1 022 038 PLN
2 bd
75 m²
Features:
- Terrace
- Lift
- Air Conditioning
- SwimmingPool Zobacz więcej Zobacz mniej "Dieses gemütliche Anwesen mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern bietet die perfekte Kombination aus Komfort und außergewöhnlicher Aussicht. Es liegt in einer ruhigen Wohngegend, umgeben von Grünflächen, und bietet Zugang zu einem geräumigen Gemeinschaftspool mit freiem Blick auf die umliegenden Hügel, der eine ruhige und entspannende Atmosphäre schafft.Das Interieur des Hauses ist in einem funktionalen und wohnlichen Stil gestaltet. Das Hauptwohnzimmer ist geräumig und hell und mit sanften Tönen und Möbeln eingerichtet, die zum Entspannen einladen. Dieser Raum ist ideal für Familienfeiern oder ruhige Momente.Die voll ausgestattete Küche zeichnet sich durch ihre praktische und moderne Aufteilung aus. Es verfügt über Edelstahlgeräte, viel Stauraum und eine hervorragende natürliche Beleuchtung, die den Raum noch einladender macht.Mit zwei gut verteilten Schlafzimmern und zwei Badezimmern ist dieses Haus perfekt für Paare oder kleine Familien, die Komfort in einer ruhigen Umgebung suchen.Mit seiner erstklassigen Lage ist dieses Haus ideal sowohl für diejenigen, die einen Hauptwohnsitz als auch für eine Ferienimmobilie suchen, und bietet den besten Komfort und eine unvergleichliche natürliche Umgebung."
Features:
- Terrace
- Lift
- Air Conditioning
- SwimmingPool "Esta acogedora propiedad de 2 dormitorios y 2 baños ofrece una combinación perfecta entre comodidad y vistas excepcionales. Ubicada en una urbanización tranquila y rodeada de áreas verdes, cuenta con acceso a una amplia piscina comunitaria con vistas despejadas a las colinas circundantes, creando un ambiente de serenidad y relajación.El interior del hogar está diseñado con un estilo funcional y hogareño. El salón principal es amplio y luminoso, decorado con tonos suaves y mobiliario que invita al descanso. Este espacio es ideal para reuniones familiares o momentos de tranquilidad.La cocina, completamente equipada, destaca por su distribución práctica y moderna. Cuenta con electrodomésticos de acero inoxidable, abundante espacio de almacenamiento y una iluminación natural excelente que hace que el espacio sea aún más acogedor.Con dos dormitorios bien distribuidos y dos baños completos, esta vivienda es perfecta tanto para parejas como para familias pequeñas que buscan comodidad en un entorno tranquilo.Con una ubicación privilegiada, este hogar es ideal tanto para quienes buscan una residencia principal como para una vivienda de vacaciones, ofreciendo lo mejor del confort y un entorno natural inigualable."
Features:
- Terrace
- Lift
- Air Conditioning
- SwimmingPool "This cozy property with 2 bedrooms and 2 bathrooms offers the perfect combination of comfort and exceptional views. Located in a quiet residential area surrounded by green spaces, it provides access to a spacious communal pool with unobstructed views of the surrounding hills, creating a serene and relaxing atmosphere.The interior of the home is designed in a functional and homely style. The main living room is spacious and bright, decorated with soft tones and furniture that invites relaxation. This space is ideal for family gatherings or quiet moments.The fully equipped kitchen stands out for its practical and modern layout. It features stainless steel appliances, plenty of storage space, and excellent natural lighting that makes the space even more inviting.With two well-distributed bedrooms and two full bathrooms, this home is perfect for couples or small families looking for comfort in a peaceful setting.With its prime location, this home is ideal both for those seeking a primary residence and for a vacation property, offering the best of comfort and an unparalleled natural environment."
Features:
- Terrace
- Lift
- Air Conditioning
- SwimmingPool "Cette propriété chaleureuse avec 2 chambres et 2 salles de bains offre la combinaison parfaite de confort et de vues exceptionnelles. Situé dans un quartier résidentiel calme entouré d’espaces verts, il donne accès à une grande piscine commune avec une vue imprenable sur les collines environnantes, créant une atmosphère sereine et relaxante.L’intérieur de la maison est conçu dans un style fonctionnel et chaleureux. Le salon principal est spacieux et lumineux, décoré avec des tons doux et des meubles qui invitent à la détente. Cet espace est idéal pour les réunions de famille ou les moments de calme.La cuisine entièrement équipée se distingue par son aménagement pratique et moderne. Il dispose d’appareils électroménagers en acier inoxydable, de beaucoup d’espace de rangement et d’un excellent éclairage naturel qui rend l’espace encore plus accueillant.Avec deux chambres bien distribuées et deux salles de bains complètes, cette maison est parfaite pour les couples ou les petites familles à la recherche de confort dans un cadre paisible.Avec son emplacement de choix, cette maison est idéale à la fois pour ceux qui recherchent une résidence principale et pour une propriété de vacances, offrant le meilleur du confort et un environnement naturel inégalé.
Features:
- Terrace
- Lift
- Air Conditioning
- SwimmingPool "Denna mysiga fastighet med 2 sovrum och 2 badrum erbjuder den perfekta kombinationen av komfort och exceptionell utsikt. Beläget i ett lugnt bostadsområde omgivet av grönområden, ger det tillgång till en rymlig gemensam pool med fri utsikt över de omgivande kullarna, vilket skapar en lugn och avkopplande atmosfär.Inredningen i hemmet är utformad i en funktionell och hemtrevlig stil. Det stora vardagsrummet är rymligt och ljust, inrett med mjuka toner och möbler som inbjuder till avkoppling. Detta utrymme är perfekt för familjesammankomster eller lugna stunder.Det fullt utrustade köket utmärker sig för sin praktiska och moderna layout. Den har vitvaror i rostfritt stål, gott om förvaringsutrymme och utmärkt naturlig belysning som gör utrymmet ännu mer inbjudande.Med två välfördelade sovrum och två kompletta badrum är detta hem perfekt för par eller små familjer som letar efter komfort i en lugn miljö.Med sitt utmärkta läge är detta hem idealiskt både för dem som söker en primär bostad och för en semesterfastighet, som erbjuder det bästa av komfort och en oöverträffad naturlig miljö."
Features:
- Terrace
- Lift
- Air Conditioning
- SwimmingPool