1 bd
39 m²
POBIERANIE ZDJĘĆ...
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
1 bd
36 m²
Źródło:
EURL-T124576
/ fr-29950-17
Wygodne i przestronne 1 pokojowe mieszkanie (36m2) wychodzące na południe z balkonem i częściowym widokiem na morze. Mieszkanie znajduje się w cichej prywatnej rezydencji, na 3 piętrze z windą, naprzeciwko promenady i długiej piaszczystej plaży. W sąsiednim budynku znajduje się centrum thalasso, które oferuje m.in. dostęp do krytego basenu, sauny, łaźni tureckiej, masaży i centrum fitness. Dostępne są również cotygodniowe kuracje, a kuracja jest znacznie tańsza w prywatnych kwaterach i samoobsługowych tuż obok. Możesz nawet przejść bezpośrednio do centrum Thalasso w szlafroku przez osobne wejście. Ładne kafejki, restauracje, lodziarnie, kasyno i różne butiki przyciągają wzdłuż malowniczej nadmorskiej promenady. Liczne palmy świadczą o łagodnym klimacie południowych Finisteres. Centra sportów wodnych i piękne 18-dołkowe pole golfowe bardzo blisko uzupełniają szeroką gamę zajęć rekreacyjnych w najpopularniejszym nadmorskim kurorcie Cornouaille. Cele wycieczek w regionie: miasto Concarneau z fortecą wbudowaną w morze, miasto malarzy Pont Aven z licznymi galeriami sztuki i historyczne miasto Quimper.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Komfortables und geräumiges 1-Raum-Appartement (36 qm) in Südlage mit Balkon und seitlichem Meerblick. Das Appartement befindet sich in einer ruhigen Privatresidenz, im 3. Stock mit Aufzug, gegenüber der Strandpromenade und dem langen Sandstrand. Im Nachbargebäude befindet sich das Thalasso-Zentrum, das u.a. Zugang zu einem Innenpool, einer Sauna, einem Hammam, zu Massagen und einem Fitnesscenter bietet. Wöchentliche Kuren sind ebenfalls möglich und die Kur ist weitaus preiswerter mit privater Unterbringung und Selbstverpflegung, gleich nebenan. Sie können sogar mit dem Bademantel über einen Privateingang direkt ins Thalasso-Zentrum gehen. An der malerischen Strandpromenade locken nette Cafés, Restaurants, Eisdielen, das Casino und diverse Boutiquen. Zahlreiche Palmen zeugen vom milden Klima des Süd-Finisteres. Wassersportzentren und ein schöner 18 Loch Golfplatz ganz in der Nähe runden das reichhaltige Freizeitangebot des beliebtesten Badeortes der Cornouaille ab. Ausflugziele der Region: Das Städtchen Concarneau mit seiner ins Meer gebauten Festung, das Malerstädtchen Pont Aven mit seinen zahlreichen Kunstgalerien und die historische Stadt Quimper.
Cómodo y espacioso departamento de 1 ambiente (36m2) orientado al sur con balcón y vista parcial al mar. El apartamento está ubicado en una tranquila residencia privada, en el 3er piso con ascensor, frente al paseo marítimo y la larga playa de arena. En el edificio contiguo se encuentra el centro de talasoterapia que ofrece acceso a piscina cubierta, sauna, hammam, masajes y gimnasio, entre otros. Las curas semanales también están disponibles y la cura es mucho más barata con alojamiento privado y autoservicio justo al lado. Incluso puede ir directamente al centro Thalasso con su bata de baño a través de una entrada privada. Bonitos cafés, restaurantes, heladerías, el casino y varias boutiques lo atraen a lo largo del pintoresco paseo marítimo. Numerosas palmeras dan testimonio del clima templado del sur de Finisterres. Centros de deportes acuáticos y un hermoso campo de golf de 18 hoyos muy cerca completan la amplia oferta de ocio en el balneario más popular de Cornouaille. Excursiones en la región: La ciudad de Concarneau con su fortaleza construida en el mar, la ciudad de los pintores de Pont Aven con sus numerosas galerías de arte y la ciudad histórica de Quimper.
Ce studio spacieux (36m2) et confortable, exposé sud avec balcon et vue latérale sur la mer se trouve dans une résidence privée très calme, au 3ème étage avec ascenseur, en face de la promenade et de la longue plage de sable. Dans le bâtiment voisin se situe le centre de thalasso de Benodet, qui offre entre autres l'accès à une piscine intérieure, un sauna, un hammam, des massages et un centre de fitness. Des cures hebdomadaires sont également proposées et le séjour est bien moins cher avec un hébergement privé et une possibilité de préparer ses répas. Vous pouvez même vous rendre directement au centre de thalasso en peignoir par une entrée privée. Le long de la magnifique corniche, de nombreux cafés, restaurants, glaciers, le casino et diverses boutiques attirent les visiteurs. D’innombrables palmiers témoignent de la douceur du climat du Sud-Finistère. Des centres nautiques et un beau terrain de golf de 18 trous tout proche complètent la riche offre de loisirs de la station balnéaire la plus prisée de Cornouaille.
Confortevole e spazioso monolocale (36 mq) esposto a sud con balcone e vista mare parziale. L'appartamento si trova in un tranquillo residence privato, al 3° piano con ascensore, di fronte al lungomare e alla lunga spiaggia di sabbia. Nell'edificio vicino si trova il centro talassoterapico che offre l'accesso a una piscina coperta, sauna, hammam, massaggi e un centro fitness, tra le altre cose. Sono disponibili anche cure settimanali e la cura è molto più economica con alloggi privati e self-catering proprio accanto. Puoi anche andare direttamente al centro Thalasso con il tuo accappatoio tramite un ingresso privato. Bei caffè, ristoranti, gelaterie, il casinò e varie boutique ti attirano lungo il pittoresco lungomare. Numerose palme testimoniano il clima mite del Finisteres meridionale. Centri per sport acquatici e uno splendido campo da golf a 18 buche nelle immediate vicinanze completano l'ampia gamma di attività ricreative nella località balneare più famosa della Cornovaglia. Escursioni nella regione: La città di Concarneau con la sua fortezza incastonata nel mare, la città dei pittori di Pont Aven con le sue numerose pinacoteche e la storica città di Quimper.
Comfortabel en ruim 1 kamer appartement (36m²) op het zuiden met balkon en gedeeltelijk zeezicht. Het appartement is gelegen in een rustige privéwoning, op de 3e verdieping met lift, tegenover de boulevard en het lange zandstrand. In het aangrenzende gebouw bevindt zich het thalassocentrum dat toegang biedt tot onder andere een binnenzwembad, sauna, hamam, massages en een fitnesscentrum. Wekelijkse kuren zijn ook beschikbaar en de kuur is veel goedkoper met privé-accommodatie en self-catering naast de deur. Via een eigen ingang kunt u zelfs met uw badjas direct naar het Thalassocentrum. Leuke cafés, restaurants, ijssalons, het casino en diverse boetiekjes lokken je langs de pittoreske strandpromenade. Talrijke palmbomen getuigen van het milde klimaat van de zuidelijke Finisteres. Watersportcentra en een prachtige 18-holes golfbaan in de buurt completeren het brede scala aan recreatieve activiteiten in de populairste badplaats van Cornouaille. Excursiebestemmingen in de regio: de stad Concarneau met zijn fort gebouwd in de zee, de schildersstad Pont Aven met zijn talrijke kunstgalerijen en de historische stad Quimper.
Wygodne i przestronne 1 pokojowe mieszkanie (36m2) wychodzące na południe z balkonem i częściowym widokiem na morze. Mieszkanie znajduje się w cichej prywatnej rezydencji, na 3 piętrze z windą, naprzeciwko promenady i długiej piaszczystej plaży. W sąsiednim budynku znajduje się centrum thalasso, które oferuje m.in. dostęp do krytego basenu, sauny, łaźni tureckiej, masaży i centrum fitness. Dostępne są również cotygodniowe kuracje, a kuracja jest znacznie tańsza w prywatnych kwaterach i samoobsługowych tuż obok. Możesz nawet przejść bezpośrednio do centrum Thalasso w szlafroku przez osobne wejście. Ładne kafejki, restauracje, lodziarnie, kasyno i różne butiki przyciągają wzdłuż malowniczej nadmorskiej promenady. Liczne palmy świadczą o łagodnym klimacie południowych Finisteres. Centra sportów wodnych i piękne 18-dołkowe pole golfowe bardzo blisko uzupełniają szeroką gamę zajęć rekreacyjnych w najpopularniejszym nadmorskim kurorcie Cornouaille. Cele wycieczek w regionie: miasto Concarneau z fortecą wbudowaną w morze, miasto malarzy Pont Aven z licznymi galeriami sztuki i historyczne miasto Quimper.
Comfortable and spacious 1 room apartment (36sqm) facing south with balcony and partial sea view. The apartment is located in a quiet private residence, on the 3rd floor with elevator, in front of the promenade and the long sandy beach. In the neighboring building is the thalasso center which offers access to an indoor pool, sauna, hammam, massages and a fitness center, among others. Weekly cures are also available and the cure is far cheaper with private accommodation and self-catering just next door. You can even go directly to the Thalasso center with your bathrobe via a private entrance. Nice cafes, restaurants, ice cream parlors, the casino and various boutiques lure you along the picturesque beach promenade. Numerous palm trees testify to the mild climate of southern Finisteres. Water sports centers and a beautiful 18-hole golf course very close by complete the wide range of leisure activities in Cornouaille's most popular seaside resort. Excursion destinations in the region: The town of Concarneau with its fortress built into the sea, the painters' town of Pont Aven with its numerous art galleries and the historic city of Quimper.
Źródło:
EURL-T124576
Kraj:
FR
Miasto:
Benodet
Kod pocztowy:
29950
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
36 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
3
Parkingi:
1
Winda:
Tak
Balkon:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Zmywarka:
Tak