POBIERANIE ZDJĘĆ...
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
1 bd
40 m²
Źródło:
EURL-T215128
/ fr-40380-10
Położona w sercu spokojnego regionu Landes, ta urocza rezydencja oferuje idealne miejsce na relaks i przygodę w południowo-zachodniej Francji. Otoczona bujną zielenią i spokojną atmosferą wiejskiego krajobrazu Chalosse, zapewnia harmonijne połączenie komfortu i odkrywania. Obudź się przy delikatnych odgłosach natury, wdychaj świeże powietrze i przygotuj się na dzień pełen niezapomnianych wrażeń. Rezydencja Les Hameaux de la Chalosse*** oferuje szereg udogodnień, które umilą Twój urlop. Zażyj orzeźwiającej kąpieli w odkrytym basenie lub wygrzej się w słońcu na solarium. Dla bardziej aktywnych przygotowano siłownię, ping-ponga, bule, siatkówkę plażową, a nawet minigolfa. Apartamenty zostały starannie zaprojektowane i wyposażone w balkon od strony południowej, przytulny salon z rozkładaną sofą, w pełni wyposażoną kuchnię oraz wygodne sypialnie, które zapewniają spokojny pobyt. Nowoczesne udogodnienia, takie jak dostęp do Wi-Fi i opcjonalny zestaw dla niemowląt, zadowolą zarówno rodziny, jak i pary. Odkryj uroczą wioskę Cassen, położoną zaledwie 20 km od Dax i 40 km od Mont-de-Marsan, i odkryj bogatą kulturę oraz gastronomię regionu. W ciągu godziny jazdy samochodem możesz odwiedzić kultowe miejsca, takie jak Biarritz, Hossegor, kraj Basków, a nawet San Sebastián w Hiszpanii. Czy to tętniące życiem targi w Pau, uzdrowisko Dax, czy malownicze doliny Béarn, każdy znajdzie tu coś dla siebie. Dzięki idyllicznemu położeniu, różnorodnym atrakcjom i bliskości jednych z najpiękniejszych miejsc na południowym zachodzie, ta rezydencja jest idealną bazą wypadową na niezapomniany wypad. Niezależnie od tego, czy chcesz odpocząć, czy odkrywać nowe miejsca, każda chwila będzie pełna radości i odkrywania.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Im Herzen der idyllischen Landes-Region bietet diese charmante Residenz den perfekten Rückzugsort für alle, die Entspannung und Abenteuer im Südwesten Frankreichs suchen. Umgeben von üppigem Grün und der friedlichen Atmosphäre der Landschaft von Chalosse verspricht Ihr Aufenthalt hier eine harmonische Verbindung von Komfort und Entdeckungen. Erwachen Sie zu den sanften Klängen der Natur, atmen Sie die frische Luft ein und freuen Sie sich auf einen Tag voller unvergesslicher Erlebnisse. Die Residence Les Hameaux de la Chalosse*** bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten, die Ihren Urlaub bereichern. Erfrischen Sie sich im Außenpool oder genießen Sie die Sonne auf dem Solarium. Für Aktivurlauber stehen ein Fitnessraum, Tischtennis, Boule, Beachvolleyball oder sogar eine Runde Minigolf zur Verfügung. Die Unterkünfte sind durchdacht gestaltet und verfügen über einen Südbalkon, ein gemütliches Wohnzimmer mit Schlafcouch, eine voll ausgestattete Küche und komfortable Schlafzimmer für einen erholsamen Aufenthalt. Moderne Annehmlichkeiten wie WLAN und optionale Babyausstattungen sind ideal für Familien und Paare. Erkunden Sie das charmante Dorf Cassen, nur 20 km von Dax und 40 km von Mont-de-Marsan entfernt, und entdecken Sie die reiche Kultur und Gastronomie der Region. Innerhalb einer Autostunde erreichen Sie so bekannte Reiseziele wie Biarritz, Hossegor, das Baskenland und sogar San Sebastián in Spanien. Ob die lebhaften Märkte von Pau, der Kurort Dax oder die malerischen Täler des Béarn – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Dank seiner idyllischen Lage, der vielfältigen Aktivitäten und der Nähe zu einigen der schönsten Orte im Südwesten ist diese Unterkunft der ideale Ausgangspunkt für einen unvergesslichen Urlaub. Ob Sie hier entspannen oder die Umgebung erkunden möchten – jeder Moment wird voller Freude und neuer Entdeckungen sein.
