POBIERANIE ZDJĘĆ...
Dom & dom jednorodzinny for sale in Kalamata
564 743 PLN
Dom & dom jednorodzinny (Na sprzedaż)
Źródło:
EDEN-T99385446
/ 99385446
Opis nieruchomości ... Szukasz domu wakacyjnego na pięknej górze Tajgetos ? Zobacz ten dom w samym sercu Artemizji , zaledwie 30 minut jazdy od miasta Kalamata na wysokości 700 metrów. Idealne miejsce na ucieczkę od tłumów i do krótkoterminowej (dzierżawy) eksploatacji jako rezydencja turystyczna, z przepięknymi widokami na góry Tajgetów. Zrelaksuj się w spokojnej okolicy i odetchnij świeżym górskim powietrzem. Niezależnie od tego, czy szukasz miejsca na relaks, czy odkrywanie naturalnego piękna i bogactwa okolicy, Artemisia ma coś dla każdego. To niesamowita okazja, której nie chcesz przegapić! Nieruchomość o dwóch kondygnacjach z antresolą (wykorzystanie komórki lokatorskiej), obejmuje gotową odnowioną rezydencję na pierwszym piętrze o powierzchni 83 mkw. oraz sklepiony kamienny łuk na parterze z możliwością przekształcenia w rezydencję typu studio. Znajduje się na ogrodzonej działce o powierzchni 206 mkw z prawem do zabudowy dodatkowych 62,73 mkw. Napiwek! Pokochasz tradycyjne tawerny w okolicy! Cechy wnętrza Wejście do rezydencji na piętrze prowadzi zewnętrznymi schodami z dziedzińca domu o powierzchni 130 metrów kwadratowych. Na parterze znajduje się kotłownia o powierzchni 10 m² oraz sklepiony łuk o powierzchni 64 m² do wykorzystania w magazynie lub konfiguracji rezydencji po zakończeniu prac. Na antresoli w kierunku rezydencji na pierwszym piętrze znajduje się komórka lokatorska o powierzchni 21 mkw. Dom na pierwszym piętrze, z nowymi aluminiowymi ramami, składa się z dwóch sypialni, salonu z kominkiem, kuchni i łazienki. Widok z dużego tarasu na wioskę, brukowaną alejkę, plac wiejski i góry oczarują Cię. Nie przegap okazji, aby nabyć tę tradycyjną rezydencję w pięknej wiosce Taygetos. *W celu wskazania nieruchomości konieczne jest podanie dowodu osobistego i numeru VAT zgodnie z ustawą 4072/11-4-2012 Dziennik Urzędowy 86 A.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Описание на имота ... Търсите ваканционен дом на красивата планина Тайгетос ? Вижте тази къща в сърцето на Артемизия , само на 30 минути път с кола от град Каламата на надморска височина от 700 метра. Идеалното място за бягство от тълпите и за краткосрочна (отдаване под наем) експлоатация като туристическа резиденция, със зашеметяваща гледка към планините на Тайгетос. Отпуснете се в спокойна обстановка и дишайте чист планински въздух. Независимо дали търсите място за почивка или изследване на естествената красота и богатство на района, Artemisia има по нещо за всеки. Това е невероятна възможност, която не бихте искали да пропуснете! Имотът на два етажа с мецанин (ползване на складово помещение), включва готова реновирана резиденция на първия етаж от 83 кв.м. и сводеста каменна арка на партерния етаж с възможност за преустройство в студио. Разположен е върху ограден парцел от 206 кв.м. с право на застрояване на допълнителни 62.73 кв.м. Бакшиш! Ще харесате традиционните таверни в района! Интериорни характеристики Входът към резиденцията на първия етаж е по външно стълбище от двора на къщата от 130 кв.м. На приземния етаж е разположено котелно помещение от 10 кв.м и сводеста арка от 64 кв.м за складово ползване или конфигуриране на жилище след строителство. На мецаниновия етаж към резиденцията на първия етаж има складово помещение от 21 кв.м. Къщата на първи етаж, с нова алуминиева дограма, включва две спални, хол с камина, кухня и баня. Гледката от голямата тераса към селото, павираната алея, площада на селото и планината ще ви очароват. Не пропускайте възможността да придобиете тази традиционна резиденция в красивото село Тайгетос. *За да посочите имота, е необходимо да посочите личната си карта и ДДС номер съгласно Закон 4072/11-4-2012 Държавен вестник 86 А.
