1 498 741 PLN
1 498 741 PLN
For further details and to arrange a viewing, please do not hesitate to contact us. Nichée au cœur de la campagne pittoresque des Pouilles, cette magnifique villa avec piscine à vendre à Oria est idéale pour des vacances de rêve ou pour des séjours plus longs. La propriété s'étend sur un terrain impressionnant de 16 681 mètres carrés, principalement composé d'oliveraies, offrant un cadre naturel paisible et enchanteur.La villa de plain-pied allie charme traditionnel et confort moderne. Elle se compose d'un spacieux hall d'entrée agrémenté d'une cheminée conviviale, parfaite pour se détendre durant les soirées plus fraîches. La maison dispose de deux chambres lumineuses, d'une salle de bain principale avec douche, d'une salle de bain pour les invités, et d'une cuisine bien équipée jouxtant une vaste salle à manger. L'intérieur de la villa se distingue par ses plafonds voûtés blanchis à la chaux, une caractéristique emblématique des maisons de campagne des Pouilles.À l'extérieur, la villa est tout aussi impressionnante. D'un côté, une charmante pergola avec une table et des bancs, tandis que de l'autre, une véranda couverte surplombant l'espace piscine, accessible directement depuis la cuisine, est parfaite pour des repas en plein air. La propriété est par ailleurs dotée d'une piscine de 40 mètres carrés avec un solarium et un barbecue traditionnel, offrant un cadre idéal pour des moments de détente au bord de l'eau ou pour recevoir des invités.La villa est équipée de la climatisation et d'un chauffage par radiateurs alimentés au GPL, stocké dans une cuve souterraine située dans le jardin.Située à seulement 3,5 kilomètres du centre historique d'Oria, la villa bénéficie d'une proximité avec cette ville riche en histoire et en culture. Oria est réputée pour son château médiéval, sa cathédrale baroque et ses ruelles charmantes, en faisant une destination prisée pour ceux qui recherchent un mode de vie à la fois tranquille et animé. L'emplacement stratégique de la villa permet également une exploration facile des autres attractions des Pouilles, avec un accès rapide à Brindisi, Lecce, Taranto ainsi qu'aux plages magnifiques du Salento et à la vallée d'Itria, célèbre pour ses trulli.Cette villa offre une opportunité unique de vivre l'authenticité des Pouilles dans un cadre à la fois confortable et captivant.Pour plus de détails ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter. Με φόντο τη μαγευτική ύπαιθρο της Απουλίας, αυτή η βίλα με πισίνα στην Oria προσφέρει τον τέλειο συνδυασμό παραδοσιακής γοητείας και σύγχρονης άνεσης. Είναι ιδανικό για εξοχικές κατοικίες ή διαμονές μεγαλύτερης διάρκειας. Το ακίνητο εκτείνεται σε μια εντυπωσιακή έκταση 16.681 τετραγωνικών μέτρων, τα οποία καλύπτονται κυρίως από ελαιώνες, δημιουργώντας μια γαλήνια και φυσική όαση.Η ισόγεια βίλα συνδυάζει αρμονικά την παράδοση και τη σύγχρονη άνεση διαβίωσης. Διαθέτει ευρύχωρο χώρο εισόδου με τζάκι που σας προσκαλεί να χαλαρώσετε τα πιο δροσερά βράδια. Στο σπίτι υπάρχουν δύο φωτεινά υπνοδωμάτια, ένα master μπάνιο με ντους, μια τουαλέτα επισκεπτών και μια καλά εξοπλισμένη κουζίνα δίπλα σε μια μεγάλη τραπεζαρία. Οι εσωτερικοί χώροι χαρακτηρίζονται από ασβεστωμένες θολωτές οροφές, χαρακτηριστικό γνώρισμα των εξοχικών κατοικιών της Απουλίας.Ο εξωτερικός χώρος της βίλας είναι επίσης εντυπωσιακός. Από τη μία πλευρά υπάρχει μια γοητευτική πέργκολα με τραπέζι και πάγκους, ενώ από την αντίθετη πλευρά μια σκεπαστή βεράντα ανοίγει στο χώρο της πισίνας. Αυτό είναι προσβάσιμο απευθείας από την κουζίνα και είναι ιδανικό για υπαίθρια τραπεζαρία. Ο εξωτερικός χώρος συμπληρώνεται από μια πισίνα 40 τετραγωνικών μέτρων με ξαπλώστρες και ένα παραδοσιακό μπάρμπεκιου - ιδανικό για χαλάρωση δίπλα στην πισίνα ή διασκεδαστικά μπάρμπεκιου.Η βίλα είναι εξοπλισμένη με κλιματισμό και θέρμανση με καλοριφέρ που τροφοδοτείται με υγραέριο. Η δεξαμενή αποθηκεύεται υπόγεια στον κήπο.Μόλις 3,5 χιλιόμετρα από το ιστορικό κέντρο της Oria, αυτή η βίλα επωφελείται από την εγγύτητά της σε μια πόλη πλούσια σε ιστορία και πολιτισμό. Η Oria είναι γνωστή για το μεσαιωνικό κάστρο, τον μπαρόκ καθεδρικό ναό και τα γοητευτικά, στενά δρομάκια, καθιστώντας την έναν περιζήτητο προορισμό για ανθρώπους που αναζητούν έναν ήσυχο αλλά ζωντανό τρόπο ζωής. Η στρατηγική θέση της βίλας σας επιτρέπει επίσης να εξερευνήσετε εύκολα άλλα αξιοθέατα της Απουλίας, με εύκολη πρόσβαση στο Μπρίντιζι, το Λέτσε και τον Τάραντα, καθώς και τις εκπληκτικές παραλίες του Σαλέντο και την κοιλάδα Itria, διάσημη για τα trulli της.Αυτή η βίλα προσφέρει μια μοναδική ευκαιρία να ζήσετε την αυθεντική ζωή της Απουλίας σε ένα άνετο και συναρπαστικό περιβάλλον.Για περισσότερες πληροφορίες και για να κανονίσετε μια επίσκεψη, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας. Denna villa med pool i Oria ligger mot den förtrollande bakgrunden av den apuliska landsbygden och erbjuder den perfekta blandningen av traditionell charm och modern komfort. Det är idealiskt för semesterbostäder eller längre vistelser. Fastigheten är spridd över imponerande 16 681 kvadratmeter, som huvudsakligen är täckta med olivlundar, vilket skapar en lugn och naturlig oas.Villan på bottenvåningen kombinerar harmoniskt tradition och modern boendekomfort. Den har en rymlig entré med en mysig öppen spis som inbjuder dig att koppla av under svalare kvällar. I huset finns två ljusa sovrum, ett master badrum med dusch, en gästtoalett och ett välutrustat kök i anslutning till en stor matplats. Interiören kännetecknas av vitkalkade välvda tak, ett typiskt inslag för hus på landet i Apulien.Villans utomhusområde är också imponerande. På ena sidan finns en charmig pergola med bord och bänkar, medan på motsatt sida en täckt veranda vetter mot poolområdet. Detta nås direkt från köket och är perfekt för uteservering. Utomhusområdet kompletteras av en 40 kvadratmeter stor pool med solstolar och en traditionell grill – perfekt för att koppla av vid poolen eller underhålla grillar.Villan är utrustad med luftkonditionering och uppvärmning med radiatorer som drivs av gasol. Tanken förvaras under jord i trädgården.Denna villa ligger bara 3,5 kilometer från Orias historiska centrum och drar nytta av sin närhet till en stad rik på historia och kultur. Oria är känt för sitt medeltida slott, barockkatedral och charmiga, smala gator, vilket gör det till ett eftertraktat resmål för människor som letar efter en lugn men ändå livlig livsstil. Villans strategiska läge gör att du också enkelt kan utforska andra attraktioner i Puglia, med enkel tillgång till Brindisi, Lecce och Taranto, samt de fantastiska stränderna i Salento och Itria-dalen, känd för sin trulli.Denna villa erbjuder en unik möjlighet att uppleva det autentiska livet i Apulien i en bekväm och fascinerande miljö.För mer information och för att ordna en visning, tveka inte att kontakta oss. Tato vila s bazénem v Orii se nachází na okouzlujícím pozadí apulijské krajiny a nabízí dokonalou kombinaci tradičního kouzla a moderního komfortu. Je ideální pro rekreační rezidence nebo delší pobyty. Nemovitost se rozkládá na úctyhodných 16 681 metrech čtverečních, které jsou převážně pokryty olivovými háji a vytvářejí klidnou a přírodní oázu.Přízemní vila harmonicky spojuje tradici a moderní komfort bydlení. Má prostorný vstupní prostor s útulným krbem, který vás zve k odpočinku za chladnějších večerů. V domě jsou dvě světlé ložnice, hlavní koupelna se sprchovým koutem, toaleta pro hosty a dobře vybavená kuchyň sousedící s velkým jídelním koutem. Interiéry se vyznačují bělostnými klenutými stropy, typickým rysem apulijských venkovských domů.Působivý je i venkovní prostor vily. Na jedné straně je okouzlující pergola se stolem a lavicemi, zatímco na opačné straně se krytá veranda otevírá do bazénu. Ta je přístupná přímo z kuchyně a je ideální pro venkovní stolování. Venkovní areál je doplněn bazénem o rozloze 40 metrů čtverečních s lehátky a tradičním grilem – ideální pro relaxaci u bazénu nebo zábavné grilování.Vila je vybavena klimatizací a topením radiátory poháněnými LPG. Nádrž je uložena v podzemí na zahradě.Tato vila se nachází pouhých 3,5 km od historického centra Oria a těží ze své blízkosti města s bohatou historií a kulturou. Oria je známá svým středověkým hradem, barokní katedrálou a okouzlujícími úzkými uličkami, což z ní činí vyhledávanou destinaci pro lidi, kteří hledají klidný, ale živý životní styl. Strategická poloha vily vám také umožňuje snadno prozkoumat další atrakce Apulie, se snadným přístupem do Brindisi, Lecce a Taranta, stejně jako na úžasné pláže Salento a údolí Itria, známé svými trulli.Tato vila nabízí jedinečnou příležitost zažít autentický život v Apulii v pohodlném a fascinujícím prostředí.Pro více informací a domluvení prohlídky nás neváhejte kontaktovat. Com o cenário encantador da paisagem campestre da Apúlia, esta villa com piscina em Oria oferece a combinação perfeita de charme tradicional e conforto moderno. É ideal para residências de férias ou estadias mais longas. A propriedade está distribuída por impressionantes 16.681 metros quadrados, predominantemente cobertos por olivais, criando um oásis tranquilo e natural.A moradia térrea combina harmoniosamente tradição e conforto de vida moderno. Tem uma espaçosa zona de entrada com uma lareira acolhedora que convida a relaxar nas noites mais frescas. Na casa há dois quartos luminosos, uma casa de banho principal com chuveiro, uma casa de banho social e uma cozinha bem equipada adjacente a uma grande área de refeições. Os interiores são caracterizados por tetos abobadados caiados de branco, uma característica típica das casas de campo da Apúlia.A área exterior da moradia também é impressionante. De um lado há uma charmosa pérgola com mesa e bancos, enquanto do lado oposto uma varanda coberta se abre para a área da piscina. Este é acessado diretamente da cozinha e é ideal para refeições ao ar livre. A área exterior é completada por uma piscina de 40 metros quadrados com espreguiçadeiras e uma churrasqueira tradicional – perfeita para relaxar na piscina ou fazer churrascos divertidos.A moradia está equipada com ar condicionado e aquecimento com radiadores alimentados por GPL. O tanque é armazenado no subsolo do jardim.Localizada a apenas 3,5 quilómetros do centro histórico de Oria, esta moradia beneficia da proximidade a uma cidade rica em história e cultura. Oria é conhecida por seu castelo medieval, catedral barroca e ruas estreitas e charmosas, tornando-se um destino procurado por pessoas que procuram um estilo de vida tranquilo e animado. A localização estratégica da villa também permite explorar facilmente outras atrações da Puglia, com fácil acesso a Brindisi, Lecce e Taranto, bem como as deslumbrantes praias de Salento e o Vale de Itria, famoso por seus trulli.Esta villa oferece uma oportunidade única de experimentar a autêntica vida da Puglia em um ambiente confortável e fascinante.Para mais informações e para marcar uma visita, não hesite em contactar-nos. Con el encantador telón de fondo de la campiña de Apulia, esta villa con piscina en Oria ofrece la combinación perfecta de encanto tradicional y confort moderno. Es ideal para residencias vacacionales o estancias más largas. La propiedad se extiende sobre unos impresionantes 16.681 metros cuadrados, que están predominantemente cubiertos de olivares, creando un oasis tranquilo y natural.La villa de la planta baja combina armoniosamente la tradición y el confort de vida moderno. Cuenta con una amplia zona de entrada con una acogedora chimenea que invita a relajarse en las noches más frescas. En la casa hay dos dormitorios luminosos, un baño principal con ducha, un aseo de invitados y una cocina bien equipada junto a un gran comedor. Los interiores se caracterizan por techos abovedados encalados, una característica típica de las casas de campo de Apulia.La zona exterior de la villa también es impresionante. En un lado hay una encantadora pérgola con mesa y bancos, mientras que en el lado opuesto un porche cubierto se abre a la zona de la piscina. Se accede directamente desde la cocina y es ideal para cenar al aire libre. La zona exterior se completa con una piscina de 40 metros cuadrados con tumbonas y una barbacoa tradicional, perfecta para relajarse junto a la piscina o hacer barbacoas.La villa está equipada con aire acondicionado y calefacción con radiadores alimentados por GLP. El tanque se almacena bajo tierra en el jardín.Ubicada a solo 3,5 kilómetros del centro histórico de Oria, esta villa se beneficia de su proximidad a una ciudad rica en historia y cultura. Oria es conocida por su castillo medieval, su catedral barroca y sus encantadoras calles estrechas, lo que la convierte en un destino codiciado por las personas que buscan un estilo de vida tranquilo pero animado. La ubicación estratégica de la villa también le permite explorar fácilmente otras atracciones de Puglia, con fácil acceso a Brindisi, Lecce y Taranto, así como a las impresionantes playas de Salento y el Valle de Itria, famoso por sus trulli.Esta villa ofrece una oportunidad única para experimentar la auténtica vida de Puglia en un entorno cómodo y fascinante.Para obtener más información y concertar una visita, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Táto vila s bazénom v meste Oria sa nachádza na očarujúcom pozadí apúlskeho vidieka a ponúka dokonalú kombináciu tradičného šarmu a moderného pohodlia. Je ideálny pre rekreačné rezidencie alebo dlhšie pobyty. Nehnuteľnosť sa rozprestiera na impozantných 16 681 metroch štvorcových, ktoré sú prevažne pokryté olivovými hájmi, čo vytvára pokojnú a prírodnú oázu.Vila na prízemí harmonicky spája tradíciu a moderný komfort bývania. Má priestranný vstupný priestor s útulným krbom, ktorý vás pozýva na oddych počas chladnejších večerov. V dome sú dve svetlé spálne, hlavná kúpeľňa so sprchovacím kútom, toaleta pre hostí a dobre vybavená kuchyňa susediaca s veľkým jedálenským kútom. Interiéry sa vyznačujú bielymi klenutými stropmi, ktoré sú typickým znakom apúlskych vidieckych domov.Pôsobivý je aj vonkajší priestor vily. Na jednej strane je očarujúca pergola so stolom a lavicami, zatiaľ čo na opačnej strane sa otvára krytá veranda do bazéna. Je prístupný priamo z kuchyne a je ideálny na stolovanie vonku. Vonkajší priestor dopĺňa bazén s rozlohou 40 metrov štvorcových s ležadlami a tradičným grilom – ideálny na oddych pri bazéne alebo zábavné grilovanie.Vila je vybavená klimatizáciou a kúrením s radiátormi poháňanými LPG. Nádrž je uložená pod zemou v záhrade.Táto vila sa nachádza len 3,5 kilometra od historického centra mesta