En el corazón de la serena región de las Landas, esta encantadora residencia ofrece un refugio perfecto para quienes buscan relajación y aventura en el suroeste de Francia. Rodeada de exuberante vegetación y la tranquila atmósfera de la campiña de Chalosse, su estancia aquí promete una armoniosa combinación de confort y descubrimiento. Despierte con los suaves sonidos de la naturaleza, respire el aire puro y prepárese para un día lleno de experiencias memorables. La Residencia Les Hameaux de la Chalosse*** cuenta con una amplia gama de servicios diseñados para enriquecer sus vacaciones. Refrésquese con un chapuzón en la piscina al aire libre o tome el sol en el solárium. Para los más activos, disfrute del gimnasio, el ping-pong, la petanca, el voleibol playa o incluso una partida de minigolf. Los alojamientos están cuidadosamente diseñados, con un balcón orientado al sur, una acogedora sala de estar con sofá cama, una cocina totalmente equipada y cómodas habitaciones para garantizar una estancia reparadora. Comodidades modernas como el acceso Wi-Fi y kits para bebés opcionales satisfacen tanto a familias como a parejas. Descubra el encantador pueblo de Cassen, a tan solo 20 km de Dax y 40 km de Mont-de-Marsan, y explore la rica cultura y gastronomía de la región. A una hora en coche, podrá visitar destinos emblemáticos como Biarritz, Hossegor, el País Vasco e incluso San Sebastián. Ya sean los animados mercados de Pau, la ciudad balneario de Dax o los pintorescos valles de Béarn, hay opciones para todos los gustos. Con su idílica ubicación, su variada oferta de actividades y su proximidad a algunos de los parajes más bellos del suroeste, esta residencia es el punto de partida ideal para una escapada inolvidable. Tanto si viene a relajarse como a explorar, cada momento estará lleno de alegría y descubrimientos.
Au cœur des Landes, cette charmante résidence offre une escapade idéale pour ceux qui recherchent détente et aventure dans le sud-ouest de la France. Entourée d'une végétation luxuriante et baignée par le calme de la campagne de la Chalosse, votre séjour promet un harmonieux mélange de confort et de découvertes. Réveillez-vous au son apaisant de la nature, respirez l'air pur et préparez-vous à vivre une journée riche en souvenirs inoubliables. La Résidence Les Hameaux de la Chalosse*** propose une gamme d'équipements conçus pour agrémenter vos vacances. Plongez dans la piscine extérieure ou prélassez-vous au soleil sur le solarium. Pour les plus actifs, profitez de la salle de fitness, du ping-pong, de la pétanque, du beach-volley ou même d'une partie de mini-golf. Les hébergements, conçus avec soin, disposent d'un balcon exposé plein sud, d'un salon confortable avec canapé-lit, d'une cuisine entièrement équipée et de chambres confortables pour un séjour reposant. Des équipements modernes tels que le Wi-Fi et des kits bébé (en option) sont à la disposition des familles et des couples. Explorez le charmant village de Cassen, à seulement 20 km de Dax et 40 km de Mont-de-Marsan, et découvrez la richesse culturelle et gastronomique de la région. En moins d'une heure de route, vous pourrez visiter des destinations emblématiques telles que Biarritz, Hossegor, le Pays basque et même Saint-Sébastien en Espagne. Entre les marchés animés de Pau, la ville thermale de Dax et les vallées pittoresques du Béarn, chacun trouvera son bonheur. Grâce à son emplacement idyllique, à la diversité de ses activités et à sa proximité avec certains des plus beaux sites du Sud-Ouest, cette résidence est le point de départ idéal pour une escapade inoubliable. Que vous soyez venu vous détendre ou explorer les environs, chaque instant sera empreint de joie et de découvertes.
Nel cuore della tranquilla regione delle Landes, questa affascinante residenza offre un rifugio perfetto per chi cerca relax e avventura nel sud-ovest della Francia. Circondato dal verde lussureggiante e dalla tranquilla atmosfera della campagna di Chalosse, il vostro soggiorno qui promette un armonioso mix di comfort e scoperta. Svegliatevi con i dolci suoni della natura, respirate l'aria fresca e preparatevi per una giornata ricca di esperienze memorabili. Il Residence Les Hameaux de la Chalosse*** vanta una vasta gamma di servizi pensati per rendere la vostra vacanza ancora più piacevole. Fate un tuffo rinfrescante nella piscina all'aperto o crogiolatevi al sole nel solarium. Per i più attivi, potrete usufruire della palestra, giocare a ping pong, bocce, beach volley o persino fare una partita a minigolf. Gli alloggi sono progettati con cura e dispongono di un balcone esposto a sud, un accogliente soggiorno con divano letto, una cucina completamente attrezzata e comode camere da letto per garantire un soggiorno rilassante. Comfort moderni come la connessione Wi-Fi e i kit per neonati opzionali sono ideali sia per famiglie che per coppie. Esplorate l'incantevole villaggio di Cassen, a soli 20 km da Dax e 40 km da Mont-de-Marsan, e scoprite la ricca cultura e gastronomia della regione. In un'ora di auto, potrete visitare destinazioni iconiche come Biarritz, Hossegor, la campagna basca e persino San Sebastian in Spagna. Che si tratti dei vivaci mercati di Pau, della città termale di Dax o delle pittoresche valli del Béarn, ce n'è per tutti i gusti. Con la sua posizione idilliaca, le diverse attività e la vicinanza ad alcuni dei luoghi più belli del sud-ovest, questa residenza è la base ideale per una vacanza indimenticabile. Che siate qui per rilassarvi o per esplorare, ogni momento sarà ricco di gioia e scoperta.
In het hart van de serene Landes-regio biedt deze charmante residentie een perfect toevluchtsoord voor wie op zoek is naar ontspanning en avontuur in het zuidwesten van Frankrijk. Omringd door weelderig groen en de rustige sfeer van het platteland van Chalosse, belooft uw verblijf hier een harmonieuze mix van comfort en ontdekking. Word wakker met de zachte geluiden van de natuur, adem de frisse lucht in en bereid u voor op een dag vol onvergetelijke ervaringen. Residence Les Hameaux de la Chalosse*** beschikt over een scala aan voorzieningen die uw vakantie zullen veraangenamen. Neem een verfrissende duik in het buitenzwembad of geniet van de zon op het solarium. Voor de actievelingen is er de fitnessruimte, tafeltennis, jeu de boules, beachvolleybal of zelfs een potje minigolf. De accommodaties zijn zorgvuldig ontworpen en beschikken over een balkon op het zuiden, een gezellige woonkamer met een slaapbank, een volledig uitgeruste keuken en comfortabele slaapkamers voor een rustgevend verblijf. Moderne gemakken zoals wifi en optionele babypakketten zijn ideaal voor zowel gezinnen als stellen. Verken het charmante dorpje Cassen, op slechts 20 km van Dax en 40 km van Mont-de-Marsan, en ontdek de rijke cultuur en gastronomie van de regio. Binnen een uur rijden kunt u iconische bestemmingen bezoeken zoals Biarritz, Hossegor, het Baskische platteland en zelfs San Sebastian in Spanje. Of het nu gaat om de levendige markten van Pau, het kuuroord Dax of de pittoreske valleien van de Béarn, er is voor ieder wat wils. Met zijn idyllische ligging, diverse activiteiten en de nabijheid van enkele van de mooiste plekjes in het zuidwesten is deze residentie de ideale uitvalsbasis voor een onvergetelijke vakantie. Of u nu komt om te ontspannen of om de omgeving te verkennen, elk moment zal gevuld zijn met plezier en ontdekking.
Położona w sercu spokojnego regionu Landes, ta urocza rezydencja oferuje idealne miejsce na relaks i przygodę w południowo-zachodniej Francji. Otoczona bujną zielenią i spokojną atmosferą wiejskiego krajobrazu Chalosse, zapewnia harmonijne połączenie komfortu i odkrywania. Obudź się przy delikatnych odgłosach natury, wdychaj świeże powietrze i przygotuj się na dzień pełen niezapomnianych wrażeń. Rezydencja Les Hameaux de la Chalosse*** oferuje szereg udogodnień, które umilą Twój urlop. Zażyj orzeźwiającej kąpieli w odkrytym basenie lub wygrzej się w słońcu na solarium. Dla bardziej aktywnych przygotowano siłownię, ping-ponga, bule, siatkówkę plażową, a nawet minigolfa. Apartamenty zostały starannie zaprojektowane i wyposażone w balkon od strony południowej, przytulny salon z rozkładaną sofą, w pełni wyposażoną kuchnię oraz wygodne sypialnie, które zapewniają spokojny pobyt. Nowoczesne udogodnienia, takie jak dostęp do Wi-Fi i opcjonalny zestaw dla niemowląt, zadowolą zarówno rodziny, jak i pary. Odkryj uroczą wioskę Cassen, położoną zaledwie 20 km od Dax i 40 km od Mont-de-Marsan, i odkryj bogatą kulturę oraz gastronomię regionu. W ciągu godziny jazdy samochodem możesz odwiedzić kultowe miejsca, takie jak Biarritz, Hossegor, kraj Basków, a nawet San Sebastián w Hiszpanii. Czy to tętniące życiem targi w Pau, uzdrowisko Dax, czy malownicze doliny Béarn, każdy znajdzie tu coś dla siebie. Dzięki idyllicznemu położeniu, różnorodnym atrakcjom i bliskości jednych z najpiękniejszych miejsc na południowym zachodzie, ta rezydencja jest idealną bazą wypadową na niezapomniany wypad. Niezależnie od tego, czy chcesz odpocząć, czy odkrywać nowe miejsca, każda chwila będzie pełna radości i odkrywania.
In the heart of the serene Landes region, this charming residence offers a perfect retreat for those seeking relaxation and adventure in southwest France. Surrounded by lush greenery and the tranquil atmosphere of the Chalosse countryside, your stay here promises a harmonious blend of comfort and discovery. Wake up to the gentle sounds of nature, breathe in the fresh air, and prepare for a day filled with memorable experiences. The Residence Les Hameaux de la Chalosse*** boasts a range of amenities designed to enhance your holiday. Take a refreshing dip in the outdoor pool or bask in the sun on the solarium. For the more active, enjoy the fitness room, ping pong, pétanque, beach volleyball, or even a round of mini-golf. The accommodations are thoughtfully designed, featuring a south-facing balcony, a cozy living room with a convertible sofa bed, a fully equipped kitchen, and comfortable bedrooms to ensure a restful stay. Modern conveniences like Wi-Fi access and optional baby kits cater to families and couples alike. Explore the charming village of Cassen, just 20 km from Dax and 40 km from Mont-de-Marsan, and discover the rich culture and gastronomy of the region. Within an hour’s drive, you can visit iconic destinations such as Biarritz, Hossegor, the Basque countryside, and even San Sebastian in Spain. Whether it’s the lively markets of Pau, the spa town of Dax, or the picturesque valleys of Béarn, there’s something for everyone to enjoy. With its idyllic location, diverse activities, and proximity to some of the most beautiful spots in the southwest, this residence is the ideal base for an unforgettable getaway. Whether you’re here to unwind or explore, every moment will be filled with joy and discovery.
Źródło:
EURL-T215128
Kraj:
FR
Miasto:
CASSEN
Kod pocztowy:
40380
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
40 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
6
Parkingi:
1
Basen:
Tak
Tenis ziemny:
Tak
Balkon:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak