POBIERANIE ZDJĘĆ...
Vacation rental dom & dom jednorodzinny in Skärblacka
8 006 PLN / tygodniowo
Dom & dom jednorodzinny (Wynajem na wakacje)
1 bd
120 m²
Źródło:
EURL-T111312
/ 04570
Na północ od miasta Linköping, pośrodku pomiędzy jeziorami Roxen i Glan, we wspaniałej przyrodzie, znajduje się ten dobrze zachowany domek. Powitalna gałązka ganku i hol prowadzący do eleganckiej kuchni ze wszystkimi udogodnieniami m.in. zmywarka. Istnieje również mniejsza jadalnia, która nadaje się m.in. wczesne śniadanie. Obok jest przestronny salon z dużym stołem jadalnym i miejscem dla wielu osób. Ładna, wygięta grupa sof z miejscem do spania dla dwóch osób. Jeśli w każdy dzień będzie trochę chłodno, jest też piękny piec na drewno, który zapewnia przytulne i komfortowe ciepło. Pokój idealnie nadaje się na miłe spotkanie przy kolacji po zakończeniu dnia. Zakrzywione schody prowadzą do holu na piętrze. Jest duża sypialnia (25 mkw) z podwójnym łóżkiem i dwoma łóżeczkami (0-3 lata, 3-12 lat). Wszystko zarówno praktyczne z przechowywaniem, jak i świeżo wykonane. Pomiędzy przedpokojem a sypialnią znajduje się duża łazienka z prysznicem i wanną. Wokół domu znajdują się duże, piękne trawniki do gier i zabaw. Mały domek dla najmłodszych i trampolina, jeśli chcesz spróbować. Za domem znajduje się duży las, a przed domem duże otwarte tereny z ogrodzeniem i łąkami. Wczesnym rankiem i późnym wieczorem nie brakuje dzikich zwierząt, takich jak jelenie, łosie, lisy, zające itp. O odpowiedniej porze roku las obfituje w jagody i grzyby. Do małego rodzinnego kąpieliska jest około 2,7 km po małych, ładnych wiejskich drogach. W domu można wypożyczyć 2 rowery. Kąpielisko posiada piaszczystą plażę, pomost i drabinkę kąpielową, ławeczki, miejsce na grilla oraz nową chatę noclegową. W okolicy znajduje się wspaniała przyroda z wieloma małymi wioskami i jeziorami w zasięgu ręki. Najbliższe miasto Finspång jest oddalone o około 25 km i znajdują się tu sklepy, restauracje, informacje turystyczne itp. Dwa większe miasta Linköping i Norrköping oddalone są o około 40 km i znajdują się tutaj duże centra handlowe, muzea, wiele wydarzeń i wiele do zobaczenia. Jednodniowa wycieczka po Kanale Göta ze wszystkimi śluzami jest z pewnością odpowiednia jako całodniowa wycieczka. Kanał znajduje się tylko około 20 km od domku. Popularnymi wycieczkami są również odwiedzenie Kolmårdens Djurpark, Astrid Lindgrens
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Etwas nördlich der Stadt Linköping und auf halbem Wege zwischen den Seen Roxen und Glan steht inmitten herrlicher Naturlandschaft dieses gut instand gehaltene Ferienhaus. Das Haus ist in typisch skandinavischem, eher schlichtem Stil eingerichtet. Kleine, überdachte Eingangsveranda mit Eingangsdiele im Anschluss. Weiter geht es geradeaus in die helle Küchen mit guter Ausstattung, inklusive Mikrowelle und Geschirrspüler und kleinem Essplatz am Fenster. Nebenan liegt das geräumige Wohnzimmer mit großem Esstisch und Eckcouch, die auch als doppelte Schlafcouch genutzt werden kann. Für kühlere Tage steht ein wärmender Kaminofen bereit. Hier lässt es sich vor dem Feuer wunderbar entspannen und ausruhen. Eine geschwungene Treppe führt hinauf ins Dachgeschoss mit einem 25 m2 großen Schlafzimmer mit Doppelbett und zwei schmalen Kinderbetten (für 0-3 Jahre bzw. 3-12 Jahre, siehe Fotos). Es gibt Aufbewahrungsmöglichkeiten und viel Platz. Außerdem Badezimmmer oben, mit Zugang sowohl direkt vom Flur als auch vom Schlafzimmer aus. Im Bad mit Holzboden stehen sowohl eine Duschkabine als auch eine Badewanne bereit. Rund um das Haus gibt es große, schöne Rasenflächen zum Toben und Spielen. Kleines Spielhaus für die Jüngsten sowie Gartentrampolin (Nutzung nur auf eigenes Risiko!). Der tiefe Wald befindet sich direkt hinter dem Haus, davor liegen noch große Naturflächen mit Tierweiden und Wiesen. Am frühen Morgen sowie in der Dämmerung kann man am Waldrand mit etwas Glück wild lebende Tiere wie z.B. Hirsche, Elche, Füchse, Hasen etc. beobachten. Zur richtigen Jahreszeit bietet der Wald auch viele Beeren und Pilze. Das nächste kleine, familienfreundliche Badeufer liegt, der kleinen Dorfstraße folgend, ca. 2,7 km weiter. Zwei Fahrräder stehen am Haus bereit und können ausgeliehen werden (keine Gewähr!). Am Badeufer gibt es Strandlinie, Badesteg und Badeleiter sowie Sitzbänke, Grillplatz und ein Shelter. In der Umgebung findet man herrliche Landschaften mit vielen kleinen Dörfern und Seen in Reichweite. Die nächste Kleinstadt, Finspång, ist ca. 25 km entfernt und bietet Geschäfte, Restaurants, Touristeninformationen etc. Die beiden größeren Städte Linköping und Norrköping liegen ca. 40 km entfernt, dort gibt es große Einkaufszentren, Museen, viele Veranstaltungsangebote usw. Als Tagesausflug eignet sich sicherlich eine Bootsfahrt auf dem Göta-Kanal mit seinen Schleusen. Der Kanal liegt nur etwa 20 km vom Ferienhaus entfernt. Weitere Ausflugsziele in Reichweite sind der Kolmården Zoo und Astrid Lindgrens Welt in Vimmerby, beide ca. 50-60 km entfernt. Willkommen in einem echten schwedischen Ferienhaus in wunderschöner Natur!
Justo al norte de la ciudad de Linköping y en el medio entre los lagos Roxen y Glan en una naturaleza magnífica se encuentra esta casa de campo bien conservada. Ramita de porche de bienvenida y pasillo que conduce a la cocina fina con todas las comodidades incl. lavaplatos. También hay un comedor más pequeño que es adecuado para, por ejemplo, desayuno temprano. Adyacente se encuentra la amplia sala de estar con gran mesa de comedor y espacio para muchos. Un bonito grupo de sofás curvos con espacio para dormir para dos personas. Si algún día se siente un poco frío, también hay una hermosa estufa de leña que proporciona un calor acogedor y confortable. La habitación es perfecta para una agradable reunión con una cena después del final del día. Las escaleras curvas conducen al pasillo de arriba. Hay un dormitorio grande (25 m²) con cama doble y dos cunas (0-3 años, 3-12 años). Todo a la vez práctico con almacenaje y recién hecho. Entre el pasillo y el dormitorio se encuentra el gran baño con ducha y bañera. Alrededor de la casa hay grandes jardines encantadores para jugar y jugar. Casita de juegos pequeña para los más pequeños y trampolín si quieres probar. El gran bosque está detrás de la casa y al frente hay grandes áreas abiertas con la cerca y los prados. Temprano en la mañana y tarde en la noche hay muchos animales salvajes como ciervos, alces, zorros, liebres, etc. En la época adecuada del año, el bosque ofrece abundantes bayas y setas. Hasta el pequeño lugar de baño familiar hay unos 2,7 km por pequeñas carreteras agradables. (2 bicicletas están disponibles para pedir prestado en la casa). La zona de baño cuenta con playa de arena, embarcadero y escalera de baño, bancos, zona de barbacoa y nueva cabaña para pernoctar. Alrededor de la zona hay una naturaleza magnífica con muchos pequeños pueblos y lagos al alcance de la mano. La ciudad más cercana, Finspång, está a unos 25 km y aquí hay tiendas, restaurantes, información turística, etc. Las dos ciudades más grandes, Linköping y Norrköping, están a unos 40 km y aquí hay grandes centros comerciales, museos, muchos eventos y mucho que ver. Una excursión de un día por el canal de Göta con todas las esclusas es ciertamente adecuada como excursión de un día. El canal está a sólo unos 20 km de la casa de campo. Las excursiones más populares también son visitar Kolmårdens Djurpark, Astrid Lindgrens
