2 bd
120 m²
POBIERANIE ZDJĘĆ...
Vacation rental dom & dom jednorodzinny in Vrchlabí
Dom & dom jednorodzinny (Wynajem na wakacje)
3 bd
140 m²
Źródło:
EURL-T173230
/ cz-54344-24
Ta nowoczesna willa jest idealnym miejscem na wypoczynek dla grup do 8 osób. Z okien willi rozciągają się zapierające dech w piersiach widoki na okoliczne lasy. Położona jest ona u podnóża popularnych terenów narciarskich. Dzięki dużej przestrzeni wewnątrz każdy może się zrelaksować w komforcie, czy to w relaksującej saunie, przytulnym salonie, czy w spokojnym ogrodzie. Ta willa zapewnia, że nigdy nie będziesz daleko od ekscytujących zajęć, bez względu na porę roku. Odkryj piękno okolicy z mnóstwem pobliskich atrakcji. Urocze wioski Janske Lazne i Trutnov znajdują się zaledwie krótką przejażdżkę samochodem, a Karkonoski Szlak w Koronach Drzew znajduje się zaledwie 3 km od willi. Dla tych, którzy szukają przygód, Śnieżka jest obowiązkowym punktem zwiedzania, z łatwym dostępem do szlaków turystycznych i wyciągiem. Miłośnicy sportów zimowych docenią bliskość ośrodka narciarskiego Cerny Dul, zaledwie 500 metrów, i pobliskiego ośrodka narciarskiego Cerna Hora, zaledwie 5 km. Willa oferuje 3 przestronne sypialnie i dużą przestrzeń życiową, w tym rozkładaną sofę w salonie. Jest kilka łazienek, każda wyposażona w prysznic, i wiele toalet, dzięki czemu każdy może cieszyć się prywatnością i wygodą. W pełni wyposażona kuchnia to oaza do przygotowywania pysznych posiłków, z lodówką, zamrażarką, piekarnikiem, mikrofalówka i zmywarka. Możesz nawet napić się tutaj herbaty lub kawy, albo zabrać posiłek na zewnątrz do strefy grillowej. Po kolacji, dlaczego nie zrelaksować się na tarasie, cieszyć się wieczornym słońcem i obserwować, jak Twoje dzieci i zwierzęta bawią się w przestronnym ogrodzie?
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Diese moderne Villa ist der perfekte Zufluchtsort für Gruppen von bis zu 8 Personen und bietet einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Wälder und liegt am Fuße beliebter Skigebiete. Dank des großen Platzangebots im Inneren kann jeder bequem entspannen, sei es in der entspannenden Sauna, im gemütlichen Wohnzimmer oder im ruhigen Garten. Diese Villa sorgt dafür, dass Sie zu jeder Jahreszeit nie weit von spannenden Aktivitäten entfernt sind. Erkunden Sie die Schönheit der Umgebung mit zahlreichen Attraktionen in der Nähe. Die charmanten Dörfer Janske Lazne und Trutnov sind nur eine kurze Autofahrt entfernt, während der Baumwipfelpfad im Riesengebirge nur 3 km von der Villa entfernt ist. Für Abenteuerlustige ist der Berg Snezka ein Muss, mit Wandermöglichkeiten und einer Liftoption für einfachen Zugang. Wintersportler werden die Nähe zum Skigebiet Cerny Dul (nur 500 m entfernt) und zum nahe gelegenen Skigebiet Cerna Hora (nur 5 km entfernt) zu schätzen wissen. Die Villa verfügt über 3 geräumige Schlafzimmer und einen großzügigen Wohnbereich, darunter ein Schlafsofa im Wohnzimmer. Es gibt mehrere Badezimmer, jedes mit einer Dusche ausgestattet, und mehrere Toiletten, sodass jeder seine Privatsphäre und Bequemlichkeit genießen kann. Die voll ausgestattete Küche ist ein Paradies für die Zubereitung köstlicher Mahlzeiten, mit Kühlschrank, Gefrierschrank, Backofen, Mikrowelle und Spülmaschine. Sie können hier sogar eine Tasse Tee oder Kaffee genießen oder das Essen draußen auf dem Grillplatz einnehmen. Nach dem Abendessen können Sie auf der Terrasse entspannen, die Abendsonne genießen und Ihren Kindern und Haustieren beim Spielen im großen Garten zusehen.
Esta moderna villa es la escapada perfecta para grupos de hasta 8 personas, ofreciendo impresionantes vistas de los bosques circundantes y situada al pie de las zonas de esquí más populares. Con mucho espacio en el interior, todos pueden relajarse con comodidad, ya sea en la relajante sauna, la acogedora sala de estar o el tranquilo jardín. Esta villa garantiza que nunca estará lejos de actividades emocionantes, sin importar la temporada. Explore la belleza de los alrededores con muchas atracciones cercanas. Los encantadores pueblos de Janske Lazne y Trutnov están a un corto trayecto en coche, mientras que el paseo por las copas de los árboles de Krkonose está a solo 3 km de la villa. Para aquellos que buscan aventuras, la montaña Snezka es una visita obligada, con senderismo y una opción de telesilla para un fácil acceso. Los entusiastas de los deportes de invierno apreciarán la proximidad a la estación de esquí Cerny Dul, a solo 500 metros de distancia, y la cercana estación de esquí Cerna Hora, a solo 5 km de distancia. La villa cuenta con 3 amplios dormitorios y un amplio espacio habitable, incluido un sofá cama en la sala de estar. Hay varios baños, cada uno equipado con ducha y varios inodoros, lo que facilita que todos disfruten de la privacidad y la comodidad. La cocina totalmente equipada es un paraíso para preparar deliciosas comidas, con refrigerador, congelador, También dispone de horno, microondas y lavavajillas. También puede disfrutar de una taza de té o café o comer al aire libre en la zona de barbacoa. Después de cenar, ¿por qué no relajarse en la terraza, disfrutar del sol de la tarde y ver a sus hijos y mascotas divertirse en el amplio jardín?
Cette villa moderne est l'escapade idéale pour des groupes jusqu'à 8 personnes, offrant une vue imprenable sur les forêts environnantes et située au pied des domaines skiables populaires. Avec beaucoup d'espace à l'intérieur, tout le monde peut se détendre confortablement, que ce soit dans le sauna relaxant, le salon confortable ou le jardin paisible. Cette villa vous garantit de ne jamais être loin d'activités passionnantes, quelle que soit la saison. Découvrez la beauté des environs avec de nombreuses attractions à proximité. Les charmants villages de Janske Lazne et Trutnov sont à quelques minutes en voiture, tandis que le Krkonose Tree Top Walk est à seulement 3 km de la villa. Pour ceux qui recherchent l'aventure, la montagne Snezka est un incontournable, avec des randonnées et une option de remontée mécanique pour un accès facile. Les amateurs de sports d'hiver apprécieront la proximité de la station de ski de Cerny Dul, à seulement 500 mètres, et de la station de ski voisine de Cerna Hora, à seulement 5 km. La villa dispose de 3 chambres spacieuses et d'un grand espace de vie, dont un canapé-lit dans le salon. Il y a plusieurs salles de bains, chacune équipée d'une douche, et plusieurs toilettes, ce qui permet à chacun de profiter facilement de l'intimité et du confort. La cuisine entièrement équipée est un havre de paix pour préparer de délicieux repas, avec un réfrigérateur, un congélateur, un four, un micro-ondes et un lave-vaisselle. Vous pourrez même y déguster une tasse de thé ou de café, ou emporter votre repas à l'extérieur dans l'espace barbecue. Après le dîner, pourquoi ne pas vous détendre sur la terrasse, profiter du soleil du soir et regarder vos enfants et vos animaux de compagnie s'amuser dans le grand jardin ?
Questa moderna villa è il rifugio perfetto per gruppi fino a 8 persone, offre viste mozzafiato sulle foreste circostanti ed è situata ai piedi di rinomate aree sciistiche. Con tanto spazio interno, tutti possono rilassarsi in tutta comodità, che sia nella sauna rilassante, nell'accogliente soggiorno o nel tranquillo giardino. Questa villa assicura che non sarai mai lontano da attività emozionanti, indipendentemente dalla stagione. Esplora la bellezza della zona circostante con tante attrazioni nelle vicinanze. Gli incantevoli villaggi di Janske Lazne e Trutnov sono a breve distanza in auto, mentre il Krkonose Tree Top Walk è a soli 3 km dalla villa. Per chi è in cerca di avventure, il monte Snezka è una tappa obbligata, con escursioni e un'opzione di risalita per un facile accesso. Gli amanti degli sport invernali apprezzeranno la vicinanza alla stazione sciistica Cerny Dul, a soli 500 metri di distanza, e alla vicina stazione sciistica Cerna Hora, a soli 5 km di distanza. La villa dispone di 3 spaziose camere da letto e ampio spazio abitativo, tra cui un divano letto nel soggiorno. Ci sono diversi bagni, ognuno dotato di doccia, e più servizi igienici, rendendo facile per tutti godere di privacy e comodità. La cucina completamente attrezzata è un paradiso per preparare deliziosi pasti, con frigorifero, congelatore, forno, microonde e lavastoviglie. Qui puoi anche gustare una tazza di tè o caffè, o consumare il pasto all'aperto nell'area barbecue. Dopo cena, perché non rilassarti sulla terrazza, goderti il sole della sera e guardare i tuoi bambini e animali domestici divertirsi nell'ampio giardino?
Deze moderne villa is de perfecte uitvalsbasis voor groepen tot 8 personen. U heeft er een adembenemend uitzicht op de omliggende bossen en de villa ligt aan de voet van populaire skigebieden. Met voldoende ruimte binnen kan iedereen comfortabel ontspannen, of het nu in de ontspannende sauna, de gezellige woonkamer of de rustige tuin is. Deze villa zorgt ervoor dat u nooit ver van spannende activiteiten bent, ongeacht het seizoen. Ontdek de schoonheid van de omgeving met tal van nabijgelegen attracties. De charmante dorpjes Janske Lazne en Trutnov liggen op slechts een klein eindje rijden, terwijl de Krkonose Tree Top Walk op slechts 3 km van de villa ligt. Voor degenen die op zoek zijn naar avontuur, is de Snezka-berg een must-see, met wandeltochten en een liftoptie voor gemakkelijke toegang. Wintersportliefhebbers zullen de nabijheid van het skigebied Cerny Dul, op slechts 500 meter afstand, en het nabijgelegen skigebied Cerna Hora, op slechts 5 km afstand, waarderen. De villa beschikt over 3 ruime slaapkamers en voldoende leefruimte, waaronder een slaapbank in de woonkamer. Er zijn verschillende badkamers, elk uitgerust met een douche, en meerdere toiletten, waardoor het voor iedereen gemakkelijk is om te genieten van privacy en gemak. De volledig uitgeruste keuken is een toevluchtsoord voor het bereiden van heerlijke maaltijden, met een koelkast, vriezer, oven, magnetron en vaatwasser. U kunt hier zelfs genieten van een kopje thee of koffie, of de maaltijd meenemen naar buiten op de barbecueplek. Waarom zou u na het diner niet ontspannen op het terras, genieten van de avondzon en kijken hoe uw kinderen en huisdieren zich vermaken in de ruime tuin?
Ta nowoczesna willa jest idealnym miejscem na wypoczynek dla grup do 8 osób. Z okien willi rozciągają się zapierające dech w piersiach widoki na okoliczne lasy. Położona jest ona u podnóża popularnych terenów narciarskich. Dzięki dużej przestrzeni wewnątrz każdy może się zrelaksować w komforcie, czy to w relaksującej saunie, przytulnym salonie, czy w spokojnym ogrodzie. Ta willa zapewnia, że nigdy nie będziesz daleko od ekscytujących zajęć, bez względu na porę roku. Odkryj piękno okolicy z mnóstwem pobliskich atrakcji. Urocze wioski Janske Lazne i Trutnov znajdują się zaledwie krótką przejażdżkę samochodem, a Karkonoski Szlak w Koronach Drzew znajduje się zaledwie 3 km od willi. Dla tych, którzy szukają przygód, Śnieżka jest obowiązkowym punktem zwiedzania, z łatwym dostępem do szlaków turystycznych i wyciągiem. Miłośnicy sportów zimowych docenią bliskość ośrodka narciarskiego Cerny Dul, zaledwie 500 metrów, i pobliskiego ośrodka narciarskiego Cerna Hora, zaledwie 5 km. Willa oferuje 3 przestronne sypialnie i dużą przestrzeń życiową, w tym rozkładaną sofę w salonie. Jest kilka łazienek, każda wyposażona w prysznic, i wiele toalet, dzięki czemu każdy może cieszyć się prywatnością i wygodą. W pełni wyposażona kuchnia to oaza do przygotowywania pysznych posiłków, z lodówką, zamrażarką, piekarnikiem, mikrofalówka i zmywarka. Możesz nawet napić się tutaj herbaty lub kawy, albo zabrać posiłek na zewnątrz do strefy grillowej. Po kolacji, dlaczego nie zrelaksować się na tarasie, cieszyć się wieczornym słońcem i obserwować, jak Twoje dzieci i zwierzęta bawią się w przestronnym ogrodzie?
This modern villa is the perfect getaway for groups of up to 8 people, offering breathtaking views of the surrounding forests and situated at the foot of popular ski areas. With plenty of space inside, everyone can unwind in comfort, whether it's in the relaxing sauna, the cozy living room, or the peaceful garden. This villa ensures that you’re never far from exciting activities, no matter the season. Explore the beauty of the surrounding area with plenty of nearby attractions. The charming villages of Janske Lazne and Trutnov are just a short drive away, while the Krkonose Tree Top Walk is only 3 km from the villa. For those seeking adventure, Snezka Mountain is a must-see, with hiking and a lift option for easy access. Winter sports enthusiasts will appreciate the proximity to the Ski Resort Cerny Dul, just 500 meters away, and the nearby Ski Resort Cerna Hora, only 5 km away. The villa features 3 spacious bedrooms and ample living space, including a sofa bed in the living room. There are several bathrooms, each equipped with a shower, and multiple toilets, making it easy for everyone to enjoy privacy and convenience. The fully equipped kitchen is a haven for preparing delicious meals, with a fridge, freezer, oven, microwave, and dishwasher. You can even enjoy a cup of tea or coffee here, or take the meal outdoors to the barbecue area. After dinner, why not relax on the terrace, enjoy the evening sun, and watch your kids and pets have fun in the spacious garden?
Źródło:
EURL-T173230
Kraj:
CZ
Miasto:
Cerný Dul
Kod pocztowy:
543 44
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Podtyp nieruchomości:
Willa
Wielkość nieruchomości:
140 m²
Sypialnie:
3
Maksymalna liczba gości:
8
Parkingi:
1
Kominek:
Tak
Taras:
Tak
Grill na świeżym powietrzu:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Naczynia:
Tak
Zmywarka:
Tak
Pralka:
Tak