POBIERANIE ZDJĘĆ...

Dom & dom jednorodzinny for sale in Kotor

Montenegro > Kotor

3 422 381 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Dom & dom jednorodzinny (Na sprzedaż)

8 r

8 bd

5 ba

400 m²

Źródło: EDEN-T99985166 / 99985166

Willa położona jest na wybrzeżu Zatoki Kotorskiej, w regionie Dobrota, dwa kilometry od Starego Miasta w Kotorze. Ze względu na wyjątkowe położenie i piękno, Zatoka Kotorska została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Willa została wybudowana w 1985 roku, odnowiona w 2011 roku w stylu śródziemnomorskim. Czteropiętrowa willa składa się z pięciu apartamentów. Każdy apartament posiada (częściowy) widok na morze i osobne wejście. Na przestronnej działce znajduje się basen zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci, dom jednorodzinny, grill, przestronna weranda i sala do winnicy, garaż na trzy samochody oraz cztery miejsca postojowe przy domu. Odległość od morza wynosi 200 metrów w dół drogi (trzy minuty pieszo). Sklepy i restauracje znajdują się w odległości spaceru, nie więcej niż 100 metrów. 1 piętro: Apartament o łącznej powierzchni 45 m2 - sala kominkowa studio; łazienka, wyposażona kuchnia (kuchenka, lodówka, mikrofalówka, czajnik). Apartament o łącznej powierzchni 35 m2 z osobnym wejściem. Struktura: kuchnia-salon; sypialnia; łazienka. Kuchnia jest dobrze wyposażona. 2 piętro: Mieszkanie o powierzchni całkowitej 75 m2 - przestronna kuchnia-jadalnia, przestronny salon; dwie sypialnie; łazienka; taras słoneczny. 3 piętro: Apartament o łącznej powierzchni 75 m2 - wyposażona kuchnia; przestronny salon z jadalnią; trzy sypialnie; łazienka; balkon, weranda. Poddasze: Apartament o łącznej powierzchni 75 m2 - Wyposażona kuchnia i jadalnia; Salon; dwie sypialnie; łazienka; Dwa balkony, werandy. Wszystkie apartamenty wyposażone są w klimatyzację, internet Wi-Fi, telewizję (satelitarną z kanałami rosyjskimi i zagranicznymi), DVD, pralkę, suszarkę, żelazko, deskę do prasowania, suszarkę bębnową. Zobacz więcej Zobacz mniej The villa is located on the coast of Kotor Bay, in the region Dobrota, two kilometers from the Old Town of Kotor. Because of the unique location and the beauty, Bay of Kotor is included in the UNESCO World Heritage List. The villa had been built in 1985, renovated in 2011 in a Mediterranean style. The four-storey villa consist of five apartments. Each apartment has a (partial) view of the sea and a separate entrance. On the spacious plot there is a swimming pool for both adults and children, detached house, barbeque, a spacious veranda and vineyard room, garage for three cars and four parking spaces next to the house. Distance from the sea is 200 meters down the road (three minutes on foot). Shops and restaurants are within walking distance, not more than 100 meters. 1st floor: Apartment with a total area of 45 m2 - a fireplace room studio; bathroom, equipped kitchen (stove, refrigerator, microwave, kettle). Apartment with a total area of 35 m2 with a separate entrance. Structure: kitchen-living room; bedroom; bathroom. The kitchen is well equipped. 2nd floor: Apartment with total area of 75 m2 - a spacious kitchen-dining room, spacious living room; two bedrooms; bathroom; sundeck. 3 floor: Apartment with total area of 75 m2 - equipped kitchen; spacious living-dining room; three bedrooms; bathroom; balcony, veranda. Attic: Apartment with total area of 75 m2 - Equipped kitchen and dining room; living room; two bedrooms; bathroom; two balconies, verandas. All apartments are equipped with air conditioning, Wi-Fi internet, TV (satellite with Russian and foreign channels), DVD, washing machine, dryer, iron, ironing board, tumble dryer. De villa is gelegen aan de kust van de baai van Kotor, in de regio Dobrota, op twee kilometer van de oude binnenstad van Kotor. Vanwege de unieke ligging en de schoonheid is de baai van Kotor opgenomen in de UNESCO Werelderfgoedlijst. De villa is gebouwd in 1985, gerenoveerd in 2011 in een mediterrane stijl. De vier verdiepingen tellende villa bestaat uit vijf appartementen. Elk appartement heeft een (gedeeltelijk) uitzicht op zee en een aparte ingang. Op het ruime perceel is er een zwembad voor zowel volwassenen als kinderen, vrijstaand huis, barbecue, een ruime veranda en wijngaardruimte, garage voor drie auto's en vier parkeerplaatsen naast het huis. Afstand tot de zee is 200 meter verderop (drie minuten lopen). Winkels en restaurants zijn op loopafstand, niet meer dan 100 meter. 1e verdieping: Appartement met een totale oppervlakte van 45 m2 - een open haard kamer studio; badkamer, ingerichte keuken (fornuis, koelkast, magnetron, waterkoker). Appartement met een totale oppervlakte van 35 m2 met een aparte ingang. Structuur: keuken-woonkamer; slaapkamer; badkamer. De keuken is goed uitgerust. 2e verdieping: Appartement met totale oppervlakte van 75 m2 - een ruime keuken-eetkamer, ruime woonkamer; twee slaapkamers; badkamer; zonnedek. 3 verdieping: Appartement met totale oppervlakte van 75 m2 - ingerichte keuken; ruime woon-eetkamer; drie slaapkamers; badkamer; balkon, veranda. Zolder: Appartement met een totale oppervlakte van 75 m2 - Uitgeruste keuken en eetkamer; Woonkamer; twee slaapkamers; badkamer; Twee balkons, veranda's. Alle appartementen zijn uitgerust met airconditioning, Wi-Fi internet, tv (satelliet met Russische en buitenlandse zenders), dvd, wasmachine, droger, strijkijzer, strijkplank, wasdroger. La villa est située sur la côte de la baie de Kotor, dans la région de Dobrota, à deux kilomètres de la vieille ville de Kotor. En raison de son emplacement unique et de sa beauté, la baie de Kotor est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. La villa avait été construite en 1985, rénovée en 2011 dans un style méditerranéen. La villa de quatre étages se compose de cinq appartements. Chaque appartement dispose d’une vue (partielle) sur la mer et d’une entrée séparée. Sur le terrain spacieux, il y a une piscine pour les adultes et les enfants, une maison individuelle, un barbecue, une véranda spacieuse et une salle de vigne, un garage pour trois voitures et quatre places de parking à côté de la maison. La distance de la mer est de 200 mètres sur la route (trois minutes à pied). Les magasins et les restaurants sont accessibles à pied, pas plus de 100 mètres. 1er étage : Appartement d’une superficie totale de 45 m2 - un studio avec cheminée ; salle de bain, cuisine équipée (cuisinière, réfrigérateur, micro-ondes, bouilloire). Appartement d’une superficie totale de 35 m2 avec une entrée indépendante. Structure : cuisine-salon ; chambre; salle de Bains. La cuisine est bien équipée. 2ème étage : Appartement d’une superficie totale de 75 m2 - une cuisine-salle à manger spacieuse, salon spacieux ; deux chambres ; salle de Bains; Bain de soleil. 