12 163 698 PLN
4 bd
460 m²
5 052 279 PLN
4 bd
420 m²
Features:
- Terrace
- Balcony
- SwimmingPool
- Washing Machine
- Dishwasher
- Air Conditioning Zobacz więcej Zobacz mniej Vítejte v této nádherné horské rezidenci v Sorèze, která nabízí kombinaci moderního komfortu a přírodních krás. Tento dům se rozkládá na ploše přibližně 436 m² a stojí na prostorném pozemku o rozloze 3753,57 m² s úchvatným výhledem na západní pobřeží. Rysy: Ložnice a koupelny: 3 prostorné ložnice, z toho 2 s vlastní koupelnou 1 další koupelna 1 toaleta pro hosty Žijící: Příjemná TV místnost s elegantní teakovou podlahou Jídelna a obývací pokoj, obě s krásnými teakovými podlahami Kancelářské prostory, ideální pro práci z domova Plně vybavená moderní kuchyň s přilehlou spíží Zvláštnosti: Velké schodiště s teakovou podlahou a nádherným výhledem na moře Velká dřevěná terasa, ideální pro venkovní posezení Sklepní místnost a kouzelný dřevěný vinný sklípek Prostorný kiosek s tradičním baldachýnem "bardeaux" vedle bazénu Praktická "Buanderie" na prací potřeby Exteriér a další vybavení: Otevřená garáž s prostorem pro několik vozidel Kamenná zeď kolem nemovitosti pro větší soukromí Příjezdová cesta až pro 4 auta Velká zahrada s dostatkem prostoru k relaxaci a odpočinku Solární ohřívač vody pro energeticky úsporné bydlení Nejlepší lokalita: Tento dům se nachází v blízkosti škol a se snadným přístupem k dálnici kombinuje klid s pohodlím. Klidné okolí a nádherný výhled na pobřeží z něj dělají ideální útočiště před shonem městského života. Nenechte si ujít příležitost vlastnit tento krásný dům v Sorèze. Naplánujte si prohlídku ještě dnes a zažijte kouzlo a eleganci, kterou tato nemovitost nabízí.
Features:
- Terrace
- Balcony
- SwimmingPool
- Washing Machine
- Dishwasher
- Air Conditioning Welkom in deze prachtige residentie op een berghelling in Sorèze, die een mix biedt van modern comfort en natuurlijke schoonheid. Deze woning strekt zich uit over circa 436 m² en staat op een ruim perceel van 3753,57 m² met adembenemend uitzicht op de westkust. Functies: Slaapkamers en badkamers: 3 ruime slaapkamers, waarvan 2 met en-suite badkamers 1 extra badkamer 1 gasten toilet Levend: Uitnodigende tv-kamer met elegante teakhouten vloer Eetkamer en woonkamer, beide voorzien van mooie teakhouten vloeren Kantoorruimte, perfect om thuis te werken Volledig ingerichte moderne keuken met aangrenzende bijkeuken Bijzonderheden: Grote trap met teakhouten vloer en prachtig uitzicht op zee Groot houten terras, ideaal voor bijeenkomsten in de buitenlucht Kelderkamer en charmante houten wijnkelder Ruime kiosk met traditionele "bardeaux" luifel naast het zwembad Praktische "Buanderie" voor wasbenodigdheden Exterieur en extra voorzieningen: Open garage met ruimte voor meerdere voertuigen Stenen muur rond het pand voor meer privacy Oprit voor maximaal 4 auto's Grote tuin met voldoende ruimte om te ontspannen en tot rust te komen Zonneboiler voor energiezuinig wonen Top locatie: Deze woning ligt dicht bij scholen en met gemakkelijke toegang tot de snelweg combineert rust met comfort. De rustige omgeving en het spectaculaire uitzicht op de kust maken het een perfect toevluchtsoord uit de drukte van het stadsleven. Mis de kans niet om dit prachtige huis in Sorèze te bezitten. Plan vandaag nog een bezichtiging en ervaar de charme en elegantie die deze woning te bieden heeft.
