POBIERANIE ZDJĘĆ...
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
1 bd
25 m²
Źródło:
EURL-T186109
/ de-23999-50
W 1-pokojowym apartamencie „Wellenreiter” o powierzchni ok. 25 m² czeka na Państwa udany wypoczynek w bezpośrednim sąsiedztwie plaży (ok. 2 minuty spacerem) i malowniczego portu (ok. 1 minuta spacerem). Jasny i bardzo cichy apartament dla niepalących z roletami zewnętrznymi i moskitierami. Składa się z salonu-sypialni z podwójnym łóżkiem, jasnej łazienki z prysznicem (dostępna suszarka do włosów), otwartej, dobrze wyposażonej kuchni z kuchenką mikrofalową, ekspresem do kawy, czajnikiem, tosterem, płytą ceramiczną, lodówką i wygodną jadalnią. Z przytulnego salonu z dużym, nowoczesnym telewizorem można wyjść na niewielki ganek z meblami ogrodowymi i wyjściem do ogrodu. Obiekt dysponuje siecią Wi-Fi. W razie potrzeby kod dostępu otrzymasz od właściciela obiektu. Wygodne miejsce parkingowe znajduje się bezpośrednio przed domem. Do wspólnego użytku gości dostępny jest stół do tenisa stołowego. Za opłatą można również korzystać z sauny oraz pralki i suszarki. Wyspa Poel jest jedną z najpiękniejszych wysp Meklemburgii i znajduje się w środku trójkąta Lubeka-Schwerin-Rostock. Można się tam łatwo dostać z hanzeatyckiego miasta Wismar, przeprawiając się przez zaporę (15 km). Na zachodnim krańcu wyspy Poel znajduje się plaża Timmendorf, a około kilometra dalej znajduje się właściwe miasto Timmendorf. Plaża Timmendorf jest najpopularniejszą plażą na wyspie Poel. Ze swoją latarnią morską, sterówką i małym portem, a także wieloma możliwościami uprawiania sportów wodnych, oferuje idealne warunki do wspaniałych wakacji nad Morzem Bałtyckim. Czas wolny/Środowisko: Oprócz szerokich łąk, pól, długich piaszczystych plaż i kulinarnych atrakcji, na wyspie Poel napotkasz także wiele kamiennych świadków przeszłości. Stare dwory i gospodarstwa, brukowane aleje i stare mury obronne zamku, którego główny budynek został zniszczony podczas wojny trzydziestoletniej, ale którego mury nadal opowiadają o bogatej historii wyspy. Znajdują się tam również stare latarnie morskie, stare szkoły, muzea i kościół na wyspie. Na wyspie można znaleźć wiele możliwości zrobienia zakupów. Czas wolny w hanzeatyckim mieście Wismar: zoo, basen rekreacyjny „Wonnemar” ze światem wellness i sauny, kina, teatr, port, zabytkowa starówka.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Wohlfühlurlaub in unmittelbarer Strandnähe (ca. 2 Gehminuten) und mit vorliegendem idyllischen Hafen (ca. 1 Gehminute) erwartet Sie in ihrer 1-Raum Wohnung "Wellenreiter" mit ca. 25 m². Die helle und sehr ruhig gelegene Nichtraucherwohnung mit Außenjalousien und Insektenschutz verfügt über einen Wohn-Schlafraum mit Doppelbett, ein helles Tageslicht-Duschbad (Fön vorhanden), eine offene, gut ausgestattete Küchenzeile mit Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Glasceramik-Kochfeld, Kühlschrank und einem gemütlichen Essplatz. Vom kuscheligen Wohnbereich mit großem modernen TV gelangen Sie auf einen kleinen Vorbau mit Gartenmöbeln und Zugang zum Garten. WLAN ist vorhanden, den Zugangscode erhalten Sie bei Bedarf vom Vermieter. Ein bequemer PKW-Stellplatz ist direkt vor dem Haus. Ein Tischtennisraum steht zur Mitbenutzung zur Verfügung. Eine Sauna sowie Waschmaschine und Trockner können gegen Entgelt ebenfalls genutzt werden. Die Insel Poel ist eine der schönsten Inseln Mecklenburgs und liegt in der Mitte des Städtedreiecks Lübeck-Schwerin-Rostock. Sie ist von der Hansestadt Wismar über einen aufgeschütteten Damm sehr gut zu erreichen (15 km). An der Westspitze von Poel liegt Timmendorf Strand, etwa einen Kilometer dahinter der eigentliche Ort, Timmendorf. Timmendorf Strand ist der beliebteste Strand auf Poel und bietet mit dem Leuchtturm, Lotsenhaus und dem kleinen Hafen sowie vielen Wassersportmöglichkeiten ideale Bedingungen für einen schönen Ostseeurlaub. Freizeit/Umgebung: Neben weiten Wiesen, Feldern, langen Sandstränden und kulinarischen Highlights werden Ihnen auf der Insel Poel viele steinerne Zeugen der Vergangenheit begegnen. Alte Gutshäuser und Bauernhöfe, Alleen mit Kopfsteinpflaster und die alte Schlosswallanlage, deren Hauptgebäude zwar im 30-jährigen Krieg zerstört wurde, deren Schanzen aber heute noch von der wechselvollen Geschichte der Insel berichten. Hinzu kommen alte Leuchttürme, alte Schulhäuser, Museen und die Inselkirche. Einkaufsmöglichkeiten finden Sie auf der Insel. Freizeit in Hansestadt Wismar: Tierpark, Spaß- & Erlebnisbad "Wonnemar" mit Wellness- & Saunawelt, Kinos, Theater, Hafen, historische Altstadt.
Unas vacaciones de bienestar en las inmediaciones de la playa (a unos 2 minutos a pie) y con el idílico puerto (a unos 1 minuto a pie) le esperan en su apartamento de 1 habitación "Wellenreiter" de aprox. 25 m². El luminoso y muy tranquilo apartamento para no fumadores, con persianas exteriores y protección contra insectos, dispone de un salón-dormitorio con cama de matrimonio, un luminoso cuarto de ducha con luz natural (secador de pelo disponible), una cocina abierta y bien equipada con microondas, cafetera, hervidor, tostadora, vitrocerámica, frigorífico y un cómodo comedor. Desde la acogedora sala de estar con un gran televisor moderno se llega a un pequeño porche con muebles de jardín y acceso al jardín. Hay Wi-Fi disponible; recibirás el código de acceso del propietario si es necesario. Hay una cómoda plaza de aparcamiento justo delante de la casa. Hay una sala de ping pong disponible para uso compartido. También se puede utilizar una sauna, así como una lavadora y una secadora pagando una tarifa. La isla de Poel es una de las islas más bellas de Mecklemburgo y está situada en el centro del triángulo Lübeck-Schwerin-Rostock. Se puede acceder fácilmente desde la ciudad hanseática de Wismar a través de una presa (15 km). En el extremo occidental de Poel se encuentra Timmendorf Strand, y a un kilómetro aproximadamente se encuentra la ciudad propiamente dicha, Timmendorf. La playa de Timmendorf es la playa más popular de Poel y, con su faro, su timonera y su pequeño puerto, así como numerosas opciones para practicar deportes acuáticos, ofrece las condiciones ideales para unas maravillosas vacaciones en el mar Báltico. Ocio/Medio ambiente: Además de amplias praderas, campos, largas playas de arena y delicias culinarias, en la isla de Poel encontrará numerosos testigos de piedra del pasado. Antiguas casonas y granjas, avenidas adoquinadas y las antiguas murallas del castillo, cuyo edificio principal fue destruido en la Guerra de los Treinta Años, pero cuyas murallas aún cuentan la agitada historia de la isla. También hay antiguos faros, antiguas escuelas, museos y la iglesia de la isla. En la isla se pueden encontrar oportunidades de compras. Tiempo libre en la ciudad hanseática de Wismar: zoológico, piscina de diversión y aventura "Wonnemar" con mundo de bienestar y sauna, cines, teatro, puerto, casco histórico.
Des vacances de bien-être à proximité immédiate de la plage (environ 2 minutes à pied) et du port idyllique (environ 1 minute à pied) vous attendent dans votre appartement d'une pièce "Wellenreiter" d'environ 25 m². L'appartement non-fumeur lumineux et très calme avec stores extérieurs et protection contre les insectes dispose d'un salon-chambre avec lit double, d'une salle de douche lumineuse à la lumière du jour (sèche-cheveux disponible), d'une kitchenette ouverte et bien équipée avec micro-ondes, machine à café, bouilloire, grille-pain, plaque de cuisson vitrocéramique, réfrigérateur et un coin repas confortable. Depuis le salon confortable avec une grande télévision moderne, vous accédez à un petit porche avec mobilier de jardin et accès au jardin. Le Wi-Fi est disponible ; vous recevrez le code d'accès du propriétaire si nécessaire. Une place de parking pratique se trouve juste devant la maison. Une salle de ping-pong est disponible en usage commun. Un sauna ainsi qu'un lave-linge et un sèche-linge peuvent également être utilisés moyennant un supplément. L'île de Poel est l'une des plus belles îles du Mecklembourg et est située au milieu du triangle Lübeck-Schwerin-Rostock. Il est facilement accessible depuis la ville hanséatique de Wismar via un barrage (15 km). À l'extrémité ouest de Poel se trouve Timmendorf Strand, à environ un kilomètre derrière se trouve la ville actuelle, Timmendorf. La plage de Timmendorf est la plage la plus populaire de Poel et, avec son phare, sa timonerie et son petit port ainsi que de nombreuses possibilités de sports nautiques, elle offre des conditions idéales pour de merveilleuses vacances sur la mer Baltique. Loisirs/Environnement : Outre de vastes prairies, des champs, de longues plages de sable et des spécialités culinaires, vous rencontrerez sur l'île de Poel de nombreux témoins en pierre du passé. Vieux manoirs et fermes, avenues pavées et les anciens remparts du château, dont le corps de logis fut détruit pendant la guerre de Trente Ans, mais dont les remparts racontent encore l'histoire mouvementée de l'île. Il y a aussi d'anciens phares, d'anciennes écoles, des musées et l'église de l'île. Vous trouverez des possibilités de shopping sur l'île. Loisirs dans la ville hanséatique de Wismar : zoo, piscine d'attractions et d'aventure « Wonnemar » avec espace bien-être et sauna, cinémas, théâtre, port, vieille ville historique.
Nel vostro monolocale "Wellenreiter" di ca. 25 m² vi aspetta una vacanza all'insegna del benessere nelle immediate vicinanze della spiaggia (ca. 2 minuti a piedi) e dell'idilliaco porto (ca. 1 minuto a piedi). L'appartamento luminoso e molto silenzioso per non fumatori, dotato di persiane esterne e zanzariera, è composto da un soggiorno-camera da letto con letto matrimoniale, un luminoso bagno con doccia (asciugacapelli disponibile), un angolo cottura aperto e ben attrezzato con forno a microonde, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, piano cottura in vetroceramica, frigorifero e una comoda zona pranzo. Dall'accogliente zona giorno con grande TV moderna si accede ad una piccola veranda con mobili da giardino e accesso al giardino. È disponibile la connessione Wi-Fi; se necessario, riceverete il codice di accesso dal proprietario. Un comodo parcheggio si trova proprio di fronte alla casa. È disponibile una sala da ping-pong in comune. A pagamento potrete usufruire anche di una sauna, di una lavatrice e di un'asciugatrice. L'isola di Poel è una delle più belle isole del Meclemburgo e si trova al centro del triangolo Lubecca-Schwerin-Rostock. È facilmente raggiungibile dalla città anseatica di Wismar tramite una diga (15 km). All'estremità occidentale di Poel si trova Timmendorf Strand, mentre circa un chilometro più indietro si trova la città vera e propria, Timmendorf. La spiaggia di Timmendorf è la più popolare di Poel e, con il suo faro, la timoniera e il porticciolo, nonché le numerose possibilità di praticare sport acquatici, offre le condizioni ideali per una meravigliosa vacanza sul Mar Baltico. Tempo libero/Ambiente: Oltre a vasti prati, campi, lunghe spiagge sabbiose e specialità culinarie, sull'isola di Poel incontrerete anche numerose testimonianze in pietra del passato. Antiche case signorili e fattorie, viali acciottolati e le antiche mura del castello, il cui edificio principale fu distrutto durante la Guerra dei Trent'anni, ma i cui bastioni raccontano ancora la movimentata storia dell'isola. Ci sono anche vecchi fari, vecchie scuole, musei e la chiesa dell'isola. Sull'isola è possibile trovare opportunità per fare shopping. Tempo libero nella città anseatica di Wismar: zoo, piscina di divertimento e avventura "Wonnemar" con area benessere e sauna, cinema, teatro, porto, centro storico.
Een feelgoodvakantie in de directe omgeving van het strand (ca. 2 minuten lopen) en met de idyllische haven (ca. 1 minuut lopen) wacht op u in uw 1-kamerappartement "Wellenreiter" met een oppervlakte van ca. 25 m². Het lichte en zeer rustige rookvrije appartement met buitenzonwering en insectenwering beschikt over een woon-slaapkamer met tweepersoonsbed, een lichte badkamer met daglicht (föhn aanwezig), een open, goed uitgeruste kitchenette met magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, keramische kookplaat, koelkast en een comfortabele eethoek. Vanuit de gezellige woonkamer met grote moderne TV bereikt u een kleine veranda met tuinmeubilair en toegang tot de tuin. Er is WiFi beschikbaar. Indien nodig ontvangt u van de verhuurder de toegangscode. Er is een handige parkeerplaats direct voor het huis. Er is een tafeltennisruimte beschikbaar voor gemeenschappelijk gebruik. Tegen betaling kunt u ook gebruikmaken van de sauna, wasmachine en droger. Het eiland Poel is een van de mooiste eilanden van Mecklenburg en ligt midden in de driehoek Lübeck-Schwerin-Rostock. Het is gemakkelijk bereikbaar vanuit de Hanzestad Wismar via een dam (15 km). Aan de westpunt van Poel ligt Timmendorf Strand, ongeveer een kilometer daarachter ligt het eigenlijke stadje Timmendorf. Het strand van Timmendorf is het populairste strand van Poel en biedt met zijn vuurtoren, stuurhut, kleine haven en vele watersportmogelijkheden ideale omstandigheden voor een heerlijke vakantie aan de Oostzee. Vrije tijd/omgeving: Naast uitgestrekte weilanden, velden, lange zandstranden en culinaire hoogtepunten, vindt u op het eiland Poel ook veel stenen getuigen van het verleden. Oude landhuizen en boerderijen, geplaveide lanen en de oude kasteelwallen, waarvan het hoofdgebouw tijdens de Dertigjarige Oorlog werd verwoest, maar waarvan de wallen nog steeds getuigen van de bewogen geschiedenis van het eiland. Er zijn ook oude vuurtorens, oude schoolgebouwen, musea en de eilandkerk. Op het eiland zijn er mogelijkheden om te winkelen. Vrijetijdsbesteding in de Hanzestad Wismar: dierentuin, pret- en avonturenzwembad "Wonnemar" met wellness- en saunawereld, bioscopen, theater, haven, historische binnenstad.
W 1-pokojowym apartamencie „Wellenreiter” o powierzchni ok. 25 m² czeka na Państwa udany wypoczynek w bezpośrednim sąsiedztwie plaży (ok. 2 minuty spacerem) i malowniczego portu (ok. 1 minuta spacerem). Jasny i bardzo cichy apartament dla niepalących z roletami zewnętrznymi i moskitierami. Składa się z salonu-sypialni z podwójnym łóżkiem, jasnej łazienki z prysznicem (dostępna suszarka do włosów), otwartej, dobrze wyposażonej kuchni z kuchenką mikrofalową, ekspresem do kawy, czajnikiem, tosterem, płytą ceramiczną, lodówką i wygodną jadalnią. Z przytulnego salonu z dużym, nowoczesnym telewizorem można wyjść na niewielki ganek z meblami ogrodowymi i wyjściem do ogrodu. Obiekt dysponuje siecią Wi-Fi. W razie potrzeby kod dostępu otrzymasz od właściciela obiektu. Wygodne miejsce parkingowe znajduje się bezpośrednio przed domem. Do wspólnego użytku gości dostępny jest stół do tenisa stołowego. Za opłatą można również korzystać z sauny oraz pralki i suszarki. Wyspa Poel jest jedną z najpiękniejszych wysp Meklemburgii i znajduje się w środku trójkąta Lubeka-Schwerin-Rostock. Można się tam łatwo dostać z hanzeatyckiego miasta Wismar, przeprawiając się przez zaporę (15 km). Na zachodnim krańcu wyspy Poel znajduje się plaża Timmendorf, a około kilometra dalej znajduje się właściwe miasto Timmendorf. Plaża Timmendorf jest najpopularniejszą plażą na wyspie Poel. Ze swoją latarnią morską, sterówką i małym portem, a także wieloma możliwościami uprawiania sportów wodnych, oferuje idealne warunki do wspaniałych wakacji nad Morzem Bałtyckim. Czas wolny/Środowisko: Oprócz szerokich łąk, pól, długich piaszczystych plaż i kulinarnych atrakcji, na wyspie Poel napotkasz także wiele kamiennych świadków przeszłości. Stare dwory i gospodarstwa, brukowane aleje i stare mury obronne zamku, którego główny budynek został zniszczony podczas wojny trzydziestoletniej, ale którego mury nadal opowiadają o bogatej historii wyspy. Znajdują się tam również stare latarnie morskie, stare szkoły, muzea i kościół na wyspie. Na wyspie można znaleźć wiele możliwości zrobienia zakupów. Czas wolny w hanzeatyckim mieście Wismar: zoo, basen rekreacyjny „Wonnemar” ze światem wellness i sauny, kina, teatr, port, zabytkowa starówka.
A feel-good holiday in the immediate vicinity of the beach (approx. 2 minutes' walk) and with the idyllic harbor (approx. 1 minute's walk) awaits you in your 1-room apartment "Wellenreiter" with approx. 25 m². The bright and very quiet non-smoking apartment with external blinds and insect protection has a living room/bedroom with double bed, a bright daylight shower room (hairdryer available), an open, well-equipped kitchenette with microwave, coffee machine, kettle, toaster, glass ceramic hob, refrigerator and a cozy dining area. From the cozy living area with a large modern TV you can access a small porch with garden furniture and access to the garden. WiFi is available, you will receive the access code from the landlord if required. A convenient parking space is directly in front of the house. A table tennis room is available for shared use. A sauna as well as a washing machine and dryer can also be used for a fee. The island of Poel is one of the most beautiful islands in Mecklenburg and is located in the middle of the Lübeck-Schwerin-Rostock triangle. It is very easy to reach from the Hanseatic city of Wismar via a dam (15 km). Timmendorf Strand is located on the western tip of Poel, about a kilometer behind it is the actual town of Timmendorf. Timmendorf Strand is the most popular beach on Poel and offers ideal conditions for a wonderful Baltic Sea holiday with its lighthouse, pilot house and small harbor as well as many water sports options. Leisure/surroundings: In addition to wide meadows, fields, long sandy beaches and culinary highlights, you will come across many stone witnesses of the past on the island of Poel. Old manor houses and farms, cobblestone avenues and the old castle ramparts, the main building of which was destroyed in the Thirty Years' War, but whose ramparts still tell of the island's eventful history. In addition, there are old lighthouses, old schoolhouses, museums and the island church. You will find shopping opportunities on the island. Leisure in the Hanseatic city of Wismar: zoo, "Wonnemar" fun and adventure pool with wellness and sauna world, cinemas, theater, harbor, historic old town.
Źródło:
EURL-T186109
Kraj:
DE
Miasto:
null
Kod pocztowy:
23999
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
25 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
2
Parkingi:
1
Tenis ziemny:
Tak
Taras:
Tak
Dostęp do Internetu:
Tak
Telewizja:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Pralka:
Tak
Suszarka do ubrań:
Tak