POBIERANIE ZDJĘĆ...
Dom & dom jednorodzinny for sale in Merrionette Park
822 891 PLN
Dom & dom jednorodzinny (Na sprzedaż)
6 r
3 bd
2 ba
Źródło:
EDEN-T97398040
/ 97398040
PROSIMY O DOKŁADNE PRZECZYTANIE... WYJĄTKOWA OKAZJA! 2 DOMY NA 1 DZIAŁCE W MOUNT GREENWOOD... Witamy w wyjątkowej ofercie nieruchomości w tętniącej życiem dzielnicy Mount Greenwood. Położona w korzystnej odległości od wszystkich udogodnień, ta nieruchomość może pochwalić się nie jednym, ale dwoma domami na tej samej działce, co stanowi niezwykłą okazję inwestycyjną. FRONT HOME (cena zakupu 435 000 USD... MLS 12025197) przeszedł całkowitą transformację w 2006 roku, wraz z kompleksową renowacją, w wyniku której powstała nowoczesna przestrzeń mieszkalna ze zaktualizowanymi funkcjami. Od dachu po wnętrze, wszystko pozostało w tym samym drobiazgowym stanie, zapewniając zarówno trwałość, jak i współczesny wygląd. Tymczasem TYLNY DOM (cena zakupu 199 900 USD... MLS 12041293), ma własny zestaw ulepszeń, w tym kuchnię, łazienki, dach i piec, by wymienić tylko kilka. Dzięki oddzielnym licznikom energii elektrycznej, gazu i wody, każda rezydencja oferuje zindywidualizowany komfort i łatwość użytkowania. Ta nieruchomość oferuje mnóstwo możliwości dla doświadczonych nabywców. Zamieszkaj w jednym domu i wynajmij drugi, wykorzystując wysoki popyt na wynajem w okolicy, z potencjalnym dochodem z wynajmu sięgającym nawet 2,850 USD miesięcznie za tylną rezydencję. Mount Greenwood, znany z silnych więzi społecznych i dumnego związku z chicagowskimi strażakami, policjantami i pracownikami związkowymi, oferuje wyjątkową mieszankę życia w mieście i na przedmieściach. Architektura i scena kulinarna dzielnicy odzwierciedlają różnorodność i tętniące życiem Chicago, a przestronne tereny zielone zapewniają mile widziane wytchnienie od miejskiego zgiełku. Mieszkańcy mogą korzystać z różnych lokali gastronomicznych, od meksykańskich, przez włoskie, po klasyczne amerykańskie jedzenie na pocieszenie, a wszystko to w zasięgu ręki. Okoliczne bary sportowe i irlandzkie puby to idealne miejsca na spotkania towarzyskie i relaks po pracowitym tygodniu. Miłośnicy spędzania czasu na świeżym powietrzu mogą korzystać z parku Mount Greenwood Park i oferują wiele możliwości rekreacyjnych, w tym odkryty basen, korty tenisowe, boisko do baseballu oraz plac zabaw z pluskiem. W miesiącach zimowych lodowisko na świeżym powietrzu oferuje sezonowe atrakcje dla wszystkich grup wiekowych. Dzięki pobliskim centrom handlowym oferującym zakupy i rozrywkę, Mount Greenwood naprawdę łączy w sobie to, co najlepsze z obu światów - miejską wygodę i podmiejski spokój. Nie przegap tej rzadkiej szansy na posiadanie dwóch domów w jednej fantastycznej lokalizacji. OSTATNIE REMONTY... Rok 2023 | 1 piętro, 2 piętro i dach; Rok 2019 | Piec, klimatyzator i podgrzewacz wody. UWAGA... Zarówno FRONT HOME (cena zakupu: 435 000 USD), jak i TYLNY DOM (cena zakupu: 199 900 USD) spoczywają na tej samej działce i posiadają ten sam numer identyfikacyjny nieruchomości (PIN). OBA DOMY WYMAGAJĄ ZAKUPU RAZEM.