4 bd
3 bd
2 bd
3 bd
16 263 179 PLN
3 bd
Northern light streams through the generous entrance foyer/study area and the spectacular living and dining room where the floors, ceilings and joinery are all lined with rich blackbutt timber and set against a picturesque backdrop of Plane Trees. As a counter point, the sleek black gourmet kitchen features European appliances including a steam oven, gas/induction cooktop and black stone benches. A north-facing enclosed balcony or wintergarden is ideal for year-round “outdoor” enjoyment. The beautiful main bedroom with ample robes and designer en suite is accompanied in a separate wing by two additional robed bedrooms and a stylish bathroom with separate powder-room.
In an exclusive location, it’s just a short walk to Toorak Village’s shops and restaurants, trams and elite schools. Additional features include video intercom, hydronic heating, air-conditioner, laundry, an abundance of storage and lock up double garage. Zobacz więcej Zobacz mniej Dentro del edificio "Whitehall" de 1962, los orígenes de mediados de siglo de esta impresionante residencia de 3 dormitorios se han transformado por completo con un estilo de diseñador que marca tendencia y una variedad de acabados a medida en una sofisticada residencia familiar boutique.
La luz del norte fluye a través del generoso vestíbulo de entrada / área de estudio y la espectacular sala de estar y comedor, donde los pisos, techos y carpintería están revestidos con rica madera de blackbutt y se encuentran en un pintoresco telón de fondo de plátanos. Como contrapunto, la elegante cocina gourmet negra cuenta con electrodomésticos europeos que incluyen un horno de vapor, estufa de gas / inducción y bancos de piedra negra. Un balcón cerrado orientado al norte o un jardín de invierno es ideal para disfrutar "al aire libre" durante todo el año. El hermoso dormitorio principal con amplias batas y baño de diseño está acompañado en un ala separada por dos dormitorios adicionales con batas y un elegante baño con tocador separado.
Goza de una ubicación exclusiva, a pocos pasos de las tiendas y restaurantes, los tranvías y las escuelas de élite del pueblo de Toorak. Las características adicionales incluyen videoportero, calefacción hidrónica, aire acondicionado, lavandería, una gran cantidad de espacio de almacenamiento y garaje doble con cerradura. В здании «Уайтхолл» 1962 года постройки этой потрясающей резиденции середины века с 3 спальнями были всесторонне преобразованы с помощью дизайнерского чутья, задающего тренды, и множества индивидуальных отделок в изысканную семейную резиденцию-бутик.
Северный свет струится через просторное входное фойе/учебную зону, а также впечатляющую гостиную и столовую, где полы, потолки и столярные изделия облицованы богатой черной древесиной и расположены на живописном фоне платанов. В качестве контра, элегантная черная кухня для гурманов оснащена европейской техникой, включая паровую печь, газовую/индукционную варочную панель и скамьи из черного камня. Закрытый балкон или зимний сад, выходящий на север, идеально подходит для круглогодичного отдыха на свежем воздухе. Красивая главная спальня с просторными халатами и дизайнерской ванной комнатой в отдельном крыле сопровождается двумя дополнительными спальнями в халатах и стильной ванной комнатой с отдельной туалетной комнатой.
Он расположен в эксклюзивном месте, всего в нескольких минутах ходьбы от магазинов и ресторанов Toorak Village, трамваев и элитных школ. Дополнительные функции включают видеодомофон, водяное отопление, кондиционер, прачечную, обилие мест для хранения вещей и запирающийся гараж на две машины. V budove "Whitehall" z roku 1962 bol pôvod tejto úžasnej 3-izbovej rezidencie z polovice storočia komplexne transformovaný s trendovým dizajnérskym vkusom a radom povrchových úprav na mieru na sofistikovanú butikovú rodinnú rezidenciu.
Polárna svetla prúdi cez veľkorysé vstupné foyer/pracovňu a veľkolepú obývaciu izbu a jedáleň, kde sú podlahy, stropy a stolárstvo obložené bohatým čiernym drevom a zasadené na malebné pozadie platanov. Elegantná čierna gurmánska kuchyňa ponúka európske spotrebiče vrátane parnej rúry, plynovej/indukčnej varnej dosky a čiernych kamenných lavíc. Uzavretý balkón alebo zimná záhrada orientovaný na sever je ideálny pre celoročné "vonkajšie" potešenie. Krásnu hlavnú spálňu s veľkými róbami a dizajnovou vlastnou kúpeľňou dopĺňajú v samostatnom krídle ďalšie dve spálne a štýlová kúpeľňa so samostatnou toaletou.