Juste au nord de la ville de Linköping et au milieu entre les lacs Roxen et Glan dans une nature magnifique se trouve ce chalet bien conservé. Rameau de porche accueillant et hall menant à la belle cuisine avec toutes les commodités incl. Lave-vaisselle. Il y a aussi une salle à manger plus petite qui convient par ex. petit déjeuner tôt. A côté se trouve le salon spacieux avec une grande table à manger et de l'espace pour plusieurs. Un joli groupe de canapés incurvés avec un espace de couchage pour deux personnes. Si une journée est un peu fraîche, il y a aussi un joli poêle à bois qui procure une chaleur agréable et confortable. La salle est parfaite pour une belle rencontre avec dîner après la fin de la journée. Les escaliers incurvés mènent au hall à l'étage. Il y a une grande chambre (25 m²) avec un lit double et deux lits bébé (0-3 ans, 3-12 ans). Tout à la fois pratique avec rangement et fraîchement préparé. Entre le hall et la chambre se trouve la grande salle de bain avec douche et baignoire. Autour de la maison, il y a de grandes et belles pelouses pour jouer et jouer. Petite maisonnette pour les plus jeunes et trampoline si vous voulez essayer. La grande forêt est derrière la maison et devant se trouvent de grands espaces ouverts avec la clôture et les prairies. Tôt le matin et tard le soir, il y a beaucoup d'animaux sauvages comme le cerf, le wapiti, le renard, le lièvre, etc. Au bon moment de l'année, la forêt offre beaucoup de baies et de champignons. Pour le petit lieu de baignade familial, il y a environ 2,7 km sur de petites routes de village agréables. (2 vélos sont disponibles en prêt dans la maison). La zone de baignade dispose d'une plage de sable, d'une jetée et d'une échelle de bain, de bancs, d'un espace barbecue et d'une nouvelle cabane pour la nuit. Autour de la région, vous avez une nature magnifique avec de nombreux petits villages et lacs facilement accessibles. La ville la plus proche Finspång est à environ 25 km et voici des magasins, des restaurants, des informations touristiques, etc. Les deux plus grandes villes Linköping et Norrköping sont à environ 40 km et voici de grands centres commerciaux, des musées, de nombreux événements et beaucoup de choses à voir. Une excursion d'une journée sur le canal de Göta avec toutes les écluses convient certainement comme excursion d'une journée. Le canal n'est qu'à environ 20 km du gîte. Les excursions populaires sont également à visiter Kolmårdens Djurpark, Astrid Lindgrens
Appena a nord della città di Linköping e nel mezzo tra i laghi Roxen e Glan in una natura magnifica si trova questo cottage ben conservato. Ramoscello del portico accogliente e sala che conduce alla cucina raffinata con tutti i comfort incl. lavastoviglie. C'è anche una sala da pranzo più piccola che è adatta ad es. colazione anticipata. Adiacente è l'ampio soggiorno con grande tavolo da pranzo e spazio per molti. Un bel gruppo di divani curvi con spazio per dormire per due persone. Se una giornata dovesse essere un po' fredda, c'è anche una bella stufa a legna che fornisce un calore accogliente e confortevole. La stanza è perfetta per un piacevole ritrovo con la cena dopo la fine della giornata. Le scale curve portano alla sala al piano superiore. C'è una grande camera da letto (25 mq) con letto matrimoniale e due lettini (0-3 anni, 3-12 anni). Tutto sia pratico con spazio di archiviazione che appena fatto. Tra l'ingresso e la camera da letto si trova l'ampio bagno con doccia e vasca. Intorno alla casa ci sono ampi e graziosi prati per il gioco e il gioco. Piccola casetta per i più piccoli e trampolino se volete provarci. Il grande bosco è dietro la casa e davanti ci sono ampi spazi aperti con recinzione e prati. La mattina presto e la sera tardi ci sono molti animali selvatici come cervi, alci, volpi, lepri, ecc. Al momento giusto dell'anno, la foresta offre molti frutti di bosco e funghi. Per il piccolo stabilimento balneare familiare sono circa 2,7 km su piccole strade del villaggio. (2 biciclette sono disponibili in prestito in casa). La zona balneare dispone di spiaggia sabbiosa, pontile e scaletta da bagno, panchine, area barbecue e nuova capanna per la notte. Intorno alla zona c'è una natura magnifica con molti piccoli villaggi e laghi facilmente raggiungibili. La città più vicina Finspång è a circa 25 km e qui ci sono negozi, ristoranti, informazioni turistiche, ecc. Le due città più grandi Linköping e Norrköping sono a circa 40 km e qui ci sono grandi centri commerciali, musei, molti eventi e molto da vedere. Una gita di un giorno sul canale Göta con tutte le chiuse è sicuramente adatta come gita di un giorno. Il canale dista solo circa 20 km dal casolare. Escursioni popolari sono anche per visitare Kolmårdens Djurpark, Astrid Lindgrens
Etwas nördlich der Stadt Linköping und auf halbem Wege zwischen den Seen Roxen und Glan steht inmitten herrlicher Naturlandschaft dieses gut instand gehaltene Ferienhaus. Das Haus ist in typisch skandinavischem, eher schlichtem Stil eingerichtet. Kleine, überdachte Eingangsveranda mit Eingangsdiele im Anschluss. Weiter geht es geradeaus in die helle Küchen mit guter Ausstattung, inklusive Mikrowelle und Geschirrspüler und kleinem Essplatz am Fenster. Nebenan liegt das geräumige Wohnzimmer mit großem Esstisch und Eckcouch, die auch als doppelte Schlafcouch genutzt werden kann. Für kühlere Tage steht ein wärmender Kaminofen bereit. Hier lässt es sich vor dem Feuer wunderbar entspannen und ausruhen. Eine geschwungene Treppe führt hinauf ins Dachgeschoss mit einem 25 m2 großen Schlafzimmer mit Doppelbett und zwei schmalen Kinderbetten (für 0-3 Jahre bzw. 3-12 Jahre, siehe Fotos). Es gibt Aufbewahrungsmöglichkeiten und viel Platz. Außerdem Badezimmmer oben, mit Zugang sowohl direkt vom Flur als auch vom Schlafzimmer aus. Im Bad mit Holzboden stehen sowohl eine Duschkabine als auch eine Badewanne bereit. Rund um das Haus gibt es große, schöne Rasenflächen zum Toben und Spielen. Kleines Spielhaus für die Jüngsten sowie Gartentrampolin (Nutzung nur auf eigenes Risiko!). Der tiefe Wald befindet sich direkt hinter dem Haus, davor liegen noch große Naturflächen mit Tierweiden und Wiesen. Am frühen Morgen sowie in der Dämmerung kann man am Waldrand mit etwas Glück wild lebende Tiere wie z.B. Hirsche, Elche, Füchse, Hasen etc. beobachten. Zur richtigen Jahreszeit bietet der Wald auch viele Beeren und Pilze. Das nächste kleine, familienfreundliche Badeufer liegt, der kleinen Dorfstraße folgend, ca. 2,7 km weiter. Zwei Fahrräder stehen am Haus bereit und können ausgeliehen werden (keine Gewähr!). Am Badeufer gibt es Strandlinie, Badesteg und Badeleiter sowie Sitzbänke, Grillplatz und ein Shelter. In der Umgebung findet man herrliche Landschaften mit vielen kleinen Dörfern und Seen in Reichweite. Die nächste Kleinstadt, Finspång, ist ca. 25 km entfernt und bietet Geschäfte, Restaurants, Touristeninformationen etc. Die beiden größeren Städte Linköping und Norrköping liegen ca. 40 km entfernt, dort gibt es große Einkaufszentren, Museen, viele Veranstaltungsangebote usw. Als Tagesausflug eignet sich sicherlich eine Bootsfahrt auf dem Göta-Kanal mit seinen Schleusen. Der Kanal liegt nur etwa 20 km vom Ferienhaus entfernt. Weitere Ausflugsziele in Reichweite sind der Kolmården Zoo und Astrid Lindgrens Welt in Vimmerby, beide ca. 50-60 km entfernt. Willkommen in einem echten schwedischen Ferienhaus in wunderschöner Natur!
