5 771 266 PLN
4 bd
173 m²
Po wejściu wita nas hol wejściowy z oknem. Na prawo od pierwszego korytarza znajduje się jadalnia i salon z kominkiem, które są ze sobą połączone i mają dostęp do przestronnego tarasu z widokiem na baseny i morze. Po lewej stronie znajduje się w pełni wyposażona kuchnia ze spiżarnią i technicznym balkonem. Z kuchni jest również dostęp do małego salonu. Dalej docieramy do strefy wypoczynkowej. Do dyspozycji Gości są 4 sypialnie i biuro. Dwie łazienki są dostępne z korytarza, a jedna znajduje się w głównej sypialni. Główna sypialnia i druga sypialnia mają widok na morze, a pozostałe trzy sypialnie wychodzą na ogród. Biuro wykończone jest szlachetnym drewnem w starym stylu "kancelarii adwokackiej".
Ponadto w mieszkaniu znajduje się wiele dodatkowych szaf wnękowych, które znacznie ułatwiają życie dużej rodzinie.
W cenę wliczone jest również miejsce parkingowe pod zadaszeniem i jedno bez zadaszenia oraz komórka lokatorska.
Przyjdź i zobacz, a na pewno zakochasz się w tym wyjątkowym mieszkaniu. Zobacz więcej Zobacz mniej Century 21 Turquesa prezentuje Państwu ekskluzywny produkt - przestronne mieszkanie o powierzchni 245 m2 położone w luksusowej rezydencji. Rezydencja, położona na dużej działce o powierzchni 3.800 m2 z własnym ogrodem, basenami, placami zabaw i własnymi studniami posiada tylko 30 mieszkań. Daje to możliwość cieszenia się nie tylko spokojem i komfortem w sercu wschodniej części Malagi, ale także bliskością całej infrastruktury i plaży.
Po wejściu wita nas hol wejściowy z oknem. Na prawo od pierwszego korytarza znajduje się jadalnia i salon z kominkiem, które są ze sobą połączone i mają dostęp do przestronnego tarasu z widokiem na baseny i morze. Po lewej stronie znajduje się w pełni wyposażona kuchnia ze spiżarnią i technicznym balkonem. Z kuchni jest również dostęp do małego salonu. Dalej docieramy do strefy wypoczynkowej. Do dyspozycji Gości są 4 sypialnie i biuro. Dwie łazienki są dostępne z korytarza, a jedna znajduje się w głównej sypialni. Główna sypialnia i druga sypialnia mają widok na morze, a pozostałe trzy sypialnie wychodzą na ogród. Biuro wykończone jest szlachetnym drewnem w starym stylu "kancelarii adwokackiej".
Ponadto w mieszkaniu znajduje się wiele dodatkowych szaf wnękowych, które znacznie ułatwiają życie dużej rodzinie.
W cenę wliczone jest również miejsce parkingowe pod zadaszeniem i jedno bez zadaszenia oraz komórka lokatorska.
Przyjdź i zobacz, a na pewno zakochasz się w tym wyjątkowym mieszkaniu. Century 21 Turquesa le presenta un producto exclusivo - un amplio piso de 245 m2 situado en una residencia de lujo. La residencia, situada en una gran parcela de 3.800 m2 con su propio jardín, piscinas, parques infantiles y con sus propios pozos de agua tiene sólo 30 pisos. Lo que ofrece la oportunidad de disfrutar no sólo de la tranquilidad y el confort en el corazón de la zona Este de Málaga, sino también de la cercanía de toda la infraestructura y de la playa.
Al entrar nos recibe un hall de entrada con una ventana. A la derecha del primer pasillo se encuentra el comedor y el salón con chimenea, que están conectados entre sí y tienen acceso a una amplia terraza con vistas a las piscinas y al mar. A la izquierda hay una cocina totalmente equipada con una despensa y un balcón técnico. Además, desde la cocina se accede a un pequeño salón. Si seguimos avanzando, llegamos a la zona del lounge. Donde se encuentran 4 dormitorios y un despacho. Dos cuartos de baño tienen entrada desde el pasillo y uno se encuentra en el dormitorio principal. El dormitorio principal y otro dormitorio tienen vistas al mar y las otras tres habitaciones tienen vistas al jardín. El officce está acabado con maderas preciosas en el estilo antiguo de una "oficina de abogado".
