2 611 248 PLN
4 bd
212 m²
Photovoltaic panelsWarm and bright atmosphere in all roomsOutdoor space ideal for children and socialisingUnobstructed views and total privacy Don't miss this unique opportunity!
Homes with this combination of comfort, location and quality rarely come onto the market. Schedule your visit now and fall in love with your next home.
#ref: 151558 Zobacz więcej Zobacz mniej O conforto e a tranquilidade que procuras estão aqui!Imagina viver numa moradia cheia de luz natural, com espaços amplos, acabamentos ROCCA, aquecimento central a gás e aspiração central — tudo pronto a habitar. Localizada a apenas 5 minutos do centro da cidade, esta casa oferece o equilíbrio perfeito entre comodidade urbana e sossego. Características principais:Lote de 539 m² com área útil de 256 m²3 pisos bem distribuídos e funcionaisR/C: sala de estar e jantar com lareira e recuperador de calor, cozinha equipada, WC social, roupeiro e 1 quarto com roupeiro1.º piso: suíte com varanda, quarto/escritório, quarto com roupeiro e varanda, WC de serviço e varanda com vista abertaCave: garagem espaçosa com zona de arrumação e convívio, lavandaria e portão elétricoExterior: jardim cuidado com pérgula bioclimática, perfeito para momentos em família Destaques que fazem a diferença:Moradia em excelente estado, pronta a habitarRecuperador de calor, portões elétricos e materiais de qualidade
Painéis fotovoltaicosAmbiente acolhedor e luminoso em todas as divisõesEspaço exterior ideal para crianças e convíviosVistas desafogadas e total privacidade Não perca esta oportunidade única!
Casas com esta combinação de conforto, localização e qualidade raramente aparecem no mercado. Agende já a sua visita e deixe-se encantar pela sua próxima casa.
#ref: 151558 Le confort et la tranquillité que vous recherchez sont ici !Imaginez vivre dans une maison baignée de lumière naturelle, avec de grands espaces, des finitions ROCCA, le chauffage central au gaz et un système d'aspiration centralisé — tout est prêt à être habité. Située à seulement 5 minutes du centre-ville, cette maison offre l'équilibre parfait entre commodité urbaine et tranquillité. Caractéristiques principales :Terrain de 539 m² avec une surface utile de 256 m²3 étages bien distribués et fonctionnelsRez-de-chaussée : salon et salle à manger avec cheminée et poêle à bois, cuisine équipée, WC, placard et 1 chambre avec placard1er étage : suite avec balcon, chambre/bureau, chambre avec placard et balcon, WC de service et balcon avec vue dégagéeSous-sol : garage spacieux avec espace de rangement et de convivialité, buanderie et portail électriqueExtérieur : jardin soigné avec pergola bioclimatique, parfait pour les moments en famille Points forts qui font la différence :Maison en excellent état, prête à emménagerPoêle à bois, portails électriques et matériaux de qualité
Panneaux photovoltaïquesAmbiance chaleureuse et lumineuse dans toutes les piècesEspace extérieur idéal pour les enfants et les réceptionsVues dégagées et intimité totale Ne manquez pas cette occasion unique !
Les maisons alliant confort, emplacement et qualité comme celle-ci sont rares sur le marché. Prenez rendez-vous dès maintenant pour une visite et laissez-vous séduire par votre prochaine maison.
#ref: 151558 The comfort and tranquillity you seek are here!Imagine living in a house full of natural light, with spacious rooms, ROCCA finishes, gas central heating and central vacuum system — all ready to move in. Located just 5 minutes from the city centre, this house offers the perfect balance between urban convenience and tranquillity. Main features:539 m² plot with 256 m² of floor space3 well-distributed and functional floorsGround floor: living and dining room with fireplace and wood-burning stove, fitted kitchen, guest WC, wardrobe and 1 bedroom with wardrobe1st floor: en-suite bedroom with balcony, bedroom/office, bedroom with wardrobe and balcony, guest WC and balcony with open viewsBasement: spacious garage with storage and social area, laundry room and electric gateExterior: well-kept garden with bioclimatic pergola, perfect for family moments Highlights that make the difference:Villa in excellent condition, ready to move inHeat recovery unit, electric gates and quality materials
Photovoltaic panelsWarm and bright atmosphere in all roomsOutdoor space ideal for children and socialisingUnobstructed views and total privacy Don't miss this unique opportunity!
Homes with this combination of comfort, location and quality rarely come onto the market. Schedule your visit now and fall in love with your next home.
#ref: 151558