POBIERANIE ZDJĘĆ...
Vacation rental apartament & mieszkane in Châtelguyon
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
1 bd
25 m²
Źródło:
EURL-T124650
/ fr-63140-0201
Położony między miastem a wsią, Aïga Resort w Châtel-Guyon oferuje wyjątkowe połączenie dobrego samopoczucia, natury i historii, co czyni go idealnym miejscem na relaks i eksplorację. Położony u stóp majestatycznych wulkanów Owernii i w obrębie wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO Chaîne des Puys - Faille de Limagne, to urocze uzdrowisko termalne jest idealną bazą wypadową do odkrywania naturalnych cudów regionu Owernii. Ten ośrodek oferuje 90 przytulnych, w pełni wyposażonych apartamentów, oferujących nowoczesny komfort i bezpośredni dostęp do uzdrowiska termalnego, co zapewnia odmładzające doznania. Skorzystaj z bogatej oferty wellness ośrodka, w tym basenu termalnego o powierzchni 150 m², zewnętrznego jacuzzi, łaźni tureckich, basenu z błotem termalnym, zewnętrznego solarium i pokoju relaksacyjnego z czarnym światłem. Dostęp do termalnego spa jest płatny, a osoby niepełnoletnie poniżej 16 roku życia nie mają wstępu. Podczas pobytu będziesz mieć dostęp do wielu zajęć na każdy gust: od pieszych wędrówek, nordic walkingu i jazdy na rowerze górskim, po kajakarstwo, jogę, qi gong i medytację. Samo miasto jest tętniące życiem, z kasynem, teatrem, kawiarniami i restauracjami, wszystko w zasięgu ręki, a jednocześnie oferuje bezpośredni dostęp do dziewiczej przyrody, co zapewnia doskonały relaks. Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz na weekendowy wypad, czy na dłuższy pobyt, obiecuje wyjątkowe wakacje skupione na zdrowiu, dobrym samopoczuciu i zapierającym dech w piersiach pięknie Owernii.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Eingebettet zwischen Stadt und Land bietet das Aïga Resort in Châtel-Guyon eine einzigartige Mischung aus Wellness, Natur und Geschichte und ist damit das perfekte Ziel für Entspannung und Erkundung. Dieser charmante Thermalkurort liegt am Fuße der majestätischen Vulkane der Auvergne und inmitten des UNESCO-Weltkulturerbes Chaîne des Puys - Faille de Limagne und ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Naturwunder der Auvergne zu entdecken. Dieses Resort verfügt über 90 gemütliche, voll ausgestattete Apartments, die modernen Komfort und direkten Zugang zum Thermalbad für ein erholsames Erlebnis bieten. Genießen Sie die umfangreichen Wellnesseinrichtungen des Resorts, darunter ein 150 m² großes Thermalwasserbecken, ein Whirlpool im Freien, Hammams, ein Thermalschlammbecken, ein Solarium im Freien und ein Schwarzlicht-Ruheraum. Der Zugang zum Thermalbad ist gegen Gebühr möglich und Minderjährigen unter 16 Jahren ist der Zutritt nicht gestattet. Während Ihres Aufenthalts haben Sie Zugang zu einer Vielzahl von Aktivitäten für jeden Geschmack: von Wandern, Nordic Walking und Mountainbiken bis hin zu Kanufahren, Yoga, Qi Gong und Meditation. Die Stadt selbst ist lebhaft, mit einem Casino, einem Theater, Cafés und Restaurants, die alle in Reichweite sind, und bietet dennoch direkten Zugang zur unberührten Natur für ultimative Entspannung. Egal, ob Sie für einen Wochenendausflug oder einen längeren Aufenthalt zu Besuch sind, es verspricht einen außergewöhnlichen Urlaub, der sich auf Gesundheit, Wellness und die atemberaubende Schönheit der Auvergne konzentriert.