Además, el piso cuenta con muchos armarios empotrados adicionales que hacen la vida mucho más fácil para una familia numerosa.
El precio también incluye una plaza de aparcamiento bajo marquesina y otra sin marquesina y un trastero.
Ven a verlo y seguro que te enamorarás de este piso inigualable. Century 21 Turquesa vous présente un produit exclusif - un appartement spacieux de 245 m2 situé dans une résidence de luxe. La résidence, située sur un grand terrain de 3.800 m2 avec son propre jardin, ses piscines, ses aires de jeux et ses propres puits d'eau, ne compte que 30 appartements. Cela offre l'opportunité de profiter non seulement de la tranquillité et du confort au cur de la partie orientale de Malaga, mais aussi de la proximité de toutes les infrastructures et de la plage.
En entrant, nous sommes accueillis par un hall d'entrée avec une fenêtre. À droite du premier couloir se trouvent la salle à manger et le salon avec cheminée, qui sont reliés l'un à l'autre et ont accès à une terrasse spacieuse avec vue sur les piscines et la mer. Sur la gauche se trouve une cuisine entièrement équipée avec un garde-manger et un balcon technique. De la cuisine, on accède à un petit salon. Plus loin, on accède au salon. Il y a 4 chambres et un bureau. Deux salles de bains sont accessibles depuis le couloir et une est située dans la chambre principale. La chambre principale et une autre chambre ont vue sur la mer et les trois autres chambres donnent sur le jardin. Le bureau est aménagé avec des bois précieux dans le style ancien d'un "bureau d'avocat".
En outre, l'appartement dispose de nombreuses armoires encastrées supplémentaires qui facilitent grandement la vie d'une famille nombreuse.
Le prix comprend également une place de parking sous auvent et une autre sans auvent, ainsi qu'un local de rangement.
Venez le voir et vous tomberez certainement amoureux de cet appartement unique. Century 21 Turquesa presents you an exclusive product - a spacious flat of 245 m2 situated in a luxury residence. The residence, situated on a large plot of 3.800 m2 with its own garden, swimming pools, playgrounds and with its own water wells has only 30 flats. This offers the opportunity to enjoy not only the tranquillity and comfort in the heart of the eastern part of Malaga, but also the proximity to all the infrastructure and the beach.
On entering we are greeted by an entrance hall with a window. To the right of the first hallway is the dining room and the living room with fireplace, which are connected to each other and have access to a spacious terrace with views to the swimming pools and the sea. To the left there is a fully equipped kitchen with a pantry and a technical balcony. From the kitchen there is also access to a small living room. Further on we reach the lounge area. There are 4 bedrooms and an office. Two bathrooms are accessed from the hallway and one is located in the master bedroom. The master bedroom and another bedroom have sea views and the other three bedrooms overlook the garden. The office is finished with precious woods in the old style of a "lawyer's office".
In addition, the flat has many extra fitted wardrobes which make life much easier for a large family.
The price also includes a parking space under canopy and one without canopy and a storage room.
Come and see it and you will surely fall in love with this unique flat. Century 21 Turquesa präsentiert Ihnen ein exklusives Produkt - eine geräumige Wohnung von 245 m2 in einer Luxusresidenz. Die Residenz, die sich auf einem großen Grundstück von 3.800 m2 mit eigenem Garten, Schwimmbädern, Spielplätzen und eigenen Wasserbrunnen befindet, verfügt über nur 30 Wohnungen. Dies bietet die Möglichkeit, nicht nur die Ruhe und den Komfort im Herzen des östlichen Teils von Málaga zu genießen, sondern auch die Nähe zur gesamten Infrastruktur und zum Strand.
