2 bd
136 m²
POBIERANIE ZDJĘĆ...
Dom & dom jednorodzinny (Wynajem na wakacje)
3 bd
110 m²
Źródło:
EURL-T83586
/ de-00022-82
Położony w spokojnej miejscowości Groß Schwansee, ten stylowy, 4-pokojowy dom wakacyjny oferuje komfort i nadmorski urok, zaledwie 800 metrów od spokojnej, naturalnej plaży. Wybudowany w 2017 roku i dwupoziomowy, komfortowo pomieści do sześciu osób, idealny dla rodzin lub przyjaciół. Elegancki salon z przytulnym kominkiem sąsiaduje z otwartą kuchnią, w pełni wyposażoną w nowoczesne sprzęty AGD, takie jak zmywarka, ekspres do kawy i piekarnik. Wyjdź na słoneczny, umeblowany taras z grillem, idealny na posiłki na świeżym powietrzu. Na parterze znajduje się również łazienka z prysznicem, prywatna sauną o powierzchni 4 m² oraz dodatkowa toaleta dla gości, a na piętrze trzy przytulne sypialnie i elegancka łazienka z kabiną prysznicową. Na miejscu czekają na Ciebie jednodniowe wycieczki do urokliwego miasteczka zamkowego Klütz, oddalonego o zaledwie 13 km, oraz tętniącego życiem nadbałtyckiego kurortu Boltenhagen, oddalonego o 15 km. Zrelaksuj się na długiej, piaszczystej plaży, przespaceruj się promenadą lub odpręż w restauracji Marina Weiße Wiek z widokiem na morze.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Ubicada en el tranquilo pueblo de Groß Schwansee, esta elegante casa de vacaciones de 4 habitaciones ofrece comodidad y encanto costero a solo 800 m de una tranquila playa natural. Construida en 2017 y distribuida en dos plantas, acoge cómodamente hasta seis huéspedes, ideal para familias o amigos. El elegante salón cuenta con una acogedora chimenea y se encuentra junto a una cocina abierta totalmente equipada con electrodomésticos modernos, como lavavajillas, cafetera y horno. Salga a la soleada terraza amueblada con barbacoa, perfecta para comer al aire libre. La planta baja también cuenta con un baño con ducha, sauna privada de 4 m² y un aseo adicional para invitados, mientras que la planta superior ofrece tres acogedores dormitorios y un elegante baño con ducha a ras de suelo. Le esperan excursiones de un día: la encantadora ciudad fortificada de Klütz está a solo 13 km y el animado balneario báltico de Boltenhagen, a 15 km. Relájese en la extensa playa de arena, pasee por el paseo marítimo o descanse en Marina Weiße Wiek, con su restaurante frente al mar.
Nichée dans le paisible village de Groß Schwansee, cette élégante maison de vacances de 4 pièces offre confort et charme côtier, à seulement 800 m d'une plage naturelle et paisible. Construite en 2017 et répartie sur deux niveaux, elle peut accueillir confortablement jusqu'à six personnes, idéale pour les familles ou les amis. Le salon chic dispose d'une cheminée chaleureuse et jouxte une cuisine ouverte entièrement équipée d'appareils électroménagers modernes, dont un lave-vaisselle, une machine à café et un four. Vous pourrez profiter de la terrasse ensoleillée et meublée avec barbecue, idéale pour les repas en plein air. Le rez-de-chaussée dispose également d'une salle d'eau avec sauna privé de 4 m² et de toilettes supplémentaires. L'étage comprend trois chambres accueillantes et une élégante salle de bain avec douche à l'italienne. Des excursions vous attendent à la charmante ville fortifiée de Klütz, à seulement 13 km, et à la station balnéaire animée de Boltenhagen, à 15 km. Détendez-vous sur la longue plage de sable, flânez le long de la promenade ou détendez-vous à la Marina Weiße Wiek avec un restaurant au bord de l'eau.
Immersa nel tranquillo villaggio di Groß Schwansee, questa elegante casa vacanze di 4 locali offre comfort e fascino costiero a soli 800 metri da una tranquilla spiaggia naturale. Costruita nel 2017 e disposta su due livelli, può ospitare comodamente fino a sei persone, ideale per famiglie o gruppi di amici. L'elegante zona giorno è dotata di un accogliente camino e si affaccia su una cucina a vista completamente attrezzata con elettrodomestici moderni, tra cui lavastoviglie, macchina da caffè e forno. Uscite sulla soleggiata terrazza arredata con barbecue, perfetta per pranzi o cene all'aperto. Il piano terra vanta anche un bagno con sauna privata di 4 mq e un bagno per gli ospiti aggiuntivo, mentre il piano superiore offre tre accoglienti camere da letto e un elegante bagno con cabina doccia. Vi aspettano gite di un giorno nell'affascinante città fortificata di Klütz, a soli 13 km di distanza, e nella vivace località baltica di Boltenhagen, a 15 km. Rilassatevi sulla lunga spiaggia sabbiosa, passeggiate sul lungomare o rilassatevi al Marina Weiße Wiek con i suoi ristoranti sul lungomare.
Dit stijlvolle vakantiehuis met 4 kamers ligt in het rustige dorpje Groß Schwansee en biedt comfort en charme aan de kust, op slechts 800 meter van een rustig natuurstrand. Het is nieuw gebouwd in 2017 en verdeeld over twee verdiepingen. Het biedt comfortabel plaats aan maximaal zes gasten, ideaal voor gezinnen of vrienden. De chique woonkamer heeft een gezellige open haard en grenst aan een open keuken die volledig is uitgerust met moderne apparatuur, waaronder een vaatwasser, koffiezetapparaat en oven. Stap uit op het zonnige gemeubileerde terras met barbecue, ideaal om buiten te eten. Op de begane grond vindt u tevens een badkamer met douche en een privésauna van 4 m² en een extra gastentoilet. Boven vindt u drie uitnodigende slaapkamers en een stijlvolle badkamer met inloopdouche. U kunt een dagtocht maken naar het charmante kasteelstadje Klütz op slechts 13 km afstand en de levendige badplaats Boltenhagen op de Oostzee, op 15 km van uw huis. Ontspan op het lange zandstrand, wandel over de boulevard of kom tot rust in Marina Weiße Wiek met een restaurant aan het water.
Położony w spokojnej miejscowości Groß Schwansee, ten stylowy, 4-pokojowy dom wakacyjny oferuje komfort i nadmorski urok, zaledwie 800 metrów od spokojnej, naturalnej plaży. Wybudowany w 2017 roku i dwupoziomowy, komfortowo pomieści do sześciu osób, idealny dla rodzin lub przyjaciół. Elegancki salon z przytulnym kominkiem sąsiaduje z otwartą kuchnią, w pełni wyposażoną w nowoczesne sprzęty AGD, takie jak zmywarka, ekspres do kawy i piekarnik. Wyjdź na słoneczny, umeblowany taras z grillem, idealny na posiłki na świeżym powietrzu. Na parterze znajduje się również łazienka z prysznicem, prywatna sauną o powierzchni 4 m² oraz dodatkowa toaleta dla gości, a na piętrze trzy przytulne sypialnie i elegancka łazienka z kabiną prysznicową. Na miejscu czekają na Ciebie jednodniowe wycieczki do urokliwego miasteczka zamkowego Klütz, oddalonego o zaledwie 13 km, oraz tętniącego życiem nadbałtyckiego kurortu Boltenhagen, oddalonego o 15 km. Zrelaksuj się na długiej, piaszczystej plaży, przespaceruj się promenadą lub odpręż w restauracji Marina Weiße Wiek z widokiem na morze.
Nestled in the peaceful village of Groß Schwansee, this stylish 4-room holiday home offers comfort and coastal charm just 800 m from a serene natural beach. Newly built in 2017 and set across two levels, it comfortably welcomes up to six guests, ideal for families or friends. The chic living area features a cozy fireplace and adjoins an open kitchen fully equipped with modern appliances including a dishwasher, coffee machine, and oven. Step out to the sunny furnished terrace with barbecue, perfect for outdoor meals. The ground floor also boasts a shower room with a private 4 sqm sauna and an extra guest toilet, while upstairs offers three inviting bedrooms and a sleek bathroom with walk-in shower. Day trips await with the charming castle town of Klütz just 13 km away and the lively Baltic resort of Boltenhagen 15 km from your door. Relax on the long sandy beach, stroll along the promenade, or unwind at Marina Weiße Wiek with waterfront dining.
Eingebettet im ruhigen Dorf Groß Schwansee bietet dieses stilvolle 4-Zimmer-Ferienhaus Komfort und Küstencharme, nur 800 m von einem ruhigen Naturstrand entfernt. Das 2017 neu erbaute, zweistöckige Ferienhaus bietet bequem Platz für bis zu sechs Gäste und ist ideal für Familien oder Freunde. Der elegante Wohnbereich verfügt über einen gemütlichen Kamin und grenzt an eine offene Küche mit modernen Geräten wie Geschirrspüler, Kaffeemaschine und Backofen. Die sonnige, möblierte Terrasse mit Grill lädt zu Mahlzeiten im Freien ein. Das Erdgeschoss verfügt außerdem über ein Duschbad mit einer privaten 4 m² großen Sauna und ein zusätzliches Gäste-WC. Im Obergeschoss befinden sich drei einladende Schlafzimmer und ein elegantes Badezimmer mit ebenerdiger Dusche. Tagesausflüge erwarten Sie: Die charmante Burgstadt Klütz ist nur 13 km entfernt, und das lebhafte Ostseebad Boltenhagen ist 15 km entfernt. Entspannen Sie am langen Sandstrand, schlendern Sie entlang der Promenade oder entspannen Sie in der Marina Weiße Wiek mit einem Restaurant am Wasser.
Źródło:
EURL-T83586
Kraj:
DE
Miasto:
Groß Schwansee
Kod pocztowy:
23942
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
110 m²
Sypialnie:
3
Maksymalna liczba gości:
6
Parkingi:
1
Kominek:
Tak
Taras:
Tak
Grill na świeżym powietrzu:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak
Pralka:
Tak