3 étage : Appartement d’une superficie totale de 75 m2 - cuisine équipée ; spacieux salon-salle à manger ; trois chambres ; salle de Bains; balcon, véranda. Grenier : Appartement d’une superficie totale de 75 m2 - Cuisine équipée et salle à manger ; Salon; deux chambres ; salle de Bains; Deux balcons, vérandas. Tous les appartements sont équipés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi, d’une télévision (satellite avec chaînes russes et étrangères), d’un lecteur DVD, d’un lave-linge, d’un sèche-linge, d’un fer et d’une planche à repasser, d’un sèche-linge. Die Villa befindet sich an der Küste der Bucht von Kotor, in der Region Dobrota, zwei Kilometer von der Altstadt von Kotor entfernt. Aufgrund der einzigartigen Lage und der Schönheit ist die Bucht von Kotor in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Die Villa wurde 1985 erbaut und 2011 im mediterranen Stil renoviert. Die vierstöckige Villa besteht aus fünf Wohnungen. Jede Wohnung hat einen (teilweisen) Blick auf das Meer und einen separaten Eingang. Auf dem geräumigen Grundstück gibt es einen Swimmingpool für Erwachsene und Kinder, ein Einfamilienhaus, einen Grill, eine geräumige Veranda und einen Weinbergsraum, eine Garage für drei Autos und vier Parkplätze neben dem Haus. Die Entfernung zum Meer beträgt 200 Meter die Straße hinunter (drei Minuten zu Fuß). Geschäfte und Restaurants sind zu Fuß erreichbar, nicht mehr als 100 Meter. 1. Stock: Wohnung mit einer Gesamtfläche von 45 m2 - ein Kaminzimmer Studio; Badezimmer, ausgestattete Küche (Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher). Wohnung mit einer Gesamtfläche von 35 m2 mit separatem Eingang. Struktur: Wohnküche; Schlafzimmer; Badezimmer. Die Küche ist gut ausgestattet. 2. Stock: Wohnung mit einer Gesamtfläche von 75 m2 - eine geräumige Küche-Esszimmer, ein geräumiges Wohnzimmer; zwei Schlafzimmer; Badezimmer; Sonnendeck. 3. Etage: Wohnung mit einer Gesamtfläche von 75 m2 - ausgestattete Küche; geräumiges Wohn-Esszimmer; drei Schlafzimmer; Badezimmer; Balkon, Veranda. Dachgeschoss: Wohnung mit einer Gesamtfläche von 75 m2 - Ausgestattete Küche und Esszimmer; Wohnzimmer; zwei Schlafzimmer; Badezimmer; zwei Balkone, Veranden. Alle Apartments sind mit Klimaanlage, Wi-Fi-Internet, TV (Satellit mit russischen und ausländischen Kanälen), DVD, Waschmaschine, Trockner, Bügeleisen, Bügelbrett und Wäschetrockner ausgestattet. Vila sa nachádza na pobreží Kotorského zálivu, v regióne Dobrota, dva kilometre od Starého Mesta Kotor. Vďaka jedinečnej polohe a kráse je Kotorský záliv zapísaný do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Vila bola postavená v roku 1985, zrekonštruovaná v roku 2011 v stredomorskom štýle. Štvorpodlažná vila pozostáva z piatich apartmánov. Každý apartmán má (čiastočný) výhľad na more a samostatný vchod. Na priestrannom pozemku sa nachádza bazén pre dospelých aj deti, rodinný dom, gril, priestranná veranda a vinohradnícka miestnosť, garáž pre tri autá a štyri parkovacie miesta vedľa domu. Vzdialenosť od mora je 200 metrov po ceste (tri minúty pešo). Obchody a reštaurácie sú v pešej vzdialenosti, nie viac ako 100 metrov. 1. poschodie: Byt s celkovou výmerou 45 m2 - krbová izba štúdio; kúpeľňa, vybavená kuchyňa (sporák, chladnička, mikrovlnná rúra, rýchlovarná kanvica). Byt o celkovej výmere 35 m2 so samostatným vchodom. Štruktúra: kuchyňa-obývacia izba; spálňa; kúpeľňa. Kuchyňa je dobre vybavená. 2. poschodie: Apartmán s celkovou výmerou 75 m2 - priestranná kuchyňa s jedálňou, priestranná obývacia izba; dve spálne; kúpeľňa; slnečná terasa. 