Objektbeschreibung ... Sind Sie auf der Suche nach einem Ferienhaus auf dem schönen Berg Taygetos ? Sehen Sie sich dieses Haus im Herzen von Artemisia an, nur 30 Autominuten von der Stadt Kalamata auf einer Höhe von 700 Metern entfernt. Der perfekte Ort, um den Menschenmassen zu entfliehen und für die kurzfristige (Miet-)Nutzung als Touristenresidenz, mit herrlichem Blick auf die Berge von Taygetos. Entspannen Sie in ruhiger Umgebung und atmen Sie frische Bergluft. Egal, ob Sie auf der Suche nach einem Ort zum Entspannen sind oder die natürliche Schönheit und den Reichtum der Gegend erkunden möchten, Artemisia hat für jeden etwas zu bieten. Dies ist eine erstaunliche Gelegenheit, die Sie nicht verpassen möchten! Das Anwesen von zwei Etagen mit Zwischengeschoss (Nutzung des Abstellraums) umfasst eine fertig renovierte Residenz im ersten Stock von 83 m² und einen gewölbten Steinbogen im Erdgeschoss mit der Möglichkeit, in eine Studio-Residenz umgewandelt zu werden. Es befindet sich auf einem eingezäunten Grundstück von 206 m² mit dem Recht, weitere 62,73 m² zu bauen. Trinkgeld! Sie werden die traditionellen Tavernen der Gegend lieben! Innenausstattung Der Eingang zur Residenz im ersten Stock erfolgt über eine Außentreppe vom Innenhof des Hauses von 130 Quadratmetern. Im Erdgeschoss befindet sich der Heizraum von 10 m² und der Gewölbebogen von 64 m² für die Lagernutzung oder die Konfiguration einer Wohnung nach der Arbeit. Im Hochparterre in Richtung der Residenz im ersten Stock befindet sich ein Abstellraum von 21 qm. Das Haus im ersten Stock, mit neuen Aluminiumrahmen, umfasst zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Kamin, eine Küche und ein Badezimmer. Der Blick von der grossen Terrasse auf das Dorf, die gepflasterte Gasse, den Dorfplatz und die Berge wird Sie verzaubern. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese traditionelle Residenz im schönen Dorf Taygetos zu erwerben. *Um die Immobilie anzugeben, ist es notwendig, Ihren Personalausweis und Ihre Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß dem Gesetz 4072/11-4-2012 Regierungsanzeiger 86 A anzugeben.
Περιγραφή ακινήτου ... Ψάχνετε εξοχική κατοικία στο όμορφο βουνό του Ταϋγέτου ; Δείτε αυτή την κατοικία στην καρδιά της Αρτεμισίας μόλις 30 λεπτά οδικός από την πόλη της Καλαμάτας σε υψόμετρο 700 μέτρων. Το τέλειο μέρος για να ξεφύγετε από την πολυκοσμία και για βραχυχρόνια (μίσθωση) εκμετάλλευση ως τουριστική κατοικία, με εκπληκτική θέα στα βουνά του Ταϋγέτου. Χαλαρώστε σε έναν ήρεμο περιβάλλοντα χώρο και αναπνεύστε καθαρό αέρα βουνού. Είτε αναζητάτε ένα μέρος για να ηρεμήσετε, είτε για να εξερευνήσετε τη φυσική ομορφιά και τον πλούτο της περιοχής, η Αρτεμισία έχει κάτι για όλους. Αυτή είναι μια εκπληκτική ευκαιρία που δεν θα θέλατε να χάσετε! Το ακίνητο δύο ορόφων με ημιώροφο (χρήση αποθήκης), περιλαμβάνει μια έτοιμη ανακαινισμένη κατοικία στο πρώτο όροφο 83 τ.μ. και μια θολωτή πετρόχτιστη καμάρα στο ισόγειο με δυνατότητα διαμόρφωσης σε studio κατοικία. Βρίσκεται σε οριοθετημένο οικόπεδο 206 τ.