (včetně velké terasy o rozloze 18,89 m2). Nachází se v 1. patře a má výhled na bazén a moře. Byt se skládá z: - kuchyně + obývacího pokoje; - 2 ložnice; - koupelna/WC; - Velká terasa s výhledem na bazén a moře. Byt je k prodeji včetně veškerého nábytku a vybavení. K dispozici je vybavená kuchyň, jídelní stůl se židlemi, rozkládací gauč, manželské postele, skříně, TV, 3 klimatizace. Byt je velmi slunný a světlý a ze všech pokojů má výhled na moře. Komplex Costa Calma se nachází na prvotřídním místě v první linii v klidném letovisku Ravda, 4 km jižně od Nesebaru a cca. 6 km od nejznámějšího bulharského letoviska - Slunečné pobřeží. Výhledy z této privilegované polohy jsou zcela jedinečné a výjimečné – panoramatický výhled na Černé moře a celou cestu na pobřeží zálivu Pomorie, Aheloy a Ravda. Nábytek: Byty se prodávají kompletně zařízené, připravené k pronájmu: Roční poplatek za údržbu je 10,5 eura/m2. Podrobnosti o komplexu • Lobby bar • Místnost první pomoci • Sky - Bar • Vnitřní herna • Výtah • Venkovní hřiště pro děti • Připojení k internetu na pokoji • Kabelová televize • Prádelna • 2 venkovní bazény • Minimarket • Internetové centrum • Recepce • 24hodinová ostraha • Zeleň s relaxačními zónami KC Properties desea presentarle esta encantadora propiedad frente al mar a un precio de ganga. El apartamento está situado en el complejo de apartamentos Costa Calma (antiguo Grand Sirena), que ha pasado recientemente por extensas obras de renovación y mejora y ahora está listo para dar la bienvenida a sus nuevos huéspedes. El lugar está gestionado por una nueva empresa de gestión que se centra en el desarrollo de alquileres vacacionales en la próxima temporada de verano. Esto hace que la propiedad sea una excelente oportunidad de inversión. El apartamento tiene una superficie habitable total de 97,19 metros cuadrados. (incluyendo una gran terraza de 18,89 m²). Está situado en la 1ª planta y tiene vistas hacia la piscina y el mar. El apartamento consta de: - cocina + sala de estar; - 2 dormitorios; - cuarto de baño/WC; - Amplia terraza con vistas a la piscina y al mar. El apartamento está a la venta con todos los muebles y accesorios. Hay cocina equipada, mesa de comedor con sillas, sofá cama, camas dobles, armarios, TV, 3 aires acondicionados. El apartamento es muy soleado y luminoso y tiene vistas al mar desde todas las habitaciones. El complejo Costa Calma está situado en primera línea de la tranquila localidad de Ravda, a 4 km al sur de Nessebar y a unos 6 km de la localidad de verano más famosa de Bulgaria: Sunny Beach. Las vistas desde esta posición privilegiada son totalmente únicas y excepcionales: una vista panorámica hacia el Mar Negro y hasta las costas de la bahía de Pomorie, Aheloy y Ravda. Mobiliario: Los apartamentos están a la venta completamente amueblados, listos para ser alquilados: La cuota anual de mantenimiento es de 10,5 euros/m². Detalles sobre el complejo • Bar en el vestíbulo • Sala de primeros auxilios • Sky - Bar • Sala de juegos interior • Ascensor • Parque infantil al aire libre para niños • Acceso a Internet en la habitación • TV por cable • Lavandería • 2 piscinas al aire libre • Minimercado • Centro de Internet • Recepción • Seguridad las 24 horas • Zonas verdes con zonas de relax KC Properties möchte Ihnen diese schöne Immobilie direkt am Meer zu einem Schnäppchenpreis präsentieren. Die Wohnung befindet sich im Apartkomplex Costa Calma (ehemals Grand Sirena), der in letzter Zeit umfangreiche Renovierungs- und Modernisierungsarbeiten durchlaufen hat und nun bereit ist, seine neuen Gäste willkommen zu heißen. Der Ort wird von einer neuen Verwaltungsgesellschaft betrieben, die sich auf die Entwicklung von Ferienunterkünften in der bevorstehenden Sommersaison konzentriert. Dies macht die Immobilie zu einer hervorragenden Investitionsmöglichkeit. Die Wohnung hat eine Gesamtwohnfläche von 97,19 m². (einschließlich einer großen Terrasse von 18,89 m²). Es befindet sich im 1. Stock und bietet Blick auf den Pool und das Meer. Die Wohnung besteht aus: - Küche + Wohnzimmer; - 2 Schlafzimmer; - Bad/WC; - Große Terrasse mit Pool- und Meerblick. Die Wohnung steht inklusive aller Möbel und Einrichtungsgegenstände zum Verkauf. Es gibt eine ausgestattete Küche, einen Esstisch mit Stühlen, ein Schlafsofa, Doppelbetten, Kleiderschränke, einen Fernseher und 3 Klimaanlagen. Die Wohnung ist sehr sonnig und hell und hat von allen Räumen Meerblick. Der Costa Calma-Komplex befindet sich in bester Lage in erster Meereslinie im ruhigen Ferienort Ravda, 4 km südlich von Nessebar und ca. 6 km vom berühmtesten bulgarischen Sommerkurort Sonnenstrand entfernt. Die Aussicht von dieser privilegierten Lage ist absolut einzigartig und außergewöhnlich – ein Panoramablick auf das Schwarze Meer und bis hin zu den Ufern der Pomorie-Bucht, Aheloy und Ravda. Möblierung: Die Wohnungen stehen komplett möbliert zum Verkauf: Die jährliche Wartungsgebühr beträgt 10,5 Euro/m². Details über den Komplex •Lobby-Bar •Erste-Hilfe-Raum •Sky - Bar •Indoor-Spielzimmer •Aufzug •Spielplatz im Freien für Kinder •Internetzugang im Zimmer •Kabel-TV •Wäscherei •2 Außenpools •Minimarkt •Internetcenter •Rezeption •24-Stunden-Sicherheitsdienst •Grün mit Entspannungsbereichen KC Properties presenteert u graag deze prachtige woning aan zee voor een spotprijs. Het appartement is gelegen in het appartementencomplex Costa Calma (voormalig Grand Sirena), dat onlangs uitgebreide renovatie- en upgradewerkzaamheden heeft ondergaan en nu klaar is om zijn nieuwe gasten te verwelkomen. De plaats wordt gerund door een nieuwe beheermaatschappij die zich richt op het ontwikkelen van vakantieverhuur in het komende zomerseizoen. Dit maakt het pand een uitstekende investeringsmogelijkheid. Het appartement heeft een totale woonoppervlakte van 97,19 m². (inclusief een groot terras van 18,89 m²). Het is gelegen op de 1e verdieping en heeft uitzicht op het zwembad en de zee. Het appartement bestaat uit: - keuken + woonkamer; - 2 slaapkamers; - badkamer/toilet; - Groot terras met uitzicht op het zwembad en de zee. Het appartement is te koop inclusief alle meubels en toebehoren. Er is een ingerichte keuken, eettafel met stoelen, een slaapbank, tweepersoonsbedden, kasten, tv, 3 airconditioning. Het appartement is zeer zonnig en licht en heeft vanuit alle kamers uitzicht op zee. Het Costa Calma-complex is gelegen op een uitstekende locatie in de rustige badplaats Ravda, 4 km ten zuiden van Nessebar en ca. 6 km van het beroemdste Bulgaarse zomerresort - Sunny Beach. Het uitzicht vanaf deze bevoorrechte positie is totaal uniek en uitzonderlijk - een panoramisch uitzicht op de Zwarte Zee en helemaal tot aan de oevers van Pomorie Bay, Aheloy en Ravda. Meubilair: De appartementen zijn volledig gemeubileerd te koop, klaar om verhuurd te worden: De jaarlijkse onderhoudskosten bedragen 10,5 euro per m². Details over het complex • Lobby bar • EHBO-ruimte • Sky - Bar • Indoor speelkamer • Lift • Buitenspeeltuin voor kinderen • Internettoegang in de kamer • Kabel-tv • Wasserij • 2 buitenzwembaden • Mini-markt • Internetcentrum • Receptie • 24-uurs beveiliging • Groen met ontspanningsruimtes