Features:
- Terrace
- Balcony
- SwimmingPool
- Washing Machine
- Dishwasher
- Air Conditioning Willkommen in dieser exquisiten Residenz am Berghang in Sorèze, die eine Mischung aus modernem Komfort und natürlicher Schönheit bietet. Dieses Haus erstreckt sich über ungefähr 436 m² und steht auf einem großzügigen Grundstück von 3753,57 m² mit atemberaubender Aussicht auf die Westküste. Hauptmerkmale: Schlafzimmer und Badezimmer: 3 geräumige Schlafzimmer, davon 2 mit eigenem Bad 1 zusätzliches Badezimmer 1 Gästetoilette Wohnbereiche: Einladendes Fernsehzimmer mit elegantem Teakholzboden Esszimmer und Wohnzimmer, beide mit wunderschönen Teakholzböden Bürofläche, perfekt für die Arbeit von zu Hause aus Voll ausgestattete moderne Küche mit angrenzender Speisekammer Besonderheiten: Große Treppe mit Teakholzboden und atemberaubendem Meerblick Große Holzterrasse, ideal für Zusammenkünfte im Freien Kellerraum und charmanter Holzweinkeller Geräumiger Kiosk mit traditioneller „Bardeaux“-Überdachung neben dem Swimmingpool Praktische „Buanderie“ für Wäschebedarf Außen- und zusätzliche Annehmlichkeiten: Offene Garage mit Platz für mehrere Fahrzeuge Steinmauer um das Grundstück für mehr Privatsphäre Auffahrt für bis zu 4 Autos Großer Garten mit reichlich Platz zum Entspannen und Erholen Solarwarmwasserbereiter für energieeffizientes Wohnen Erstklassige Lage: Dieses Haus liegt in der Nähe von Schulen und mit einfachem Zugang zur Autobahn verbindet Ruhe mit Komfort. Die ruhige Umgebung und die spektakuläre Aussicht auf die Küste machen es zu einem perfekten Rückzugsort vom hektischen Stadtleben. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses schöne Haus in Sorèze zu besitzen. Vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin und erleben Sie den Charme und die Eleganz, die dieses Anwesen zu bieten hat.
Features:
- Terrace
- Balcony
- SwimmingPool
- Washing Machine
- Dishwasher
- Air Conditioning Bienvenue dans cette exquise résidence à flanc de montagne à Sorèze, offrant un mélange de confort moderne et de beauté naturelle. D'une superficie d'environ 436 m², cette maison est située sur un généreux terrain de 3 753,57 m², offrant une vue imprenable sur la côte ouest. Principales caractéristiques: Chambres et salles de bains : 3 chambres spacieuses dont 2 avec salle de bains 1 salle de bain supplémentaire 1 WC invités Des espaces de vie: Salle de télévision accueillante avec élégant parquet en teck Salle à manger et salon, tous deux dotés de beaux sols en teck Espace de bureau parfait pour travailler à domicile Cuisine moderne entièrement équipée avec un garde-manger adjacent Caractéristiques spéciales : Grand escalier avec parquet en teck et vue imprenable sur la mer Grande terrasse en bois idéale pour les rassemblements extérieurs Rangement au sous-sol et une charmante cave à vin en bois Kiosque spacieux avec toiture traditionnelle « bardeaux » à côté de la piscine Buanderie pratique pour les besoins de lessive Équipements extérieurs et supplémentaires : Garage ouvert avec espace pour plusieurs véhicules Mur de pierre entourant la propriété pour plus d'intimité Allée pouvant accueillir jusqu'à 4 voitures Grand jardin offrant amplement d'espace pour la détente et les loisirs Chauffe-eau solaire pour une vie économe en énergie Emplacement privilégié: Située à proximité des écoles et avec un accès facile à l'autoroute, cette maison allie tranquillité et commodité. Le cadre serein et les vues spectaculaires sur la côte en font un refuge parfait loin de l'agitation de la vie urbaine. Ne manquez pas l'opportunité de posséder cette belle maison à Sorèze. Planifiez une visite aujourd'hui et découvrez le charme et l'élégance que cette propriété a à offrir.
Features:
- Terrace
- Balcony
- SwimmingPool
- Washing Machine
- Dishwasher
- Air Conditioning Welcome to this exquisite mountain side residence in Sorèze, offering a blend of modern comfort and natural beauty. Spanning approximately 436 sqm, this home is set on a generous 3753.57 sqm plot, featuring breathtaking views of the western coast. Key Features: Bedrooms and Bathrooms: 3 spacious bedrooms, 2 of which are ensuite 1 additional bathroom 1 guest toilet Living Spaces: Inviting TV room with elegant teak flooring Dining room and living room, both with beautiful teak floors Office space perfect for working from home Fully fitted modern kitchen with an adjacent pantry Special Features: Grand staircase with teak flooring and a stunning sea view Large wooden terrace ideal for outdoor gatherings Basement storage and a charming wooden wine cellar Spacious kiosk with traditional ‘bardeaux’ roofing next to the swimming pool Convenient 'buanderie' for laundry needs Outdoor and Additional Amenities: Open garage with space for multiple vehicles Stone wall surrounding the property for added privacy Driveway accommodating up to 4 cars Large garden offering ample space for relaxation and recreation Solar water heater for energy-efficient living Prime Location: Situated close to schools and with easy access to the highway, this home combines tranquility with convenience. The serene surroundings and spectacular coastal views make it a perfect retreat from the hustle and bustle of city life. Don’t miss the opportunity to own this beautiful home in Sorèze. Schedule a viewing today and experience the charm and elegance this property has to offer.
Features:
- Terrace
- Balcony
- SwimmingPool
- Washing Machine
- Dishwasher
- Air Conditioning Bienvenido a esta exquisita residencia en la ladera de la montaña en Sorèze, que ofrece una mezcla de confort moderno y belleza natural. Esta casa se extiende sobre aproximadamente 436 m² y se encuentra en una amplia parcela de 3753,57 m² con impresionantes vistas de la costa oeste. Funciones: Dormitorios y baños: 3 amplios dormitorios, 2 de ellos con baño en suite 1 baño adicional 1 aseo de invitados Viviente: Acogedora sala de televisión con elegantes suelos de teca Comedor y sala de estar, ambos con hermosos pisos de teca Espacio de oficina, perfecto para trabajar desde casa Cocina moderna totalmente equipada con despensa contigua Particularidades: Gran escalera con suelo de teca e impresionantes vistas al mar Amplia terraza de madera, ideal para reuniones al aire libre Sala de bodega y encantadora bodega de madera Amplio quiosco con toldo tradicional "bardeaux" junto a la piscina Práctica "Buanderie" para artículos de lavandería Amenidades exteriores y adicionales: Garaje abierto con espacio para varios vehículos Muro de piedra alrededor de la propiedad para mayor privacidad Entrada para hasta 4 coches Amplio jardín con un amplio espacio para relajarse y descansar Calentador de agua solar para una vida energéticamente eficiente Ubicación privilegiada: Esta casa está cerca de colegios y con fácil acceso a la autopista combina tranquilidad con comodidad. El entorno tranquilo y las espectaculares vistas de la costa lo convierten en un refugio perfecto del ajetreo y el bullicio de la vida de la ciudad. No pierda la oportunidad de ser propietario de esta hermosa casa en Sorèze. Programe una visita hoy y experimente el encanto y la elegancia que esta propiedad tiene para ofrecer.
Features:
- Terrace
- Balcony
- SwimmingPool
- Washing Machine
- Dishwasher
- Air Conditioning Vitajte v tejto nádhernej horskej rezidencii v Sorèze, ktorá ponúka zmes moderného pohodlia a prírodných krás. Tento dom sa rozprestiera na ploche približne 436 m² a stojí na priestrannom pozemku s rozlohou 3753,57 m² s úchvatným výhľadom na západné pobrežie. Funkcie: Spálne a kúpeľne: 3 priestranné spálne, z toho 2 majú vlastnú kúpeľňu 1 ďalšia kúpeľňa 1 toaleta pre hostí Žijúci: Príjemná TV miestnosť s elegantnou teakovou podlahou Jedáleň a obývacia izba, obe s krásnymi teakovými podlahami Kancelárske priestory, ideálne na prácu z domu Plne vybavená moderná kuchyňa s priľahlou špajzou Osobitosti: Veľké schodisko s teakovou podlahou a nádherným výhľadom na more Veľká drevená terasa, ideálna na vonkajšie stretnutia Pivničná miestnosť a očarujúca drevená vínna pivnica Priestranný kiosk s tradičnou prístreškou "bardeaux" pri bazéne Praktická "Buanderie" pre potreby bielizne Exteriér a ďalšie vybavenie: Otvorená garáž s miestom pre niekoľko vozidiel Kamenný múr okolo pozemku pre viac súkromia Príjazdová cesta až pre 4 autá Veľká záhrada s dostatkom priestoru na oddych a oddych Solárny ohrievač vody pre energeticky efektívne bývanie Hlavná poloha: Tento dom sa nachádza v blízkosti škôl a s ľahkým prístupom na diaľnicu spája pokoj s pohodlím. Pokojné prostredie a nádherný výhľad na pobrežie z neho robia dokonalé útočisko od zhonu mestského života. Nenechajte si ujsť príležitosť vlastniť tento krásny dom v Sorèze. Naplánujte si prehliadku ešte dnes a zažite šarm a eleganciu, ktorú táto nehnuteľnosť ponúka.
Features:
- Terrace
- Balcony
- SwimmingPool
- Washing Machine
- Dishwasher
- Air Conditioning Добро пожаловать в эту изысканную горную резиденцию в Сорезе, которая предлагает сочетание современного комфорта и природной красоты. Этот дом занимает площадь около 436 м² и расположен на просторном участке площадью 3753,57 м² с захватывающим видом на западное побережье. Функции: Спальни и ванные комнаты: 3 просторные спальни, 2 из которых имеют ванные комнаты 1 дополнительный санузел 1 гостевой туалет Живой: Уютный зал с телевизором и элегантным тиковым полом Столовая и гостиная, обе с красивыми тиковыми полами Офисное пространство, идеально подходящее для работы из дома Полностью оборудованная современная кухня с прилегающей кладовой Особенности: Большая лестница с тиковым полом и потрясающим видом на море Большая деревянная терраса, идеально подходящая для встреч на свежем воздухе Погреб и очаровательный деревянный винный погреб Просторный киоск с традиционным навесом «бардо» рядом с бассейном Практичная "Буандария" для бельевых принадлежностей Экстерьер и дополнительные удобства: Открытый гараж с местом для нескольких автомобилей Каменная стена вокруг дома для большего уединения Подъездная дорога до 4 автомобилей Большой сад с достаточным пространством для отдыха и расслабления Солнечный водонагреватель для энергоэффективного проживания Выгодное расположение: Этот дом находится недалеко от школ и с легким доступом к шоссе сочетает в себе спокойствие и комфорт. Спокойная обстановка и захватывающие виды на побережье делают его идеальным местом для отдыха от шума и суеты городской жизни. Не упустите возможность стать владельцем этого прекрасного дома в Сорезе. Запланируйте просмотр сегодня и ощутите очарование и элегантность, которые может предложить эта недвижимость.
Features:
- Terrace
- Balcony
- SwimmingPool
- Washing Machine
- Dishwasher
- Air Conditioning Witamy w tej wyjątkowej rezydencji na zboczu góry w Sorèze, która oferuje połączenie nowoczesnego komfortu i naturalnego piękna. Ten dom rozciąga się na około 436 m² i stoi na przestronnej działce o powierzchni 3753,57 m² z zapierającym dech w piersiach widokiem na zachodnie wybrzeże. Funkcje: Sypialnie i łazienki: 3 przestronne sypialnie, w tym 2 z łazienkami 1 dodatkowa łazienka 1 toaleta dla gości Żyjący: Przytulna sala telewizyjna z elegancką podłogą z drewna tekowego Jadalnia i salon, oba z pięknymi podłogami z drewna tekowego Przestrzeń biurowa, idealna do pracy z domu W pełni wyposażona nowoczesna kuchnia z przylegającą spiżarnią Specyfiki: Duże schody z podłogą z drewna tekowego i wspaniałym widokiem na morze Duży drewniany taras, idealny na spotkania na świeżym powietrzu Pomieszczenie w piwnicy i urocza drewniana piwniczka na wino Przestronny kiosk z tradycyjnym baldachimem "bardeaux" obok basenu Praktyczne "Buanderie" na artykuły pralnicze Udogodnienia zewnętrzne i dodatkowe: Otwarty garaż z miejscem na kilka pojazdów Kamienny mur wokół posiadłości dla większej prywatności Podjazd na maksymalnie 4 samochody Duży ogród z dużą ilością miejsca na relaks i odpoczynek Solarny podgrzewacz wody do energooszczędnego mieszkania Najlepsza lokalizacja: Ten dom znajduje się w pobliżu szkół i z łatwym dostępem do autostrady łączy spokój z komfortem. Spokojna okolica i spektakularne widoki na wybrzeże sprawiają, że jest to idealne miejsce na odpoczynek od zgiełku miasta. Nie przegap okazji, aby stać się właścicielem tego pięknego domu w Sorèze. Umów się na oglądanie już dziś i poczuj urok i elegancję, jakie ma do zaoferowania ta nieruchomość.
Features:
- Terrace
- Balcony
- SwimmingPool
- Washing Machine
- Dishwasher
- Air Conditioning Bem-vindo a esta requintada residência na montanha em Sorèze, que oferece uma mistura de conforto moderno e beleza natural. Esta casa estende-se por aproximadamente 436 m² e está inserida num espaçoso terreno de 3753,57 m² com vistas deslumbrantes sobre a costa oeste. Características: Quartos e banheiros: 3 quartos espaçosos, 2 dos quais com casa de banho privativa 1 casa de banho adicional 1 WC de hóspedes Vivo: Sala de TV convidativa com piso de teca elegante Sala de jantar e sala de estar, ambas com belos pisos de teca Espaço de escritório, perfeito para trabalhar em casa Cozinha moderna totalmente equipada com despensa adjacente Particularidades: Escadaria grande com piso de teca e vista deslumbrante para o mar Grande terraço de madeira, ideal para reuniões ao ar livre Adega e charmosa adega de madeira Quiosque espaçoso com dossel tradicional "bardeaux" ao lado da piscina Prático "Buanderie" para suprimentos de lavanderia Exterior e comodidades adicionais: Garagem aberta com espaço para vários veículos Muro de pedra ao redor da propriedade para mais privacidade Entrada para até 4 carros Amplo jardim com amplo espaço para relaxar e descontrair Aquecedor solar de água para uma vida energeticamente eficiente Localização privilegiada: Esta casa fica perto de escolas e com fácil acesso à autoestrada combina tranquilidade com conforto. O ambiente tranquilo e as vistas espetaculares da costa o tornam um refúgio perfeito da agitação da vida da cidade. Não perca a oportunidade de possuir esta bela casa em Sorèze. Agende uma visita hoje e experimente o charme e a elegância que esta propriedade tem a oferecer.
Features:
- Terrace
- Balcony
- SwimmingPool
- Washing Machine
- Dishwasher
- Air Conditioning Καλώς ήρθατε σε αυτή την εξαιρετική ορεινή κατοικία στο Sorèze, η οποία προσφέρει ένα μείγμα σύγχρονης άνεσης και φυσικής ομορφιάς. Αυτό το σπίτι εκτείνεται σε περίπου 436 m² και βρίσκεται σε ένα ευρύχωρο οικόπεδο 3753.57 m² με εκπληκτική θέα στη δυτική ακτή. Χαρακτηριστικά: Υπνοδωμάτια και μπάνια: 3 ευρύχωρα υπνοδωμάτια, 2 εκ των οποίων διαθέτουν ιδιωτικό μπάνιο 1 επιπλέον μπάνιο 1 τουαλέτα επισκεπτών Ζωντανός: Φιλόξενη αίθουσα τηλεόρασης με κομψό δάπεδο από ξύλο τικ Τραπεζαρία και σαλόνι, και τα δύο με όμορφα δάπεδα από ξύλο τικ Χώρος γραφείου, ιδανικός για εργασία από το σπίτι Πλήρως εξοπλισμένη μοντέρνα κουζίνα με παρακείμενο ντουλάπι Ιδιαιτερότητες: Μεγάλη σκάλα με δάπεδο από ξύλο τικ και εκπληκτική θέα στη θάλασσα Μεγάλη ξύλινη βεράντα, ιδανική για υπαίθριες συγκεντρώσεις Δωμάτιο κελάρι και γοητευτικό ξύλινο κελάρι κρασιών Ευρύχωρο κιόσκι με παραδοσιακό στέγαστρο "bardeaux" δίπλα στην πισίνα Πρακτικό "Buanderie" για είδη πλυντηρίου Εξωτερικές και πρόσθετες παροχές: Ανοιχτό γκαράζ με χώρο για πολλά οχήματα Πέτρινος τοίχος γύρω από το ακίνητο για περισσότερη ιδιωτικότητα Δρόμος για έως και 4 αυτοκίνητα Μεγάλος κήπος με άφθονο χώρο για να χαλαρώσετε και να ξεκουραστείτε Ηλιακός θερμοσίφωνας για ενεργειακά αποδοτική διαβίωση Προνομιακή τοποθεσία: Αυτό το σπίτι βρίσκεται κοντά σε σχολεία και με εύκολη πρόσβαση στην εθνική οδό συνδυάζει την ηρεμία με την άνεση. Το ήσυχο περιβάλλον και η εκπληκτική θέα στην ακτή το καθιστούν ένα τέλειο καταφύγιο από τη φασαρία της ζωής της πόλης. Μην χάσετε την ευκαιρία να αποκτήσετε αυτό το όμορφο σπίτι στο Sorèze. Προγραμματίστε μια προβολή σήμερα και ζήστε τη γοητεία και την κομψότητα που έχει να προσφέρει αυτό το ακίνητο.
Features:
- Terrace
- Balcony
- SwimmingPool
- Washing Machine
- Dishwasher
- Air Conditioning