μ. με δικαίωμα επιπλέον δόμησης 62,73 τ.μ. Tip! Θα λατρέψετε τις παραδοσιακές ταβέρνες τις περιοχής! Εσωτερικά χαρακτηριστικά Η είσοδος στην κατοικία του πρώτου ορόφου γίνεται με εξωτερικό κλιμακοστάσιο από την αυλή της κατοικίας 130 τετραγωνικών μέτρων. Στο ισόγειο υπάρχει ο χώρος λεβητοστασίου 10 τ.μ και η θολωτή καμάρα 64 τ.μ για χρήση αποθήκης ή διαμόρφωση κατοικίας κατόπιν εργασιών. Στον ημιώροφο προς την κατοικία του ορόφου υπάρχει αποθήκη 21 τ.μ. Η κατοικία του πρώτου ορόφου, με νέα κουφώματα αλουμινίου, περιλαμβάνει δύο υπνοδωμάτια, καθιστικό με τζάκι, κουζίνα και μπάνιο. Η θέα από την μεγάλη βεράντα προς το χωριό, το πλακόστρωτο σοκάκι, την πλατεία του χωρίου και τα βουνά θα σας μαγέψει. Μην χάσετε την ευκαιρία να αποκτήσετε αυτή την παραδοσιακή κατοικία στο όμορφο χωρίου του Ταϋγέτου. *Για την υπόδειξη του ακινήτου είναι απαραίτητη η υπόδειξη της αστυνομικής ταυτότητας και του Α.Φ.Μ. σας σύμφωνα με τον Ν.4072/11-4-2012 ΦΕΚ 86 Α.
Description de la propriété ... Vous êtes à la recherche d’une maison de vacances sur la magnifique montagne du Taygète ? Découvrez cette maison au cœur d’Artemisia , à seulement 30 minutes de route de la ville de Kalamata, à 700 mètres d’altitude. L’endroit idéal pour échapper à la foule et pour une exploitation à court terme (location) en tant que résidence de tourisme, avec une vue imprenable sur les montagnes du Taygète. Détendez-vous dans un cadre calme et respirez l’air frais de la montagne. Que vous soyez à la recherche d’un endroit pour vous détendre ou explorer la beauté naturelle et la richesse de la région, Artemisia a quelque chose pour tout le monde. C’est une opportunité incroyable que vous ne voudriez pas manquer ! La propriété de deux étages avec mezzanine (utilisation de la salle de stockage), comprend une résidence prête à être rénovée au premier étage de 83 m² et une arche voûtée en pierre au rez-de-chaussée avec la possibilité d’être convertie en résidence-studio. Il est situé sur un terrain clôturé de 206 m² avec le droit de construire 62,73 m² supplémentaires. Pourboire! Vous allez adorer les tavernes traditionnelles de la région ! Caractéristiques intérieures L’entrée de la résidence au premier étage se fait par un escalier extérieur depuis la cour de la maison de 130 mètres carrés. Au rez-de-chaussée se trouve la chaufferie de 10 m² et l’arc voûté de 64 m² pour le stockage ou la configuration d’une résidence après travaux. Sur la mezzanine vers la résidence du premier étage, il y a un débarras de 21 m². La maison au premier étage, avec de nouvelles charpentes en aluminium, comprend deux chambres, un salon avec cheminée, une cuisine et une salle de bain. La vue de la grande terrasse sur le village, l’allée pavée, la place du village et les montagnes vous enchantera. Ne manquez pas l’opportunité d’acquérir cette résidence traditionnelle dans le magnifique village de Taygète. *Afin d’indiquer la propriété, il est nécessaire d’indiquer votre carte d’identité et votre numéro de TVA conformément à la loi 4072/11-4-2012 Journal officiel 86 A.
Eigenschap Beschrijving ... Bent u op zoek naar een vakantiehuis op de prachtige berg Taygetos ? Bekijk dit huis in het hart van Artemisia , op slechts 30 minuten rijden van de stad Kalamata op een hoogte van 700 meter. De perfecte plek om te ontsnappen aan de drukte en voor kortstondige (huur)exploitatie als toeristische woning, met een prachtig uitzicht op de bergen van Taygetos. Ontspan in een rustige omgeving en adem frisse berglucht in. Of u nu op zoek bent naar een plek om te ontspannen of de natuurlijke schoonheid en rijkdom van het gebied te verkennen, Artemisia heeft voor elk wat wils. Dit is een geweldige kans die je niet wilt missen! Het eigendom van twee verdiepingen met mezzanine (gebruik van berging), omvat een kant-en-klare gerenoveerde woning op de eerste verdieping van 83 m² en een gewelfde stenen boog op de begane grond met de mogelijkheid om te worden omgezet in een studiowoning. Het is gelegen op een omheind perceel van 206 m² met het recht om nog eens 62,73 m² te bouwen. Fooi! U zult genieten van de traditionele tavernes van het gebied! Interieur kenmerken De ingang van de woning op de eerste verdieping is via een buitentrap vanaf de binnenplaats van het huis van 130 vierkante meter. Op de begane grond is er de stookruimte van 10 m² en de gewelfde boog van 64 m² voor opslag, gebruik of configuratie van een woning na werkzaamheden. Op de tussenverdieping richting de woning van de eerste verdieping is er een berging van 21 m². De woning op de eerste verdieping, voorzien van nieuwe aluminium kozijnen, omvat twee slaapkamers, woonkamer met open haard, keuken en badkamer. Het uitzicht vanaf het grote terras naar het dorp, de geplaveide steeg, het dorpsplein en de bergen zullen u betoveren. Mis de kans niet om deze traditionele residentie in het prachtige dorp Taygetos te verwerven. *Om de woning aan te duiden, is het noodzakelijk om uw identiteitskaart en BTW-nummer op te geven volgens Wet 4072/11-4-2012 Staatscourant 86 A.
Opis nieruchomości ... Szukasz domu wakacyjnego na pięknej górze Tajgetos ? Zobacz ten dom w samym sercu Artemizji , zaledwie 30 minut jazdy od miasta Kalamata na wysokości 700 metrów. Idealne miejsce na ucieczkę od tłumów i do krótkoterminowej (dzierżawy) eksploatacji jako rezydencja turystyczna, z przepięknymi widokami na góry Tajgetów. Zrelaksuj się w spokojnej okolicy i odetchnij świeżym górskim powietrzem. Niezależnie od tego, czy szukasz miejsca na relaks, czy odkrywanie naturalnego piękna i bogactwa okolicy, Artemisia ma coś dla każdego. To niesamowita okazja, której nie chcesz przegapić! Nieruchomość o dwóch kondygnacjach z antresolą (wykorzystanie komórki lokatorskiej), obejmuje gotową odnowioną rezydencję na pierwszym piętrze o powierzchni 83 mkw. oraz sklepiony kamienny łuk na parterze z możliwością przekształcenia w rezydencję typu studio. Znajduje się na ogrodzonej działce o powierzchni 206 mkw z prawem do zabudowy dodatkowych 62,73 mkw. Napiwek! Pokochasz tradycyjne tawerny w okolicy! Cechy wnętrza Wejście do rezydencji na piętrze prowadzi zewnętrznymi schodami z dziedzińca domu o powierzchni 130 metrów kwadratowych. Na parterze znajduje się kotłownia o powierzchni 10 m² oraz sklepiony łuk o powierzchni 64 m² do wykorzystania w magazynie lub konfiguracji rezydencji po zakończeniu prac. Na antresoli w kierunku rezydencji na pierwszym piętrze znajduje się komórka lokatorska o powierzchni 21 mkw. Dom na pierwszym piętrze, z nowymi aluminiowymi ramami, składa się z dwóch sypialni, salonu z kominkiem, kuchni i łazienki. Widok z dużego tarasu na wioskę, brukowaną alejkę, plac wiejski i góry oczarują Cię. Nie przegap okazji, aby nabyć tę tradycyjną rezydencję w pięknej wiosce Taygetos. *W celu wskazania nieruchomości konieczne jest podanie dowodu osobistego i numeru VAT zgodnie z ustawą 4072/11-4-2012 Dziennik Urzędowy 86 A.
Descrição do Imóvel ... Você está procurando uma casa de férias na bela montanha de Taygetos ? Veja esta casa no coração de Artemisia , a apenas 30 minutos de carro da cidade de Kalamata, a uma altitude de 700 metros. O lugar perfeito para fugir das multidões e para exploração de curto prazo (arrendamento) como residência turística, com vistas deslumbrantes sobre as montanhas de Taygetos. Relaxe em um ambiente calmo e respire o ar puro da montanha. Esteja você procurando um lugar para relaxar ou explorar a beleza natural e a riqueza da região, Artemisia tem algo para todos. Esta é uma oportunidade incrível que você não gostaria de perder! O imóvel de dois pisos com mezanino (aproveitamento de arrecadação), inclui uma residência já renovada no primeiro andar de 83 m2 e um arco abobadado de pedra no rés-do-chão com possibilidade de ser convertido em residência estúdio. Está inserida num terreno vedado de 206 m2 com direito a construir mais 62,73 m2. Ponta! Você vai adorar as tabernas tradicionais da região! Características interiores A entrada para a residência no primeiro andar é feita por uma escada externa do pátio da casa de 130 metros quadrados. No rés-do-chão encontra-se a sala da caldeira de 10 m² e o arco abobadado de 64 m² para arrumos, uso ou configuração de uma residência após obras. No mezanino em direção à residência do primeiro andar há uma arrecadação de 21 m². A casa do primeiro andar, com caixilharia em alumínio novo, inclui dois quartos, sala com lareira, cozinha e casa de banho. A vista do grande terraço para a aldeia, o beco pavimentado, a praça da vila e as montanhas irão encantá-lo. Não perca a oportunidade de adquirir esta residência tradicional na bela vila de Taygetos. *Para indicar o imóvel, é necessário indicar o seu bilhete de identidade e número de contribuinte de acordo com a Lei 4072/11-4-2012 Diário do Governo 86 A.
Fastighets Beskrivning ... Letar du efter ett fritidshus på det vackra berget Taygetos ? Se detta hus i hjärtat av Artemisia , bara 30 minuters bilresa från staden Kalamata på 700 meters höjd. Den perfekta platsen att fly från folkmassorna och för kortvarig (hyres) exploatering som turistbostad, med fantastisk utsikt över bergen i Taygetos. Koppla av i en lugn miljö och andas frisk bergsluft. Oavsett om du letar efter en plats att koppla av på eller utforska områdets naturliga skönhet och rikedom, har Artemisia något för alla. Detta är ett fantastiskt tillfälle som du inte vill missa! Fastigheten i två våningar med mezzanin (användning av förråd), inkluderar en färdigrenoverad bostad på första våningen på 83 kvm och en välvd stenbåge på bottenvåningen med möjlighet att omvandlas till en studiobostad. Det ligger på en inhägnad tomt på 206 kvm med rätt att bygga ytterligare 62,73 kvm. Dricks! Du kommer att älska de traditionella tavernorna i området! Interiör funktioner Ingången till bostaden på första våningen sker via en extern trappa från husets innergård på 130 kvadratmeter. På bottenvåningen finns pannrummet på 10 kvm och den välvda bågen på 64 kvm för förvaring, användning eller konfiguration av en bostad efter arbeten. På mezzaninvåningen mot bostaden på första våningen finns ett förråd på 21 kvm. Huset på första våningen, med nya aluminiumramar, innehåller två sovrum, vardagsrum med öppen spis, kök och badrum. Utsikten från den stora terrassen till byn, den stenlagda gränden, byns torg och bergen kommer att förtrolla dig. Missa inte möjligheten att förvärva denna traditionella bostad i den vackra byn Taygetos. *För att ange fastigheten är det nödvändigt att ange ditt identitetskort och momsregistreringsnummer enligt lag 4072/11-4-2012 Government Gazette 86 A.
