POBIERANIE ZDJĘĆ...
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
1 bd
41 m²
Źródło:
EURL-T173273
/ es-17480-125
Ten gustownie urządzony apartament w Rosas oferuje przytulne i wygodne miejsce do wypoczynku z dwiema sypialniami i pojemnością dla maksymalnie czterech gości. Dzięki 41 m² dobrze zaprojektowanej przestrzeni apartament jest jasny i przestronny, zapewniając przyjazną atmosferę podczas pobytu. Idealnie położony zaledwie 140 metrów od piaszczystej plaży „Platja de Roses”, jest idealny dla miłośników plaży, którzy chcą cieszyć się pięknym wybrzeżem. Nieruchomość znajduje się również w odległości spaceru od supermarketu („Bonpreu”) i parku rozrywki „Salatà”, odpowiednio zaledwie 350 i 500 metrów. Oprócz bliskości plaży i lokalnych atrakcji, apartament znajduje się w strefie przyjaznej rodzinom i oferuje łatwy dostęp do różnych zajęć. Park wodny Aquabrava znajduje się zaledwie 2 km, a rezerwat przyrody Aiguamolls znajduje się 5 km od obiektu, idealny do spacerów po przyrodzie i obserwacji ptaków. Dworzec kolejowy Figueres oddalony jest o 18 km, a lotnisko Girona o 60 km, co zapewnia wygodne połączenia komunikacyjne. Apartament wyposażony jest w nowoczesne udogodnienia, w tym pralkę, żelazko i telewizor do rozrywki. Kuchnia jest w pełni wyposażona w lodówkę, kuchenkę mikrofalową, zamrażarkę oraz wszystkie niezbędne naczynia, sztućce i przybory kuchenne do przygotowywania posiłków, a także ekspres do kawy dla Twojej wygody. Niezależnie od tego, czy chcesz odpocząć nad morzem, czy zwiedzić okolicę, ten apartament oferuje idealną bazę wypadową na pobyt w Rosas.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Dieses geschmackvoll eingerichtete Apartment in Rosas bietet einen gemütlichen und komfortablen Rückzugsort mit zwei Schlafzimmern und Platz für bis zu vier Gäste. Mit 41 m² gut gestalteter Fläche ist das Apartment hell und luftig und bietet eine einladende Atmosphäre für Ihren Aufenthalt. Die ideale Lage, nur 140 Meter vom Sandstrand „Platja de Roses“ entfernt, ist perfekt für Strandliebhaber, die die wunderschöne Küste genießen möchten. Das Anwesen ist auch nur wenige Gehminuten von einem Supermarkt („Bonpreu“) und dem Vergnügungspark „Salatà“ entfernt, die nur 350 bzw. 500 Meter entfernt sind. Neben der Nähe zum Strand und den örtlichen Sehenswürdigkeiten befindet sich das Apartment in einer familienfreundlichen Gegend und bietet einfachen Zugang zu einer Vielzahl von Aktivitäten. Der Wasserpark Aquabrava ist nur 2 km entfernt, während das Naturschutzgebiet Aiguamolls 5 km vom Anwesen entfernt ist und sich ideal für Naturwanderungen und Vogelbeobachtungen eignet. Der Bahnhof Figueres ist 18 km entfernt und der Flughafen Girona ist 60 km entfernt und bietet bequeme Reiseverbindungen. Das Apartment ist mit modernen Annehmlichkeiten wie einer Waschmaschine, einem Bügeleisen und einem Fernseher zur Unterhaltung ausgestattet. Die Küche ist komplett ausgestattet mit Kühlschrank, Mikrowelle, Gefrierschrank und allem notwendigen Geschirr, Besteck und Küchenutensilien zum Zubereiten von Mahlzeiten sowie einer Kaffeemaschine für Ihren Komfort. Egal, ob Sie am Meer entspannen oder die Gegend erkunden möchten, dieses Apartment bietet den idealen Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in Rosas.
Este apartamento amueblado con gusto en Rosas ofrece un refugio acogedor y cómodo con dos dormitorios y capacidad para hasta cuatro huéspedes. Con 41 m² de espacio bien diseñado, el apartamento es luminoso y espacioso, lo que proporciona un ambiente acogedor para su estancia. Idealmente ubicado a solo 140 metros de la playa de arena "Platja de Roses", es perfecto para los amantes de la playa que buscan disfrutar de la hermosa costa. La propiedad también está a poca distancia de un supermercado ("Bonpreu") y el parque de atracciones "Salatà", a solo 350 y 500 metros, respectivamente. Además de su proximidad a la playa y las atracciones locales, el apartamento está situado en una zona ideal para familias y ofrece fácil acceso a una variedad de actividades. El parque acuático Aquabrava está a solo 2 km, mientras que la reserva natural de Aiguamolls está a 5 km de la propiedad, ideal para paseos por la naturaleza y observación de aves. La estación de tren de Figueres está a 18 km y el aeropuerto de Girona está a 60 km para conexiones de viaje convenientes. El apartamento está equipado con comodidades modernas, como lavadora, plancha y TV para su entretenimiento. La cocina está completamente equipada con frigorífico, microondas, congelador y todos los platos, cubiertos y utensilios de cocina necesarios para preparar comidas, además de una cafetera para su comodidad. Tanto si desea relajarse junto al mar como explorar la zona, este apartamento ofrece la base ideal para su estancia en Rosas.
Cet appartement meublé avec goût à Rosas offre un refuge confortable et chaleureux avec deux chambres et une capacité d'accueil de quatre personnes. Avec 41 m² d'espace bien conçu, l'appartement est lumineux et aéré, offrant une atmosphère accueillante pour votre séjour. Idéalement situé à seulement 140 mètres de la plage de sable "Platja de Roses", il est parfait pour les amoureux de la plage qui souhaitent profiter du magnifique littoral. La propriété est également à distance de marche d'un supermarché ("Bonpreu") et du parc d'attractions "Salatà", à seulement 350 et 500 mètres, respectivement. En plus de sa proximité avec la plage et les attractions locales, l'appartement est situé dans une zone familiale et offre un accès facile à une variété d'activités. Le parc aquatique Aquabrava est à seulement 2 km, tandis que la réserve naturelle d'Aiguamolls est à 5 km de la propriété, idéale pour les promenades dans la nature et l'observation des oiseaux. La gare de Figueres est à 18 km et l'aéroport de Gérone est à 60 km pour des liaisons de voyage pratiques. L'appartement est équipé d'équipements modernes, dont un lave-linge, un fer à repasser et une télévision pour vous divertir. La cuisine est entièrement équipée avec un réfrigérateur, un micro-ondes, un congélateur et toute la vaisselle, les couverts et les ustensiles de cuisine nécessaires pour préparer les repas, ainsi qu'une machine à café pour votre confort. Que vous souhaitiez vous détendre au bord de la mer ou explorer la région, cet appartement constitue le point de départ idéal pour votre séjour à Rosas.
Questo appartamento arredato con gusto a Rosas offre un rifugio accogliente e confortevole con due camere da letto e una capacità fino a quattro ospiti. Con 41 m² di spazio ben progettato, l'appartamento è luminoso e arioso, offrendo un'atmosfera accogliente per il tuo soggiorno. Situato in posizione ideale a soli 140 metri dalla spiaggia sabbiosa "Platja de Roses", è perfetto per gli amanti della spiaggia che desiderano godersi la splendida costa. La proprietà è anche a pochi passi da un supermercato ("Bonpreu") e dal parco divertimenti "Salatà", rispettivamente a soli 350 e 500 metri di distanza. Oltre alla sua vicinanza alla spiaggia e alle attrazioni locali, l'appartamento è situato in una zona adatta alle famiglie e offre un facile accesso a una varietà di attività. Il parco acquatico Aquabrava dista solo 2 km, mentre la riserva naturale di Aiguamolls si trova a 5 km dalla proprietà, ideale per passeggiate nella natura e birdwatching. La stazione ferroviaria di Figueres dista 18 km e l'aeroporto di Girona è a 60 km per comodi collegamenti di viaggio. L'appartamento è dotato di comfort moderni, tra cui lavatrice, ferro da stiro e TV per l'intrattenimento. La cucina è completamente attrezzata con frigorifero, microonde, freezer e tutti i piatti, le posate e gli utensili da cucina necessari per preparare i pasti, insieme a una macchina per il caffè per la vostra comodità. Che stiate cercando di rilassarvi in riva al mare o di esplorare la zona, questo appartamento offre la base ideale per il vostro soggiorno a Rosas.
Dit smaakvol ingerichte appartement in Rosas biedt een gezellig en comfortabel toevluchtsoord met twee slaapkamers en een capaciteit voor maximaal vier gasten. Met 41 m² aan goed ontworpen ruimte is het appartement licht en luchtig, wat zorgt voor een gastvrije sfeer tijdens uw verblijf. Ideaal gelegen op slechts 140 meter van het zandstrand "Platja de Roses", is het perfect voor strandliefhebbers die willen genieten van de prachtige kustlijn. De accommodatie ligt ook op loopafstand van een supermarkt ("Bonpreu") en het pretpark "Salatà", respectievelijk op slechts 350 en 500 meter afstand. Naast de nabijheid van het strand en de lokale attracties, bevindt het appartement zich in een gezinsvriendelijke zone en biedt het gemakkelijke toegang tot een verscheidenheid aan activiteiten. Het waterpark Aquabrava ligt op slechts 2 km afstand, terwijl het natuurreservaat Aiguamolls op 5 km van de accommodatie ligt, ideaal voor natuurwandelingen en vogels spotten. Het treinstation van Figueres ligt op 18 km afstand en de luchthaven van Girona ligt op 60 km afstand voor handige reisverbindingen. Het appartement is uitgerust met moderne voorzieningen, waaronder een wasmachine, strijkijzer en tv voor entertainment. De keuken is volledig uitgerust met een koelkast, magnetron, vriezer en alle benodigde borden, bestek en keukengerei om maaltijden te bereiden, samen met een koffiezetapparaat voor uw gemak. Of u nu wilt ontspannen aan zee of de omgeving wilt verkennen, dit appartement biedt de ideale uitvalsbasis voor uw verblijf in Rosas.
Ten gustownie urządzony apartament w Rosas oferuje przytulne i wygodne miejsce do wypoczynku z dwiema sypialniami i pojemnością dla maksymalnie czterech gości. Dzięki 41 m² dobrze zaprojektowanej przestrzeni apartament jest jasny i przestronny, zapewniając przyjazną atmosferę podczas pobytu. Idealnie położony zaledwie 140 metrów od piaszczystej plaży „Platja de Roses”, jest idealny dla miłośników plaży, którzy chcą cieszyć się pięknym wybrzeżem. Nieruchomość znajduje się również w odległości spaceru od supermarketu („Bonpreu”) i parku rozrywki „Salatà”, odpowiednio zaledwie 350 i 500 metrów. Oprócz bliskości plaży i lokalnych atrakcji, apartament znajduje się w strefie przyjaznej rodzinom i oferuje łatwy dostęp do różnych zajęć. Park wodny Aquabrava znajduje się zaledwie 2 km, a rezerwat przyrody Aiguamolls znajduje się 5 km od obiektu, idealny do spacerów po przyrodzie i obserwacji ptaków. Dworzec kolejowy Figueres oddalony jest o 18 km, a lotnisko Girona o 60 km, co zapewnia wygodne połączenia komunikacyjne. Apartament wyposażony jest w nowoczesne udogodnienia, w tym pralkę, żelazko i telewizor do rozrywki. Kuchnia jest w pełni wyposażona w lodówkę, kuchenkę mikrofalową, zamrażarkę oraz wszystkie niezbędne naczynia, sztućce i przybory kuchenne do przygotowywania posiłków, a także ekspres do kawy dla Twojej wygody. Niezależnie od tego, czy chcesz odpocząć nad morzem, czy zwiedzić okolicę, ten apartament oferuje idealną bazę wypadową na pobyt w Rosas.
This tastefully-furnished apartment in Rosas offers a cozy and comfortable retreat with two bedrooms and a capacity for up to four guests. With 41 m² of well-designed space, the apartment is bright and airy, providing a welcoming atmosphere for your stay. Ideally located just 140 meters from the sandy "Platja de Roses" beach, it’s perfect for beach lovers looking to enjoy the beautiful coastline. The property is also within walking distance of a supermarket ("Bonpreu") and the "Salatà" amusement park, just 350 and 500 meters away, respectively. In addition to its proximity to the beach and local attractions, the apartment is situated in a family-friendly zone and offers easy access to a variety of activities. The Aquabrava water park is only 2 km away, while the Aiguamolls nature reserve is 5 km from the property, ideal for nature walks and birdwatching. The Figueres train station is 18 km away, and the Girona airport is 60 km away for convenient travel connections. The apartment is equipped with modern amenities including a washing machine, iron, and TV for entertainment. The kitchen is fully equipped with a refrigerator, microwave, freezer, and all the necessary dishes, cutlery, and kitchen utensils to prepare meals, along with a coffee machine for your convenience. Whether you're looking to relax by the sea or explore the area, this apartment offers the ideal base for your stay in Rosas.
Źródło:
EURL-T173273
Kraj:
ES
Miasto:
Rosas / Roses
Kod pocztowy:
17480
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
41 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
4
Parkingi:
1
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Naczynia:
Tak
Pralka:
Tak