POBIERANIE ZDJĘĆ...
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
1 bd
44 m²
Źródło:
EURL-T176018
/ fr-40150-30
Ten przytulny apartament jest idealny dla maksymalnie 4 osób i sk?ada si? z przestronnego salonu z wygodn? rozk?adan? sof? oraz sypialni z ?ó?kiem typu queen-size (160 cm). Apartament jest przyjazny zwierz?tom i zapewnia niezb?dne udogodnienia, takie jak bezprzewodowy dost?p do Internetu, telewizor i prywatne miejsce parkingowe. Go?cie mog? równie? korzysta? z wygody s?onecznego tarasu i klimatyzacji, aby zapewni? komfortowy pobyt. Nieruchomo?? jest idealnie zlokalizowana w samym sercu miasta, zaledwie 5 minut spacerem od s?onego jeziora i 15 minut od oceanu. Go?cie mog? zwiedzi? pobliskie pole golfowe Hossegor, port Capbreton oraz wiele lokalnych barów i restauracji. Okolica oferuje relaksuj?c? nadmorsk? atmosfer? z atrakcjami, takimi jak domki pla?owe i s?ynne ostrygi z morskiego jeziora Hossegor. Dalsze zwiedzanie Kraju Basków oddalone jest o zaledwie 30 minut jazdy samochodem. W apartamencie znajduje si? w pe?ni wyposa?ona kuchnia z nowoczesnym sprz?tem, w tym ekspresem do kawy, tosterem, czajnikiem, piekarnikiem i lodówk?. W ?azience znajduje si? prysznic. Dla wygody go?ci zapewniono tak?e dodatkowe udogodnienia, takie jak odkurzacz, pralka, suszarka do w?osów i sprz?t do prasowania. W trakcie pobytu dost?pna jest us?uga konsjer?a, która pomo?e w zaspokojeniu wszelkich potrzeb.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Dieses gemütliche Apartment eignet sich perfekt für bis zu 4 Gäste und verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit einem bequemen Schlafsofa und ein Schlafzimmer mit einem Queensize-Bett (160 cm). Die Wohnung ist haustierfreundlich und verfügt über wesentliche Annehmlichkeiten wie WLAN, einen Fernseher und einen privaten Parkplatz. Für einen komfortablen Aufenthalt stehen den Gästen außerdem eine sonnige Terrasse und eine Klimaanlage zur Verfügung. Das Anwesen liegt ideal im Herzen der Stadt, nur 5 Gehminuten vom Salzsee und 15 Minuten vom Meer entfernt. Erkunden Sie den nahegelegenen Golfplatz Hossegor, den Hafen von Capbreton und die vielen örtlichen Bars und Restaurants. Die Gegend bietet eine entspannte Atmosphäre am Meer mit Attraktionen wie den Strandhütten und den berühmten Austern aus dem Meeressee von Hossegor. Für weitere Erkundungen ist das Baskenland nur eine 30-minütige Autofahrt entfernt. Das Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit modernen Geräten, darunter eine Kaffeemaschine, ein Toaster, ein Wasserkocher, ein Backofen und ein Kühlschrank. Das Badezimmer verfügt über eine Dusche und zusätzliche Annehmlichkeiten wie ein Staubsauger, eine Waschmaschine, ein Haartrockner und ein Bügeleisen/-brett stehen den Gästen ebenfalls zur Verfügung. Ein Concierge-Service steht Ihnen während Ihres Aufenthalts bei allen Anliegen zur Seite.
Este acogedor apartamento es perfecto para hasta 4 personas y cuenta con un amplio salón con un cómodo sofá cama y un dormitorio con una cama tamaño queen (160 cm). El apartamento admite mascotas y ofrece servicios esenciales como Wi-Fi, TV y una plaza de aparcamiento privado. Los huéspedes también pueden disfrutar de la comodidad de una terraza soleada y aire acondicionado para una estancia confortable. La propiedad está idealmente ubicada en el corazón de la ciudad, a sólo 5 minutos a pie del lago salado y a 15 minutos del océano. Los huéspedes pueden explorar el cercano campo de golf de Hossegor, el puerto de Capbreton y los numerosos bares y restaurantes locales. La zona ofrece un ambiente relajado junto al mar con atracciones como las cabañas de playa y las famosas ostras del lago marino de Hossegor. Para explorar más a fondo, el País Vasco está a sólo 30 minutos en coche. El apartamento dispone de cocina totalmente equipada con electrodomésticos modernos, como cafetera, tostadora, hervidor de agua, horno y nevera. El baño incluye ducha y servicios adicionales como aspiradora, lavadora, secador de pelo y equipo de planchado para mayor comodidad de los huéspedes. Un servicio de conserjería está disponible para ayudarle con cualquier necesidad durante su estancia.
Cet appartement confortable est parfait pour accueillir jusqu'à 4 personnes, comprenant un salon spacieux avec un canapé-lit confortable et une chambre avec un lit queen-size (160 cm). L'appartement accepte les animaux domestiques et dispose d'équipements essentiels comme une connexion Wi-Fi, une télévision et une place de parking privée. Vous pourrez également profiter de la commodité d’une terrasse ensoleillée et de la climatisation pour un séjour confortable. La propriété est idéalement située au coeur de la ville, à seulement 5 minutes à pied du lac salé et à 15 minutes de l'océan. Vous pourrez explorer le parcours de golf d'Hossegor à proximité, le port de Capbreton ainsi que les nombreux bars et restaurants locaux. La région offre une ambiance balnéaire décontractée avec des attractions telles que les cabines de plage et les célèbres huîtres du lac marin d'Hossegor. Pour une exploration plus approfondie, le Pays Basque se trouve à seulement 30 minutes en voiture. L'appartement dispose d'une cuisine entièrement équipée avec des appareils modernes, notamment une machine à café, un grille-pain, une bouilloire, un four et un réfrigérateur. La salle de bain comprend une douche et des équipements supplémentaires comme un aspirateur, un lave-linge, un sèche-cheveux et du matériel de repassage sont également fournis pour votre confort. Un service de conciergerie est disponible pour répondre à tous vos besoins pendant votre séjour.
Questo accogliente appartamento è perfetto per un massimo di 4 persone, dotato di un ampio soggiorno con un comodo divano letto e una camera con un letto queen-size (160 cm). L'appartamento accetta animali domestici e offre servizi essenziali come Wi-Fi, TV e parcheggio privato. Gli ospiti potranno inoltre godere della comodità di una terrazza soleggiata e dell'aria condizionata per un soggiorno confortevole. La struttura è idealmente situata nel cuore della città, a soli 5 minuti a piedi dal lago salato e a 15 minuti dall'oceano. Gli ospiti possono esplorare il vicino campo da golf di Hossegor, il porto di Capbreton e i numerosi bar e ristoranti locali. La zona offre un'atmosfera rilassata balneare con attrazioni come le cabine sulla spiaggia e le famose ostriche del lago marino di Hossegor. Per ulteriori esplorazioni, i Paesi Baschi sono a soli 30 minuti di auto. L'appartamento dispone di una cucina completamente attrezzata con elettrodomestici moderni, tra cui una macchina da caffè, un tostapane, un bollitore, un forno e un frigorifero. Il bagno è dotato di doccia e, per la comodità degli ospiti, sono disponibili servizi aggiuntivi come aspirapolvere, lavatrice, asciugacapelli e set da stiro. Un servizio di portineria è a disposizione per aiutarvi con qualsiasi necessità durante il vostro soggiorno.
Dit gezellige appartement is perfect voor maximaal 4 personen en beschikt over een ruime woonkamer met een comfortabele slaapbank en een slaapkamer met een queensize bed (160 cm). Het appartement is huisdiervriendelijk en biedt essentiële voorzieningen zoals WiFi, een televisie en een eigen parkeerplaats. Gasten kunnen ook genieten van het gemak van een zonnig terras en airconditioning voor een comfortabel verblijf. De accommodatie is ideaal gelegen in het hart van de stad, op slechts 5 minuten lopen van het zoutmeer en op 15 minuten van de oceaan. Gasten kunnen de nabijgelegen golfbaan Hossegor, de haven van Capbreton en de vele lokale bars en restaurants verkennen. De omgeving biedt een ontspannen sfeer aan zee met bezienswaardigheden als de strandhuisjes en de beroemde oesters uit het zeemeer van Hossegor. Voor verdere verkenning ligt Baskenland op slechts 30 minuten rijden. Het appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken met moderne apparatuur, waaronder een koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, oven en koelkast. De badkamer is voorzien van een douche en extra voorzieningen zoals een stofzuiger, wasmachine, haardroger en strijkbenodigdheden zijn ook aanwezig voor het gemak van de gasten. Er is een conciërgeservice beschikbaar om u tijdens uw verblijf te helpen met eventuele behoeften.
Ten przytulny apartament jest idealny dla maksymalnie 4 osób i sk?ada si? z przestronnego salonu z wygodn? rozk?adan? sof? oraz sypialni z ?ó?kiem typu queen-size (160 cm). Apartament jest przyjazny zwierz?tom i zapewnia niezb?dne udogodnienia, takie jak bezprzewodowy dost?p do Internetu, telewizor i prywatne miejsce parkingowe. Go?cie mog? równie? korzysta? z wygody s?onecznego tarasu i klimatyzacji, aby zapewni? komfortowy pobyt. Nieruchomo?? jest idealnie zlokalizowana w samym sercu miasta, zaledwie 5 minut spacerem od s?onego jeziora i 15 minut od oceanu. Go?cie mog? zwiedzi? pobliskie pole golfowe Hossegor, port Capbreton oraz wiele lokalnych barów i restauracji. Okolica oferuje relaksuj?c? nadmorsk? atmosfer? z atrakcjami, takimi jak domki pla?owe i s?ynne ostrygi z morskiego jeziora Hossegor. Dalsze zwiedzanie Kraju Basków oddalone jest o zaledwie 30 minut jazdy samochodem. W apartamencie znajduje si? w pe?ni wyposa?ona kuchnia z nowoczesnym sprz?tem, w tym ekspresem do kawy, tosterem, czajnikiem, piekarnikiem i lodówk?. W ?azience znajduje si? prysznic. Dla wygody go?ci zapewniono tak?e dodatkowe udogodnienia, takie jak odkurzacz, pralka, suszarka do w?osów i sprz?t do prasowania. W trakcie pobytu dost?pna jest us?uga konsjer?a, która pomo?e w zaspokojeniu wszelkich potrzeb.
This cozy apartment is perfect for up to 4 guests, featuring a spacious living room with a comfortable sofa bed and a bedroom with a queen-size bed (160 cm). The apartment is pet-friendly and provides essential amenities like Wi-Fi, a TV, and a private parking space. Guests can also enjoy the convenience of a sunny terrace and air conditioning for a comfortable stay. The property is ideally located in the heart of the city, just a 5-minute walk from the salt lake and 15 minutes from the ocean. Guests can explore the nearby Hossegor golf course, Capbreton port, and the many local bars and restaurants. The area offers a relaxed seaside atmosphere with attractions such as the beach cabins and the famous oysters from the marine lake of Hossegor. For further exploration, the Basque Country is just a 30-minute drive away. The apartment features a fully-equipped kitchen with modern appliances, including a coffee machine, toaster, kettle, oven, and fridge. The bathroom includes a shower, and additional amenities like a vacuum cleaner, washing machine, hair dryer, and ironing equipment are also provided for guests' convenience. A concierge service is available to assist with any needs during your stay.
Źródło:
EURL-T176018
Kraj:
FR
Miasto:
Soorts-Hossegor
Kod pocztowy:
40150
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
44 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
4
Parkingi:
1
Winda:
Tak
Taras:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Naczynia:
Tak