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE... OCCASIONE UNICA! 2 CASE SU 1 LOTTO A MOUNT GREENWOOD... Benvenuti in un'eccezionale offerta immobiliare nel vivace quartiere di Mount Greenwood. Situata favorevolmente vicino a tutti i servizi, questa proprietà vanta non solo una, ma due case sullo stesso lotto, presentando una notevole opportunità di investimento. La CASA ANTERIORE (Prezzo di acquisto $ 435,000 ... MLS 12025197) ha subito una trasformazione completa nel 2006, con una ristrutturazione completa che ha portato a uno spazio abitativo moderno con caratteristiche aggiornate in tutto. Dal tetto agli interni, tutto è rimasto sostanzialmente nelle stesse condizioni meticolose, garantendo sia la durata che l'appeal contemporaneo. Nel frattempo, la REAR HOME (prezzo di acquisto $ 199.900 ... MLS 12041293), gode di una propria serie di aggiornamenti, tra cui la cucina, i bagni, il tetto e la fornace, solo per citarne alcuni. Con contatori separati per l'elettricità, il gas e l'acqua, ogni residenza offre comfort e facilità d'uso personalizzati. Questa proprietà presenta una miriade di possibilità per gli acquirenti esperti. Vivi in una casa e affitta l'altra, capitalizzando l'elevata domanda di affitti nella zona, con un potenziale reddito da locazione che raggiunge fino a $ 2.850 al mese per la residenza posteriore. Mount Greenwood, noto per i suoi forti legami con la comunità e la sua orgogliosa associazione con i vigili del fuoco di Chicago, gli agenti di polizia e i lavoratori sindacali, offre una miscela unica di vita in città e in periferia. L'architettura e la scena culinaria del quartiere riflettono la diversità e la vivacità di Chicago, mentre i suoi ampi spazi verdi offrono una gradita tregua dal trambusto urbano. I residenti possono godere di una varietà di opzioni per la ristorazione, che vanno dal messicano all'italiano al classico comfort food americano, tutti facilmente raggiungibili. I bar sportivi e i pub irlandesi del quartiere offrono il luogo perfetto per socializzare e rilassarsi dopo una settimana intensa. Per gli amanti delle attività all'aria aperta, il Mount Greenwood Park offre ampie opportunità ricreative, tra cui una piscina all'aperto, campi da tennis, campi da baseball e un parco giochi con splash pad. Durante i mesi invernali, la pista di pattinaggio all'aperto del parco offre divertimento stagionale per tutte le età. Con i vicini centri commerciali che offrono shopping e intrattenimento, Mount Greenwood racchiude davvero il meglio di entrambi i mondi: la comodità urbana e la tranquillità suburbana. Non perdere questa rara occasione di possedere due case in un'unica posizione fantastica. RECENTI RISTRUTTURAZIONI... Anno 2023 | 1° piano, 2° piano e tetto; 2019 | Forno, condizionatore d'aria e scaldabagno. NOTA BENE... Sia la CASA ANTERIORE (prezzo di acquisto: $ 435,000) che la CASA POSTERIORE (prezzo di acquisto: $ 199,900) si trovano sullo stesso lotto e possiedono lo stesso numero di identificazione della proprietà (PIN). ENTRAMBE LE CASE DEVONO ESSERE ACQUISTATE INSIEME.