Na północ od miasta Linköping, pośrodku pomiędzy jeziorami Roxen i Glan, we wspaniałej przyrodzie, znajduje się ten dobrze zachowany domek. Powitalna gałązka ganku i hol prowadzący do eleganckiej kuchni ze wszystkimi udogodnieniami m.in. zmywarka. Istnieje również mniejsza jadalnia, która nadaje się m.in. wczesne śniadanie. Obok jest przestronny salon z dużym stołem jadalnym i miejscem dla wielu osób. Ładna, wygięta grupa sof z miejscem do spania dla dwóch osób. Jeśli w każdy dzień będzie trochę chłodno, jest też piękny piec na drewno, który zapewnia przytulne i komfortowe ciepło. Pokój idealnie nadaje się na miłe spotkanie przy kolacji po zakończeniu dnia. Zakrzywione schody prowadzą do holu na piętrze. Jest duża sypialnia (25 mkw) z podwójnym łóżkiem i dwoma łóżeczkami (0-3 lata, 3-12 lat). Wszystko zarówno praktyczne z przechowywaniem, jak i świeżo wykonane. Pomiędzy przedpokojem a sypialnią znajduje się duża łazienka z prysznicem i wanną. Wokół domu znajdują się duże, piękne trawniki do gier i zabaw. Mały domek dla najmłodszych i trampolina, jeśli chcesz spróbować. Za domem znajduje się duży las, a przed domem duże otwarte tereny z ogrodzeniem i łąkami. Wczesnym rankiem i późnym wieczorem nie brakuje dzikich zwierząt, takich jak jelenie, łosie, lisy, zające itp. O odpowiedniej porze roku las obfituje w jagody i grzyby. Do małego rodzinnego kąpieliska jest około 2,7 km po małych, ładnych wiejskich drogach. W domu można wypożyczyć 2 rowery. Kąpielisko posiada piaszczystą plażę, pomost i drabinkę kąpielową, ławeczki, miejsce na grilla oraz nową chatę noclegową. W okolicy znajduje się wspaniała przyroda z wieloma małymi wioskami i jeziorami w zasięgu ręki. Najbliższe miasto Finspång jest oddalone o około 25 km i znajdują się tu sklepy, restauracje, informacje turystyczne itp. Dwa większe miasta Linköping i Norrköping oddalone są o około 40 km i znajdują się tutaj duże centra handlowe, muzea, wiele wydarzeń i wiele do zobaczenia. Jednodniowa wycieczka po Kanale Göta ze wszystkimi śluzami jest z pewnością odpowiednia jako całodniowa wycieczka. Kanał znajduje się tylko około 20 km od domku. Popularnymi wycieczkami są również odwiedzenie Kolmårdens Djurpark, Astrid Lindgrens
Just north of the city of Linköping and in the middle between the lakes Roxen and Glan in magnificent nature is this well-preserved cottage. Welcoming porch twig and hall leading to the fine kitchen with all amenities incl. dishwasher. There is also a smaller dining area that is suitable for e.g. early breakfast. Adjacent is the spacious living room with large dining table and space for many. A nice curved sofa group with sleeping space for two people. Should any day feel a little chilly, there is also a lovely wood stove that provides cozy and comfortable warmth. The room is perfect for a nice get-together with dinner after the end of the day. The curved stairs lead up to the hall upstairs. There is a large bedroom (25 sqm) with double bed and two cots (0-3 years, 3-12 years). Everything both practical with storage and freshly made. Between the hall and the bedroom is the large bathroom with both shower and bath. Around the house there are large lovely lawns for play and games. Small playhouse for the youngest and trampoline if you want to try. The large forest is behind the house and in front are large open areas with the fence and meadows. Early mornings and late evenings there are plenty of wildlife such as deer, elk, fox, hare, etc. At the right time of year, the forest offers plenty of berries and mushrooms. To the small family bathing place it is about 2.7 km on small nice village roads. (2 bicycles are available to borrow in the house). The bathing area has a sandy beach, jetty and bathing ladder, benches, barbecue area and new overnight hut. Around the area you have magnificent nature with many small villages and lakes within easy reach. To the nearest town Finspång it is about 25 km and here are shops, restaurants, tourist info, etc. The two larger cities Linköping and Norrköping are about 40 km away and here are large shopping centers, museums, many events and lots to see. A day trip on the Göta Canal with all the locks is sure to be a day trip. The canal is only about 20 km from the cottage. Popular excursions are also to visit Kolmården's Zoo, Astrid Lindgren's World in Vimmerby, both about 50-60 km away. Welcome to a genuine Swedish cottage in beautiful nature!
Źródło:
EURL-T111312
Kraj:
SE
Miasto:
Skärblacka
Kod pocztowy:
61790
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
120 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
4
Parkingi:
1
Kominek:
Tak
Grill na świeżym powietrzu:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak