Joint SALE of 2 plots of land totalling an area of 6,778 m2. The land is located in an urban area (centre of the village of São Sebastião), with about 18 meters of front facing one of the main roads of the parish, with quick and easy access to all essential urban amenities and leisure areas, as it is close to several services and local commerce, such as pharmacy, supermarket, ATM, school, pastry shop, restaurant, public transport, etc., about 5 minutes from the Salgueiros Bathing Area and about 13 kms from the city centre of Angra do Heroísmo.The property encompasses the following two buildings:1) Urban Building (Lot), with an area of 765 m2, intended for the construction of housing. The building has a front of 13 meters and faces the street. This urban land has a PIP (Request for Prior Information) APPROVED by the Municipality of Angra do Heroísmo, for the construction of a single-family house, with side entrance, with the following characteristics/areas:- Total Land Area: 765 m2 (of which 30 m2 will be ceded to the public road)- Total Implantation Area: 303.5 m2, of which: - 243.5 m2 refer to the implementation of the House; - 30 m2 refer to the implementation of the Garage; - 30 m2 refer to the implementation of the Annex;- Gross Construction Area: 547 m2, of which: - 487 m2 refer to the House; - 30 m2 refer to the Garage; - 30 m2 refer to the Annex;- Number of Floors of the House: 2; - Height: 6 meters; - Semi-detached with the existing house to the south (left side); - Distance of approximately 3.42 meters from the boundary of the land, to the north (right side);2) Rustic building with an area of 6,013 m2, with PIP APPROVED, with an entrance of 5 meters facing the street.The PIP (Request for Prior Information) was APPROVED for the construction of a single-family detached house, with the following characteristics/areas:- Total Land Area: 6013 m2 (of which 12 m2 will be ceded to the public road)- Total Implantation Area: 420 m2, of which: - 343 m2 refer to the implementation of the House; - 32 m2 refer to the implementation of the Garage; - 45 m2 refer to the implementation of the Annex;- Gross Construction Area: 763 m2, of which: - 686 m2 refer to the House; - 32 m2 refer to the Garage; - 45 m2 refer to the Annex;- Number of Floors of the House: 2; - Height: 6 meters; - Distance of 10 meters from the boundaries of the land;Do not miss this opportunity to design and build your villa in the heart of the village of São Sebastião and still benefit from the large areas of land that can represent a great investment solution, both in terms of housing and tourism. NOTES: Notwithstanding the PIPs that are approved for the urban building and for the rustic building, any intention of construction on these lands will have to be previously submitted for analysis by the Municipality of Angra do Heroísmo. Energy Rating: Exempt #ref:361301
Zobacz więcejZobacz mniej
Gemeinsamer Verkauf von 2 Grundstücken mit einer Gesamtfläche von 6.778 m2. Das Grundstück befindet sich in einem städtischen Gebiet (Zentrum des Dorfes São Sebastião), mit etwa 18 Metern Front mit Blick auf eine der Hauptstraßen der Gemeinde, mit schnellem und einfachem Zugang zu allen wichtigen städtischen Annehmlichkeiten und Freizeitbereichen, da es in der Nähe mehrerer Dienstleistungen und lokaler Geschäfte wie Apotheke, Supermarkt, Geldautomat, Schule, Konditorei, Restaurant, öffentliche Verkehrsmittel usw., ca. 5 Minuten vom Badegebiet Salgueiros und ca. 13 km vom Stadtzentrum von Angra do Heroísmo entfernt.Das Anwesen umfasst die folgenden zwei Gebäude:1) Städtisches Gebäude (Grundstück) mit einer Fläche von 765 m2, das für den Bau von Wohnungen bestimmt ist. Das Gebäude hat eine Front von 13 Metern und ist zur Straße hin ausgerichtet. Dieses städtische Grundstück verfügt über ein von der Gemeinde Angra do Heroísmo GENEHMIGTES PIP (Request for Prior Information) für den Bau eines Einfamilienhauses mit Seiteneingang mit den folgenden Merkmalen/Bereichen:- Gesamtfläche: 765 m2 (davon 30 m2 für die öffentliche Straße)- Gesamtimplantationsfläche: 303,5 m2, davon: - 243,5 m2 beziehen sich auf die Umsetzung des Hauses; - 30 m2 beziehen sich auf die Umsetzung der Garage; - 30 m2 beziehen sich auf die Umsetzung des Anhangs;- Bruttobaufläche: 547 m2, davon: - 487 m2 beziehen sich auf das Haus; - 30 m2 beziehen sich auf die Garage; - 30 m2 beziehen sich auf den Anhang;- Anzahl der Etagen des Hauses: 2; - Höhe: 6 Meter; - Doppelhaushälfte mit dem bestehenden Haus im Süden (linke Seite); - Abstand von ca. 3,42 Metern von der Grundstücksgrenze nach Norden (rechte Seite);2) Rustikales Gebäude mit einer Fläche von 6.013 m2, mit PIP APPROVED, mit einem Eingang von 5 Metern zur Straße.Das PIP (Request for Prior Information) wurde für den Bau eines Einfamilienhauses mit den folgenden Merkmalen/Bereichen GENEHMIGT:- Gesamtfläche: 6013 m2 (davon 12 m2 für die öffentliche Straße)- Gesamtimplantationsfläche: 420 m2, davon: - 343 m2 beziehen sich auf die Umsetzung des Hauses; - 32 m2 beziehen sich auf die Realisierung der Garage; - 45 m2 beziehen sich auf die Umsetzung des Anhangs;- Bruttobaufläche: 763 m2, davon: - 686 m2 beziehen sich auf das Haus; - 32 m2 beziehen sich auf die Garage; - 45 m2 beziehen sich auf den Anhang;- Anzahl der Etagen des Hauses: 2; - Höhe: 6 Meter; - Abstand von 10 Metern von den Grundstücksgrenzen;Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, Ihre Villa im Herzen des Dorfes São Sebastião zu entwerfen und zu bauen und dennoch von den großen Grundstücksflächen zu profitieren, die sowohl in Bezug auf den Wohnungsbau als auch auf den Tourismus eine großartige Investitionslösung darstellen können. ANMERKUNGEN: Ungeachtet der PIPs, die für das städtische Gebäude und für das rustikale Gebäude genehmigt wurden, muss jede Bauabsicht auf diesen Grundstücken zuvor von der Gemeinde Angra do Heroísmo zur Analyse eingereicht werden. Energiekategorie: Befreit #ref:361301
VENTA conjunta de 2 parcelas que suman una superficie de 6.778 m2. El terreno está situado en una zona urbana (centro de la aldea de São Sebastião), con unos 18 metros de frente frente a una de las principales vías de la parroquia, con acceso rápido y fácil a todos los equipamientos urbanos esenciales y zonas de ocio, ya que está cerca de varios servicios y comercio local, como farmacia, supermercado, cajero automático, escuela, pastelería, restaurante, transporte público, etc., a unos 5 minutos de la zona de baño de Salgueiros y a unos 13 km del centro de la ciudad de Angra do Heroísmo.La propiedad abarca los siguientes dos edificios:1) Edificio Urbano (Lote), con una superficie de 765 m2, destinado a la construcción de viviendas. El edificio tiene un frente de 13 metros y da a la calle. Este terreno urbano cuenta con un PIP (Solicitud de Información Previa) APROBADO por el Municipio de Angra do Heroísmo, para la construcción de una vivienda unifamiliar, con entrada lateral, con las siguientes características/áreas:- Superficie Total del Terreno: 765 m2 (de los cuales 30 m2 serán cedidos a vía pública)- Área Total de Implantación: 303,5 m2, de los cuales: - 243,5 m2 se refieren a la ejecución de la Casa; - 30 m2 se refieren a la implementación del Garaje; - 30 m2 se refieren a la aplicación del Anexo;- Superficie Bruta de Construcción: 547 m2, de los cuales: - 487 m2 se refieren a la casa; - 30 m2 se refieren al Garaje; - 30 m2 se refieren al anexo;- Número de pisos de la casa: 2; - Altura: 6 metros; - Pareado con la casa existente al sur (lado izquierdo); - Distancia de aproximadamente 3,42 metros desde el límite del terreno, hacia el norte (lado derecho);2) Edificio rústico con una superficie de 6.013 m2, con PIP HOMOLOGADO, con una entrada de 5 metros a la calle.Se APROBÓ el PIP (Solicitud de Información Previa) para la construcción de una vivienda unifamiliar aislada, con las siguientes características/zonas:- Superficie Total del Terreno: 6013 m2 (de los cuales 12 m2 serán cedidos a la vía pública)- Área Total de Implantación: 420 m2, de los cuales: - 343 m2 se refieren a la ejecución de la Casa; - 32 m2 se refieren a la implementación del Garaje; - 45 m2 se refieren a la aplicación del Anexo;- Superficie Bruta de Construcción: 763 m2, de los cuales: - 686 m2 se refieren a la casa; - 32 m2 se refieren al Garaje; - 45 m2 consúltese el anexo;- Número de pisos de la casa: 2; - Altura: 6 metros; - Distancia de 10 metros de los límites del terreno;No pierda esta oportunidad de diseñar y construir su villa en el corazón del pueblo de São Sebastião y aún así beneficiarse de las grandes extensiones de terreno que pueden representar una gran solución de inversión, tanto en términos de vivienda como de turismo. NOTAS: No obstante los PIP que se aprueben para la edificación urbana y para la edificación rústica, cualquier intención de construcción en estos terrenos deberá ser sometida previamente al análisis de la Municipalidad de Angra do Heroísmo. Categoría Energética: Exento #ref:361301
Vente conjointe de 2 parcelles de terrain totalisant une superficie de 6 778 m2. Le terrain est situé dans une zone urbaine (centre du village de São Sebastião), avec environ 18 mètres de front face à l'une des routes principales de la paroisse, avec un accès rapide et facile à toutes les commodités urbaines essentielles et aux zones de loisirs, car il est proche de plusieurs services et commerces locaux, tels que pharmacie, supermarché, distributeur automatique de billets, école, pâtisserie, restaurant, transports en commun, etc., à environ 5 minutes de la zone balnéaire de Salgueiros et à environ 13 km du centre-ville d'Angra do Heroísmo.La propriété comprend les deux bâtiments suivants :1) Bâtiment urbain (Lot), d'une superficie de 765 m2, destiné à la construction de logements. Le bâtiment a une façade de 13 mètres et fait face à la rue. Ce terrain urbain dispose d'un PIP (Demande d'Informations Préalables) APPROUVÉ par la Municipalité d'Angra do Heroísmo, pour la construction d'une maison unifamiliale, avec entrée latérale, avec les caractéristiques/zones suivantes :- Surface totale du terrain : 765 m2 (dont 30 m2 seront cédés à la voie publique)- Surface totale d'implantation : 303,5 m2, dont : - 243,5 m2 se réfèrent à la mise en uvre de la Maison ; - 30 m2 se réfèrent à la mise en uvre du Garage ; - 30 m2 se rapportent à la mise en uvre de l'Annexe ;- Surface brute de construction : 547 m2, dont : - 487 m2 se réfèrent à la maison ; - 30 m2 se réfèrent au Garage ; - 30 m2 se réfèrent à l'annexe ;- Nombre d'étages de la maison : 2 ; - Hauteur : 6 mètres ; - Jumelé avec la maison existante au sud (côté gauche) ; - Distance d'environ 3,42 mètres de la limite du terrain, vers le nord (côté droit) ;2) Bâtiment rustique d'une superficie de 6 013 m2, avec PIP APPROVED, avec une entrée de 5 mètres donnant sur la rue.Le PIP (Demande d'Information Préalable) a été APPROUVÉ pour la construction d'une maison individuelle individuelle, avec les caractéristiques/superficies suivantes :- Surface totale du terrain : 6013 m2 (dont 12 m2 seront cédés à la voie publique)- Surface totale d'implantation : 420 m2, dont : - 343 m2 se réfèrent à la mise en uvre de la Maison ; - 32 m2 se réfèrent à la mise en uvre du Garage ; - 45 m2 se rapportent à la mise en uvre de l'annexe ;- Surface brute de construction : 763 m2, dont : - 686 m2 se réfèrent à la maison ; - 32 m2 se réfèrent au Garage ; - 45 m2 se réfèrent à l'annexe ;- Nombre d'étages de la maison : 2 ; - Hauteur : 6 mètres ; - Distance de 10 mètres des limites du terrain ;Ne manquez pas cette occasion de concevoir et de construire votre villa au cur du village de São Sebastião tout en bénéficiant des grandes surfaces de terrain qui peuvent représenter une excellente solution d'investissement, tant en termes de logement que de tourisme. NOTES : Nonobstant les PIP approuvés pour le bâtiment urbain et pour le bâtiment rustique, toute intention de construction sur ces terrains devra être préalablement soumise à l'analyse de la municipalité d'Angra do Heroísmo. Performance Énergétique: Exempt #ref:361301
VENDITA congiunta di 2 appezzamenti di terreno per un totale di 6.778 m2. Il terreno si trova in un'area urbana (centro del villaggio di São Sebastião), con circa 18 metri di fronte che si affaccia su una delle strade principali della parrocchia, con accesso rapido e facile a tutti i servizi urbani essenziali e alle aree di svago, in quanto è vicino a diversi servizi e al commercio locale, come farmacia, supermercato, bancomat, scuola, pasticceria, ristorante, trasporti pubblici, ecc., a circa 5 minuti dalla zona balneare di Salgueiros e a circa 13 km dal centro della città di Angra do Heroísmo.La proprietà comprende i seguenti due edifici:1) Edificio Urbano (Lotto), con una superficie di 765 m2, destinato alla costruzione di abitazioni. L'edificio ha un fronte di 13 metri e si affaccia sulla strada. Questo terreno urbano ha un PIP (Richiesta di Informazioni Preliminari) APPROVATO dal Comune di Angra do Heroísmo, per la costruzione di una casa unifamiliare, con ingresso laterale, con le seguenti caratteristiche/aree:- Superficie totale del terreno: 765 m2 (di cui 30 m2 saranno ceduti alla strada pubblica)- Area totale di impianto: 303,5 m2, di cui: - 243,5 m2 si riferiscono all'attuazione della Casa; - 30 m2 si riferiscono alla realizzazione del Garage; - 30 m2 si riferiscono all'attuazione dell'allegato;- Superficie lorda di costruzione: 547 m2, di cui: - 487 m2 si riferiscono alla Casa; - 30 m2 si riferiscono al Garage; - 30 m2 fare riferimento all'allegato;- Numero di piani della casa: 2; - Altezza: 6 metri; - Bifamiliare con la casa esistente a sud (lato sinistro); - Distanza di circa 3,42 metri dal confine del terreno, a nord (lato destro);2) Fabbricato rustico con una superficie di 6.013 m2, con PIP APPROVATO, con ingresso di 5 metri fronte strada.Il PIP (Richiesta di Informazioni Preliminari) è stato APPROVATO per la realizzazione di una casa unifamiliare, con le seguenti caratteristiche/aree:- Superficie totale del terreno: 6013 m2 (di cui 12 m2 saranno ceduti alla strada pubblica)- Superficie totale di impianto: 420 m2, di cui: - 343 m2 si riferiscono all'attuazione della Casa; - 32 m2 si riferiscono alla realizzazione del Garage; - 45 m2 si riferiscono all'attuazione dell'allegato;- Superficie lorda di costruzione: 763 m2, di cui: - 686 m2 si riferiscono alla casa; - 32 m2 si riferiscono al Garage; - 45 m2 fare riferimento all'allegato;- Numero di piani della casa: 2; - Altezza: 6 metri; - Distanza di 10 metri dai confini del terreno;Non perdere l'occasione di progettare e costruire la tua villa nel cuore del villaggio di São Sebastião e beneficiare comunque delle ampie aree di terreno che possono rappresentare un'ottima soluzione di investimento, sia in termini abitativi che turistici. NOTE: Nonostante i PIP approvati per l'edificio urbano e per l'edificio rustico, qualsiasi intenzione di costruzione su questi terreni dovrà essere preventivamente sottoposta all'analisi da parte del Comune di Angra do Heroísmo. Categoria energetica: Gratuito #ref:361301
Gezamenlijke VERKOOP van 2 percelen grond met een totale oppervlakte van 6.778 m2. Het land is gelegen in een stedelijk gebied (centrum van het dorp São Sebastião), met ongeveer 18 meter voorkant met uitzicht op een van de hoofdwegen van de parochie, met snelle en gemakkelijke toegang tot alle essentiële stedelijke voorzieningen en recreatiegebieden, omdat het dicht bij verschillende diensten en lokale handel ligt, zoals een apotheek, supermarkt, geldautomaat, school, banketbakkerij, restaurant, openbaar vervoer, enz., ongeveer 5 minuten van de badzone Salgueiros en ongeveer 13 km van het stadscentrum van Angra do Heroísmo.Het pand omvat de volgende twee gebouwen:1) Stedelijk gebouw (kavel), met een oppervlakte van 765 m2, bestemd voor de bouw van woningen. Het gebouw heeft een voorkant van 13 meter en kijkt uit op de straat. Dit stadsterrein heeft een PIP (Request for Prior Information) GOEDGEKEURD door de gemeente Angra do Heroísmo, voor de bouw van een eengezinswoning, met zij-ingang, met de volgende kenmerken/gebieden:- Totale grondoppervlakte: 765 m2 (waarvan 30 m2 wordt afgestaan aan de openbare weg)- Totale implantatieoppervlakte: 303,5 m2, waarvan: - 243,5 m2 verwijzen naar de uitvoering van het Huis; - 30 m2 verwijzen naar de uitvoering van de Garage; - 30 m2 verwijzen naar de uitvoering van de bijlage;- Bruto bouwoppervlakte: 547 m2, waarvan: - 487 m2 verwijzen naar de woning; - 30 m2 verwijzen naar de garage; - 30 m2 zie bijlage;- Aantal verdiepingen van de woning: 2; - Hoogte: 6 meter; - Twee-onder-een-kapwoning met de bestaande woning op het zuiden (linkerzijde); - Afstand van circa 3,42 meter vanaf de landgrens, naar het noorden (rechterzijde);2) Rustiek gebouw met een oppervlakte van 6.013 m2, met PIP GOEDGEKEURD, met een ingang van 5 meter aan de straatkant.Het PIP (Request for Prior Information) werd GOEDGEKEURD voor de bouw van een eengezinswoning, met de volgende kenmerken/gebieden:- Totale grondoppervlakte: 6013 m2 (waarvan 12 m2 wordt afgestaan aan de openbare weg)- Totale implantatieoppervlakte: 420 m2, waarvan: - 343 m2 verwijzen naar de uitvoering van het Huis; - 32 m2 verwijzen naar de uitvoering van de Garage; - 45 m2 verwijzen naar de uitvoering van de bijlage;- Bruto bouwoppervlakte: 763 m2, waarvan: - 686 m2 verwijzen naar de woning; - 32 m2 verwijzen naar de Garage; - 45 m2 zie de bijlage;- Aantal verdiepingen van de woning: 2; - Hoogte: 6 meter; - Afstand van 10 meter tot de grenzen van het land;Mis deze kans niet om uw villa in het hart van het dorp São Sebastião te ontwerpen en te bouwen en toch te profiteren van de grote stukken grond die een geweldige investeringsoplossing kunnen zijn, zowel op het gebied van huisvesting als toerisme. OPMERKINGEN: Niettegenstaande de PIP's die zijn goedgekeurd voor het stadsgebouw en voor het rustieke gebouw, moet elk voornemen om op deze gronden te bouwen vooraf ter analyse worden voorgelegd aan de gemeente Angra do Heroísmo. Energie Categorie: Gratis #ref:361301
VENDA conjunta de 2 terrenos que totalizam uma área de 6.778 m2. Os terrenos estão localizados em zona urbana (centro da Vila de São Sebastião), com cerca de 18 metros de frente a confrontar com uma das principais vias da freguesia, com acesso rápido e fácil a todas as comodidades urbanas essenciais e zonas de lazer, pois encontra-se próximo de diversos serviços e comércio local, como por exemplo farmácia, supermercado, multibanco, escola, pastelaria, restaurante, transportes públicos, etc, a cerca de 5 minutos da Zona Balnear dos Salgueiros e a cerca de 13 kms do centro da cidade de Angra do Heroísmo.A propriedade engloba os seguintes dois prédios:1) Prédio Urbano (Lote), com a área de 765 m2, destinado a construção de moradia. O prédio tem 13 metros de frente e confronta com a Rua. Este terreno urbano dispõe de um PIP (Pedido de Informação Prévia) APROVADO pela Câmara Municipal de Angra do Heroísmo, para construção de uma moradia unifamiliar, com entrada lateral, com as seguintes características/áreas:- Área Total de Terreno: 765 m2 (dos quais 30 m2 serão cedidos para a via pública)- Área de Implantação Total: 303,5 m2, dos quais: - 243,5 m2 referem-se à implantação da Moradia; - 30 m2 referem-se à implantação da Garagem; - 30 m2 referem-se à implantação de Anexo;- Área Bruta de Construção: 547 m2, dos quais: - 487 m2 referem-se à Moradia; - 30 m2 referem-se à Garagem; - 30 m2 referem-se ao Anexo;- N.º de Pisos da Moradia: 2; - Cércea: 6 metros; - Geminada com a moradia existente a Sul (lado esquerdo); - Afastamento de, aproximadamente, 3,42 metros do limite do terreno, a Norte (lado direito);2) Prédio Rústico com a área de 6.013 m2, com PIP APROVADO, com entrada de 5 metros de frente a confrontar com a Rua.O PIP (Pedido de Informação Prévia) foi APROVADO para construção de uma moradia isolada unifamiliar, com as seguintes características/áreas:- Área Total de Terreno: 6013 m2 (dos quais 12 m2 serão cedidos para a via pública)- Área de Implantação Total: 420 m2, dos quais: - 343 m2 referem-se à implantação da Moradia; - 32 m2 referem-se à implantação da Garagem; - 45 m2 referem-se à implantação de Anexo;- Área Bruta de Construção: 763 m2, dos quais: - 686 m2 referem-se à Moradia; - 32 m2 referem-se à Garagem; - 45 m2 referem-se ao Anexo;- N.º de Pisos da Moradia: 2; - Cércea: 6 metros; - Afastamento de 10 metros em relação aos limites do terreno;Não perca esta oportunidade de projetar e construir a sua moradia no coração da Vila de São Sebastião e ainda beneficiar das amplas áreas de terreno que poderão representar uma óptima solução de investimento, quer a nível habitacional, quer a nível turístico. OBSERVAÇÕES: Não obstante dos PIPs que se encontram aprovados para o prédio urbano e para o prédio rústico, qualquer pretensão de construção nestes terrenos terá de ser previamente submetida para análise por parte da Câmara Municipal de Angra do Heroísmo. Categoria Energética: Isento #ref:361301
Joint SALE of 2 plots of land totalling an area of 6,778 m2. The land is located in an urban area (centre of the village of São Sebastião), with about 18 meters of front facing one of the main roads of the parish, with quick and easy access to all essential urban amenities and leisure areas, as it is close to several services and local commerce, such as pharmacy, supermarket, ATM, school, pastry shop, restaurant, public transport, etc., about 5 minutes from the Salgueiros Bathing Area and about 13 kms from the city centre of Angra do Heroísmo.The property encompasses the following two buildings:1) Urban Building (Lot), with an area of 765 m2, intended for the construction of housing. The building has a front of 13 meters and faces the street. This urban land has a PIP (Request for Prior Information) APPROVED by the Municipality of Angra do Heroísmo, for the construction of a single-family house, with side entrance, with the following characteristics/areas:- Total Land Area: 765 m2 (of which 30 m2 will be ceded to the public road)- Total Implantation Area: 303.5 m2, of which: - 243.5 m2 refer to the implementation of the House; - 30 m2 refer to the implementation of the Garage; - 30 m2 refer to the implementation of the Annex;- Gross Construction Area: 547 m2, of which: - 487 m2 refer to the House; - 30 m2 refer to the Garage; - 30 m2 refer to the Annex;- Number of Floors of the House: 2; - Height: 6 meters; - Semi-detached with the existing house to the south (left side); - Distance of approximately 3.42 meters from the boundary of the land, to the north (right side);2) Rustic building with an area of 6,013 m2, with PIP APPROVED, with an entrance of 5 meters facing the street.The PIP (Request for Prior Information) was APPROVED for the construction of a single-family detached house, with the following characteristics/areas:- Total Land Area: 6013 m2 (of which 12 m2 will be ceded to the public road)- Total Implantation Area: 420 m2, of which: - 343 m2 refer to the implementation of the House; - 32 m2 refer to the implementation of the Garage; - 45 m2 refer to the implementation of the Annex;- Gross Construction Area: 763 m2, of which: - 686 m2 refer to the House; - 32 m2 refer to the Garage; - 45 m2 refer to the Annex;- Number of Floors of the House: 2; - Height: 6 meters; - Distance of 10 meters from the boundaries of the land;Do not miss this opportunity to design and build your villa in the heart of the village of São Sebastião and still benefit from the large areas of land that can represent a great investment solution, both in terms of housing and tourism. NOTES: Notwithstanding the PIPs that are approved for the urban building and for the rustic building, any intention of construction on these lands will have to be previously submitted for analysis by the Municipality of Angra do Heroísmo. Energy Rating: Exempt #ref:361301
Joint SALE of 2 plots of land totalling an area of 6,778 m2. The land is located in an urban area (centre of the village of São Sebastião), with about 18 meters of front facing one of the main roads of the parish, with quick and easy access to all essential urban amenities and leisure areas, as it is close to several services and local commerce, such as pharmacy, supermarket, ATM, school, pastry shop, restaurant, public transport, etc., about 5 minutes from the Salgueiros Bathing Area and about 13 kms from the city centre of Angra do Heroísmo.The property encompasses the following two buildings:1) Urban Building (Lot), with an area of 765 m2, intended for the construction of housing. The building has a front of 13 meters and faces the street. This urban land has a PIP (Request for Prior Information) APPROVED by the Municipality of Angra do Heroísmo, for the construction of a single-family house, with side entrance, with the following characteristics/areas:- Total Land Area: 765 m2 (of which 30 m2 will be ceded to the public road)- Total Implantation Area: 303.5 m2, of which: - 243.5 m2 refer to the implementation of the House; - 30 m2 refer to the implementation of the Garage; - 30 m2 refer to the implementation of the Annex;- Gross Construction Area: 547 m2, of which: - 487 m2 refer to the House; - 30 m2 refer to the Garage; - 30 m2 refer to the Annex;- Number of Floors of the House: 2; - Height: 6 meters; - Semi-detached with the existing house to the south (left side); - Distance of approximately 3.42 meters from the boundary of the land, to the north (right side);2) Rustic building with an area of 6,013 m2, with PIP APPROVED, with an entrance of 5 meters facing the street.The PIP (Request for Prior Information) was APPROVED for the construction of a single-family detached house, with the following characteristics/areas:- Total Land Area: 6013 m2 (of which 12 m2 will be ceded to the public road)- Total Implantation Area: 420 m2, of which: - 343 m2 refer to the implementation of the House; - 32 m2 refer to the implementation of the Garage; - 45 m2 refer to the implementation of the Annex;- Gross Construction Area: 763 m2, of which: - 686 m2 refer to the House; - 32 m2 refer to the Garage; - 45 m2 refer to the Annex;- Number of Floors of the House: 2; - Height: 6 meters; - Distance of 10 meters from the boundaries of the land;Do not miss this opportunity to design and build your villa in the heart of the village of São Sebastião and still benefit from the large areas of land that can represent a great investment solution, both in terms of housing and tourism. NOTES: Notwithstanding the PIPs that are approved for the urban building and for the rustic building, any intention of construction on these lands will have to be previously submitted for analysis by the Municipality of Angra do Heroísmo. Energy Rating: Exempt #ref:361301
- 243.5 m2 refer to the implementation of the House;
- 30 m2 refer to the implementation of the Garage;
- 30 m2 refer to the implementation of the Annex;- Gross Construction Area: 547 m2, of which:
- 487 m2 refer to the House;
- 30 m2 refer to the Garage;
- 30 m2 refer to the Annex;- Number of Floors of the House: 2;
- Height: 6 meters;
- Semi-detached with the existing house to the south (left side);
- Distance of approximately 3.42 meters from the boundary of the land, to the north (right side);2) Rustic building with an area of 6,013 m2, with PIP APPROVED, with an entrance of 5 meters facing the street.The PIP (Request for Prior Information) was APPROVED for the construction of a single-family detached house, with the following characteristics/areas:- Total Land Area: 6013 m2 (of which 12 m2 will be ceded to the public road)- Total Implantation Area: 420 m2, of which:
- 343 m2 refer to the implementation of the House;
- 32 m2 refer to the implementation of the Garage;
- 45 m2 refer to the implementation of the Annex;- Gross Construction Area: 763 m2, of which:
- 686 m2 refer to the House;
- 32 m2 refer to the Garage;
- 45 m2 refer to the Annex;- Number of Floors of the House: 2;
- Height: 6 meters;
- Distance of 10 meters from the boundaries of the land;Do not miss this opportunity to design and build your villa in the heart of the village of São Sebastião and still benefit from the large areas of land that can represent a great investment solution, both in terms of housing and tourism. NOTES: Notwithstanding the PIPs that are approved for the urban building and for the rustic building, any intention of construction on these lands will have to be previously submitted for analysis by the Municipality of Angra do Heroísmo.
Energy Rating: Exempt
#ref:361301 Zobacz więcej Zobacz mniej Gemeinsamer Verkauf von 2 Grundstücken mit einer Gesamtfläche von 6.778 m2. Das Grundstück befindet sich in einem städtischen Gebiet (Zentrum des Dorfes São Sebastião), mit etwa 18 Metern Front mit Blick auf eine der Hauptstraßen der Gemeinde, mit schnellem und einfachem Zugang zu allen wichtigen städtischen Annehmlichkeiten und Freizeitbereichen, da es in der Nähe mehrerer Dienstleistungen und lokaler Geschäfte wie Apotheke, Supermarkt, Geldautomat, Schule, Konditorei, Restaurant, öffentliche Verkehrsmittel usw., ca. 5 Minuten vom Badegebiet Salgueiros und ca. 13 km vom Stadtzentrum von Angra do Heroísmo entfernt.Das Anwesen umfasst die folgenden zwei Gebäude:1) Städtisches Gebäude (Grundstück) mit einer Fläche von 765 m2, das für den Bau von Wohnungen bestimmt ist. Das Gebäude hat eine Front von 13 Metern und ist zur Straße hin ausgerichtet. Dieses städtische Grundstück verfügt über ein von der Gemeinde Angra do Heroísmo GENEHMIGTES PIP (Request for Prior Information) für den Bau eines Einfamilienhauses mit Seiteneingang mit den folgenden Merkmalen/Bereichen:- Gesamtfläche: 765 m2 (davon 30 m2 für die öffentliche Straße)- Gesamtimplantationsfläche: 303,5 m2, davon:
- 243,5 m2 beziehen sich auf die Umsetzung des Hauses;
- 30 m2 beziehen sich auf die Umsetzung der Garage;
- 30 m2 beziehen sich auf die Umsetzung des Anhangs;- Bruttobaufläche: 547 m2, davon:
- 487 m2 beziehen sich auf das Haus;
- 30 m2 beziehen sich auf die Garage;
- 30 m2 beziehen sich auf den Anhang;- Anzahl der Etagen des Hauses: 2;
- Höhe: 6 Meter;
- Doppelhaushälfte mit dem bestehenden Haus im Süden (linke Seite);
- Abstand von ca. 3,42 Metern von der Grundstücksgrenze nach Norden (rechte Seite);2) Rustikales Gebäude mit einer Fläche von 6.013 m2, mit PIP APPROVED, mit einem Eingang von 5 Metern zur Straße.Das PIP (Request for Prior Information) wurde für den Bau eines Einfamilienhauses mit den folgenden Merkmalen/Bereichen GENEHMIGT:- Gesamtfläche: 6013 m2 (davon 12 m2 für die öffentliche Straße)- Gesamtimplantationsfläche: 420 m2, davon:
- 343 m2 beziehen sich auf die Umsetzung des Hauses;
- 32 m2 beziehen sich auf die Realisierung der Garage;
- 45 m2 beziehen sich auf die Umsetzung des Anhangs;- Bruttobaufläche: 763 m2, davon:
- 686 m2 beziehen sich auf das Haus;
- 32 m2 beziehen sich auf die Garage;
- 45 m2 beziehen sich auf den Anhang;- Anzahl der Etagen des Hauses: 2;
- Höhe: 6 Meter;
- Abstand von 10 Metern von den Grundstücksgrenzen;Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, Ihre Villa im Herzen des Dorfes São Sebastião zu entwerfen und zu bauen und dennoch von den großen Grundstücksflächen zu profitieren, die sowohl in Bezug auf den Wohnungsbau als auch auf den Tourismus eine großartige Investitionslösung darstellen können. ANMERKUNGEN: Ungeachtet der PIPs, die für das städtische Gebäude und für das rustikale Gebäude genehmigt wurden, muss jede Bauabsicht auf diesen Grundstücken zuvor von der Gemeinde Angra do Heroísmo zur Analyse eingereicht werden.
Energiekategorie: Befreit
#ref:361301 VENTA conjunta de 2 parcelas que suman una superficie de 6.778 m2. El terreno está situado en una zona urbana (centro de la aldea de São Sebastião), con unos 18 metros de frente frente a una de las principales vías de la parroquia, con acceso rápido y fácil a todos los equipamientos urbanos esenciales y zonas de ocio, ya que está cerca de varios servicios y comercio local, como farmacia, supermercado, cajero automático, escuela, pastelería, restaurante, transporte público, etc., a unos 5 minutos de la zona de baño de Salgueiros y a unos 13 km del centro de la ciudad de Angra do Heroísmo.La propiedad abarca los siguientes dos edificios:1) Edificio Urbano (Lote), con una superficie de 765 m2, destinado a la construcción de viviendas. El edificio tiene un frente de 13 metros y da a la calle. Este terreno urbano cuenta con un PIP (Solicitud de Información Previa) APROBADO por el Municipio de Angra do Heroísmo, para la construcción de una vivienda unifamiliar, con entrada lateral, con las siguientes características/áreas:- Superficie Total del Terreno: 765 m2 (de los cuales 30 m2 serán cedidos a vía pública)- Área Total de Implantación: 303,5 m2, de los cuales:
- 243,5 m2 se refieren a la ejecución de la Casa;
- 30 m2 se refieren a la implementación del Garaje;
- 30 m2 se refieren a la aplicación del Anexo;- Superficie Bruta de Construcción: 547 m2, de los cuales:
- 487 m2 se refieren a la casa;
- 30 m2 se refieren al Garaje;
- 30 m2 se refieren al anexo;- Número de pisos de la casa: 2;
- Altura: 6 metros;
- Pareado con la casa existente al sur (lado izquierdo);
- Distancia de aproximadamente 3,42 metros desde el límite del terreno, hacia el norte (lado derecho);2) Edificio rústico con una superficie de 6.013 m2, con PIP HOMOLOGADO, con una entrada de 5 metros a la calle.Se APROBÓ el PIP (Solicitud de Información Previa) para la construcción de una vivienda unifamiliar aislada, con las siguientes características/zonas:- Superficie Total del Terreno: 6013 m2 (de los cuales 12 m2 serán cedidos a la vía pública)- Área Total de Implantación: 420 m2, de los cuales:
- 343 m2 se refieren a la ejecución de la Casa;
- 32 m2 se refieren a la implementación del Garaje;
- 45 m2 se refieren a la aplicación del Anexo;- Superficie Bruta de Construcción: 763 m2, de los cuales:
- 686 m2 se refieren a la casa;
- 32 m2 se refieren al Garaje;
- 45 m2 consúltese el anexo;- Número de pisos de la casa: 2;
- Altura: 6 metros;
- Distancia de 10 metros de los límites del terreno;No pierda esta oportunidad de diseñar y construir su villa en el corazón del pueblo de São Sebastião y aún así beneficiarse de las grandes extensiones de terreno que pueden representar una gran solución de inversión, tanto en términos de vivienda como de turismo. NOTAS: No obstante los PIP que se aprueben para la edificación urbana y para la edificación rústica, cualquier intención de construcción en estos terrenos deberá ser sometida previamente al análisis de la Municipalidad de Angra do Heroísmo.
Categoría Energética: Exento
#ref:361301 Vente conjointe de 2 parcelles de terrain totalisant une superficie de 6 778 m2. Le terrain est situé dans une zone urbaine (centre du village de São Sebastião), avec environ 18 mètres de front face à l'une des routes principales de la paroisse, avec un accès rapide et facile à toutes les commodités urbaines essentielles et aux zones de loisirs, car il est proche de plusieurs services et commerces locaux, tels que pharmacie, supermarché, distributeur automatique de billets, école, pâtisserie, restaurant, transports en commun, etc., à environ 5 minutes de la zone balnéaire de Salgueiros et à environ 13 km du centre-ville d'Angra do Heroísmo.La propriété comprend les deux bâtiments suivants :1) Bâtiment urbain (Lot), d'une superficie de 765 m2, destiné à la construction de logements. Le bâtiment a une façade de 13 mètres et fait face à la rue. Ce terrain urbain dispose d'un PIP (Demande d'Informations Préalables) APPROUVÉ par la Municipalité d'Angra do Heroísmo, pour la construction d'une maison unifamiliale, avec entrée latérale, avec les caractéristiques/zones suivantes :- Surface totale du terrain : 765 m2 (dont 30 m2 seront cédés à la voie publique)- Surface totale d'implantation : 303,5 m2, dont :
- 243,5 m2 se réfèrent à la mise en uvre de la Maison ;
- 30 m2 se réfèrent à la mise en uvre du Garage ;
- 30 m2 se rapportent à la mise en uvre de l'Annexe ;- Surface brute de construction : 547 m2, dont :
- 487 m2 se réfèrent à la maison ;
- 30 m2 se réfèrent au Garage ;
- 30 m2 se réfèrent à l'annexe ;- Nombre d'étages de la maison : 2 ;
- Hauteur : 6 mètres ;
- Jumelé avec la maison existante au sud (côté gauche) ;
- Distance d'environ 3,42 mètres de la limite du terrain, vers le nord (côté droit) ;2) Bâtiment rustique d'une superficie de 6 013 m2, avec PIP APPROVED, avec une entrée de 5 mètres donnant sur la rue.Le PIP (Demande d'Information Préalable) a été APPROUVÉ pour la construction d'une maison individuelle individuelle, avec les caractéristiques/superficies suivantes :- Surface totale du terrain : 6013 m2 (dont 12 m2 seront cédés à la voie publique)- Surface totale d'implantation : 420 m2, dont :
- 343 m2 se réfèrent à la mise en uvre de la Maison ;
- 32 m2 se réfèrent à la mise en uvre du Garage ;
- 45 m2 se rapportent à la mise en uvre de l'annexe ;- Surface brute de construction : 763 m2, dont :
- 686 m2 se réfèrent à la maison ;
- 32 m2 se réfèrent au Garage ;
- 45 m2 se réfèrent à l'annexe ;- Nombre d'étages de la maison : 2 ;
- Hauteur : 6 mètres ;
- Distance de 10 mètres des limites du terrain ;Ne manquez pas cette occasion de concevoir et de construire votre villa au cur du village de São Sebastião tout en bénéficiant des grandes surfaces de terrain qui peuvent représenter une excellente solution d'investissement, tant en termes de logement que de tourisme. NOTES : Nonobstant les PIP approuvés pour le bâtiment urbain et pour le bâtiment rustique, toute intention de construction sur ces terrains devra être préalablement soumise à l'analyse de la municipalité d'Angra do Heroísmo.
Performance Énergétique: Exempt
#ref:361301 VENDITA congiunta di 2 appezzamenti di terreno per un totale di 6.778 m2. Il terreno si trova in un'area urbana (centro del villaggio di São Sebastião), con circa 18 metri di fronte che si affaccia su una delle strade principali della parrocchia, con accesso rapido e facile a tutti i servizi urbani essenziali e alle aree di svago, in quanto è vicino a diversi servizi e al commercio locale, come farmacia, supermercato, bancomat, scuola, pasticceria, ristorante, trasporti pubblici, ecc., a circa 5 minuti dalla zona balneare di Salgueiros e a circa 13 km dal centro della città di Angra do Heroísmo.La proprietà comprende i seguenti due edifici:1) Edificio Urbano (Lotto), con una superficie di 765 m2, destinato alla costruzione di abitazioni. L'edificio ha un fronte di 13 metri e si affaccia sulla strada. Questo terreno urbano ha un PIP (Richiesta di Informazioni Preliminari) APPROVATO dal Comune di Angra do Heroísmo, per la costruzione di una casa unifamiliare, con ingresso laterale, con le seguenti caratteristiche/aree:- Superficie totale del terreno: 765 m2 (di cui 30 m2 saranno ceduti alla strada pubblica)- Area totale di impianto: 303,5 m2, di cui:
- 243,5 m2 si riferiscono all'attuazione della Casa;
- 30 m2 si riferiscono alla realizzazione del Garage;
- 30 m2 si riferiscono all'attuazione dell'allegato;- Superficie lorda di costruzione: 547 m2, di cui:
- 487 m2 si riferiscono alla Casa;
- 30 m2 si riferiscono al Garage;
- 30 m2 fare riferimento all'allegato;- Numero di piani della casa: 2;
- Altezza: 6 metri;
- Bifamiliare con la casa esistente a sud (lato sinistro);
- Distanza di circa 3,42 metri dal confine del terreno, a nord (lato destro);2) Fabbricato rustico con una superficie di 6.013 m2, con PIP APPROVATO, con ingresso di 5 metri fronte strada.Il PIP (Richiesta di Informazioni Preliminari) è stato APPROVATO per la realizzazione di una casa unifamiliare, con le seguenti caratteristiche/aree:- Superficie totale del terreno: 6013 m2 (di cui 12 m2 saranno ceduti alla strada pubblica)- Superficie totale di impianto: 420 m2, di cui:
- 343 m2 si riferiscono all'attuazione della Casa;
- 32 m2 si riferiscono alla realizzazione del Garage;
- 45 m2 si riferiscono all'attuazione dell'allegato;- Superficie lorda di costruzione: 763 m2, di cui:
- 686 m2 si riferiscono alla casa;
- 32 m2 si riferiscono al Garage;
- 45 m2 fare riferimento all'allegato;- Numero di piani della casa: 2;
- Altezza: 6 metri;
- Distanza di 10 metri dai confini del terreno;Non perdere l'occasione di progettare e costruire la tua villa nel cuore del villaggio di São Sebastião e beneficiare comunque delle ampie aree di terreno che possono rappresentare un'ottima soluzione di investimento, sia in termini abitativi che turistici. NOTE: Nonostante i PIP approvati per l'edificio urbano e per l'edificio rustico, qualsiasi intenzione di costruzione su questi terreni dovrà essere preventivamente sottoposta all'analisi da parte del Comune di Angra do Heroísmo.
Categoria energetica: Gratuito
#ref:361301 Gezamenlijke VERKOOP van 2 percelen grond met een totale oppervlakte van 6.778 m2. Het land is gelegen in een stedelijk gebied (centrum van het dorp São Sebastião), met ongeveer 18 meter voorkant met uitzicht op een van de hoofdwegen van de parochie, met snelle en gemakkelijke toegang tot alle essentiële stedelijke voorzieningen en recreatiegebieden, omdat het dicht bij verschillende diensten en lokale handel ligt, zoals een apotheek, supermarkt, geldautomaat, school, banketbakkerij, restaurant, openbaar vervoer, enz., ongeveer 5 minuten van de badzone Salgueiros en ongeveer 13 km van het stadscentrum van Angra do Heroísmo.Het pand omvat de volgende twee gebouwen:1) Stedelijk gebouw (kavel), met een oppervlakte van 765 m2, bestemd voor de bouw van woningen. Het gebouw heeft een voorkant van 13 meter en kijkt uit op de straat. Dit stadsterrein heeft een PIP (Request for Prior Information) GOEDGEKEURD door de gemeente Angra do Heroísmo, voor de bouw van een eengezinswoning, met zij-ingang, met de volgende kenmerken/gebieden:- Totale grondoppervlakte: 765 m2 (waarvan 30 m2 wordt afgestaan aan de openbare weg)- Totale implantatieoppervlakte: 303,5 m2, waarvan:
- 243,5 m2 verwijzen naar de uitvoering van het Huis;
- 30 m2 verwijzen naar de uitvoering van de Garage;
- 30 m2 verwijzen naar de uitvoering van de bijlage;- Bruto bouwoppervlakte: 547 m2, waarvan:
- 487 m2 verwijzen naar de woning;
- 30 m2 verwijzen naar de garage;
- 30 m2 zie bijlage;- Aantal verdiepingen van de woning: 2;
- Hoogte: 6 meter;
- Twee-onder-een-kapwoning met de bestaande woning op het zuiden (linkerzijde);
- Afstand van circa 3,42 meter vanaf de landgrens, naar het noorden (rechterzijde);2) Rustiek gebouw met een oppervlakte van 6.013 m2, met PIP GOEDGEKEURD, met een ingang van 5 meter aan de straatkant.Het PIP (Request for Prior Information) werd GOEDGEKEURD voor de bouw van een eengezinswoning, met de volgende kenmerken/gebieden:- Totale grondoppervlakte: 6013 m2 (waarvan 12 m2 wordt afgestaan aan de openbare weg)- Totale implantatieoppervlakte: 420 m2, waarvan:
- 343 m2 verwijzen naar de uitvoering van het Huis;
- 32 m2 verwijzen naar de uitvoering van de Garage;
- 45 m2 verwijzen naar de uitvoering van de bijlage;- Bruto bouwoppervlakte: 763 m2, waarvan:
- 686 m2 verwijzen naar de woning;
- 32 m2 verwijzen naar de Garage;
- 45 m2 zie de bijlage;- Aantal verdiepingen van de woning: 2;
- Hoogte: 6 meter;
- Afstand van 10 meter tot de grenzen van het land;Mis deze kans niet om uw villa in het hart van het dorp São Sebastião te ontwerpen en te bouwen en toch te profiteren van de grote stukken grond die een geweldige investeringsoplossing kunnen zijn, zowel op het gebied van huisvesting als toerisme. OPMERKINGEN: Niettegenstaande de PIP's die zijn goedgekeurd voor het stadsgebouw en voor het rustieke gebouw, moet elk voornemen om op deze gronden te bouwen vooraf ter analyse worden voorgelegd aan de gemeente Angra do Heroísmo.
Energie Categorie: Gratis
#ref:361301 VENDA conjunta de 2 terrenos que totalizam uma área de 6.778 m2. Os terrenos estão localizados em zona urbana (centro da Vila de São Sebastião), com cerca de 18 metros de frente a confrontar com uma das principais vias da freguesia, com acesso rápido e fácil a todas as comodidades urbanas essenciais e zonas de lazer, pois encontra-se próximo de diversos serviços e comércio local, como por exemplo farmácia, supermercado, multibanco, escola, pastelaria, restaurante, transportes públicos, etc, a cerca de 5 minutos da Zona Balnear dos Salgueiros e a cerca de 13 kms do centro da cidade de Angra do Heroísmo.A propriedade engloba os seguintes dois prédios:1) Prédio Urbano (Lote), com a área de 765 m2, destinado a construção de moradia. O prédio tem 13 metros de frente e confronta com a Rua. Este terreno urbano dispõe de um PIP (Pedido de Informação Prévia) APROVADO pela Câmara Municipal de Angra do Heroísmo, para construção de uma moradia unifamiliar, com entrada lateral, com as seguintes características/áreas:- Área Total de Terreno: 765 m2 (dos quais 30 m2 serão cedidos para a via pública)- Área de Implantação Total: 303,5 m2, dos quais:
- 243,5 m2 referem-se à implantação da Moradia;
- 30 m2 referem-se à implantação da Garagem;
- 30 m2 referem-se à implantação de Anexo;- Área Bruta de Construção: 547 m2, dos quais:
- 487 m2 referem-se à Moradia;
- 30 m2 referem-se à Garagem;
- 30 m2 referem-se ao Anexo;- N.º de Pisos da Moradia: 2;
- Cércea: 6 metros;
- Geminada com a moradia existente a Sul (lado esquerdo);
- Afastamento de, aproximadamente, 3,42 metros do limite do terreno, a Norte (lado direito);2) Prédio Rústico com a área de 6.013 m2, com PIP APROVADO, com entrada de 5 metros de frente a confrontar com a Rua.O PIP (Pedido de Informação Prévia) foi APROVADO para construção de uma moradia isolada unifamiliar, com as seguintes características/áreas:- Área Total de Terreno: 6013 m2 (dos quais 12 m2 serão cedidos para a via pública)- Área de Implantação Total: 420 m2, dos quais:
- 343 m2 referem-se à implantação da Moradia;
- 32 m2 referem-se à implantação da Garagem;
- 45 m2 referem-se à implantação de Anexo;- Área Bruta de Construção: 763 m2, dos quais:
- 686 m2 referem-se à Moradia;
- 32 m2 referem-se à Garagem;
- 45 m2 referem-se ao Anexo;- N.º de Pisos da Moradia: 2;
- Cércea: 6 metros;
- Afastamento de 10 metros em relação aos limites do terreno;Não perca esta oportunidade de projetar e construir a sua moradia no coração da Vila de São Sebastião e ainda beneficiar das amplas áreas de terreno que poderão representar uma óptima solução de investimento, quer a nível habitacional, quer a nível turístico. OBSERVAÇÕES: Não obstante dos PIPs que se encontram aprovados para o prédio urbano e para o prédio rústico, qualquer pretensão de construção nestes terrenos terá de ser previamente submetida para análise por parte da Câmara Municipal de Angra do Heroísmo.
Categoria Energética: Isento
#ref:361301 Joint SALE of 2 plots of land totalling an area of 6,778 m2. The land is located in an urban area (centre of the village of São Sebastião), with about 18 meters of front facing one of the main roads of the parish, with quick and easy access to all essential urban amenities and leisure areas, as it is close to several services and local commerce, such as pharmacy, supermarket, ATM, school, pastry shop, restaurant, public transport, etc., about 5 minutes from the Salgueiros Bathing Area and about 13 kms from the city centre of Angra do Heroísmo.The property encompasses the following two buildings:1) Urban Building (Lot), with an area of 765 m2, intended for the construction of housing. The building has a front of 13 meters and faces the street. This urban land has a PIP (Request for Prior Information) APPROVED by the Municipality of Angra do Heroísmo, for the construction of a single-family house, with side entrance, with the following characteristics/areas:- Total Land Area: 765 m2 (of which 30 m2 will be ceded to the public road)- Total Implantation Area: 303.5 m2, of which:
- 243.5 m2 refer to the implementation of the House;
- 30 m2 refer to the implementation of the Garage;
- 30 m2 refer to the implementation of the Annex;- Gross Construction Area: 547 m2, of which:
- 487 m2 refer to the House;
- 30 m2 refer to the Garage;
- 30 m2 refer to the Annex;- Number of Floors of the House: 2;
- Height: 6 meters;
- Semi-detached with the existing house to the south (left side);
- Distance of approximately 3.42 meters from the boundary of the land, to the north (right side);2) Rustic building with an area of 6,013 m2, with PIP APPROVED, with an entrance of 5 meters facing the street.The PIP (Request for Prior Information) was APPROVED for the construction of a single-family detached house, with the following characteristics/areas:- Total Land Area: 6013 m2 (of which 12 m2 will be ceded to the public road)- Total Implantation Area: 420 m2, of which:
- 343 m2 refer to the implementation of the House;
- 32 m2 refer to the implementation of the Garage;
- 45 m2 refer to the implementation of the Annex;- Gross Construction Area: 763 m2, of which:
- 686 m2 refer to the House;
- 32 m2 refer to the Garage;
- 45 m2 refer to the Annex;- Number of Floors of the House: 2;
- Height: 6 meters;
- Distance of 10 meters from the boundaries of the land;Do not miss this opportunity to design and build your villa in the heart of the village of São Sebastião and still benefit from the large areas of land that can represent a great investment solution, both in terms of housing and tourism. NOTES: Notwithstanding the PIPs that are approved for the urban building and for the rustic building, any intention of construction on these lands will have to be previously submitted for analysis by the Municipality of Angra do Heroísmo.
Energy Rating: Exempt
#ref:361301 Joint SALE of 2 plots of land totalling an area of 6,778 m2. The land is located in an urban area (centre of the village of São Sebastião), with about 18 meters of front facing one of the main roads of the parish, with quick and easy access to all essential urban amenities and leisure areas, as it is close to several services and local commerce, such as pharmacy, supermarket, ATM, school, pastry shop, restaurant, public transport, etc., about 5 minutes from the Salgueiros Bathing Area and about 13 kms from the city centre of Angra do Heroísmo.The property encompasses the following two buildings:1) Urban Building (Lot), with an area of 765 m2, intended for the construction of housing. The building has a front of 13 meters and faces the street. This urban land has a PIP (Request for Prior Information) APPROVED by the Municipality of Angra do Heroísmo, for the construction of a single-family house, with side entrance, with the following characteristics/areas:- Total Land Area: 765 m2 (of which 30 m2 will be ceded to the public road)- Total Implantation Area: 303.5 m2, of which:
- 243.5 m2 refer to the implementation of the House;
- 30 m2 refer to the implementation of the Garage;
- 30 m2 refer to the implementation of the Annex;- Gross Construction Area: 547 m2, of which:
- 487 m2 refer to the House;
- 30 m2 refer to the Garage;
- 30 m2 refer to the Annex;- Number of Floors of the House: 2;
- Height: 6 meters;
- Semi-detached with the existing house to the south (left side);
- Distance of approximately 3.42 meters from the boundary of the land, to the north (right side);2) Rustic building with an area of 6,013 m2, with PIP APPROVED, with an entrance of 5 meters facing the street.The PIP (Request for Prior Information) was APPROVED for the construction of a single-family detached house, with the following characteristics/areas:- Total Land Area: 6013 m2 (of which 12 m2 will be ceded to the public road)- Total Implantation Area: 420 m2, of which:
- 343 m2 refer to the implementation of the House;
- 32 m2 refer to the implementation of the Garage;
- 45 m2 refer to the implementation of the Annex;- Gross Construction Area: 763 m2, of which:
- 686 m2 refer to the House;
- 32 m2 refer to the Garage;
- 45 m2 refer to the Annex;- Number of Floors of the House: 2;
- Height: 6 meters;
- Distance of 10 meters from the boundaries of the land;Do not miss this opportunity to design and build your villa in the heart of the village of São Sebastião and still benefit from the large areas of land that can represent a great investment solution, both in terms of housing and tourism. NOTES: Notwithstanding the PIPs that are approved for the urban building and for the rustic building, any intention of construction on these lands will have to be previously submitted for analysis by the Municipality of Angra do Heroísmo.
Energy Rating: Exempt
#ref:361301