Na exkluzívnom mieste je to len kúsok od obchodov a reštaurácií Toorak Village, električiek a elitných škôl. Medzi ďalšie funkcie patrí videovrátnik, hydronické kúrenie, klimatizácia, práčovňa, množstvo úložných priestorov a uzamknutá dvojitá garáž. U okviru 1962 "Vhitehall" zgrade, sredinom veka poreklo ove zapanjujuće 3-spavaće sobe rezidencije su sveobuhvatno transformisani sa trendova postavljanje dizajnerskog njuha i niz po meri završne obrade u sofisticiranom butik porodične rezidencije.
Severna svetlost teče kroz velikodušan ulazni foaje / studijski prostor i spektakularan dnevni boravak i trpezariju gde su podovi, plafoni i stolarija obloženi bogatim crnim butt drveta i postavljeni na živopisnoj pozadini platana. Kao kontra tačka, elegantna crna gurmanska kuhinja sadrži evropske uređaje, uključujući parnu rernu, plinsku / indukcijsku ploču za kuhanje i klupe od crnog kamena. Zatvoreni balkon ili zimski vrt okrenut prema severu idealan je za uživanje na otvorenom tokom cele godine. Prelepa glavna spavaća soba sa velikim ogrtačima i dizajnerskom kupaonicom prati u posebnom krilu dve dodatne spavaće sobe i elegantno kupatilo sa odvojenom toaletom.
Na ekskluzivnoj lokaciji, to je samo nekoliko minuta hoda do prodavnica i restorana Toorak Village, tramvaja i elitnih škola. Dodatne karakteristike uključuju video portafon, hidraulični grejanje, klima uređaj, veš, obilje skladišta i zaključavanje dvostruke garaže. I byggnaden "Whitehall" från 1962 har ursprunget till mitten av århundradet till denna fantastiska bostad med 3 sovrum förvandlats på ett omfattande sätt med trendsättande designerstil och en rad skräddarsydda ytbehandlingar till en sofistikerad familjebostad i boutique.
Norrskenet strömmar genom den generösa entréfoajén/studieområdet och det spektakulära vardagsrummet och matsalen där golv, tak och snickerier alla är klädda med rikt svart kolträ och ligger mot en pittoresk bakgrund av plataner. Som motvikt har det eleganta svarta gourmetköket europeiska vitvaror, inklusive en ångugn, gas-/induktionshäll och svarta stenbänkar. En sluten balkong eller vinterträdgård i norrläge är idealisk för utomhusnjutning året runt. Det vackra sovrummet med gott om badrockar och designerbadrum åtföljs i en separat flygel av ytterligare två sovrum i klädnad och ett elegant badrum med separat toalett.
Med ett exklusivt läge är det bara en kort promenad till Toorak Villages butiker och restauranger, spårvagnar och elitskolor. Ytterligare funktioner inkluderar videointercom, vattenburen värme, luftkonditionering, tvättstuga, ett överflöd av förvaring och låst dubbelgarage. Within the 1962 “Whitehall” building, the mid-century origins of this stunning 3-bedroom residence have been comprehensively transformed with trend-setting designer flair and an array of bespoke finishes into a sophisticated boutique family residence.
Northern light streams through the generous entrance foyer/study area and the spectacular living and dining room where the floors, ceilings and joinery are all lined with rich blackbutt timber and set against a picturesque backdrop of Plane Trees. As a counter point, the sleek black gourmet kitchen features European appliances including a steam oven, gas/induction cooktop and black stone benches. A north-facing enclosed balcony or wintergarden is ideal for year-round “outdoor” enjoyment. The beautiful main bedroom with ample robes and designer en suite is accompanied in a separate wing by two additional robed bedrooms and a stylish bathroom with separate powder-room.
In an exclusive location, it’s just a short walk to Toorak Village’s shops and restaurants, trams and elite schools. Additional features include video intercom, hydronic heating, air-conditioner, laundry, an abundance of storage and lock up double garage.