1 bd
85 m²
POBIERANIE ZDJĘĆ...
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
2 bd
77 m²
Źródło:
EURL-T211296
/ fr-00116-03
W urokliwym miasteczku La Teste-de-Buch, gdzie spokojna zatoka Arcachon spotyka się z tętniącą życiem lokalną kulturą, ten nowoczesny apartament na parterze oferuje zachwycające miejsce wytchnienia dla maksymalnie sześciu osób. Wyobraź sobie, jak rozpoczynasz poranek od świeżej kawy na prywatnym balkonie, unoszącego się w powietrzu zapachu morza i obietnicy dnia pełnego nadmorskich przygód. Dzięki doskonałej lokalizacji w bezpiecznym budynku, znajdziesz się zaledwie kilka kroków od tętniących życiem targowisk, urokliwych sklepów i wyśmienitych restauracji, które serwują regionalne przysmaki. Wejdź do środka, aby odkryć starannie zaprojektowaną przestrzeń, która łączy w sobie komfort i funkcjonalność. Otwarta przestrzeń dzienna, skąpana w naturalnym świetle, płynnie łączy się z balkonem, tworząc przytulną atmosferę sprzyjającą relaksowi lub ożywionym rozmowom. W pełni wyposażona kuchnia, wyposażona w nowoczesne urządzenia, takie jak ekspres do kawy Nespresso i zmywarka, zapewnia łatwość przygotowywania posiłków. Apartament oferuje trzy przytulne sypialnie, w tym sypialnię główną z łóżkiem typu queen-size, prywatną łazienką i telewizorem, a także dwie dodatkowe sypialnie z łóżkami podwójnymi i dużą ilością miejsca do przechowywania. Druga łazienka i oddzielna toaleta dodatkowo zwiększają wygodę, a udogodnienia takie jak pralka, żelazko i krzesełko do karmienia zaspokoją każdą potrzebę. Z apartamentu roztaczają się cuda La Teste-de-Buch. Spaceruj na tętniący życiem targ miejski, oddalony zaledwie o 350 metrów, lub delektuj się posiłkiem w pobliskich restauracjach. Miłośnicy aktywnego wypoczynku znajdą w pobliżu pole golfowe Arcachon, plażę La Teste i kultową Wydmę Piłata. Rodziny z pewnością docenią pobliskie parki rozrywki i ogrody zoologiczne, a osoby szukające relaksu mogą skorzystać ze spa Thalasso Thalazur. Dzięki dwóm prywatnym, zadaszonym miejscom parkingowym i Wi-Fi w cenie, ten apartament stanowi idealną bazę wypadową do odkrywania skarbów Kotliny Arcachon. Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz tu dla plaż, targów, czy zapierających dech w piersiach krajobrazów, Twój niezapomniany urlop zaczyna się właśnie tutaj.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Im charmanten Städtchen La Teste-de-Buch, wo die ruhige Bucht von Arcachon auf die lebendige Kultur der Region trifft, bietet dieses moderne Erdgeschossapartment einen traumhaften Rückzugsort für bis zu sechs Gäste. Stellen Sie sich vor, wie Sie Ihre Morgenstunden mit einer Tasse frischem Kaffee auf dem privaten Balkon beginnen, den Duft des Meeres in der Luft spüren und sich auf einen Tag voller Abenteuer an der Küste freuen. Dank der erstklassigen Lage in einer sicheren Wohnanlage befinden Sie sich nur wenige Schritte von lebhaften Märkten, malerischen Geschäften und köstlichen Restaurants entfernt, die die kulinarischen Köstlichkeiten der Region präsentieren. Treten Sie ein und entdecken Sie einen durchdacht gestalteten Raum, der Komfort und Funktionalität vereint. Der offene Wohnbereich, durchflutet von Tageslicht, geht nahtlos in den Balkon über und schafft eine einladende Atmosphäre zum Entspannen oder für angeregte Gespräche. Die voll ausgestattete Küche mit modernen Geräten wie einer Nespresso-Maschine und einem Geschirrspüler ermöglicht Ihnen die mühelose Zubereitung von Mahlzeiten. Das Apartment verfügt über drei gemütliche Schlafzimmer, darunter eine Master-Suite mit Queensize-Bett, eigenem Bad und Fernseher sowie zwei weitere Schlafzimmer mit Doppelbetten und viel Stauraum. Ein zweites Badezimmer und ein separates WC sorgen für zusätzlichen Komfort, während Annehmlichkeiten wie Waschmaschine, Bügeleisen und Hochstuhl keine Wünsche offen lassen. Direkt vor der Tür erwartet Sie die Schönheit von La Teste-de-Buch. Schlendern Sie zum lebhaften Markt, nur 350 Meter entfernt, oder genießen Sie ein entspanntes Essen in einem der nahegelegenen Restaurants. Für Outdoor-Fans sind der Golfplatz Arcachon, der Strand von La Teste und die berühmte Dune du Pilat in wenigen Autominuten erreichbar. Familien werden die nahegelegenen Freizeitparks und Zoos lieben, während Erholungssuchende sich im Thalasso Thalazur Spa verwöhnen lassen können. Mit zwei privaten, überdachten Parkplätzen und inklusivem WLAN ist dieses Apartment der perfekte Ausgangspunkt, um die Schätze des Arcachon-Beckens zu entdecken. Ob Sie nun wegen der Strände, der Märkte oder der atemberaubenden Naturlandschaften kommen – Ihr unvergesslicher Urlaub beginnt hier.
En el encantador pueblo de La Teste-de-Buch, donde la serena bahía de Arcachon se fusiona con la vibrante cultura local, este moderno apartamento en planta baja ofrece un refugio encantador para hasta seis personas. Imagine comenzar sus mañanas con un café recién hecho en el balcón privado, el aroma del mar en el aire y la promesa de un día lleno de aventuras costeras. Gracias a su ubicación privilegiada en una residencia segura, se encontrará a pocos pasos de animados mercados, pintorescas tiendas y exquisitos restaurantes que ofrecen las delicias culinarias de la región. Entre y descubra un espacio cuidadosamente diseñado que combina comodidad y funcionalidad. La sala de estar de planta abierta, bañada por la luz natural, se conecta a la perfección con el balcón, creando un ambiente acogedor para relajarse o disfrutar de animadas conversaciones. La cocina totalmente equipada, con electrodomésticos modernos como cafetera Nespresso y lavavajillas, le garantiza preparar sus comidas con facilidad. El apartamento cuenta con tres acogedores dormitorios, incluyendo una suite principal con cama queen-size, baño privado y televisión, así como dos dormitorios adicionales con camas dobles y amplio espacio de almacenamiento. Un segundo baño y un aseo independiente aumentan la comodidad, mientras que comodidades como lavadora, plancha y trona satisfacen todas las necesidades. Más allá del apartamento, le esperan las maravillas de La Teste-de-Buch. Pasee hasta el vibrante mercado municipal, a solo 350 metros, o disfrute de una comida tranquila en los restaurantes cercanos. Para los amantes de las actividades al aire libre, el campo de golf de Arcachon, la playa de La Teste y la icónica Duna de Pilat se encuentran a poca distancia en coche. Las familias disfrutarán de los parques de atracciones y zoológicos cercanos, mientras que quienes buscan relajarse pueden disfrutar del spa Thalasso Thalazur. Con dos plazas de aparcamiento privado cubierto y wifi incluido, este apartamento es el punto de partida perfecto para explorar los tesoros de la cuenca de Arcachon. Ya sea que venga por las playas, los mercados o los impresionantes paisajes naturales, su escapada inolvidable comienza aquí.
Dans la charmante ville de La Teste-de-Buch, où la sérénité du bassin d'Arcachon rencontre le dynamisme de la culture locale, ce moderne appartement de plain-pied offre un refuge idéal pour six personnes. Imaginez-vous commencer vos journées par un café fraîchement préparé sur votre balcon privé, bercé par les embruns et impatient de partir à la découverte du littoral. Idéalement situé dans une résidence sécurisée, vous serez à deux pas des marchés animés, des boutiques pittoresques et des restaurants savoureux qui mettent en valeur les délices culinaires de la région. Pénétrez dans cet appartement et découvrez un espace agencé avec soin, alliant confort et fonctionnalité. La pièce à vivre ouverte, baignée de lumière naturelle, se prolonge harmonieusement sur le balcon, créant une atmosphère conviviale propice à la détente ou aux échanges animés. La cuisine entièrement équipée, avec notamment une machine Nespresso et un lave-vaisselle, vous permettra de préparer vos repas en toute simplicité. L'appartement comprend trois chambres confortables, dont une suite parentale avec un lit queen-size, une salle de bains privative et une télévision, ainsi que deux chambres supplémentaires avec lits doubles et de nombreux rangements. Une deuxième salle de bain et des toilettes séparées ajoutent au confort, tandis que des équipements tels qu'un lave-linge, un fer à repasser et une chaise haute répondent à tous les besoins. À proximité de l'appartement, les merveilles de La Teste-de-Buch vous attendent. Flânez jusqu'au marché municipal animé, à seulement 350 mètres, ou savourez un repas dans l'un des restaurants voisins. Pour les amateurs de plein air, le golf d'Arcachon, la plage de La Teste et l'emblématique dune du Pilat sont accessibles en quelques minutes de voiture. Les familles apprécieront les parcs d'attractions et les zoos à proximité, tandis que ceux qui recherchent la détente pourront se faire chouchouter au spa Thalasso Thalazur. Avec deux places de parking couvertes privatives et le Wi-Fi inclus, cet appartement est le point de départ idéal pour explorer les trésors du Bassin d'Arcachon. Que vous soyez là pour les plages, les marchés ou les paysages naturels à couper le souffle, votre escapade inoubliable commence ici.
Nell'incantevole cittadina di La Teste-de-Buch, dove la tranquillità del bacino di Arcachon incontra la vivace cultura locale, questo moderno appartamento al piano terra offre un delizioso rifugio per un massimo di sei persone. Immagina di iniziare la giornata con un caffè fresco sul balcone privato, il profumo del mare nell'aria e la promessa di una giornata ricca di avventure costiere. Grazie alla sua posizione privilegiata in un residence sicuro, ti troverai a pochi passi da vivaci mercati, negozi caratteristici e deliziosi ristoranti che propongono le delizie culinarie della regione. Entra per scoprire uno spazio progettato con cura che unisce comfort e funzionalità. La zona giorno open space, inondata di luce naturale, si collega perfettamente al balcone, creando un'atmosfera invitante per il relax o per conversazioni vivaci. La cucina completamente attrezzata, completa di elettrodomestici moderni come una macchina Nespresso e una lavastoviglie, ti consente di preparare i pasti con facilità. L'appartamento dispone di tre accoglienti camere da letto, tra cui una suite padronale con letto queen-size, bagno privato e TV, oltre a due camere da letto aggiuntive con letti matrimoniali e ampio spazio per riporre gli oggetti. Un secondo bagno e una toilette separata aumentano la comodità, mentre servizi come lavatrice, ferro da stiro e seggiolone soddisfano ogni esigenza. Oltre l'appartamento, vi attendono le meraviglie di La Teste-de-Buch. Passeggiate fino al vivace mercato comunale, a soli 350 metri di distanza, o godetevi un pasto tranquillo nei ristoranti vicini. Per gli amanti delle attività all'aria aperta, il campo da golf di Arcachon, la spiaggia di La Teste e l'iconica Duna di Pilat sono tutti facilmente raggiungibili in auto. Le famiglie apprezzeranno i vicini parchi di divertimento e zoo, mentre chi cerca relax può concedersi un momento di relax presso la spa Thalasso Thalazur. Con due posti auto privati coperti e Wi-Fi inclusi, questo appartamento è la base perfetta per esplorare i tesori del Bacino di Arcachon. Che siate qui per le spiagge, i mercati o i paesaggi naturali mozzafiato, la vostra vacanza indimenticabile inizia qui.
In het charmante stadje La Teste-de-Buch, waar de serene baai van Arcachon en de levendige lokale cultuur samenkomen, biedt dit moderne appartement op de begane grond een heerlijke oase voor maximaal zes gasten. Stelt u zich eens voor: begin uw ochtend met een verse kop koffie op uw eigen balkon, de geur van de zee in de lucht en de belofte van een dag vol kustavonturen. Dankzij de toplocatie in een veilige residentie bevindt u zich op slechts een steenworp afstand van bruisende markten, leuke winkeltjes en heerlijke restaurants die de culinaire hoogstandjes van de regio presenteren. Stap binnen en ontdek een zorgvuldig ontworpen ruimte die comfort en functionaliteit combineert. De open woonkamer, badend in natuurlijk licht, sluit naadloos aan op het balkon en creëert een uitnodigende sfeer voor ontspanning of levendige gesprekken. De volledig uitgeruste keuken, compleet met moderne apparatuur zoals een Nespresso-apparaat en vaatwasser, zorgt ervoor dat u gemakkelijk maaltijden kunt bereiden. Het appartement beschikt over drie gezellige slaapkamers, waaronder een master suite met een queensize bed, een eigen badkamer en een televisie, en twee extra slaapkamers met een tweepersoonsbed en voldoende opbergruimte. Een tweede badkamer en een apart toilet dragen bij aan het gemak, terwijl voorzieningen zoals een wasmachine, strijkijzer en kinderstoel aan al uw wensen voldoen. Naast het appartement wachten de wonderen van La Teste-de-Buch. Wandel naar de levendige markt, op slechts 350 meter afstand, of geniet van een heerlijke maaltijd in een van de nabijgelegen restaurants. Voor buitenliefhebbers zijn de golfbaan van Arcachon, het strand van La Teste en de iconische Dune du Pilat allemaal op korte rijafstand. Gezinnen zullen genieten van de nabijgelegen pretparken en dierentuinen, terwijl degenen die op zoek zijn naar ontspanning zich kunnen laten verwennen in de Thalasso Thalazur spa. Met twee overdekte privéparkeerplaatsen en gratis wifi is dit appartement de perfecte uitvalsbasis om de schatten van het Bassin d'Arcachon te verkennen. Of u nu komt voor de stranden, de markten of de adembenemende natuur, uw onvergetelijke vakantie begint hier.
W urokliwym miasteczku La Teste-de-Buch, gdzie spokojna zatoka Arcachon spotyka się z tętniącą życiem lokalną kulturą, ten nowoczesny apartament na parterze oferuje zachwycające miejsce wytchnienia dla maksymalnie sześciu osób. Wyobraź sobie, jak rozpoczynasz poranek od świeżej kawy na prywatnym balkonie, unoszącego się w powietrzu zapachu morza i obietnicy dnia pełnego nadmorskich przygód. Dzięki doskonałej lokalizacji w bezpiecznym budynku, znajdziesz się zaledwie kilka kroków od tętniących życiem targowisk, urokliwych sklepów i wyśmienitych restauracji, które serwują regionalne przysmaki. Wejdź do środka, aby odkryć starannie zaprojektowaną przestrzeń, która łączy w sobie komfort i funkcjonalność. Otwarta przestrzeń dzienna, skąpana w naturalnym świetle, płynnie łączy się z balkonem, tworząc przytulną atmosferę sprzyjającą relaksowi lub ożywionym rozmowom. W pełni wyposażona kuchnia, wyposażona w nowoczesne urządzenia, takie jak ekspres do kawy Nespresso i zmywarka, zapewnia łatwość przygotowywania posiłków. Apartament oferuje trzy przytulne sypialnie, w tym sypialnię główną z łóżkiem typu queen-size, prywatną łazienką i telewizorem, a także dwie dodatkowe sypialnie z łóżkami podwójnymi i dużą ilością miejsca do przechowywania. Druga łazienka i oddzielna toaleta dodatkowo zwiększają wygodę, a udogodnienia takie jak pralka, żelazko i krzesełko do karmienia zaspokoją każdą potrzebę. Z apartamentu roztaczają się cuda La Teste-de-Buch. Spaceruj na tętniący życiem targ miejski, oddalony zaledwie o 350 metrów, lub delektuj się posiłkiem w pobliskich restauracjach. Miłośnicy aktywnego wypoczynku znajdą w pobliżu pole golfowe Arcachon, plażę La Teste i kultową Wydmę Piłata. Rodziny z pewnością docenią pobliskie parki rozrywki i ogrody zoologiczne, a osoby szukające relaksu mogą skorzystać ze spa Thalasso Thalazur. Dzięki dwóm prywatnym, zadaszonym miejscom parkingowym i Wi-Fi w cenie, ten apartament stanowi idealną bazę wypadową do odkrywania skarbów Kotliny Arcachon. Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz tu dla plaż, targów, czy zapierających dech w piersiach krajobrazów, Twój niezapomniany urlop zaczyna się właśnie tutaj.
In the charming town of La Teste-de-Buch, where the serene Arcachon Bay meets the vibrant local culture, this modern ground-floor apartment offers a delightful retreat for up to six guests. Imagine starting your mornings with a fresh coffee on the private balcony, the scent of the sea in the air, and the promise of a day filled with coastal adventures. With its prime location in a secure residence, you’ll find yourself just steps away from bustling markets, quaint shops, and delectable restaurants that showcase the region’s culinary delights. Step inside to discover a thoughtfully designed space that combines comfort and functionality. The open-plan living area, bathed in natural light, seamlessly connects to the balcony, creating an inviting atmosphere for relaxation or lively conversations. The fully equipped kitchen, complete with modern appliances like a Nespresso machine and dishwasher, ensures you can prepare meals with ease. The apartment features three cozy bedrooms, including a master suite with a queen-size bed, private bathroom, and television, as well as two additional bedrooms with double beds and ample storage. A second bathroom and separate toilet add to the convenience, while amenities like a washing machine, iron, and high chair cater to every need. Beyond the apartment, the wonders of La Teste-de-Buch await. Stroll to the vibrant municipal market, just 350 meters away, or enjoy a leisurely meal at nearby restaurants. For outdoor enthusiasts, the Arcachon Golf area, La Teste beach, and the iconic Dune du Pilat are all within a short drive. Families will love the nearby amusement parks and zoos, while those seeking relaxation can indulge in the Thalasso Thalazur spa. With two private covered parking spaces and Wi-Fi included, this apartment is the perfect base for exploring the treasures of the Arcachon Basin. Whether you’re here for the beaches, the markets, or the breathtaking natural landscapes, your unforgettable getaway begins here.
Źródło:
EURL-T211296
Kraj:
FR
Miasto:
null
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
77 m²
Sypialnie:
2
Maksymalna liczba gości:
6
Parkingi:
1
Winda:
Tak
Balkon:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Naczynia:
Tak
Zmywarka:
Tak
Pralka:
Tak
Suszarka do ubrań:
Tak