POBIERANIE ZDJĘĆ...
Vacation rental apartament & mieszkane in Bale
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
2 bd
185 m²
Źródło:
EURL-T136681
/ hr-52215-61
Dom jest pięknie zaprojektowany i nowocześnie wyposażony. Jest bardzo przestronny i odpowiedni na rodzinne wakacje. W ogrodzie basen, grill i trampolina oraz parking na cztery samochody. Parter domu jest bardzo przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Na parterze znajduje się przestronna kuchnia z jadalnią i salonem. Na parterze znajdują się również dwie sypialnie, każda z własną łazienką. Daniami z grilla można delektować się przy stole na zadaszonym tarasie na parterze willi. Na pierwszym piętrze willi znajdują się dwie kolejne sypialnie, każda z własną łazienką oraz kolejny duży zadaszony taras ze stolikiem kawowym i krzesłami.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Das Haus ist schön gestaltet und modern ausgestattet. Es ist sehr geräumig und für einen Familienurlaub geeignet. Im Garten gibt es einen Swimmingpool, einen Grill und ein Trampolin und einen Parkplatz für vier Autos. Das Erdgeschoss des Hauses ist sehr gut geeignet für Menschen mit Behinderungen. Im Erdgeschoss gibt es eine geräumige Küche mit einem Esszimmer und einem Wohnzimmer. Es gibt auch zwei Schlafzimmer im Erdgeschoss, jedes mit eigenem Bad. Auf der überdachten Terrasse im Erdgeschoss der Villa können Sie Grillgerichte am Tisch genießen. Im ersten Stock der Villa befinden sich zwei weitere Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad, und eine weitere große überdachte Terrasse mit Couchtisch und Stühlen.
La casa está bellamente diseñada y equipada modernamente. Es muy espacioso y adecuado para unas vacaciones familiares. En el jardín hay una piscina, una barbacoa y una cama elástica y aparcamiento para cuatro coches. La planta baja de la casa es muy adecuada para personas con discapacidad. En la planta baja hay una amplia cocina con comedor y sala de estar. También hay dos dormitorios en la planta baja, cada uno con su propio baño. Podrá disfrutar de platos a la parrilla en la mesa de la terraza cubierta de la planta baja de la villa. En el primer piso de la villa hay otros dos dormitorios, cada uno con su propio baño, y otra gran terraza cubierta con mesa de café y sillas.
La maison est magnifiquement conçue et équipée de façon moderne. Il est très spacieux et adapté aux vacances en famille. Dans le jardin il y a une piscine, un barbecue et un trampoline et un parking pour quatre voitures. Le rez-de-chaussée de la maison est très adapté aux personnes handicapées. Au rez-de-chaussée se trouve une cuisine spacieuse avec une salle à manger et un salon. Il y a également deux chambres au rez-de-chaussée, chacune avec sa propre salle de bain. Vous pourrez déguster des grillades à table sur la terrasse couverte au rez-de-chaussée de la villa. Au premier étage de la villa se trouvent deux autres chambres, chacune avec sa propre salle de bain, et une autre grande terrasse couverte avec une table basse et des chaises.
La casa è ben progettata e modernamente attrezzata. È molto spazioso e adatto per una vacanza in famiglia. Nel giardino c'è una piscina, un barbecue, un trampolino e un parcheggio per quattro auto. Il piano terra della casa è molto adatto a persone con disabilità. Al piano terra si trova una spaziosa cucina con sala da pranzo e soggiorno. Al piano terra ci sono anche due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno. Potrete gustare piatti alla griglia al tavolo sulla terrazza coperta al piano terra della villa. Al primo piano della villa si trovano altre due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, e un'altra ampia terrazza coperta con tavolino e sedie.
Het huis is prachtig ontworpen en modern uitgerust. Het is zeer ruim en geschikt voor een familievakantie. In de tuin is er een zwembad, een barbecue en een trampoline en parkeergelegenheid voor vier auto's. De begane grond van de woning is zeer geschikt voor mensen met een beperking. Op de begane grond bevindt zich een ruime keuken met een eetkamer en een woonkamer. Verder zijn er op de begane grond twee slaapkamers met elk een eigen badkamer. Op het overdekte terras op de begane grond van de villa kunt u aan tafel genieten van gegrilde gerechten. Op de eerste verdieping van de villa bevinden zich nog twee slaapkamers, elk met een eigen badkamer, en nog een groot overdekt terras met een salontafel en stoelen.
Dom jest pięknie zaprojektowany i nowocześnie wyposażony. Jest bardzo przestronny i odpowiedni na rodzinne wakacje. W ogrodzie basen, grill i trampolina oraz parking na cztery samochody. Parter domu jest bardzo przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Na parterze znajduje się przestronna kuchnia z jadalnią i salonem. Na parterze znajdują się również dwie sypialnie, każda z własną łazienką. Daniami z grilla można delektować się przy stole na zadaszonym tarasie na parterze willi. Na pierwszym piętrze willi znajdują się dwie kolejne sypialnie, każda z własną łazienką oraz kolejny duży zadaszony taras ze stolikiem kawowym i krzesłami.
The house is beautifully designed and modernly equipped. It is very spacious and suitable for a family vacation. In the garden there is a swimming pool, a barbecue and a trampoline and parking for four cars. The ground floor of the house is very suitable for people with disabilities. On the ground floor there is a spacious kitchen with a dining room and a living room. There are also two bedrooms on the ground floor, each with its own bathroom. You can enjoy grilled dishes at the table on the covered terrace on the ground floor of the villa. On the first floor of the villa there are two further bedrooms, each with its own bathroom, and another large covered terrace with a coffee table and chairs.
Źródło:
EURL-T136681
Kraj:
HR
Miasto:
Batvači
Kod pocztowy:
52215
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
185 m²
Sypialnie:
2
Maksymalna liczba gości:
10
Klimatyzacja:
Tak
Balkon:
Tak
Taras:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak