POBIERANIE ZDJĘĆ...
Vacation rental dom & dom jednorodzinny in Umag
Dom & dom jednorodzinny (Wynajem na wakacje)
6 bd
420 m²
Źródło:
EURL-T143548
/ hr-52470-91
Odkryj uosobienie wyrafinowanego życia w tym wyjątkowym apartamencie z oszałamiającą czarno-białą jadalnią, która wygodnie pomieści do ośmiu gości. Ozdobiona przytulnym kominkiem przestrzeń ta oferuje idealne połączenie ciepła i elegancji. Chorwackie drzwi zapewniają płynny dostęp do starannie zaprojektowanego ogrodu, poprawiając przepływ wewnątrz i na zewnątrz. Rozrywka nie wymaga wysiłku dzięki w pełni umeblowanemu obszarowi przy basenie z leżakami, dużymi parasolami i pluszowymi siedziskami ustawionymi na malowniczym kamiennym tarasie. Idealny do organizacji spotkań, przestronny zadaszony taras przylegający do kuchni, wyposażony w duży stół dla 14 osób i grill, zapewnia wspaniałe chwile na świeżym powietrzu i spokojne grillowanie. Na parterze można zrelaksować się na uroczej werandzie wyposażonej w stylowe wiklinowe meble, gdzie można odpocząć w spokojnej okolicy. Ten apartament łączy w sobie luksusowy salon z nienagannymi udogodnieniami na świeżym powietrzu, oferując niezrównany styl życia dla tych, którzy cenią elegancję i wygodę.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Entdecken Sie den Inbegriff anspruchsvollen Wohnens in diesem exquisiten Apartment mit einem atemberaubenden schwarz-weißen Esszimmer, in dem bis zu acht Gäste bequem Platz finden. Dieser mit einem gemütlichen Kamin ausgestattete Raum bietet eine perfekte Mischung aus Wärme und Eleganz. Kroatische Türen bieten nahtlosen Zugang zum sorgfältig angelegten Garten und verbessern den Übergang zwischen Innen- und Außenbereich. Mit einem voll möblierten Poolbereich mit Sonnenliegen, großen Sonnenschirmen und bequemen Sitzgelegenheiten vor einem malerischen Steindeck ist Unterhaltung mühelos möglich. Eine geräumige überdachte Terrasse neben der Küche ist ideal für die Ausrichtung von Zusammenkünften und bietet einen großen Tisch für 14 Personen und einen Grill, der herrliche Momente des Essens im Freien und gemütliche Grillabende verspricht. Entspannen Sie sich im Erdgeschoss auf der charmanten Veranda mit stilvollen Korbmöbeln, wo Sie sich inmitten einer ruhigen Umgebung entspannen können. Dieses Apartment kombiniert luxuriöses Wohnen mit tadellosen Außeneinrichtungen und bietet einen unvergleichlichen Lebensstil für diejenigen, die Eleganz und Komfort schätzen.
Descubra el epítome de la vida sofisticada en este exquisito apartamento, que cuenta con un impresionante comedor en blanco y negro con capacidad para ocho personas cómodamente. Adornado con una acogedora chimenea, este espacio ofrece una combinación perfecta de calidez y elegancia. Las puertas croatas brindan un acceso perfecto al jardín meticulosamente diseñado, mejorando el flujo interior-exterior. El entretenimiento es sencillo con un área junto a la piscina completamente amueblada que cuenta con tumbonas, sombrillas grandes y asientos lujosos frente a una pintoresca terraza de piedra. Ideal para organizar reuniones, un espacioso patio cubierto adyacente a la cocina cuenta con una gran mesa para 14 personas y una parrilla, lo que promete deliciosos momentos de cenas al aire libre y tranquilas barbacoas. En la planta principal, disfrute de la relajación en la encantadora terraza, completa con elegantes muebles de mimbre, donde podrá descansar en un entorno tranquilo. Este apartamento combina una vida lujosa con impecables comodidades al aire libre, ofreciendo un estilo de vida incomparable para quienes aprecian la elegancia y el confort.
La salle à manger en noir et blanc peut accueillir jusqu'à huit personnes et est agrémentée d'une cheminée chaleureuse et offre un accès direct au jardin par des portes croates. La zone au bord de la piscine est entièrement équipée de transats, de grands parasols et de sièges confortables autour d'une terrasse en pierre. A l'extérieur, une spacieuse terrasse couverte, attenante à la cuisine, dispose d'une grande table pour 14 personnes et d'un barbecue pour griller facilement. Au rez-de-chaussée, profitez de la véranda décorée de meubles en osier.
Scopri l'emblema della vita sofisticata in questo delizioso appartamento, dotato di una splendida sala da pranzo in bianco e nero che può ospitare comodamente fino a otto persone. Adornato da un accogliente caminetto, questo spazio offre una perfetta combinazione di calore ed eleganza. Le porte croate forniscono un accesso senza soluzione di continuità al giardino meticolosamente paesaggistico, migliorando il flusso interno-esterno. L'intrattenimento è semplice con un'area a bordo piscina completamente arredata con lettini, grandi ombrelloni e lussuosi posti a sedere su un pittoresco ponte di pietra. Ideale per ospitare riunioni, un ampio patio coperto adiacente alla cucina dispone di un grande tavolo per 14 persone e di un barbecue, promettendo deliziosi momenti di cene all'aperto e piacevoli barbecue. Al piano principale, concedetevi il relax nell'incantevole veranda, completa di eleganti mobili in vimini, dove potrete distendervi in un ambiente tranquillo. Questo appartamento combina una vita lussuosa con servizi esterni impeccabili, offrendo uno stile di vita senza precedenti per coloro che apprezzano l'eleganza e il comfort.
Ontdek het toppunt van verfijnd wonen in dit voortreffelijke appartement, met een prachtige zwart-witte eetkamer die comfortabel plaats biedt aan maximaal acht gasten. Versierd met een gezellige open haard, biedt deze ruimte een perfecte mix van warmte en elegantie. Kroatische deuren bieden naadloze toegang tot de zorgvuldig aangelegde tuin, waardoor de binnen-buitenstroom wordt verbeterd. Entertainment is moeiteloos met een volledig ingericht zwembadgedeelte met ligbedden, grote parasols en zachte stoelen tegen een pittoresk stenen terras. Ideaal voor het organiseren van bijeenkomsten, een ruim overdekt terras grenzend aan de keuken is voorzien van een grote tafel voor 14 personen en een barbecue, wat heerlijke momenten van buiten dineren en ontspannen barbecues belooft. Op de begane grond kunt u heerlijk ontspannen op de charmante veranda, compleet met stijlvol rieten meubilair, waar u kunt ontspannen in een rustige omgeving. Dit appartement combineert luxueus wonen met onberispelijke buitenvoorzieningen en biedt een ongeëvenaarde levensstijl voor degenen die elegantie en comfort waarderen.
Odkryj uosobienie wyrafinowanego życia w tym wyjątkowym apartamencie z oszałamiającą czarno-białą jadalnią, która wygodnie pomieści do ośmiu gości. Ozdobiona przytulnym kominkiem przestrzeń ta oferuje idealne połączenie ciepła i elegancji. Chorwackie drzwi zapewniają płynny dostęp do starannie zaprojektowanego ogrodu, poprawiając przepływ wewnątrz i na zewnątrz. Rozrywka nie wymaga wysiłku dzięki w pełni umeblowanemu obszarowi przy basenie z leżakami, dużymi parasolami i pluszowymi siedziskami ustawionymi na malowniczym kamiennym tarasie. Idealny do organizacji spotkań, przestronny zadaszony taras przylegający do kuchni, wyposażony w duży stół dla 14 osób i grill, zapewnia wspaniałe chwile na świeżym powietrzu i spokojne grillowanie. Na parterze można zrelaksować się na uroczej werandzie wyposażonej w stylowe wiklinowe meble, gdzie można odpocząć w spokojnej okolicy. Ten apartament łączy w sobie luksusowy salon z nienagannymi udogodnieniami na świeżym powietrzu, oferując niezrównany styl życia dla tych, którzy cenią elegancję i wygodę.
Discover the epitome of sophisticated living in this exquisite apartment, featuring a stunning black-and-white dining room that comfortably accommodates up to eight guests. Adorned with a cozy fireplace, this space offers a perfect blend of warmth and elegance. Croatian doors provide seamless access to the meticulously landscaped garden, enhancing the indoor-outdoor flow. Entertainment is effortless with a fully furnished poolside area boasting sunbeds, large umbrellas, and plush seating set against a picturesque stone deck. Ideal for hosting gatherings, a spacious covered patio adjacent to the kitchen features a grand table for 14 and a barbecue grill, promising delightful moments of outdoor dining and leisurely barbecues. On the main floor, indulge in relaxation on the charming veranda, complete with stylish wicker furniture, where you can unwind amidst tranquil surroundings. This apartment combines luxurious living with impeccable outdoor amenities, offering an unparalleled lifestyle for those who appreciate elegance and comfort.
Źródło:
EURL-T143548
Kraj:
HR
Miasto:
Umag
Kod pocztowy:
52470
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
420 m²
Sypialnie:
6
Maksymalna liczba gości:
14
Basen:
Tak
Telewizja:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak