5 438 446 PLN
3 bd
110 m²
• A functional and equipped kitchen
• Two comfortable bedrooms (one of which was converted into a dining area) with excellent storage and beautiful views over the Historic Centre
• A full bathroom
• Wide, uninterrupted sea views
• A spacious and sunny private terrace, perfect for enjoying Cascais' mild climate all year round
• One private parking space (a true rarity in the Historic Centre)Yet this apartment's greatest privilege is undoubtedly its location. Living in Cascais' Historic Centre means having everything within a short stroll from your doorstep. The village's finest restaurants, charming cafés, traditional shops, local markets, the marina, the cascais bay, a variety of beaches and the seafront promenade are all just a few minutes walk away. This property offers a lifestyle that is becoming increasingly rare: Enjoy your morning coffee or lunch without needing a car. Wander through charming historic streets lined with traditional architecture. Go for dinner at one of Cascais' finest restaurants and walk home afterwards.
All of this within a sophisticated, secure and peaceful environment.Summarizing:
Sea view
Prime location in the heart of Cascais Historic Centre
Private parking space
Excellent sun exposure and abundant natural light
Large private terrace
Fireplace
Ready to move in
Ideal as a permanent residence, holiday home or investment propertyThere are apartments with a view. There are apartments in the center of town. And then there are properties like this: a true gem in Cascais' Historic Centre, where location, charm and quality of life come together in a way that is impossible to replicate.A rare opportunity to live or invest in one of Portugal's most sought-after addresses.Schedule your viewing today and discover why this property is so special.Petra Van de Velde
IAD Real Estate | AMI 11220
#ref: 885336 Zobacz więcej Zobacz mniej ET SI VOTRE PROCHAINE MAISON ÉTAIT UN TRESOR CACHÉ AU CŒUR DU CENTRE HISTORIQUE DE CASCAIS ?Certains biens immobiliers sont rares. D'autres sont tout simplement uniques. Cet appartement de deux chambres appartient à cette seconde catégorie.Situé au cœur du Centre Historique de Cascais, dans un emplacement où les opportunités sont extrêmement rares sur le marché, ce bien réunit charme, authenticité, vue sur la mer et le privilège de disposer d'une place de parking privée – un véritable luxe dans l'un des quartiers les plus exclusifs de Cascais.Un véritable trésor au cœur du centre historique, dans un emplacement qui, par nature, ne perdra jamais de sa valeur. Idéal pour ceux qui recherchent une qualité de vie exceptionnelle, l'exclusivité et un investissement sûr à long terme.Ici, chaque journée commence avec la lumière naturelle qui inonde les pièces et se termine avec la sérénité de l'océan à l'horizon.L'appartement comprend :• Un vaste espace salon et salle à manger, lumineux et accueillant
• Une cuisine fonctionnelle et équipée
• Deux chambres confortables (dont l'une a été transformée en salle à manger) avec magnifiques vues sur le centre historique
• Une salle de bains complète
• Une vue mer dégagée et panoramique
• Une grande terrasse privée, idéale pour profiter du climat doux de Cascais tout au long de l'année
• Une place de parking privative (une rareté dans le centre historique)Mais le véritable privilège de ce bien réside dans son emplacement. Vivre dans le Centre Historique de Cascais avoir tout à portée de quelques minutes à pied. Les meilleurs restaurants de la ville, les cafés de charme, les commerces traditionnels, les marchés locaux, la marina, les plages et la promenade maritime se trouvent littéralement au pied de l'immeuble.Mais le plus grand atout de cet appartement est sans aucun doute son emplacement. Vivre dans le centre historique de Cascais signifie avoir tout à portée de main, à quelques pas de chez soi. Les meilleurs restaurants du village, ses cafés pleins de charme, ses boutiques traditionnelles, ses marchés locaux, la marina, la baie de Cascais, une diversitée de plages et la promenade en bord de mer ne sont qu'à quelques minutes à pied. C'est un art de vivre devenu rare. Prendre son café du matin ou aller manger sans avoir besoin de la voiture. Flâner dans les rues historiques pleines de charme et d'architecture traditionnelle. Aller diner dans l'un des meilleurs restaurants de Cascais et rentrer chez soi à pied.Tout cela dans un cadre raffiné, sûr et paisible.En résumé: Vue sur la mer
Centre Historique de Cascais
Place de parking privative
Excellente exposition au soleil et belle luminosité naturelle
Grande terrasse
Cheminée
Prêt à habiter
Idéal comme résidence principale, résidence secondaire ou investissementIl existe des appartements avec vue. Il existe des appartements en centre-ville. Et puis il existe des biens comme celui-ci : un véritable trésor au cœur du Centre Historique de Cascais, où l'emplacement, le charme et la qualité de vie s'unissent de manière exceptionnelle.Une opportunité rare de vivre ou d'investir dans l'une des adresses les plus recherchées du Portugal.Contactez-nous dès aujourd'hui pour organiser votre visite et découvrir pourquoi ce bien est si spécial.Petra Van de Velde
IAD Real Estate | AMI 11220
#ref: 885336 E SE A SUA PRÓXIMA CASA FOSSE UMA JOIA ESCONDIDA NO CENTRO HISTÓRICO DE CASCAIS?Alguns imóveis são raros. Outros são verdadeiramente únicos. Este apartamento T2 pertence à segunda categoria.Situado no coração do Centro Histórico de Cascais, numa localização onde praticamente não surgem oportunidades no mercado, este imóvel combina charme, autenticidade, vista mar e o privilégio de ter uma vaga de garagem, um verdadeiro luxo numa das zonas mais exclusivas de Cascais.Uma autêntica jóia no centro histórico, uma localização que, por natureza, nunca perde valor. Para quem valoriza qualidade de vida, exclusividade e um investimento seguro para sempre. Aqui, o dia começa com a luz natural a entrar pelas janelas e termina com a serenidade do mar no horizonte.O apartamento oferece:• Uma ampla zona de estar, luminosa e acolhedora
• Cozinha funcional e equipada
• Dois quartos (um deles convertido em sala de jantar) com excelente arrumação e vistas magníficas sobre o centro histórico
• Casa de banho completo
• Vista mar ampla e desafogada
• Terraço espaçoso e ensolarado, ideal para desfrutar do clima ameno de Cascais durante todo o ano
• 1 lugar de garagem privativo (uma raridade no centro histórico)Mas o verdadeiro privilégio deste imovel está na sua localização. Viver no Centro Histórico de Cascais significa ter tudo à distância de uma curta caminhada. Os melhores restaurantes da vila, cafés de charme, comércio tradicional, o mercado da vila, a marina e a baia de cascais com uma variedade de praias encontram-se literalmente à porta de casa.É um estilo de vida cada vez mais raro. Sair para tomar café sem precisar do carro. Passear pelas ruas históricas repletas de charme e arquitetura tradicional. Jantar num dos melhores restaurantes de Cascais e regressar a casa a pé. Tudo isto num ambiente seguro, sofisticado e tranquilo.Resumindo:
Vista mar
No coração do Centro Histórico de Cascais
Lugar de garagem privativo
Excelente posição solar e luminosidade natural
Grande terraço
Lareira
Pronto a habitar
Ideal para residência permanente, segunda habitação ou investimento.Existem apartamentos com vista. Existem apartamentos no centro.
E depois existem imóveis como este: uma verdadeira joia no Centro Histórico de Cascais, onde localização, charme e qualidade de vida se unem de forma irrepetível.Uma oportunidade rara para viver ou investir numa das moradas mais desejadas de Portugal.Agende já a sua visita e descubra porque este imóvel é tão especial.Petra Van de Velde
REAL ESTATE | AMI 11220#ref: 885336 WHAT IF YOUR NEXT HOME WAS A HIDDEN GEM IN THE HISTORIC CENTRE OF CASCAIS?Some properties are rare. Others are truly unique. This two-bedroom apartment belongs to the latter category.Located in the heart of Cascais' Historic Centre, in an area where opportunities rarely come onto the market, this apartment combines charm, authenticity, sea views and the privilege of having a private parking space – a true luxury in one of Cascais most exclusive locations.A genuine hidden gem in the Historic Centre, in a location that, by its very nature, will never lose its value. Ideal for those who appreciate quality of life, exclusivity and a secure long-term investment.Here, each day begins with natural light streaming through the windows and ends with the tranquillity of the sea on the horizon.The apartment offers:• A spacious and welcoming living room filled with natural light
• A functional and equipped kitchen
• Two comfortable bedrooms (one of which was converted into a dining area) with excellent storage and beautiful views over the Historic Centre
• A full bathroom
• Wide, uninterrupted sea views
• A spacious and sunny private terrace, perfect for enjoying Cascais' mild climate all year round
• One private parking space (a true rarity in the Historic Centre)Yet this apartment's greatest privilege is undoubtedly its location. Living in Cascais' Historic Centre means having everything within a short stroll from your doorstep. The village's finest restaurants, charming cafés, traditional shops, local markets, the marina, the cascais bay, a variety of beaches and the seafront promenade are all just a few minutes walk away. This property offers a lifestyle that is becoming increasingly rare: Enjoy your morning coffee or lunch without needing a car. Wander through charming historic streets lined with traditional architecture. Go for dinner at one of Cascais' finest restaurants and walk home afterwards.
All of this within a sophisticated, secure and peaceful environment.Summarizing:
Sea view
Prime location in the heart of Cascais Historic Centre
Private parking space
Excellent sun exposure and abundant natural light
Large private terrace
Fireplace
Ready to move in
Ideal as a permanent residence, holiday home or investment propertyThere are apartments with a view. There are apartments in the center of town. And then there are properties like this: a true gem in Cascais' Historic Centre, where location, charm and quality of life come together in a way that is impossible to replicate.A rare opportunity to live or invest in one of Portugal's most sought-after addresses.Schedule your viewing today and discover why this property is so special.Petra Van de Velde
IAD Real Estate | AMI 11220
#ref: 885336