3 poschodie: Apartmán s celkovou výmerou 75 m2 - vybavená kuchyňa; priestranná obývacia izba s jedálňou; tri spálne; kúpeľňa; balkón, veranda. Podkrovie: Apartmán s celkovou výmerou 75 m2 - Vybavená kuchyňa a jedáleň; obývačka; dve spálne; kúpeľňa; dva balkóny, verandy. Všetky apartmány sú vybavené klimatizáciou, Wi-Fi internetom, TV (satelit s ruskými a zahraničnými kanálmi), DVD, práčkou, sušičkou, žehličkou, žehliacou doskou, sušičkou. Η βίλα βρίσκεται στην ακτή του κόλπου Kotor, στην περιοχή Dobrota, δύο χιλιόμετρα από την παλιά πόλη του Kotor. Λόγω της μοναδικής τοποθεσίας και της ομορφιάς, ο κόλπος του Κότορ περιλαμβάνεται στον κατάλογο παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO. Η βίλα είχε χτιστεί το 1985, ανακαινίστηκε το 2011 σε μεσογειακό στιλ. Η τετραώροφη βίλα αποτελείται από πέντε διαμερίσματα. Κάθε διαμέρισμα έχει (μερική) θέα στη θάλασσα και ξεχωριστή είσοδο. Στο ευρύχωρο οικόπεδο υπάρχει πισίνα για ενήλικες και παιδιά, μονοκατοικία, μπάρμπεκιου, ευρύχωρη βεράντα και αμπελώνας, γκαράζ για τρία αυτοκίνητα και τέσσερις θέσεις στάθμευσης δίπλα στο σπίτι. Η απόσταση από τη θάλασσα είναι 200 μέτρα κάτω από το δρόμο (τρία λεπτά με τα πόδια). Καταστήματα και εστιατόρια βρίσκονται σε κοντινή απόσταση με τα πόδια, όχι περισσότερο από 100 μέτρα. 1ος όροφος: Διαμέρισμα συνολικού εμβαδού 45 m2 - στούντιο με τζάκι. μπάνιο, εξοπλισμένη κουζίνα (ηλεκτρική κουζίνα, ψυγείο, φούρνος μικροκυμάτων, βραστήρας). Διαμέρισμα συνολικού εμβαδού 35 m2 με ξεχωριστή είσοδο. Δομή: κουζίνα-σαλόνι? υπνοδωμάτιο; λουτρό. Η κουζίνα είναι καλά εξοπλισμένη. 2ος όροφος: Διαμέρισμα συνολικού εμβαδού 75 m2 - ευρύχωρη κουζίνα-τραπεζαρία, ευρύχωρο σαλόνι. δύο υπνοδωμάτια? λουτρό; Χώρος ηλιοθεραπείας. 3 όροφος: Διαμέρισμα συνολικού εμβαδού 75 m2 - εξοπλισμένη κουζίνα. ευρύχωρο σαλόνι-τραπεζαρία. τρία υπνοδωμάτια? λουτρό; μπαλκόνι, βεράντα. Σοφίτα: Διαμέρισμα συνολικού εμβαδού 75 m2 - Εξοπλισμένη κουζίνα και τραπεζαρία. Σαλόνι; δύο υπνοδωμάτια? λουτρό; δύο μπαλκόνια, βεράντες. Όλα τα διαμερίσματα είναι εξοπλισμένα με κλιματισμό, Wi-Fi internet, τηλεόραση (δορυφορική με ρωσικά και ξένα κανάλια), DVD, πλυντήριο ρούχων, στεγνωτήριο, σίδερο, σιδερώστρα, στεγνωτήριο. Вилла расположена на побережье Которского залива, в районе Доброта, в двух километрах от Старого города Котора. Благодаря уникальному расположению и красоте, Бока-Которский залив включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Вилла была построена в 1985 году, отремонтирована в 2011 году в средиземноморском стиле. Четырехэтажная вилла состоит из пяти апартаментов. Каждая квартира имеет (частичный) вид на море и отдельный вход. На просторном участке есть бассейн как для взрослых, так и для детей, отдельно стоящий домик, барбекю, просторная веранда и помещение для виноградника, гараж на три машины и четыре парковочных места рядом с домом. Расстояние от моря составляет 200 метров вниз по дороге (три минуты пешком). Магазины и рестораны находятся в пешей доступности, не более 100 метров. 1 этаж: Квартира общей площадью 45 м2 - каминный зал студии; санузел, оборудованная кухня (плита, холодильник, микроволновая печь, чайник). Квартира общей площадью 35 м2 с отдельным входом. Структура: кухня-гостиная; спальня; ванная. Кухня хорошо оборудована. 2 этаж: Квартира общей площадью 75 м2 - просторная кухня-столовая, просторная гостиная; две спальни; ванная; солнечная палуба. 