POBIERANIE ZDJĘĆ...
Vacation rental dom & dom jednorodzinny in Plougrescant
Dom & dom jednorodzinny (Wynajem na wakacje)
2 bd
100 m²
Źródło:
EURL-T121997
/ bre02619-l
Gustownie i komfortowo odrestaurowany dom z kamienia naturalnego na terenie parku o powierzchni 2 hektarów z 3 stylowymi jednostkami mieszkalnymi z XVIII w. Cudownie spokojna lokalizacja, w pobliżu fantastycznych krajobrazów wybrzeża Różowego Granitu. W kilka minut można dotrzeć rowerem lub samochodem do małego centrum miasta i białych piaszczystych plaż. Obszar wokół Plougrescant jest silnie nacechowany uprawą warzyw. W wielu miejscach można kupić doskonałe warzywa bretońskie, często ekologicznej jakości. Trafiłeś również we właściwe miejsce na świeże ryby i pyszne owoce morza. Zapraszamy do wspólnego przygotowywania pysznych posiłków w dobrze wyposażonej kuchni. Na kilometrowej ścieżce celnika odkryjesz nieustannie zmieniające się widowisko w rytmie przypływów. W czasie odpływu plaża zamienia się w raj dla kolekcjonerów skorupiaków i wędkarzy z wód błotnych. Zalecane są wycieczki do okolicznych bretońskich miast Paimpol, Lannion i Treguier, a także na wyspę kwiatową Brehat.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Blumenduft und Parkgelände! Das von Hortensien und Rosen umgebene geschmackvoll und sehr komfortabel renovierte Natursteinhaus befindet sich in einem 2 ha großen Park mit drei stilvollen Wohneinheiten aus dem 18. Jahrhundert. Eine Wohneinheit liegt hinter dem Haus, die andere grenzt über Eck daran an. Eine herrlich ruhige Lage, nur wenige Kilometer von den beeindruckenden Küstenlandschaften der Rosa Granitküste entfernt. In ein paar Minuten erreichen Sie mit dem Auto oder dem Fahrrad das kleine Ortszentrum und die weißen Sandstrände. Auf Spaziergängen entlang der Zöllnerpfade bietet sich Ihnen ein immer wechselndes Naturschauspiel und Sie entdecken im Rhythmus der Gezeiten hunderte kleine Inselchen, die bei Flut wieder im Meer verschwinden. Die Gegend rund um Plougrescant ist sehr vom Gemüseanbau geprägt. Vielerorts können Sie ausgezeichnetes bretonisches Gemüse, oft auch in Bio-Qualität, erstehen. Rundherum liegt die herrliche Küstenlandschaft der Rosa Granitküste. Bei Ebbe verwandelt sich der Strand in ein Paradies für Muschelsammler und Krabbenfischer. Unbedingt zu empfehlen sind Ausflüge in die umliegenden bretonischen Städte Paimpol, Lannion und Treguier, sowie zur Blumeninsel Brehat.
Casa de piedra natural renovada con buen gusto y comodidad en un área de parque de 2 hectáreas con un total de 3 elegantes unidades residenciales del siglo 18. Una ubicación maravillosamente tranquila, cerca de los fantásticos paisajes costeros de la Costa de Granito Rosa. En pocos minutos se puede llegar al centro de la pequeña ciudad y a las playas de arena blanca en bicicleta o en coche. La zona de Plougrescant se caracteriza fuertemente por el cultivo de hortalizas. En muchos lugares se pueden comprar excelentes verduras bretonas, a menudo de calidad ecológica. También has venido al lugar correcto para pescado fresco y deliciosos mariscos. Le invitamos a preparar deliciosas comidas juntos en la cocina bien equipada. En el camino de los aduaneros, de un kilómetro de longitud, descubrirá un espectáculo en constante cambio, al ritmo de las mareas. Con la marea baja la playa se convierte en un paraíso para los mariscadores y pescadores de marismas. Se recomiendan excursiones a las ciudades bretonas de los alrededores de Paimpol, Lannion y Treguier, así como a la florida isla de Brehat.
Cette belle maison en pierre a été rénovée très confortablement. Elle se situe dans un parc paysagé de 2 ha, comprenant au total 3 bâtisses datant du 18ème siècle. Un endroit parfaitement calme, à proximité des fantastiques paysages côtiers de la Côte de Granit Rose. En quelques minutes, vous pourrez rejoindre le petit centre-ville et les plages de sable blanc, ou à vélo, ou en voiture. La région de Plougrescant est fortement marquée par la culture maraîchère. Un peu partout, vous pouvez acheter d'excellents légumes bretons, souvent en qualité BIO. Pour le poisson frais et de délicieux fruits de mer, vous êtes également au bon endroit. Vous serez heureux de préparer de sympathiques repas, tous ensemble dans la cuisine du gîte, qui est très bien équipée. Vous découvrirez un spectacle formidable, changeant au rythme des marées, en vous promenant le long des très nombreux sentiers côtiers. A marée basse, la plage se transforme en paradis pour les amateurs de coquillages et les pêcheurs à pied. Il y a de belles excursions à faire dans les environs, vers les villes bretonnes environnantes de Paimpol, Lannion et Treguier, ainsi que sur l'île de Bréhat.
Casa in pietra naturale finemente e comodamente ristrutturata su un parco di 2 ettari con un totale di 3 eleganti unità residenziali del 18° secolo.Una posizione meravigliosamente tranquilla, vicino ai fantastici paesaggi costieri della Costa di Granito Rosa. In pochi minuti è possibile raggiungere in bicicletta o in auto il piccolo centro cittadino e le spiagge di sabbia bianca. L'area intorno a Plougrescant è fortemente caratterizzata dalla coltivazione di ortaggi. In molti posti si possono acquistare ottime verdure bretoni, spesso di qualità biologica. Sei anche nel posto giusto per pesce fresco e deliziosi frutti di mare. Siete invitati a preparare deliziosi pasti insieme nella cucina ben attrezzata. Lungo il percorso del doganiere, lungo un chilometro, scoprirete uno spettacolo in continua evoluzione, al ritmo delle maree. Con la bassa marea, la spiaggia si trasforma in un paradiso per collezionisti di molluschi e pescatori di distese fangose. Si consigliano vivamente escursioni alle vicine città bretoni di Paimpol, Lannion e Treguier, nonché all'isola dei fiori di Brehat.
Smaakvol en comfortabel gerenoveerd natuurstenen huis op een park van 2 hectare met in totaal 3 stijlvolle 18e eeuwse wooneenheden, heerlijk rustig gelegen, vlakbij de fantastische kustlandschappen van de Granit Rose Coast. In een paar minuten bereikt u het kleine stadscentrum en de witte zandstranden met de fiets of met de auto. Het gebied rond Plougrescant wordt sterk gekenmerkt door groenteteelt. Op veel plaatsen kun je uitstekende Bretonse groenten kopen, vaak van biologische kwaliteit. Ook voor verse vis en heerlijke zeevruchten bent u bij ons aan het juiste adres. U bent van harte welkom om samen heerlijke maaltijden te bereiden in de goed uitgeruste keuken. Op de kilometerslange paden van de douanebeambten ontdek je op het ritme van de getijden een steeds wisselend schouwspel. Bij eb verandert het strand in een paradijs voor schelpdierverzamelaars en wadvissers. Excursies naar de omliggende Bretonse steden Paimpol, Lannion en Treguier, evenals naar het bloemeneiland Brehat, worden sterk aanbevolen.
Gustownie i komfortowo odrestaurowany dom z kamienia naturalnego na terenie parku o powierzchni 2 hektarów z 3 stylowymi jednostkami mieszkalnymi z XVIII w. Cudownie spokojna lokalizacja, w pobliżu fantastycznych krajobrazów wybrzeża Różowego Granitu. W kilka minut można dotrzeć rowerem lub samochodem do małego centrum miasta i białych piaszczystych plaż. Obszar wokół Plougrescant jest silnie nacechowany uprawą warzyw. W wielu miejscach można kupić doskonałe warzywa bretońskie, często ekologicznej jakości. Trafiłeś również we właściwe miejsce na świeże ryby i pyszne owoce morza. Zapraszamy do wspólnego przygotowywania pysznych posiłków w dobrze wyposażonej kuchni. Na kilometrowej ścieżce celnika odkryjesz nieustannie zmieniające się widowisko w rytmie przypływów. W czasie odpływu plaża zamienia się w raj dla kolekcjonerów skorupiaków i wędkarzy z wód błotnych. Zalecane są wycieczki do okolicznych bretońskich miast Paimpol, Lannion i Treguier, a także na wyspę kwiatową Brehat.
Tastefully and comfortably renovated natural stone house on a 2 hectare park area with a total of 3 stylish 18th century residential units. A wonderfully quiet location, close to the fantastic coastal landscapes of the Pink Granite Coast. In a few minutes you can reach the small city center and the white sandy beaches by bike or by car. The area around Plougrescant is strongly characterized by vegetable cultivation. In many places you can buy excellent Breton vegetables, often of organic quality. You've also come to the right place for fresh fish and delicious seafood. You are welcome to prepare delicious meals together in the well-equipped kitchen. On the kilometer-long customs officers' paths, you will discover a constantly changing spectacle in the rhythm of the tides. At low tide, the beach turns into a paradise for shellfish collectors and mudflat fishermen. Excursions to the surrounding Breton towns of Paimpol, Lannion and Treguier, as well as to the flower island of Brehat, are highly recommended.
Źródło:
EURL-T121997
Kraj:
FR
Miasto:
Plougrescant
Kod pocztowy:
22820
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
100 m²
Sypialnie:
2
Maksymalna liczba gości:
6
Parkingi:
1
Lodówka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak
Pralka:
Tak