Oria a ťaží z blízkosti mesta bohatého na históriu a kultúru. Oria je známa svojím stredovekým hradom, barokovou katedrálou a očarujúcimi úzkymi uličkami, vďaka čomu je vyhľadávanou destináciou pre ľudí, ktorí hľadajú pokojný, ale živý životný štýl. Strategická poloha vily vám tiež umožňuje ľahko preskúmať ďalšie atrakcie Apúlie s ľahkým prístupom do Brindisi, Lecce a Taranta, ako aj na úžasné pláže Salento a údolie Itria, ktoré je známe svojimi trulli.Táto vila ponúka jedinečnú príležitosť zažiť autentický život v Apúlii v pohodlnom a fascinujúcom prostredí.Pre viac informácií a dohodnutie obhliadky nás neváhajte kontaktovať. Deze villa met zwembad in Oria ligt tegen de betoverende achtergrond van het Apulische platteland en biedt de perfecte mix van traditionele charme en modern comfort. Het is ideaal voor vakantieverblijven of een langer verblijf. Het pand is verspreid over een indrukwekkende 16.681 vierkante meter, die voornamelijk bedekt is met olijfgaarden, waardoor een rustige en natuurlijke oase ontstaat.De villa op de begane grond combineert op harmonieuze wijze traditie en modern wooncomfort. Het heeft een ruime entree met een gezellige open haard die uitnodigt om te ontspannen op koelere avonden. In het huis zijn er twee lichte slaapkamers, een grote badkamer met douche, een gastentoilet en een goed uitgeruste keuken grenzend aan een grote eethoek. Het interieur wordt gekenmerkt door witgekalkte gewelfde plafonds, een typisch kenmerk van Apulische landhuizen.Ook de buitenruimte van de villa is indrukwekkend. Aan de ene kant is er een charmante pergola met tafel en banken, terwijl aan de andere kant een overdekte veranda uitkomt op het zwembad. Deze is direct toegankelijk vanuit de keuken en is ideaal om buiten te eten. De buitenruimte wordt gecompleteerd door een zwembad van 40 vierkante meter met ligstoelen en een traditionele barbecue - perfect om te ontspannen bij het zwembad of om te barbecueën.De villa is voorzien van airconditioning en verwarming met radiatoren die worden aangedreven door LPG. De tank wordt ondergronds in de tuin opgeslagen.Deze villa ligt op slechts 3,5 kilometer van het historische centrum van Oria en profiteert van de nabijheid van een stad die rijk is aan geschiedenis en cultuur. Oria staat bekend om zijn middeleeuwse kasteel, barokke kathedraal en charmante, smalle straatjes, waardoor het een gewilde bestemming is voor mensen die op zoek zijn naar een rustige maar levendige levensstijl. De strategische ligging van de villa stelt u ook in staat om gemakkelijk andere bezienswaardigheden van Puglia te verkennen, met gemakkelijke toegang tot Brindisi, Lecce en Taranto, evenals de prachtige stranden van Salento en de Itria-vallei, beroemd om zijn trulli.Deze villa biedt een unieke kans om het authentieke leven in Puglia te ervaren in een comfortabele en fascinerende omgeving.Voor meer informatie en het regelen van een bezichtiging, aarzel niet om contact met ons op te nemen. Разположена на фона на очарователната природа на Апулия, тази вила с басейн в Ория предлага перфектната комбинация от традиционен чар и модерен комфорт. Той е идеален за ваканционни резиденции или по-дълъг престой. Имотът се простира на впечатляващите 16 681 квадратни метра, които са покрити предимно с маслинови горички, създавайки спокоен и естествен оазис.Вилата на партерния етаж хармонично съчетава традиция и модерен комфорт на живот. Разполага с просторен вход с уютна камина, която ви кани да се отпуснете в по-хладните вечери. В къщата има две светли спални, родителска баня с душ, тоалетна за гости и добре оборудвана кухня в непосредствена близост до голяма трапезария. Интериорът се характеризира с варосани сводести тавани, типична черта на апулийските селски къщи.Външната площ на вилата също е впечатляваща. От едната страна има очарователна пергола с маса и пейки, а от противоположната страна покрита веранда се отваря към зоната на басейна. Достъпът до него се осъществява директно от кухнята и е идеален за хранене на открито. Външната зона е завършена от плувен басейн с площ от 40 кв.м с шезлонги и традиционно барбекю – идеално за почивка край басейна или забавление на барбекюта.Вилата е оборудвана с климатик и отопление с радиатори, захранвани от пропан-бутан. Резервоарът се съхранява под земята в градината.Разположена само на 3,5 километра от историческия център на Ория, тази вила се възползва от близостта си до град с богата история и култура. Ория е известна със своя средновековен замък, барокова катедрала и очарователни, тесни улички, което я прави търсена дестинация за хора, търсещи тих, но оживен начин на живот. Стратегическото местоположение на вилата ви позволява лесно да разгледате и други забележителности на Пулия, с лесен достъп до Бриндизи, Лече и Таранто, както и зашеметяващите плажове на Саленто и долината Итрия, известна със своите трули.Тази вила предлага уникална възможност да изживеете автентичния живот на Пулия в комфортна и завладяваща среда.За повече информация и организиране на оглед, моля не се колебайте да се свържете с нас. Расположенная на очаровательном фоне сельской местности Апулии, эта вилла с бассейном в Ории предлагает идеальное сочетание традиционного шарма и современного комфорта. Он идеально подходит для проживания на время отпуска или длительного проживания. Недвижимость расположена на впечатляющей площади в 16 681 квадратный метр, которая преимущественно покрыта оливковыми рощами, создавая спокойный и природный оазис.Вилла на первом этаже гармонично сочетает в себе традиции и современный комфорт проживания. Он имеет просторную входную зону с уютным камином, который приглашает вас расслабиться прохладными вечерами. В доме две светлые спальни, главная ванная комната с душем, гостевой туалет и хорошо оборудованная кухня, примыкающая к большой обеденной зоне. Для интерьеров характерны побеленные сводчатые потолки, типичная черта апулийских загородных домов.Открытая территория виллы также впечатляет. С одной стороны находится очаровательная беседка со столом и скамейками, а с противоположной стороны крытая веранда выходит на зону бассейна. Доступ к нему осуществляется прямо из кухни и идеально подходит для обедов на свежем воздухе. Открытая территория дополнена бассейном площадью 40 квадратных метров с шезлонгами и традиционным барбекю, который идеально подходит для отдыха у бассейна или развлекательного барбекю.Вилла оборудована кондиционерами и отоплением с радиаторами, работающими на сжиженном нефтяном газе. Бак хранится под землей в саду.Расположенная всего в 3,5 километрах от исторического центра Ории, эта вилла выигрывает от своей близости к городу с богатой историей и культурой. Ория известна своим средневековым замком, собором в стиле барокко и очаровательными узкими улочками, что делает ее популярным местом для людей, ищущих тихий, но оживленный образ жизни. Стратегическое расположение виллы также позволяет легко исследовать другие достопримечательности Апулии, с легким доступом к Бриндизи, Лечче и Таранто, а также к потрясающим пляжам Саленто и долине Итрия, известной своими трулли.Эта вилла предлагает уникальную возможность окунуться в подлинную жизнь Апулии в комфортной и увлекательной обстановке.Для получения дополнительной информации и организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.