PLEASE READ THOROUGHLY... UNIQUE OPPORTUNITY! 2 HOMES ON 1 LOT IN MOUNT GREENWOOD... Welcome to an exceptional real estate offering in the vibrant neighborhood of Mount Greenwood. Situated favorably close to all amenities, this property boasts not just one, but two homes on the same lot, presenting a remarkable investment opportunity. The FRONT HOME (Purchase Price $435,000... MLS 12025197) underwent a complete transformation in 2006, with a comprehensive gut renovation resulting in a modern living space with updated features throughout. From the roof to the interior, everything has essentially remained in the same meticulous condition, ensuring both durability and contemporary appeal. Meanwhile, the REAR HOME (Purchase Price $199,900... MLS 12041293), enjoys its own set of upgrades, including the kitchen, bathrooms, roof, and furnace to name a few. With separate utility meters for electric, gas, and water, each residence offers individualized comfort and ease of use. This property presents a plethora of possibilities for savvy buyers. Live in one home and rent out the other, capitalizing on the high rental demand in the area, with potential rental income reaching as high as $2,850 per month for the rear residence. Mount Greenwood, known for its strong community ties and its proud association with Chicago firefighters, police officers, and union workers, offers a unique blend of city and suburban living. The neighborhood's architecture and culinary scene reflect the diversity and vibrancy of Chicago, while its spacious green spaces provide a welcome respite from urban hustle. Residents can enjoy a variety of dining options, ranging from Mexican to Italian to classic American comfort food, all within easy reach. The neighborhood's sports bars and Irish pubs offer the perfect venues for socializing and unwinding after a busy week. For outdoor enthusiasts, Mount Greenwood Park provides ample recreational opportunities, including an outdoor pool, tennis courts, baseball diamonds, and a playground with a splash pad. During the winter months, the park's outdoor ice rink offers seasonal enjoyment for all ages. With nearby strip malls offering shopping and entertainment, Mount Greenwood truly encompasses the best of both worlds-urban convenience and suburban tranquility. Don't miss out on this rare chance to own two homes in one fantastic location. RECENT RENOVATIONS... 2023 | 1st Floor, 2nd Floor and Roof; 2019 | Furnace, Air Conditioner and Water Heater. PLEASE NOTE... Both the FRONT HOME (Purchase Price: $435,000) and the REAR HOME (Purchase Price: $199,900) rest on the same parcel and possess the same property identification number (PIN). BOTH HOMES REQUIRE BEING PURCHASED TOGETHER.
POR FAVOR, LEIA BEM... OPORTUNIDADE ÚNICA! 2 CASAS EM 1 LOTE EM MOUNT GREENWOOD... Bem-vindo a uma oferta imobiliária excepcional no vibrante bairro de Mount Greenwood. Situado favoravelmente perto de todas as comodidades, esta propriedade possui não apenas uma, mas duas casas no mesmo lote, apresentando uma oportunidade de investimento notável. A CASA DA FRENTE (Preço de compra $435,000... MLS 12025197) passou por uma transformação completa em 2006, com uma ampla renovação do intestino, resultando em um espaço de estar moderno com recursos atualizados por toda parte. Do tejadilho ao interior, tudo permaneceu essencialmente no mesmo estado meticuloso, garantindo durabilidade e apelo contemporâneo. Enquanto isso, a CASA TRASEIRA (Preço de compra $ 199.900... MLS 12041293), desfruta de seu próprio conjunto de atualizações, incluindo a cozinha, banheiros, telhado e forno, para citar alguns. Com medidores separados para eletricidade, gás e água, cada residência oferece conforto individualizado e facilidade de uso. Esta propriedade apresenta uma infinidade de possibilidades para compradores experientes. Morar em uma casa e alugar a outra, capitalizando a alta demanda de aluguel na área, com renda potencial de aluguel chegando a US$ 2.850 por mês para a residência de trás. O Monte Greenwood, conhecido por seus fortes laços comunitários e sua orgulhosa associação com bombeiros, policiais e trabalhadores sindicais de Chicago, oferece uma mistura única de vida urbana e suburbana. A arquitetura e a cena culinária do bairro refletem a diversidade e a vibração de Chicago, enquanto seus espaçosos espaços verdes proporcionam um descanso bem-vindo da agitação urbana. Os residentes podem desfrutar de uma variedade de opções gastronómicas, que vão desde o mexicano ao italiano até à clássica comida americana de conforto, tudo a uma curta distância. Os bares esportivos e pubs irlandeses do bairro oferecem os locais perfeitos para socializar e relaxar após uma semana agitada. Para os entusiastas ao ar livre, o Mount Greenwood Park oferece amplas oportunidades de lazer, incluindo uma piscina ao ar livre, quadras de tênis, diamantes de beisebol e um parquinho infantil com um splash pad. Durante os meses de inverno, a pista de gelo ao ar livre do parque oferece diversão sazonal para todas as idades. Com strip malls nas proximidades oferecendo compras e entretenimento, o Mount Greenwood realmente engloba o melhor dos dois mundos - conveniência urbana e tranquilidade suburbana. Não perca esta rara chance de possuir duas casas em um local fantástico. RENOVAÇÕES RECENTES... 2023 | 1º andar, 2º andar e cobertura; 2019 | Forno, Ar Condicionado e Aquecedor de Água. ATENÇÃO... Tanto a FRONT HOME (Preço de compra: US$ 435.000) quanto a REAR HOME (preço de compra: US$ 199.900) ficam na mesma parcela e possuem o mesmo número de identificação da propriedade (PIN). AMBAS AS CASAS PRECISAM SER COMPRADAS JUNTAS.