3 этаж: Квартира общей площадью 75 м2 - оборудованная кухня; просторная гостиная-столовая; три спальни; ванная; балкон, веранда. Мансарда: Квартира общей площадью 75 м2 - Оборудованная кухня и столовая; Гостиная; две спальни; ванная; два балкона, веранды. Все квартиры оснащены кондиционером, Wi-Fi интернетом, телевизором (спутниковым с русскими и зарубежными каналами), DVD, стиральной машиной, сушилкой, утюгом, гладильной доской, сушилкой. Willa położona jest na wybrzeżu Zatoki Kotorskiej, w regionie Dobrota, dwa kilometry od Starego Miasta w Kotorze. Ze względu na wyjątkowe położenie i piękno, Zatoka Kotorska została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Willa została wybudowana w 1985 roku, odnowiona w 2011 roku w stylu śródziemnomorskim. Czteropiętrowa willa składa się z pięciu apartamentów. Każdy apartament posiada (częściowy) widok na morze i osobne wejście. Na przestronnej działce znajduje się basen zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci, dom jednorodzinny, grill, przestronna weranda i sala do winnicy, garaż na trzy samochody oraz cztery miejsca postojowe przy domu. Odległość od morza wynosi 200 metrów w dół drogi (trzy minuty pieszo). Sklepy i restauracje znajdują się w odległości spaceru, nie więcej niż 100 metrów. 1 piętro: Apartament o łącznej powierzchni 45 m2 - sala kominkowa studio; łazienka, wyposażona kuchnia (kuchenka, lodówka, mikrofalówka, czajnik). Apartament o łącznej powierzchni 35 m2 z osobnym wejściem. Struktura: kuchnia-salon; sypialnia; łazienka. Kuchnia jest dobrze wyposażona. 2 piętro: Mieszkanie o powierzchni całkowitej 75 m2 - przestronna kuchnia-jadalnia, przestronny salon; dwie sypialnie; łazienka; taras słoneczny. 3 piętro: Apartament o łącznej powierzchni 75 m2 - wyposażona kuchnia; przestronny salon z jadalnią; trzy sypialnie; łazienka; balkon, weranda. Poddasze: Apartament o łącznej powierzchni 75 m2 - Wyposażona kuchnia i jadalnia; Salon; dwie sypialnie; łazienka; Dwa balkony, werandy. Wszystkie apartamenty wyposażone są w klimatyzację, internet Wi-Fi, telewizję (satelitarną z kanałami rosyjskimi i zagranicznymi), DVD, pralkę, suszarkę, żelazko, deskę do prasowania, suszarkę bębnową. Vila se nachází na pobřeží Kotorského zálivu, v regionu Dobrota, dva kilometry od starého města Kotor. Díky své jedinečné poloze a kráse je Kotorský záliv zapsán na seznamu světového dědictví UNESCO. Vila byla postavena v roce 1985, v roce 2011 zrekonstruována ve středomořském stylu. Čtyřpodlažní vila se skládá z pěti bytů. Každý apartmán má (částečný) výhled na moře a samostatný vchod. Na prostorném pozemku se nachází bazén pro dospělé i děti, rodinný dům, gril, prostorná veranda a viniční pokoj, garáž pro tři auta a čtyři parkovací místa vedle domu. Vzdálenost od moře je 200 metrů po silnici (tři minuty pěšky). Obchody a restaurace jsou v docházkové vzdálenosti, ne více než 100 metrů. 1. patro: Byt o celkové ploše 45 m2 - krbová místnost studio; koupelna, vybavená kuchyňská linka (sporák, lednice, mikrovlnná trouba, rychlovarná konvice). Apartmán o celkové ploše 35 m2 se samostatným vchodem. Struktura: kuchyň-obývací pokoj; ložnice; koupelna. Kuchyň je dobře vybavena. 2. patro: Byt o celkové ploše 75 m2 - prostorná kuchyň s jídelnou, prostorný obývací pokoj; dvě ložnice; koupelna; sluneční terasa. 3 patro: Apartmán o celkové ploše 75 m2 - vybavená kuchyň; prostorný obývací pokoj s jídelnou; tři ložnice; koupelna; balkon, veranda. Podkroví: Apartmán o celkové ploše 75 m2 - Vybavená kuchyň a jídelna; Obývací pokoj; dvě ložnice; koupelna; dva balkony, verandy. Všechny apartmány jsou vybaveny klimatizací, Wi-Fi internetem, TV (satelitní s ruskými a zahraničními kanály), DVD, pračkou, sušičkou, žehličkou, žehlicím prknem, sušičkou. Вилата се намира на брега на Которския залив, в района Доброта, на два километра от Стария град на Котор. Поради уникалното си местоположение и красотата, Которският залив е включен в Списъка на световното наследство на ЮНЕСКО. Вилата е построена през 1985 г., реновирана през 2011 г. в средиземноморски стил. Четириетажната вила се състои от пет апартамента. Всеки апартамент има (частично) изглед към морето и отделен вход. На просторния парцел има басейн за възрастни и деца, самостоятелна къща, барбекю, просторна веранда и лозова стая, гараж за три коли и четири паркоместа до къщата. Разстоянието от морето е 200 метра по пътя (три минути пеша). Магазини и ресторанти са на пешеходно разстояние, не повече от 100 метра. 1-ви етаж: апартамент с обща площ 45 m2 - студио с камина; баня, оборудвана кухня (печка, хладилник, микровълнова, чайник). Апартамент с обща площ 35 m2 с отделен вход. Структура: кухня-всекидневна; спалня; Баня. Кухнята е добре оборудвана. 2-ри етаж: Апартамент с обща площ 75 м2 – просторна кухня-трапезария, просторна всекидневна; две спални; баня; Слънчева палуба. 3 етажа: Апартамент с обща площ 75 m2 – оборудвана кухня; просторна всекидневна-трапезария; три спални; баня; Балкон, веранда. Таван: Апартамент с обща площ 75 м2 - оборудвана кухня и трапезария; Дневна; две спални; баня; Два балкона, веранди. Всички апартаменти са оборудвани с климатик, Wi-Fi интернет, телевизия (сателитен с руски и чуждестранни канали), DVD, пералня, сушилня, ютия, дъска за гладене, сушилня. La villa si trova sulla costa della baia di Kotor, nella regione di Dobrota, a due chilometri dal centro storico di Kotor. Grazie alla sua posizione unica e alla sua bellezza, la baia di Kotor è inclusa nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO. La villa è stata costruita nel 1985, ristrutturata nel 2011 in stile mediterraneo. La villa di quattro piani è composta da cinque appartamenti. Ogni appartamento ha una vista (parziale) sul mare e un ingresso separato. Sull'ampio terreno c'è una piscina per adulti e bambini, casa indipendente, barbecue, una spaziosa veranda e sala vigneto, garage per tre auto e quattro posti auto accanto alla casa. La distanza dal mare è di 200 metri lungo la strada (tre minuti a piedi). Negozi e ristoranti sono raggiungibili a piedi, a non più di 100 metri. 1 ° piano: Appartamento con una superficie totale di 45 m2 - uno studio con camino; bagno, cucina attrezzata (fornelli, frigorifero, forno a microonde, bollitore). Appartamento con una superficie totale di 35 m2 con ingresso indipendente. Struttura: cucina-soggiorno; camera; stanza da bagno. La cucina è ben attrezzata. 2 ° piano: Appartamento con superficie totale di 75 m2 - una spaziosa cucina-sala da pranzo, ampio soggiorno; due camere da letto; stanza da bagno; prendisole. 3 piano: Appartamento con superficie totale di 75 m2 - cucina attrezzata; ampio soggiorno-sala da pranzo; tre camere da letto; stanza da bagno; balcone, veranda. Mansarda: Appartamento con superficie totale di 75 m2 - Cucina attrezzata e sala da pranzo; Soggiorno; due camere da letto; stanza da bagno; due balconi, verande. Tutti gli appartamenti sono dotati di aria condizionata, internet Wi-Fi, TV (satellitare con canali russi e stranieri), DVD, lavatrice, asciugatrice, ferro da stiro, asse da stiro, asciugatrice.