Ubicado entre la ciudad y el campo, Aïga Resort en Châtel-Guyon ofrece una combinación única de bienestar, naturaleza e historia, lo que lo convierte en el destino perfecto para relajarse y explorar. Ubicado al pie de los majestuosos volcanes de Auvernia y dentro del sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO de la Chaîne des Puys - Faille de Limagne, esta encantadora ciudad termal es una base ideal para descubrir las maravillas naturales de la región de Auvernia. Este complejo cuenta con 90 acogedores apartamentos completamente equipados, que ofrecen comodidades modernas y acceso directo al spa termal para una experiencia rejuvenecedora. Disfrute de las amplias instalaciones de bienestar del complejo, que incluyen una piscina de agua termal de 150 m², un jacuzzi al aire libre, baños turcos, un baño de barro termal, un solárium al aire libre y una sala de relajación con luz negra. El acceso al spa termal es de pago y no se permite a los menores de 16 años. Durante su estancia, tendrá acceso a una variedad de actividades para todos los gustos: desde senderismo, marcha nórdica y bicicleta de montaña hasta piragüismo, yoga, chi kung y meditación. La ciudad en sí es animada, con un casino, un teatro, cafés y restaurantes, todo a poca distancia, pero ofrece acceso directo a la naturaleza virgen para una relajación total. Tanto si está de visita para una escapada de fin de semana como para una estancia prolongada, promete unas vacaciones excepcionales centradas en la salud, el bienestar y la impresionante belleza de Auvernia.
Niché entre ville et campagne, Aïga Resort à Châtel-Guyon offre un mélange unique de bien-être, de nature et d'histoire, ce qui en fait une destination idéale pour la détente et la découverte. Située au pied des majestueux volcans d'Auvergne et au sein du site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO de la Chaîne des Puys - Faille de Limagne, cette charmante station thermale est une base idéale pour découvrir les merveilles naturelles de la région d'Auvergne. Ce complexe propose 90 appartements cosy et entièrement équipés, offrant un confort moderne et un accès direct au spa thermal pour une expérience ressourçante. Profitez des nombreuses installations de bien-être de la station, dont une piscine d'eau thermale de 150 m², un bain à remous extérieur, des hammams, un bassin de boue thermale, un solarium extérieur et une salle de relaxation à lumière noire. L'accès au spa thermal est payant et les mineurs de moins de 16 ans ne sont pas admis. Pendant votre séjour, vous aurez accès à une variété d'activités pour tous les goûts : de la randonnée, de la marche nordique et du VTT au canoë, en passant par le yoga, le qi gong et la méditation. La ville elle-même est animée, avec un casino, un théâtre, des cafés et des restaurants, tous à proximité, mais elle offre un accès direct à une nature préservée pour une détente ultime. Que vous soyez en visite pour un week-end ou un séjour prolongé, elle vous promet des vacances exceptionnelles axées sur la santé, le bien-être et la beauté époustouflante de l'Auvergne.
Incastonato tra città e campagna, l'Aïga Resort a Châtel-Guyon offre un mix unico di benessere, natura e storia, rendendolo la destinazione perfetta per il relax e l'esplorazione. Situata ai piedi dei maestosi vulcani dell'Alvernia e all'interno del sito patrimonio mondiale dell'UNESCO della Chaîne des Puys - Faille de Limagne, questa affascinante città termale è una base ideale per scoprire le meraviglie naturali della regione dell'Alvernia. Questo resort dispone di 90 appartamenti accoglienti e completamente attrezzati, che offrono comfort moderni e accesso diretto alla spa termale per un'esperienza rigenerante. Godetevi le ampie strutture benessere del resort, tra cui una piscina di acqua termale di 150 m², idromassaggio all'aperto, hammam, piscina di fango termale, solarium all'aperto e una sala relax con luce nera. L'accesso alla spa termale è a pagamento e non è consentito ai minori di 16 anni. Durante il vostro soggiorno, avrete accesso a una varietà di attività per tutti i gusti: dall'escursionismo, al nordic walking e alla mountain bike, alla canoa, allo yoga, al qi gong e alla meditazione. La città in sé è vivace, con un casinò, un teatro, bar e ristoranti, tutti a portata di mano, ma offre anche un accesso diretto alla natura incontaminata per il massimo relax. Che siate in visita per un weekend o per un soggiorno prolungato, promette una vacanza eccezionale incentrata sulla salute, il benessere e la bellezza mozzafiato dell'Alvernia.
Gelegen tussen stad en platteland, biedt Aïga Resort in Châtel-Guyon een unieke mix van wellness, natuur en geschiedenis, waardoor het de perfecte bestemming is voor ontspanning en verkenning. Gelegen aan de voet van de majestueuze Auvergne-vulkanen en binnen het UNESCO-werelderfgoed van de Chaîne des Puys - Faille de Limagne, is dit charmante kuuroord een ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de natuurlijke wonderen van de regio Auvergne. Dit resort beschikt over 90 gezellige, volledig uitgeruste appartementen, die modern comfort en directe toegang tot de thermale spa bieden voor een verjongende ervaring. Geniet van de uitgebreide wellnessfaciliteiten van het resort, waaronder een thermaal waterbad van 150 m², een buitenwhirlpool, hammams, een thermaal modderbad, een buitensolarium en een blacklight-relaxruimte. Toegang tot de thermale spa is tegen betaling en minderjarigen onder de 16 jaar zijn niet toegestaan. Tijdens uw verblijf heeft u toegang tot een verscheidenheid aan activiteiten voor elke smaak: van wandelen, nordic walking en mountainbiken tot kanoën, yoga, qi gong en meditatie. De stad zelf is levendig, met een casino, theater, cafés en restaurants, allemaal binnen handbereik, maar biedt toch directe toegang tot ongerepte natuur voor ultieme ontspanning. Of u nu op bezoek bent voor een weekendje weg of een langer verblijf, het belooft een uitzonderlijke vakantie gericht op gezondheid, welzijn en de adembenemende schoonheid van de Auvergne.
Położony między miastem a wsią, Aïga Resort w Châtel-Guyon oferuje wyjątkowe połączenie dobrego samopoczucia, natury i historii, co czyni go idealnym miejscem na relaks i eksplorację. Położony u stóp majestatycznych wulkanów Owernii i w obrębie wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO Chaîne des Puys - Faille de Limagne, to urocze uzdrowisko termalne jest idealną bazą wypadową do odkrywania naturalnych cudów regionu Owernii. Ten ośrodek oferuje 90 przytulnych, w pełni wyposażonych apartamentów, oferujących nowoczesny komfort i bezpośredni dostęp do uzdrowiska termalnego, co zapewnia odmładzające doznania. Skorzystaj z bogatej oferty wellness ośrodka, w tym basenu termalnego o powierzchni 150 m², zewnętrznego jacuzzi, łaźni tureckich, basenu z błotem termalnym, zewnętrznego solarium i pokoju relaksacyjnego z czarnym światłem. Dostęp do termalnego spa jest płatny, a osoby niepełnoletnie poniżej 16 roku życia nie mają wstępu. Podczas pobytu będziesz mieć dostęp do wielu zajęć na każdy gust: od pieszych wędrówek, nordic walkingu i jazdy na rowerze górskim, po kajakarstwo, jogę, qi gong i medytację. Samo miasto jest tętniące życiem, z kasynem, teatrem, kawiarniami i restauracjami, wszystko w zasięgu ręki, a jednocześnie oferuje bezpośredni dostęp do dziewiczej przyrody, co zapewnia doskonały relaks. Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz na weekendowy wypad, czy na dłuższy pobyt, obiecuje wyjątkowe wakacje skupione na zdrowiu, dobrym samopoczuciu i zapierającym dech w piersiach pięknie Owernii.
Nestled between town and countryside, Aïga Resort in Châtel-Guyon offers a unique blend of wellness, nature, and history, making it the perfect destination for relaxation and exploration. Located at the foot of the majestic Auvergne Volcanoes, and within the UNESCO World Heritage site of the Chaîne des Puys - Faille de Limagne, this charming thermal spa town is an ideal base for discovering the natural wonders of the Auvergne region. This resort features 90 cozy, fully equipped apartments, offering modern comfort and direct access to the thermal spa for a rejuvenating experience. Enjoy the resort's extensive wellness facilities, including a 150m² thermal water pool, outdoor whirlpool, hammams, thermal mudpool, outdoor solarium, and a black light relaxation room. Access to the thermal spa is available for a fee, and minors under 16 are not permitted. During your stay, you'll have access to a variety of activities for every taste: from hiking, Nordic walking, and mountain biking, to canoeing, yoga, qi gong, and meditation. The town itself is lively, with a casino, theatre, cafés, and restaurants, all within reach, yet it offers direct access to unspoiled nature for ultimate relaxation. Whether you're visiting for a weekend getaway or an extended stay, it promises an exceptional holiday focused on health, wellness, and the breathtaking beauty of the Auvergne.
Źródło:
EURL-T124650
Kraj:
FR
Miasto:
Châtel-Guyon
Kod pocztowy:
63140
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
25 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
2
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak