3 431 150 PLN
5 r
154 m²
It is located on a plot of 400 m2, consisting of a ground floor and first floor. On the ground floor there is an apartment consisting of a kitchen and a dining room, two bedrooms and a bathroom, with an area of approx. 50 m2 and a covered terrace for dining and enjoyment, which is also the main entrance, with an area of approx. 17 m2 and offers a fantastic view of the bay and the beach.On the first floor there is also a two-bedroom apartment of the same size, with a separate entrance from the side of the building and an open terrace of 12 m2 with a beautiful sea view. Natural shade is provided by greenery and pine trees that have been growing right next to the house for years. The apartment on the first floor has a sloping roof with skylights that give the space an additional impression of peace and comfort.
The house has a basement area of approx. 12 m2, as well as a garage of 15 m2.The house also has a spacious garden under the shade of old pine trees, and partly under Mediterranean plants and palm trees, with the front of the plot facing the sea and the beach, about 40 meters wide. In the large yard, there is a covered lounge next to the house with an area of 8 m2, a barbecue, a summer kitchen and outdoor showers. The house has built-in oil-fired central heating, as well as air conditioning.Parking in the yard is possible for 5 vehicles, as well as a berth for a boat on the waterfront + (moorings and blocks) for a boat up to approx. 12 meters in length in front of the house, which at every moment "captures" the view from both terraces. The house is only 12 km from Šibenik, 65 km from Split, and 48 km from Split airport. Zobacz więcej Zobacz mniej A vendre une propriété rare et spéciale sur le marché, une maison de vacances située directement sur la plage, au bord de la mer.La maison est implantée sur un terrain de 400 m2, composée d’un rez-de-chaussée et d’un étage. Au rez-de-chaussée se trouve un appartement composé d’une cuisine et coin repas, deux chambres et une salle de bain, superficie d’environ 50 m2 + une terrasse couverte superficie d’environ 17 m2 offrant une vue fantastique sur la baie et sur la plage.Au premier étage se trouve également un appartement de deux pièces de même taille, avec une entrée indépendante du côté du bâtiment et une terrasse ouverte de 12 m2 avec une vue mer. L’ombre naturelle est fournie par la verdure et les pins. L’appartement au premier étage dispose d’un toit en pente avec des lucarnes qui donnent à l’espace une impression supplémentaire de calme et de confort.La maison dispose d’un sous-sol d’environ 12 m2, ainsi que d’un garage de 15 m2.Un grand jardin ombragé grace aux pins et aux plantes méditerranéennes, palmiers. La façade du terrain (environ 40 m) est face à la mer et à la plage. Dans la grande cour, il y a un salon couvert à côté de la maison d’une superficie de 8 m2, un barbecue, une cuisine d’été et des douches extérieures. La maison dispose du chauffage central intégré au fioul, ainsi que de la climatisation.Le stationnement dans la cour est possible pour 5 véhicules, ainsi qu’un amarrage pour un bateau au bord de l’eau + (amarres et blocs) pour un bateau jusqu’à environ 12 mètres de long devant la maison, qui « capture » la vue depuis les deux terrasses à tout moment. La maison est à seulement 12 km de la ville de Šibenik, à 65 km de la ville de Split et à 48 km de l’aéroport international de Split. Prodaje se rijetka i posebna nekretnina na tržištu, obiteljska kuća – vikendica u Grebaštici, smještena na samoj plaži, uz more.
Položena je na parceli površine 400 m2, sastojeći se od prizemlja i kata. U prizemlju se nalazi stan koji se sastoji od kuhinje i blagovaonice, dvije spavaće sobe i kupaonice, površine cca 50 m2 te natkrivene terase za objed i uživanje koja je ujedno i glavni ulaz, površine cca 17 m2 te pruža fantastičan pogled na uvalu i plažu.Na katu je položen također dvosoban stan jednake površine, sa zasebnim ulazom sa bočne strane građevine i otvorenom terasom površine 12 m2 koja ima jednaki pogled na more. Prirodan hlad daju zelenilo i borovi koji godinama rastu tik uz nju. Stan na katu ima kosi krov sa krovnim prozorima koji prostoru daju dodatan dojam mira i ugode.
Kuća ima podrumski prostor površine cca 12 m2, kao i garažu površine 15 m2.Kuća ima prostran vrt pod hladom starih borova, a dijelom pod mediteranskim biljem i palmama, sa frontom parcele orijentiranom prema moru i plaži širine cca 40 metara. U velikom dvorištu sagrađen je natkriveni lounge uz kuću površine 8 m2, roštilj, ljetna kuhinja i vanjski tuševi. Kuća ima ugrađeno centralno grijanje na lož ulje, kao i klima uređaj.Parking u dvorištu moguć je za 5 vozila, kao i vez za brod na rivi + (murinzi i blokovi) za plovilo dužine do cca 12 metara pred samom kućom, koji u svakom trenu “hvata” pogled s obiju terasa. Kuće je udaljena od grada Šibenika svega 12 km, od grada Splita 65 km, a do zračne luke Split 48 km. A rare and special property on the market is for sale, a family house in Grebaštica, located right next to the beach, by the sea.
It is located on a plot of 400 m2, consisting of a ground floor and first floor. On the ground floor there is an apartment consisting of a kitchen and a dining room, two bedrooms and a bathroom, with an area of approx. 50 m2 and a covered terrace for dining and enjoyment, which is also the main entrance, with an area of approx. 17 m2 and offers a fantastic view of the bay and the beach.On the first floor there is also a two-bedroom apartment of the same size, with a separate entrance from the side of the building and an open terrace of 12 m2 with a beautiful sea view. Natural shade is provided by greenery and pine trees that have been growing right next to the house for years. The apartment on the first floor has a sloping roof with skylights that give the space an additional impression of peace and comfort.
The house has a basement area of approx. 12 m2, as well as a garage of 15 m2.The house also has a spacious garden under the shade of old pine trees, and partly under Mediterranean plants and palm trees, with the front of the plot facing the sea and the beach, about 40 meters wide. In the large yard, there is a covered lounge next to the house with an area of 8 m2, a barbecue, a summer kitchen and outdoor showers. The house has built-in oil-fired central heating, as well as air conditioning.Parking in the yard is possible for 5 vehicles, as well as a berth for a boat on the waterfront + (moorings and blocks) for a boat up to approx. 12 meters in length in front of the house, which at every moment "captures" the view from both terraces. The house is only 12 km from Šibenik, 65 km from Split, and 48 km from Split airport.