2 bd
130 m²
POBIERANIE ZDJĘĆ...
Vacation rental dom & dom jednorodzinny in Maasholm
Dom & dom jednorodzinny (Wynajem na wakacje)
2 bd
120 m²
Źródło:
EURL-T186492
/ de-24376-85
Koncepcja otwartej przestrzeni mieszkalnej widoczna jest szczególnie w części dzienno-jadalnej z otwartą kuchnią. W chłodne dni kominek zachęca do wspólnego relaksu i podziwiania zapierającego dech w piersiach widoku na wodę. Z salonu jest również wyjście na częściowo zadaszony, duży taras z pięknym widokiem. Tutaj możesz cieszyć się świeżym powietrzem Morza Bałtyckiego lub podziwiać piękne zachody słońca, leżąc na leżaku na plaży. Otwarta kuchnia jest wysokiej jakości i w pełni wyposażona. Mieszkanie ma 3 sypialnie. W pierwszym pokoju znajduje się łóżko małżeńskie typu boxspring (1,60x2,00m) modelu Milano Exklusiv marki Ruf. Do dyspozycji Gości jest także telewizor z płaskim ekranem i dostęp do kolejnego, mniejszego tarasu, na którym można delektować się poranną kawą. W drugim pokoju znajduje się również podwójne łóżko typu boxspring o wymiarach 1,80x2,00m. W trzecim pokoju znajdują się 2 pojedyncze łóżka typu boxspring modelu Casa Luna 5-gwiazdkowego, które można również zsunąć, tworząc łóżko podwójne. Znajdują się tam również dwie nowoczesne i jasne łazienki. Łazienka na pierwszym piętrze wyposażona jest w przeszkloną saunę na podczerwień, w której można się zrelaksować, a główną atrakcją jest prysznic. Łazienka na 2 piętrze wyposażona jest w wannę.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Das offene Wohnkonzept spiegelt sich besonders im Wohn-/Essbereich mit einer offenen Küche wieder. Der Kamin lädt Sie an kalten Tagen ein es sich gemeinsam gemütlich zu machen und den atemberaubenden Wasserblick zu bestaunen. Vom Wohnzimmer aus haben Sie auch Zugang zu der halbüberdachten, großen Terrasse mit einem tollen Ausblick. Hier können Sie die frische Ostseeluft oder die wunderschöne Sonnenuntergänge in dem Strandkorb erleben. Die offen gehaltene Küche ist hochwertig und voll ausgestattet. Das Apartment verfügt über 3 Schlafzimmer. Das 1. Zimmer ist ausgestattet mit einem Doppelboxspringbett (1,60x2,00m) des Modells Milano Exklusiv von der Firma Ruf. Außerdem gibt es ein Flatscreen-TV und Zugang zu einer weiteren kleineren Terrasse, auf der Sie ihren Morgenkaffee genießen können. Das 2. Zimmer hat auch ein Doppelboxspringbett in den Maßen 1,80x2,00m. Im 3. Zimmer finden sich 2 Einzelboxspringbetten des Modells Casa Luna 5-Sterne, die auch zu einem Doppelbett zusammenschiebbar sind. Es gibt zudem 2 moderne und helle Badezimmer. Das im 1.OG liegende Bad hat als Highlight eine verglaste Infrarotsauna für Ihre Entspannung und eine Dusche. Das Badezimmer im 2.OG verfügt über eine Badewanne.
Le concept de vie ouvert se reflète particulièrement dans le salon/salle à manger avec une cuisine ouverte. La cheminée vous invite à vous installer confortablement ensemble lors des journées froides et à admirer la vue imprenable sur l'eau. Depuis le salon, vous avez également accès à la grande terrasse semi-couverte avec une superbe vue. Ici, vous pourrez profiter de l'air frais de la mer Baltique ou des magnifiques couchers de soleil dans votre chaise longue. La cuisine ouverte est de qualité et entièrement équipée. L'appartement dispose de 3 chambres. La première chambre est équipée d'un lit double à sommier tapissier (1,60x2,00m) du modèle Milano Exklusiv de Ruf. Il y a également une télévision à écran plat et un accès à une autre terrasse plus petite où vous pourrez déguster votre café du matin. La deuxième chambre dispose également d'un lit double avec sommier à ressorts mesurant 1,80x2,00m. Dans la 3ème chambre se trouvent 2 lits simples à sommier tapissier du modèle 5 étoiles Casa Luna, qui peuvent également être rapprochés pour former un lit double. Il y a également 2 salles de bains modernes et lumineuses. La salle de bain au premier étage dispose d'un sauna infrarouge vitré pour votre détente et d'une douche en guise de point fort. La salle de bain au 2ème étage dispose d'une baignoire.
Il concetto di open space si riflette in particolar modo nella zona soggiorno/pranzo con cucina a vista. Il camino invita a stare insieme comodi nelle giornate fredde e ad ammirare la vista mozzafiato sull'acqua. Dal soggiorno si accede anche all'ampia terrazza semi-coperta con una splendida vista. Qui potrete godervi l'aria fresca del Mar Baltico o ammirare gli splendidi tramonti comodamente sdraiati sulla sedia a sdraio. La cucina a vista è di alta qualità e completamente attrezzata. L'appartamento ha 3 camere da letto. La prima camera è dotata di un letto matrimoniale boxspring (1,60x2,00 m) del modello Milano Exklusiv della ditta Ruf. C'è anche una TV a schermo piatto e l'accesso a un'altra terrazza più piccola dove potrete gustare il vostro caffè mattutino. Anche la seconda camera dispone di un letto matrimoniale con box spring che misura 1,80x2,00 m. Nella terza camera ci sono 2 letti singoli boxspring del modello Casa Luna 5 stelle, che possono anche essere uniti per formare un letto matrimoniale. Ci sono anche 2 bagni moderni e luminosi. Il bagno al primo piano è dotato di una sauna a infrarossi con pareti in vetro per il vostro relax e di una doccia come punto forte. Il bagno al 2° piano è dotato di vasca da bagno.
Het open woonconcept komt vooral tot uiting in de woon-/eetkamer met open keuken. De open haard nodigt u uit om het op koude dagen gezellig samen te maken en te genieten van het adembenemende uitzicht op het water. Vanuit de woonkamer heeft u tevens toegang tot het halfoverdekte, grote terras met een prachtig uitzicht. Hier kunt u genieten van de frisse lucht van de Oostzee of van prachtige zonsondergangen in een strandstoel. De open keuken is van hoge kwaliteit en volledig uitgerust. Het appartement heeft 3 slaapkamers. De eerste kamer is voorzien van een tweepersoons boxspringbed (1,60x2,00m) van het model Milano Exklusiv van Ruf. Er is ook een flatscreen-tv en toegang tot een kleiner terras waar u 's ochtends van uw kopje koffie kunt genieten. De tweede kamer beschikt eveneens over een tweepersoons boxspringbed van 1,80x2,00m. In de 3e kamer staan 2 eenpersoons boxspringbedden van het 5-sterrenmodel Casa Luna, die ook tegen elkaar geschoven kunnen worden tot een tweepersoonsbed. Er zijn ook 2 moderne en lichte badkamers. De badkamer op de eerste verdieping beschikt over een glazen infraroodsauna voor uw ontspanning en als hoogtepunt een douche. De badkamer op de 2e verdieping heeft een ligbad.
Koncepcja otwartej przestrzeni mieszkalnej widoczna jest szczególnie w części dzienno-jadalnej z otwartą kuchnią. W chłodne dni kominek zachęca do wspólnego relaksu i podziwiania zapierającego dech w piersiach widoku na wodę. Z salonu jest również wyjście na częściowo zadaszony, duży taras z pięknym widokiem. Tutaj możesz cieszyć się świeżym powietrzem Morza Bałtyckiego lub podziwiać piękne zachody słońca, leżąc na leżaku na plaży. Otwarta kuchnia jest wysokiej jakości i w pełni wyposażona. Mieszkanie ma 3 sypialnie. W pierwszym pokoju znajduje się łóżko małżeńskie typu boxspring (1,60x2,00m) modelu Milano Exklusiv marki Ruf. Do dyspozycji Gości jest także telewizor z płaskim ekranem i dostęp do kolejnego, mniejszego tarasu, na którym można delektować się poranną kawą. W drugim pokoju znajduje się również podwójne łóżko typu boxspring o wymiarach 1,80x2,00m. W trzecim pokoju znajdują się 2 pojedyncze łóżka typu boxspring modelu Casa Luna 5-gwiazdkowego, które można również zsunąć, tworząc łóżko podwójne. Znajdują się tam również dwie nowoczesne i jasne łazienki. Łazienka na pierwszym piętrze wyposażona jest w przeszkloną saunę na podczerwień, w której można się zrelaksować, a główną atrakcją jest prysznic. Łazienka na 2 piętrze wyposażona jest w wannę.
The open living concept is particularly reflected in the living/dining area with an open kitchen. The fireplace invites you to make yourself comfortable together on cold days and admire the breathtaking view of the water. From the living room you also have access to the partially covered, large terrace with a great view. Here you can experience the fresh Baltic Sea air or the beautiful sunsets in the beach chair. The open kitchen is high quality and fully equipped. The apartment has 3 bedrooms. The 1st room is equipped with a double box spring bed (1.60x2.00m) of the Milano Exklusiv model from Ruf. There is also a flat screen TV and access to another smaller terrace where you can enjoy your morning coffee. The 2nd room also has a double box spring bed measuring 1.80x2.00m. In the 3rd room there are 2 single box spring beds of the Casa Luna 5-star model, which can also be pushed together to form a double bed. There are also 2 modern and bright bathrooms. The highlight of the bathroom on the 1st floor is a glass-enclosed infrared sauna for your relaxation and a shower. The bathroom on the 2nd floor has a bathtub.
Źródło:
EURL-T186492
Kraj:
DE
Miasto:
Olpenitz
Kod pocztowy:
24376
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
120 m²
Sypialnie:
2
Maksymalna liczba gości:
6
Parkingi:
1
Taras:
Tak
Dostęp do Internetu:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak
Pralka:
Tak