3 913 000 PLN
237 m²
Spread over four floors, the house offers a functional and welcoming layout:
Basement: Garage with space for one vehicle and a versatile lounge area, ideal for creating a pleasant leisure or social space.
Floor 1: Spacious open-plan living and kitchen area, perfect for family time or entertaining guests. This floor also includes a comfortable suite, a guest bathroom, and outside, a stylish heated pool surrounded by a low-maintenance Mediterranean garden. A barbecue area and outdoor dining space complete this unique leisure zone.
Floor 2: Three well-distributed bedrooms, one of which is a spacious suite with a walk-in closet. The remaining bedrooms are served by a modern and functional bathroom.
Floor 3: A second lounge designed for relaxation, equipped with a jacuzzi and access to a practical storage room.
Among the various high-quality features and finishes, the property includes double glazing, thermal and acoustic insulation, and air conditioning. Sustainability is a key focus, with solar panels, pre-installation for photovoltaic panels, and electric vehicle charging, ensuring excellent energy performance.
Designed with everyone in mind, this home also includes access adapted for people with reduced mobility, promoting comfort and accessibility throughout.
A unique opportunity for those seeking quality of life, modernity, and efficiency in a prime location.
Energy Rating: A
#ref:25.02.017 Zobacz więcej Zobacz mniej Dieses beeindruckende Doppelhaushaus mit einer Gesamtfläche von 255 m² wird im August 2026 geliefert und zeichnet sich durch sein zeitgemäßes Design, seinen Komfort und seine hohe Energieeffizienz aus.
Das Haus erstreckt sich über vier Stockwerke und bietet eine funktionale und einladende Organisation:
Keller: Garage mit Platz für ein Auto und ein vielseitiger Wohnbereich, ideal für einen angenehmen Freizeit- oder Geselligkeitsbereich.
Etage 1: Großes Wohnzimmer und Küche im offenen Raum, perfekt für Momente mit Familie oder Freunden. Diese Etage umfasst außerdem eine komfortable Suite, ein Service-Badezimmer und außen ein elegantes, beheiztes Schwimmbecken, umgeben von einem pflegeleichten mediterranen Garten. Der Grill- und Außenbereich vervollständigen diesen einzigartigen Freizeitbereich.
Etage 2: Drei gut verteilte Schlafzimmer, von denen eines eine geräumige Suite mit Umkleideraum ist. Die übrigen Zimmer werden von einem modernen und funktionalen Badezimmer bedient.
Etage 3: Eine zweite Lounge, zur Entspannung konzipiert, ausgestattet mit einem Jacuzzi und Zugang zu einem praktischen Abstellraum.
Unter den verschiedenen hochwertigen Ausstattungen und Oberflächen stechen Doppelverglasung, Wärme- und Akustikdämmung sowie Klimaanlage hervor. Das Interesse an Nachhaltigkeit ist sehr präsent, denn Solarmodule, Vorinstallation von Photovoltaikpanels und Laden für Elektrofahrzeuge gewährleisten eine hervorragende Energieeffizienz.
Für alle konzipiert, bietet diese Villa zudem Zugang für Menschen mit eingeschränkter Mobilität, was Komfort und Zugänglichkeit im gesamten Haus fördert.
Eine einzigartige Gelegenheit für alle, die Lebensqualität, Modernität und Effizienz an einem privilegierten Standort suchen.
Energiekategorie: A
#ref:25.02.017 Cette impressionnante maison jumelée, d'une surface brute de 255 m², sera livrée en août 2026. Elle se distingue par son design contemporain, son confort et sa haute efficacité énergétique.
Répartie sur quatre niveaux, la maison offre une organisation fonctionnelle et chaleureuse :
Grotte: Garage avec capacité pour un véhicule et un espace lounge polyvalent, idéal pour créer un agréable coin détente ou de convivialité.
Étage 1: Spacieux salon et cuisine en open space, parfaits pour des moments en famille ou entre amis. Ce niveau comprend également une suite confortable, une salle de bains de service, ainsi qu'à l'extérieur, une élégante piscine chauffée entourée d'un jardin méditerranéen nécessitant peu d'entretien. Une zone barbecue et un espace repas en plein air complètent cet espace de loisirs unique.
Étage 2 : Trois chambres bien agencées, dont une grande suite avec dressing. Les autres chambres sont desservies par une salle de bains moderne et fonctionnelle.
Étage 3: Un second lounge, pensé pour la détente, équipé d'un jacuzzi et donnant accès à une salle de rangement pratique.
Parmi les nombreux équipements et finitions de qualité, on note les doubles vitrages, l'isolation thermique et acoustique, ainsi que la climatisation. La dimension durable est également au cur du projet, avec des panneaux solaires, une pré-installation pour panneaux photovoltaïques et une borne de recharge pour véhicule électrique, garantissant une excellente performance énergétique.
Conçue pour tous, cette maison dispose également d'accès adaptés aux personnes à mobilité réduite, assurant confort et accessibilité dans toute la maison.
Une opportunité unique pour ceux qui recherchent qualité de vie, modernité et efficacité dans un emplacement privilégié.
Performance Énergétique: A
#ref:25.02.017 Questa imponente casa bifamiliare, con una superficie lorda di 255 m², sarà consegnata ad agosto 2026 e si distingue per il design contemporaneo, il comfort e l'elevata efficienza energetica.
Distribuita su quattro piani, la casa offre un'organizzazione funzionale e accogliente:
Seminterrato: Garage con capacità per un'auto e un'area lounge versatile, ideale per creare uno spazio piacevole di svago o sociale.
Piano 1: Ampio soggiorno e cucina in spazio aperto, perfetti per momenti con la famiglia o gli amici. Questo piano comprende anche una suite confortevole, un bagno di servizio e, all'esterno, un'elegante piscina riscaldata circondata da un giardino mediterraneo a bassa manutenzione. Il barbecue e l'area ristorante all'aperto completano questo spazio ricreativo unico.
Piano 2: Tre camere da letto ben distribuite, una delle quali è una spaziosa suite con camerino. Le restanti stanze sono servite da un bagno moderno e funzionale.
Piano 3: Un secondo salone, progettato per il relax, dotato di jacuzzi e accesso a un pratico deposito.
Tra le varie attrezzature di qualità e finiture, si distinguono il doppio vetro, l'isolamento termico e acustico e l'aria condizionata. La preoccupazione per la sostenibilità è molto presente, con pannelli solari, preinstallazione per pannelli fotovoltaici e ricarica per veicoli elettrici, che garantiscono eccellenti prestazioni energetiche.
Progettata per tutti, questa villa offre anche un accesso adatto a persone con mobilità ridotta, favorendo comfort e accessibilità in tutta la casa.
Un'opportunità unica per chi cerca qualità della vita, modernità ed efficienza in una posizione privilegiata.
Categoria energetica: A
#ref:25.02.017 Dit indrukwekkende twee-onder-een-kaphuis, met een bruto oppervlakte van 255 m², wordt in augustus 2026 opgeleverd en valt op door zijn eigentijdse ontwerp, comfort en hoge energie-efficiëntie.
Het huis is verdeeld over vier verdiepingen en biedt een functionele en gastvrije organisatie:
Kelder: Garage met ruimte voor één auto en een veelzijdige lounge, ideaal voor een aangename ontspannings- of sociale ruimte.
Verdieping 1: Grote woonkamer en keuken in open ruimte, perfect voor momenten met familie of vrienden. Deze verdieping bevat ook een comfortabele suite, een service-badkamer en buiten een elegant verwarmd zwembad, omgeven door een onderhoudsarme mediterrane tuin. De barbecue en de buiten-eetruimte maken deze unieke recreatieruimte compleet.
Verdieping 2: Drie goed verdeelde slaapkamers, waarvan één een ruime suite met kleedkamer is. De overige kamers worden bediend door een moderne en functionele badkamer.
Verdieping 3: Een tweede lounge, ontworpen voor ontspanning, uitgerust met een jacuzzi en toegang tot een praktische opslagruimte.
Onder de verschillende kwaliteitsapparatuur en afwerkingen vallen dubbel glas, thermische en akoestische isolatie en airconditioning op. De zorg voor duurzaamheid is zeer aanwezig, met zonnepanelen, voorinstallatie van fotovoltaïsche panelen en het opladen van elektrische voertuigen, wat zorgt voor uitstekende energieprestaties.
Deze villa is ontworpen voor iedereen en heeft ook toegang die is aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit, wat comfort en toegankelijkheid in het hele huis bevordert.
Een unieke kans voor wie op zoek is naar levenskwaliteit, moderniteit en efficiëntie op een bevoorrechte locatie.
Energie Categorie: A
#ref:25.02.017 Esta impressionante moradia geminada, com uma área bruta de 255 m², será entregue em agosto de 2026 e destaca-se pelo seu design contemporâneo, conforto e elevada eficiência energética.
Distribuída por quatro pisos, a casa oferece uma organização funcional e acolhedora:
Cave: Garagem com capacidade para uma viatura e uma zona lounge versátil, ideal para criar um agradável espaço de lazer ou convívio.
Piso 1: Ampla sala de estar e cozinha em open space, perfeita para momentos em família ou entre amigos. Este piso inclui ainda uma suíte confortável, uma casa de banho de serviço e, no exterior, uma elegante piscina aquecida envolta por um jardim mediterrânico de baixa manutenção. A zona de barbecue e refeições ao ar livre completa este espaço de lazer único.
Piso 2: Três quartos bem distribuídos, sendo um deles uma espaçosa suíte com closet. Os restantes quartos são servidos por uma casa de banho moderna e funcional.
Piso 3: Um segundo lounge, pensado para relaxamento, equipado com jacuzzi e acesso a uma prática sala de arrumos.
Entre os vários equipamentos e acabamentos de qualidade, destacam-se os vidros duplos, isolamento térmico e acústico, e ar condicionado. A preocupação com a sustentabilidade está bem presente, com painéis solares, pré-instalação para painéis fotovoltaicos e carregamento para veículo elétrico, garantindo uma excelente performance energética.
Pensada para todos, esta moradia conta também com acessos adaptados a pessoas com mobilidade reduzida, promovendo conforto e acessibilidade em toda a casa.
Uma oportunidade única para quem procura qualidade de vida, modernidade e eficiência numa localização privilegiada.
Categoria Energética: A
#ref:25.02.017 Этот впечатляющий двухквартирный дом общей площадью 255 м² будет сдан в август 2026 года и выделяется своим современным дизайном, комфортом и высокой энергоэффективностью.
Расположенный на четырёх этажах, дом предлагает функциональную и гостеприимную организацию:
Подвал: гараж с вместимостью одной машины и универсальная зона отдыха, идеально подходящая для комфортного пространства для отдыха или общения.
Этаж 1: Большая гостиная и кухня на открытом пространстве, идеально подходит для встреч с семьёй или друзьями. На этом этаже также есть комфортный люкс, служебная ванная комната и, снаружи, элегантный подогреваемый бассейн, окружённый скромным средиземноморским садом. Барбекю и уличная столовая дополняют это уникальное пространство для отдыха.
Этаж 2: Три хорошо расположенные спальни, одна из которых просторный люкс с гримёркой. Остальные комнаты обслуживаются современной и функциональной ванной комнатой.
Этаж 3: Второй лаунж, предназначенный для отдыха, оснащённый джакузи и доступом к практичному кладовой.
Среди разнообразного качественного оборудования и отделок выделяются двойное остекление, теплоизоляция и акустическая изоляция, а также кондиционирование воздуха. Забота о устойчивом развитии очень заметна: солнечные панели, предварительная установка фотоэлектрических панелей и зарядка электромобилей обеспечивают отличную энергоэффективность.
Эта вилла, рассчитанная на всех, также оснащена доступом для людей с ограниченной подвижностью, что обеспечивает комфорт и доступность по всему дому.
Уникальная возможность для тех, кто ищет качество жизни, современность и эффективность в привилегированном месте.
Класс энергопотребления: A
#ref:25.02.017 This stunning semi-detached home, with a gross area of 255 m², will be delivered in August 2026 and stands out for its contemporary design, comfort, and high energy efficiency.
Spread over four floors, the house offers a functional and welcoming layout:
Basement: Garage with space for one vehicle and a versatile lounge area, ideal for creating a pleasant leisure or social space.
Floor 1: Spacious open-plan living and kitchen area, perfect for family time or entertaining guests. This floor also includes a comfortable suite, a guest bathroom, and outside, a stylish heated pool surrounded by a low-maintenance Mediterranean garden. A barbecue area and outdoor dining space complete this unique leisure zone.
Floor 2: Three well-distributed bedrooms, one of which is a spacious suite with a walk-in closet. The remaining bedrooms are served by a modern and functional bathroom.
Floor 3: A second lounge designed for relaxation, equipped with a jacuzzi and access to a practical storage room.
Among the various high-quality features and finishes, the property includes double glazing, thermal and acoustic insulation, and air conditioning. Sustainability is a key focus, with solar panels, pre-installation for photovoltaic panels, and electric vehicle charging, ensuring excellent energy performance.
Designed with everyone in mind, this home also includes access adapted for people with reduced mobility, promoting comfort and accessibility throughout.
A unique opportunity for those seeking quality of life, modernity, and efficiency in a prime location.
Energy Rating: A
#ref:25.02.017 Esta impresionante casa adosada, con una superficie bruta de 255 m², se entregará en agosto de 2026 y destaca por su diseño contemporáneo, confort y alta eficiencia energética.
Distribuida en cuatro plantas, la casa ofrece una organización funcional y acogedora:
Sótano: Garaje con capacidad para un solo coche y una zona de descanso versátil, ideal para crear un espacio agradable de ocio o social.
Planta 1: Gran salón y cocina en espacio abierto, perfectos para pasar momentos con familia o amigos. Esta planta también incluye una cómoda suite, un baño de servicio y, en el exterior, una elegante piscina climatizada rodeada por un jardín mediterráneo de bajo mantenimiento. La barbacoa y el comedor exterior completan este espacio de ocio único.
Planta 2: Tres dormitorios bien distribuidos, uno de los cuales es una suite espaciosa con vestidor. Las habitaciones restantes cuentan con un baño moderno y funcional.
Planta 3: Un segundo salón, diseñado para la relajación, equipado con jacuzzi y acceso a un práctico trastero.
Entre los diversos equipos y acabados de calidad, destacan los acristalamientos dobles, el aislamiento térmico y acústico, y el aire acondicionado. La preocupación por la sostenibilidad está muy presente, con paneles solares, preinstalación de paneles fotovoltaicos y carga para vehículos eléctricos, que garantizan un excelente rendimiento energético.
Diseñada para todos, esta villa también tiene acceso adaptado para personas con movilidad reducida, promoviendo la comodidad y accesibilidad en toda la casa.
Una oportunidad única para quienes buscan calidad de vida, modernidad y eficiencia en una ubicación privilegiada.
Categoría Energética: A
#ref:25.02.017