Beim Betreten werden wir von einer Eingangshalle mit Fenster begrüßt. Auf der rechten Seite des ersten Flurs befinden sich das Esszimmer und das Wohnzimmer mit Kamin, die miteinander verbunden sind und Zugang zu einer geräumigen Terrasse mit Blick auf die Schwimmbäder und das Meer haben. Auf der linken Seite befindet sich eine voll ausgestattete Küche mit Speisekammer und einem technischen Balkon. Von der Küche aus hat man auch Zugang zu einem kleinen Wohnzimmer. Im weiteren Verlauf erreichen wir den Lounge-Bereich. Es gibt 4 Schlafzimmer und ein Büro. Zwei Badezimmer sind vom Flur aus zugänglich und eines befindet sich im Hauptschlafzimmer. Das Hauptschlafzimmer und ein weiteres Schlafzimmer haben Meerblick und die anderen drei Schlafzimmer blicken auf den Garten. Das Büro ist mit Edelhölzern im alten Stil einer "Rechtsanwaltskanzlei" ausgestattet.
Darüber hinaus verfügt die Wohnung über viele zusätzliche Einbauschränke, die einer großen Familie das Leben erheblich erleichtern.
Im Preis inbegriffen sind auch ein Parkplatz unter und ohne Vordach sowie ein Abstellraum.
Kommen Sie und sehen Sie es sich an und Sie werden sich sicherlich in diese einzigartige Wohnung verlieben. Century 21 Turquesa vám predstavuje exkluzívny produkt - priestranný byt s rozlohou 245 m2 situovaný v luxusnej rezidencii. Rezidencia, situovaná na veľkom pozemku 3.800 m2 s vlastnou záhradou, bazénmi, detskými ihriskami a vlastnými studňami, má len 30 bytov. To ponúka možnosť vychutnať si nielen pokoj a pohodlie v srdci východnej časti Malagy, ale aj blízkosť všetkej infraštruktúry a pláže.
Pri vstupe nás víta vstupná hala s oknom. Napravo od prvej chodby je jedáleň a obývacia izba s krbom, ktoré sú navzájom prepojené a majú prístup na priestrannú terasu s výhľadom na bazény a more. Vľavo sa nachádza plne vybavená kuchyňa so špajzou a technický balkón. Z kuchyne je tiež prístup do malej obývačky. Ďalej sa dostaneme do salónika. K dispozícii sú 4 spálne a kancelária. Dve kúpeľne sú prístupné z chodby a jedna sa nachádza v hlavnej spálni. Hlavná spálňa a ďalšia spálňa majú výhľad na more a ďalšie tri spálne majú výhľad do záhrady. Kancelária je zakončená vzácnym drevom v starom štýle "advokátskej kancelárie".
Okrem toho má byt veľa extra vstavaných skríň, ktoré výrazne uľahčujú život veľkej rodine.
V cene je zahrnuté aj parkovacie státie pod prístreškom a jedno bez prístrešku a komora.
Príďte sa naň pozrieť a určite si tento jedinečný byt zamilujete. A Century 21 Turquesa apresenta-lhe um produto exclusivo - um espaçoso apartamento de 245 m2 situado numa residência de luxo. A residência, situada em um grande terreno de 3.800 m2 com jardim próprio, piscinas, playgrounds e poços de água próprios, possui apenas 30 apartamentos. Isso oferece a oportunidade de desfrutar não apenas da tranquilidade e conforto no coração da parte oriental de Málaga, mas também da proximidade de todas as infraestruturas e da praia.
Ao entrar, somos recebidos por um hall de entrada com janela. À direita do primeiro corredor encontra-se a sala de jantar e a sala de estar com lareira, que estão ligadas entre si e têm acesso a um espaçoso terraço com vista para as piscinas e para o mar. À esquerda encontra-se uma cozinha totalmente equipada com despensa e varanda técnica. Da cozinha há também acesso a uma pequena sala de estar. Mais adiante, chegamos à área do lounge. Existem 4 quartos e um escritório. Dois banheiros são acessados pelo corredor e um está localizado no quarto principal. O quarto principal e outro quarto têm vista para o mar e os outros três quartos têm vista para o jardim. O escritório é acabado com madeiras preciosas no estilo antigo de um "escritório de advogado".
Além disso, o apartamento tem muitos guarda-roupas extras que tornam a vida muito mais fácil para uma família numerosa.
O preço inclui ainda um lugar de estacionamento sob cobertura e outro sem cobertura e uma arrecadação.
Venha vê-lo e com certeza vai apaixonar-se por este apartamento único. Century 21 Turquesa vi presenta un prodotto esclusivo: uno spazioso appartamento di 245 m2 situato in una residenza di lusso. Il residence, situato su un grande terreno di 3.800 m2 con giardino privato, piscine, parchi giochi e con pozzi d'acqua propri, ha solo 30 appartamenti. Questo offre l'opportunità di godere non solo della tranquillità e del comfort nel cuore della parte orientale di Malaga, ma anche della vicinanza a tutte le infrastrutture e alla spiaggia.
Entrando veniamo accolti da un ingresso con finestra. A destra del primo corridoio si trova la sala da pranzo e il soggiorno con camino, che sono collegati tra loro e hanno accesso ad una spaziosa terrazza con vista sulle piscine e sul mare. A sinistra c'è una cucina completamente attrezzata con dispensa e balcone tecnico. Dalla cucina si accede anche ad un piccolo soggiorno. Più avanti raggiungiamo l'area lounge. Ci sono 4 camere da letto e un ufficio. Dal disimpegno si accede a due bagni e uno si trova nella camera da letto principale. La camera da letto principale e un'altra camera da letto hanno vista sul mare e le altre tre camere da letto si affacciano sul giardino. L'ufficio è rifinito con legni pregiati nel vecchio stile di uno "studio legale".
Inoltre, l'appartamento dispone di molti armadi a muro extra che rendono la vita molto più facile per una famiglia numerosa.
Nel prezzo sono compresi anche un posto auto sotto tettoia e uno senza tettoia e un ripostiglio.
Vieni a vederlo e ti innamorerai sicuramente di questo appartamento unico. Century 21 Turquesa представляет вам эксклюзивный продукт - просторную квартиру площадью 245 м2, расположенную в роскошной резиденции. Резиденция, расположенная на большом участке площадью 3.800 м2 с собственным садом, бассейнами, детскими площадками и собственными скважинами, насчитывает всего 30 квартир. Это дает возможность насладиться не только спокойствием и комфортом в самом сердце восточной части Малаги, но и близостью ко всей инфраструктуре и пляжу.
При входе нас встречает прихожая с окном. Справа от первого коридора находится столовая и гостиная с камином, которые соединены друг с другом и имеют выход на просторную террасу с видом на бассейны и море. Слева находится полностью оборудованная кухня с кладовой и техническим балконом. Из кухни также есть выход в небольшую гостиную. Далее мы попадаем в лаунж-зону. Есть 4 спальни и кабинет. В две ванные комнаты можно попасть из прихожей, а одна расположена в главной спальне. Главная спальня и еще одна спальня имеют вид на море, а остальные три спальни выходят в сад. Офис отделан ценными породами дерева в старинном стиле «адвокатского кабинета».
Кроме того, в квартире много дополнительных встроенных шкафов, которые значительно облегчают жизнь большой семье.
В стоимость также входит парковочное место под навесом и одно без навеса, а также кладовая.
Приезжайте и посмотрите на нее, и вы обязательно влюбитесь в эту уникальную квартиру. Century 21 Turquesa presenterar en exklusiv produkt - en rymlig lägenhet på 245 m2 belägen i en lyxig bostad. Bostaden, som ligger på en stor tomt på 3 800 m2 med egen trädgård, pooler, lekplatser och med egna vattenbrunnar, har endast 30 lägenheter. Detta ger möjlighet att njuta av inte bara lugnet och komforten i hjärtat av den östra delen av Malaga, utan också närheten till all infrastruktur och stranden.
När vi kommer in möts vi av en entréhall med ett fönster. Till höger om den första hallen ligger matsalen och vardagsrummet med öppen spis, som är anslutna till varandra och har tillgång till en rymlig terrass med utsikt över poolerna och havet. Till vänster finns ett fullt utrustat kök med skafferi och en teknisk balkong. Från köket finns även utgång till ett litet vardagsrum. Längre fram kommer vi fram till loungen. Det finns 4 sovrum och ett kontor. Två badrum nås från hallen och ett ligger i sovrummet. Det stora sovrummet och ytterligare ett sovrum har havsutsikt och de andra tre sovrummen har utsikt över trädgården. Kontoret är färdigt med ädelträ i den gamla stilen av ett "advokatkontor".
Dessutom har lägenheten många extra inbyggda garderober som gör livet mycket enklare för en stor familj.
I priset ingår även en parkeringsplats under tak och en utan kapell samt ett förråd.
Kom och se den och du kommer säkert att bli kär i denna unika lägenhet. Το Century 21 Turquesa σας παρουσιάζει ένα αποκλειστικό προϊόν - ένα ευρύχωρο διαμέρισμα 245 m2 που βρίσκεται σε μια πολυτελή κατοικία. Η κατοικία, που βρίσκεται σε ένα μεγάλο οικόπεδο 3.800 m2 με δικό της κήπο, πισίνες, παιδικές χαρές και με δικά της πηγάδια νερού έχει μόνο 30 διαμερίσματα. Αυτό προσφέρει την ευκαιρία να απολαύσετε όχι μόνο την ηρεμία και την άνεση στην καρδιά του ανατολικού τμήματος της Μάλαγα, αλλά και την εγγύτητα σε όλες τις υποδομές και την παραλία.
Κατά την είσοδό μας υποδέχεται ένας χώρος υποδοχής με παράθυρο. Στα δεξιά του πρώτου διαδρόμου βρίσκεται η τραπεζαρία και το σαλόνι με τζάκι, τα οποία επικοινωνούν μεταξύ τους και έχουν πρόσβαση σε μία άνετη βεράντα με θέα στις πισίνες και τη θάλασσα. Στα αριστερά υπάρχει πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με ντουλάπι και τεχνικό μπαλκόνι. Από την κουζίνα υπάρχει, επίσης, πρόσβαση σε ένα μικρό σαλόνι. Στη συνέχεια φτάνουμε στο σαλόνι. Υπάρχουν 4 υπνοδωμάτια και ένα γραφείο. Δύο μπάνια είναι προσβάσιμα από το διάδρομο και το ένα βρίσκεται στο κυρίως υπνοδωμάτιο. Η κύρια κρεβατοκάμαρα και ένα άλλο υπνοδωμάτιο έχουν θέα στη θάλασσα και τα άλλα τρία υπνοδωμάτια έχουν θέα στον κήπο. Το γραφείο είναι τελειωμένο με πολύτιμα ξύλα στο παλιό στυλ ενός "δικηγορικού γραφείου".
Επιπλέον, το διαμέρισμα διαθέτει πολλές επιπλέον εντοιχισμένες ντουλάπες που κάνουν τη ζωή πολύ πιο εύκολη για μια μεγάλη οικογένεια.
Η τιμή περιλαμβάνει επίσης μία θέση στάθμευσης κάτω από στέγαστρο και μία χωρίς στέγαστρο και αποθήκη.
Ελάτε να το δείτε και σίγουρα θα ερωτευτείτε αυτό το μοναδικό διαμέρισμα. Century 21 Turquesa vám představuje exkluzivní produkt - prostorný byt o velikosti 245 m2 situovaný v luxusní rezidenci. Rezidence, která se nachází na velkém pozemku o rozloze 3.800 m2 s vlastní zahradou, bazény, dětskými hřišti a s vlastní studnou, má pouze 30 bytů. To nabízí možnost užít si nejen klid a pohodlí v srdci východní části Malagy, ale také blízkost veškeré infrastruktury a pláže.
Při vstupu nás přivítá vstupní hala s oknem. Vpravo od první chodby je jídelna a obývací pokoj s krbem, které jsou vzájemně propojeny a mají vstup na prostornou terasu s výhledem na bazény a moře. Vlevo se nachází plně vybavená kuchyň se spíží a technickým balkonem. Z kuchyně je také vstup do malého obývacího pokoje. Dále se dostaneme do salonku. K dispozici jsou 4 ložnice a kancelář. Dvě koupelny jsou přístupné z chodby a jedna se nachází v hlavní ložnici. Hlavní ložnice a další ložnice mají výhled na moře a další tři ložnice mají výhled do zahrady. Kancelář je zakončena vzácnými dřevinami ve starém stylu "advokátní kanceláře".
Kromě toho má byt mnoho extra vestavěných skříní, které výrazně usnadňují život velké rodině.
V ceně je také parkovací místo pod přístřeškem a jedno bez přístřešku a komora.
Přijďte se na něj podívat a tento jedinečný byt si jistě zamilujete.