PROSIMY O DOKŁADNE PRZECZYTANIE... WYJĄTKOWA OKAZJA! 2 DOMY NA 1 DZIAŁCE W MOUNT GREENWOOD... Witamy w wyjątkowej ofercie nieruchomości w tętniącej życiem dzielnicy Mount Greenwood. Położona w korzystnej odległości od wszystkich udogodnień, ta nieruchomość może pochwalić się nie jednym, ale dwoma domami na tej samej działce, co stanowi niezwykłą okazję inwestycyjną. FRONT HOME (cena zakupu 435 000 USD... MLS 12025197) przeszedł całkowitą transformację w 2006 roku, wraz z kompleksową renowacją, w wyniku której powstała nowoczesna przestrzeń mieszkalna ze zaktualizowanymi funkcjami. Od dachu po wnętrze, wszystko pozostało w tym samym drobiazgowym stanie, zapewniając zarówno trwałość, jak i współczesny wygląd. Tymczasem TYLNY DOM (cena zakupu 199 900 USD... MLS 12041293), ma własny zestaw ulepszeń, w tym kuchnię, łazienki, dach i piec, by wymienić tylko kilka. Dzięki oddzielnym licznikom energii elektrycznej, gazu i wody, każda rezydencja oferuje zindywidualizowany komfort i łatwość użytkowania. Ta nieruchomość oferuje mnóstwo możliwości dla doświadczonych nabywców. Zamieszkaj w jednym domu i wynajmij drugi, wykorzystując wysoki popyt na wynajem w okolicy, z potencjalnym dochodem z wynajmu sięgającym nawet 2,850 USD miesięcznie za tylną rezydencję. Mount Greenwood, znany z silnych więzi społecznych i dumnego związku z chicagowskimi strażakami, policjantami i pracownikami związkowymi, oferuje wyjątkową mieszankę życia w mieście i na przedmieściach. Architektura i scena kulinarna dzielnicy odzwierciedlają różnorodność i tętniące życiem Chicago, a przestronne tereny zielone zapewniają mile widziane wytchnienie od miejskiego zgiełku. Mieszkańcy mogą korzystać z różnych lokali gastronomicznych, od meksykańskich, przez włoskie, po klasyczne amerykańskie jedzenie na pocieszenie, a wszystko to w zasięgu ręki. Okoliczne bary sportowe i irlandzkie puby to idealne miejsca na spotkania towarzyskie i relaks po pracowitym tygodniu. Miłośnicy spędzania czasu na świeżym powietrzu mogą korzystać z parku Mount Greenwood Park i oferują wiele możliwości rekreacyjnych, w tym odkryty basen, korty tenisowe, boisko do baseballu oraz plac zabaw z pluskiem. W miesiącach zimowych lodowisko na świeżym powietrzu oferuje sezonowe atrakcje dla wszystkich grup wiekowych. Dzięki pobliskim centrom handlowym oferującym zakupy i rozrywkę, Mount Greenwood naprawdę łączy w sobie to, co najlepsze z obu światów - miejską wygodę i podmiejski spokój. Nie przegap tej rzadkiej szansy na posiadanie dwóch domów w jednej fantastycznej lokalizacji. OSTATNIE REMONTY... Rok 2023 | 1 piętro, 2 piętro i dach; Rok 2019 | Piec, klimatyzator i podgrzewacz wody. UWAGA... Zarówno FRONT HOME (cena zakupu: 435 000 USD), jak i TYLNY DOM (cena zakupu: 199 900 USD) spoczywają na tej samej działce i posiadają ten sam numer identyfikacyjny nieruchomości (PIN). OBA DOMY WYMAGAJĄ ZAKUPU RAZEM.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT... OPPORTUNITÉ UNIQUE ! 2 MAISONS SUR 1 LOT À MOUNT GREENWOOD... Bienvenue dans une offre immobilière exceptionnelle dans le quartier animé de Mount Greenwood. Située à proximité de toutes les commodités, cette propriété dispose non pas d’une, mais de deux maisons sur le même terrain, présentant une opportunité d’investissement remarquable. LA MAISON DE FAÇADE (Prix d’achat 435 000 $... MLS 12025197) a subi une transformation complète en 2006, avec une rénovation complète de l’intestin résultant en un espace de vie moderne avec des caractéristiques mises à jour partout. Du toit à l’intérieur, tout est essentiellement resté dans le même état méticuleux, assurant à la fois durabilité et attrait contemporain. Pendant ce temps, le REAR HOME (Prix d’achat 199 900 $... MLS 12041293), bénéficie de son propre ensemble d’améliorations, notamment la cuisine, les salles de bains, le toit et la fournaise, pour n’en nommer que quelques-unes. Avec des compteurs d’électricité, de gaz et d’eau séparés, chaque résidence offre un confort individualisé et une facilité d’utilisation. Cette propriété présente une pléthore de possibilités pour les acheteurs avertis. Vivez dans une maison et louez l’autre, en capitalisant sur la forte demande locative dans la région, avec des revenus locatifs potentiels pouvant atteindre jusqu’à 2 850 $ par mois pour la résidence arrière. Mount Greenwood, connu pour ses liens communautaires étroits et sa fière association avec les pompiers, les policiers et les travailleurs syndiqués de Chicago, offre un mélange unique de vie urbaine et de banlieue. L’architecture et la scène culinaire du quartier reflètent la diversité et le dynamisme de Chicago, tandis que ses espaces verts spacieux offrent un répit bienvenu de l’agitation urbaine. Les résidents peuvent profiter d’une variété d’options de restauration, allant du mexicain à l’italien en passant par la cuisine réconfortante américaine classique, le tout à portée de main. Les bars sportifs et les pubs irlandais du quartier offrent des lieux parfaits pour socialiser et se détendre après une semaine bien remplie. Pour les amateurs de plein air, le parc Mount Greenwood offre de nombreuses possibilités de loisirs, notamment une piscine extérieure, des courts de tennis, des terrains de baseball et une aire de jeux avec une aire de jeux d’eau. Pendant les mois d’hiver, la patinoire extérieure du parc offre des plaisirs saisonniers pour tous les âges. Avec des centres commerciaux à proximité offrant des boutiques et des divertissements, Mount Greenwood englobe vraiment le meilleur des deux mondes : la commodité urbaine et la tranquillité de la banlieue. Ne manquez pas cette chance rare de posséder deux maisons dans un endroit fantastique. RÉNOVATIONS RÉCENTES... 2023 | 1er étage, 2e étage et toit ; 2019 | Fournaise, climatiseur et chauffe-eau. VEUILLEZ NOTER... La MAISON AVANT (prix payé : 435 000 $) et la MAISON ARRIÈRE (prix payé : 199 900 $) reposent sur la même parcelle et possèdent le même numéro d’identification de propriété (NIP). LES DEUX MAISONS DOIVENT ÊTRE ACHETÉES ENSEMBLE.
Źródło:
EDEN-T97398040
Kraj:
US
Miasto:
Chicago
Kod pocztowy:
60655
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Na sprzedaż
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Pokoje:
6
Sypialnie:
3
Łazienki:
2