Property Description ... Are you looking for a holiday home on the beautiful mountain of Taygetos ? See this house in the heart of Artemisia , just 30 minutes' drive from the city of Kalamata at an altitude of 700 meters. The perfect place to escape from the crowds and for short-term (lease) exploitation as a tourist residence, with stunning views of the mountains of Taygetos. Relax in a calm surroundings and breathe fresh mountain air. Whether you are looking for a place to relax or explore the natural beauty and richness of the area, Artemisia has something for everyone. This is an amazing opportunity you wouldn't want to miss! The property of two floors with mezzanine (use of storage room), includes a ready renovated residence on the first floor of 83 sq.m. and a vaulted stone arch on the ground floor with the possibility of being converted into a studio residence. It is located on a fenced plot of 206 sq.m. with the right to build an additional 62.73 sq.m. Tip! You will love the traditional taverns of the area! Interior features The entrance to the residence on the first floor is by an external staircase from the courtyard of the house of 130 square meters. On the ground floor there is the boiler room of 10 sq.m and the vaulted arch of 64 sq.m for storage use or configuration of a residence after works. On the mezzanine floor towards the residence of the first floor there is a storage room of 21 sq.m. The house on the first floor, with new aluminum frames, includes two bedrooms, living room with fireplace, kitchen and bathroom. The view from the large terrace to the village, the paved alley, the village square and the mountains will enchant you. Do not miss the opportunity to acquire this traditional residence in the beautiful village of Taygetos. *In order to indicate the property, it is necessary to indicate your identity card and VAT number according to Law 4072/11-4-2012 Government Gazette 86 A.
Popis nemovitosti ... Hledáte rekreační dům na krásné hoře Taygetos ? Prohlédněte si tento dům v srdci Artemisie , pouhých 30 minut jízdy od města Kalamata v nadmořské výšce 700 metrů. Ideální místo pro únik z davů a pro krátkodobé (pronájem) využití jako turistická rezidence s nádherným výhledem na hory Taygetos. Odpočiňte si v klidném prostředí a dýchejte čerstvý horský vzduch. Ať už hledáte místo k odpočinku nebo prozkoumáváte přírodní krásy a bohatství této oblasti, Artemisia má pro každého něco. Je to úžasná příležitost, kterou byste si nechtěli nechat ujít! Nemovitost o dvou podlažích s mezipatrem (využití komory) zahrnuje hotovou zrekonstruovanou rezidenci v prvním patře o rozloze 83 m² a klenutý kamenný oblouk v přízemí s možností přestavby na garsonku rezidence. Nachází se na oploceném pozemku o výměře 206 m² s právem výstavby dalších 62,73 m². Spropitné! Tradiční taverny v této oblasti si zamilujete! Výbava interiéru Vstup do rezidence v prvním patře je po vnějším schodišti z nádvoří domu o rozloze 130 metrů čtverečních. V přízemí se nachází kotelna o rozloze 10 m² a klenutý oblouk o rozloze 64 m² pro skladovací využití nebo konfiguraci rezidence po pracích. V mezipatře směrem k rezidenci prvního patra se nachází sklad o velikosti 21 m². Dům v prvním patře, s novými hliníkovými rámy, zahrnuje dvě ložnice, obývací pokoj s krbem, kuchyň a koupelnu. Výhled z velké terasy na vesnici, dlážděnou uličku, náves a hory vás okouzlí. Nenechte si ujít příležitost získat tuto tradiční rezidenci v krásné vesničce Taygetos. *Aby bylo možné uvést nemovitost, je nutné uvést váš občanský průkaz a DIČ v souladu se zákonem 4072/11-4-2012 Government Gazette 86 A.
Descripción de la propiedad ... ¿Está buscando una casa de vacaciones en la hermosa montaña de Taigeto ? Vea esta casa en el corazón de Artemisia , a solo 30 minutos en coche de la ciudad de Kalamata a una altitud de 700 metros. El lugar perfecto para escapar de las multitudes y para la explotación a corto plazo (alquiler) como residencia turística, con impresionantes vistas de las montañas de Taigeto. Relájese en un entorno tranquilo y respire el aire fresco de la montaña. Ya sea que esté buscando un lugar para relajarse o explorar la belleza natural y la riqueza de la zona, Artemisia tiene algo para todos. La propiedad de dos plantas con entresuelo (uso de trastero), incluye una residencia renovada en el primer piso de 83 metros cuadrados y un arco abovedado de piedra en la planta baja con la posibilidad de ser convertido en una residencia estudio. Se encuentra en una parcela vallada de 206 m² con derecho a construir 62,73 m² adicionales. ¡Propina! ¡Te encantarán las tabernas tradicionales de la zona! Características interiores La entrada a la residencia en el primer piso es por una escalera exterior desde el patio de la casa de 130 metros cuadrados. En la planta baja se encuentra la sala de calderas de 10 m² y el arco abovedado de 64 m² para uso de almacenamiento o configuración de una residencia después de las obras. En la entreplanta hacia la residencia del primer piso hay un trastero de 21 m². La casa en el primer piso, con nuevos marcos de aluminio, incluye dos dormitorios, salón comedor con chimenea, cocina y baño. La vista desde la gran terraza al pueblo, el callejón empedrado, la plaza del pueblo y las montañas te encantarán. No pierdas la oportunidad de adquirir esta tradicional residencia en el hermoso pueblo de Taigeto. *Para indicar la propiedad, es necesario indicar su cédula de identidad y número de IVA de acuerdo con la Ley 4072/11-4-2012 Gaceta del Gobierno 86 A.
Descrizione della proprietà ... Siete alla ricerca di una casa vacanze sulla splendida montagna del Taigeto ? Ammirate questa casa nel cuore di Artemisia , a soli 30 minuti di auto dalla città di Kalamata, a 700 metri di altitudine. Il luogo perfetto per fuggire dalla folla e per lo sfruttamento a breve termine (in affitto) come residenza turistica, con vista mozzafiato sulle montagne del Taigeto. Rilassatevi in un ambiente tranquillo e respirate l'aria fresca di montagna. Sia che tu stia cercando un posto dove rilassarti o esplorare le bellezze naturali e le ricchezze della zona, Artemisia ha qualcosa per tutti. Questa è un'opportunità straordinaria da non perdere! La proprietà di due piani con soppalco (uso ripostiglio), comprende una residenza già ristrutturata al primo piano di 83 mq e un arco a volta in pietra al piano terra con possibilità di essere convertito in una residenza studio. Si trova su un terreno recintato di 206 mq con il diritto di costruire ulteriori 62,73 mq. Mancia! Amerai le taverne tradizionali della zona! Caratteristiche interne L'ingresso alla residenza al primo piano avviene da una scala esterna dal cortile della casa di 130 mq. Al piano terra si trova il locale caldaia di 10 mq e l'arco voltato di 64 mq ad uso deposito o configurazione di residenza dopo lavori. Al piano rialzato verso la residenza del primo piano si trova un ripostiglio di 21 mq. L'abitazione al primo piano, con infissi nuovi in alluminio, comprende due camere da letto, soggiorno con camino, cucina abitabile e bagno. La vista dalla grande terrazza sul villaggio, il vicolo lastricato, la piazza del paese e le montagne vi incanteranno. Non perdete l'occasione di acquistare questa residenza tradizionale nel bellissimo villaggio di Taigeto. *Per indicare l'immobile è necessario indicare la carta d'identità e la partita IVA ai sensi della Legge 4072/11-4-2012 Gazzetta Ufficiale 86 A.
Popis nehnuteľnosti ... Hľadáte rekreačný dom na krásnej hore Taygetos ? Pozrite si tento dom v srdci mesta Artemisia , len 30 minút jazdy od mesta Kalamata v nadmorskej výške 700 metrov. Ideálne miesto na únik pred davmi a krátkodobé (prenajato) využitie ako turistická rezidencia s nádherným výhľadom na hory Taygetos. Oddýchnite si v pokojnom prostredí a nadýchnite sa čerstvého horského vzduchu. Či už hľadáte miesto na oddych alebo objavovanie prírodných krás a bohatstva oblasti, Artemisia má pre každého niečo. Je to úžasná príležitosť, ktorú by ste si nechceli nechať ujsť! Dvojpodlažný pozemok s medziposchodím (využitie komory) zahŕňa hotovú zrekonštruovanú rezidenciu na prvom poschodí s rozlohou 83 m² a klenutý kamenný oblúk na prízemí s možnosťou prestavby na ateliérovú rezidenciu. Nachádza sa na oplotenom pozemku s rozlohou 206 m² s právom na výstavbu ďalších 62,73 m². Tip! Zamilujete si tradičné taverny v tejto oblasti! Vlastnosti interiéru Vstup do rezidencie na prvom poschodí je po vonkajšom schodisku z nádvoria domu s rozlohou 130 metrov štvorcových. Na prízemí sa nachádza kotolňa s rozlohou 10 m² a klenutý oblúk s rozlohou 64 m² na skladovanie, využitie alebo konfiguráciu rezidencie po prácach. Na medziposchodí smerom k rezidencii na prvom poschodí sa nachádza komora s rozlohou 21 m². Dom na prvom poschodí s novými hliníkovými rámami zahŕňa dve spálne, obývaciu izbu s krbom, kuchyňu a kúpeľňu. Očarí vás výhľad z veľkej terasy na dedinu, dláždenú uličku, námestie a hory. Nenechajte si ujsť príležitosť získať toto tradičné sídlo v krásnej dedinke Taygetos. *Na označenie nehnuteľnosti je potrebné uviesť občiansky preukaz a identifikačné číslo DPH podľa zákona 4072/11-4-2012 vládneho vestníka 86 A.
Описание недвижимости ... Вы ищете дом для отдыха на красивой горе Тайгетос ? Посмотрите этот дом в самом сердце Артемизии , всего в 30 минутах езды от города Каламата на высоте 700 метров. Идеальное место для побега от толпы и для краткосрочной (аренды) эксплуатации в качестве туристической резиденции, с потрясающим видом на горы Тайгета. Отдохните в спокойной обстановке и подышите свежим горным воздухом. Независимо от того, ищете ли вы место для отдыха или исследуете природную красоту и богатство этого района, в Артемизии каждый найдет что-то для себя. Это удивительная возможность, которую вы не захотите упустить! Двухэтажная недвижимость с мезонином (использование кладовой), включает в себя готовую отремонтированную резиденцию на первом этаже площадью 83 кв.м. и сводчатую каменную арку на первом этаже с возможностью переоборудования в резиденцию-студию. Он расположен на огороженном участке площадью 206 кв.м. с правом постройки дополнительных 62,73 кв.м. Кончик! Вам понравятся традиционные таверны этого района! Особенности интерьера Вход в резиденцию на первом этаже осуществляется по внешней лестнице со двора дома площадью 130 квадратных метров. На первом этаже расположена котельная площадью 10 кв.м и сводчатая арка площадью 64 кв.м для складского использования или конфигурирования жилого помещения после проведения работ. На антресольном этаже в сторону резиденции первого этажа расположено кладовое помещение площадью 21 кв.м. Дом на первом этаже, с новыми алюминиевыми каркасами, включает в себя две спальни, гостиную с камином, кухню и ванную комнату. Вид с большой террасы на деревню, мощеную аллею, деревенскую площадь и горы очарует вас. Не упустите возможность приобрести эту традиционную резиденцию в красивой деревне Тайгетос. *Для того, чтобы указать недвижимость, необходимо указать свое удостоверение личности и номер плательщика НДС в соответствии с Законом 4072/11-4-2012 Правительственный бюллетень 86 А.
Źródło:
EDEN-T99385446
Kraj:
GR
Kod pocztowy:
241 00
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Na sprzedaż
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
175 m²
Wielkość działki :
206 m²
Sypialnie:
2
Łazienki:
1
CENA NIERUCHOMOŚCI OD M² MIASTA SĄSIEDZI
| Miasto |
Średnia cena m2 dom |
Średnia cena apartament |
|---|---|---|
| Region Peloponez | 6 629 PLN | 5 398 PLN |
| Attyka | 10 361 PLN | 11 039 PLN |
| Glifada | 14 751 PLN | 14 601 PLN |
| Ateny | 9 881 PLN | 8 038 PLN |
| Gmina Ateny | 9 118 PLN | 8 222 PLN |
| Kreta | 8 468 PLN | 8 135 PLN |
| Wyspy Egejskie | 10 696 PLN | 8 684 PLN |
| Lasiti | 7 769 PLN | 7 811 PLN |
| Płowdiw | 833 PLN | 1 543 PLN |