POBIERANIE ZDJĘĆ...
Dom & dom jednorodzinny (Wynajem na wakacje)
1 bd
70 m²
Źródło:
EURL-T129282
/ fr-50530-29
Otoczony naturalną działką o powierzchni 5000 m2 z małym strumieniem, ten pięknie odnowiony dom wakacyjny oferuje przyjemną, spokojną lokalizację, z której można odkrywać okoliczne krajobrazy Normandii. Do wybrzeża z piękną plażą Dragey-Ronthon (6 km) można dojechać w kilka minut rowerem lub samochodem. Nieco wyżej popularne nadmorskie kurorty Carolles i Jullouville przyciągają turystów fantastyczną, chronioną przyrodą doliną Lude, która leży pomiędzy dwoma wysokimi klifami. Granville, tętniące życiem miasto portowe z licznymi butikami, restauracjami i naleśnikarniami, oddalone jest o zaledwie 20 km. Popularny nadmorski szlak turystyczny GR223 oferuje niezliczone fantastyczne punkty widokowe na zatokę Mont St Michel, którą zdecydowanie warto odwiedzić, a także w głębi lądu miasto biskupie Avranches z muzeum Diora lub plaże do lądowania po wschodniej stronie Cotentins.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Umgeben von einem 5 000 qm großen Naturgrundstück mit kleinem Bächlein, bietet Ihnen dieses hübsch renovierte Ferienhaus einen angenehmen, ruhigen Standort, um die umliegende normannische Landschaft zu erkunden. Die Küste, mit dem schönen Strand von Dragey-Ronthon (6 km) ist in ein paar Minuten mit dem Fahrrad oder dem PKW erreichbar. Etwas höher locken die beliebten Badeorte Carolles und Jullouville mit dem fantastischen, naturgeschützten Lude-Tal, das zwischen zwei hohen Klippen liegt. Granville, die belebte Hafenstadt, mit ihren zahlreichen Boutiquen, Restaurants und Creperien ist nur 20 km entfernt. Der beliebte Küstenwanderweg GR223 bietet unzählige fantastische Aussichtspunkte auf die Bucht des Mont St Michel, der auf jeden Fall einen Besuch wert ist, ebenso wie landeinwärts die Bischofsstadt Avranches mit ihrem Dior-Museum oder die Landungsstrände auf der östlichen Seite des Cotentins.
Rodeada de una parcela natural de 5.000 m² con un pequeño arroyo, esta casa de vacaciones bellamente renovada le ofrece una ubicación agradable y tranquila desde la que explorar la campiña normanda de los alrededores. Se puede llegar a la costa, con la hermosa playa de Dragey-Ronthon (6 km), en pocos minutos en bicicleta o en coche. Un poco más arriba, las populares localidades costeras de Carolles y Jullouville atraen a los visitantes con el fantástico valle de Lude, protegido por la naturaleza, que se encuentra entre dos altos acantilados. Granville, la animada ciudad portuaria, con sus numerosas boutiques, restaurantes y creperías, está a sólo 20 km. La popular ruta de senderismo costera GR223 ofrece innumerables y fantásticos miradores sobre la bahía del Mont St Michel, que merece la pena visitar, así como hacia el interior de la ciudad episcopal de Avranches con su museo Dior o las playas del desembarco en el lado oriental de Cotentins.
Entourée d'un immense terrain de 5 000 m² avec un petit ruisseau, cette maison de vacances joliment rénovée vous offre un emplacement agréable et calme pour explorer la campagne normande environnante. La côte, avec la belle plage de Dragey-Ronthon (6 km), est accessible en quelques minutes à vélo ou en voiture. Un peu plus haut, les stations balnéaires populaires de Carolles et Jullouville attirent les visiteurs avec la fantastique vallée du Lude, site naturel protégé, située entre deux hautes falaises. Granville, la ville portuaire animée, avec ses nombreuses boutiques, restaurants et crêperies, n'est qu'à 20 km. Le GR223, sentier de randonnée côtier très apprécié, offre d'innombrables points de vue fantastiques sur la baie du Mont St Michel, qui vaut absolument le détour, tout comme, à l'intérieur des terres, la ville épiscopale d'Avranches et son musée Dior ou les plages du débarquement sur le côté est du Cotentin.
Circondata da un terreno naturale di 5.000 mq con un piccolo ruscello, questa casa vacanze splendidamente ristrutturata offre una posizione piacevole e tranquilla da cui esplorare la campagna normanna circostante. La costa, con la bellissima spiaggia di Dragey-Ronthon (6 km), è raggiungibile in pochi minuti in bicicletta o in auto. Un po' più in alto, le famose località balneari di Carolles e Jullouville attirano i visitatori con la fantastica valle della Lude, protetta dalla natura, che si trova tra due alte scogliere. Granville, la vivace cittadina portuale, con le sue numerose boutique, ristoranti e creperie è a soli 20 km di distanza. Il popolare sentiero costiero GR223 offre innumerevoli fantastici punti panoramici sulla baia di Mont St Michel, che merita sicuramente una visita, così come nell'entroterra, sulla città vescovile di Avranches con il suo museo Dior o sulle spiagge dello sbarco sul lato orientale del Cotentins.
Dit prachtig gerenoveerde vakantiehuis wordt omgeven door een natuurlijk perceel van 5.000 m² met een beekje en biedt u een aangename, rustige locatie van waaruit u het omliggende Normandische platteland kunt verkennen. De kust, met het prachtige strand van Dragey-Ronthon (6 km), is met de fiets of auto in enkele minuten te bereiken. Iets hogerop trekken de populaire badplaatsen Carolles en Jullouville bezoekers met de fantastische, natuurbeschermde Lude Valley, die tussen twee hoge kliffen ligt. Granville, de levendige havenstad, met zijn talrijke boetieks, restaurants en crêperies, ligt op slechts 20 km afstand. Het populaire kustwandelpad GR223 biedt talloze fantastische uitzichtpunten over de baai van Mont St Michel, die zeker een bezoek waard is, maar ook landinwaarts de bisschopsstad Avranches met zijn Dior-museum of de invasiestranden aan de oostkant van de Cotentins.
Otoczony naturalną działką o powierzchni 5000 m2 z małym strumieniem, ten pięknie odnowiony dom wakacyjny oferuje przyjemną, spokojną lokalizację, z której można odkrywać okoliczne krajobrazy Normandii. Do wybrzeża z piękną plażą Dragey-Ronthon (6 km) można dojechać w kilka minut rowerem lub samochodem. Nieco wyżej popularne nadmorskie kurorty Carolles i Jullouville przyciągają turystów fantastyczną, chronioną przyrodą doliną Lude, która leży pomiędzy dwoma wysokimi klifami. Granville, tętniące życiem miasto portowe z licznymi butikami, restauracjami i naleśnikarniami, oddalone jest o zaledwie 20 km. Popularny nadmorski szlak turystyczny GR223 oferuje niezliczone fantastyczne punkty widokowe na zatokę Mont St Michel, którą zdecydowanie warto odwiedzić, a także w głębi lądu miasto biskupie Avranches z muzeum Diora lub plaże do lądowania po wschodniej stronie Cotentins.
Surrounded by a 5,000 sqm natural plot with a small stream, this beautifully renovated holiday home offers you a pleasant, quiet location from which to explore the surrounding Norman countryside. The coast, with the beautiful beach of Dragey-Ronthon (6 km), can be reached in a few minutes by bike or car. A little higher up, the popular seaside resorts of Carolles and Jullouville attract visitors with the fantastic, nature-protected Lude Valley, which lies between two high cliffs. Granville, the lively port town, with its numerous boutiques, restaurants and creperies is only 20 km away. The popular coastal hiking trail GR223 offers countless fantastic viewpoints over the bay of Mont St Michel, which is definitely worth a visit, as well as inland the episcopal city of Avranches with its Dior museum or the landing beaches on the eastern side of the Cotentins.
Źródło:
EURL-T129282
Kraj:
FR
Miasto:
Bacilly
Kod pocztowy:
50530
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
70 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
4
Parkingi:
1
Grill na świeżym powietrzu:
Tak
Telewizja:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak