2 671 094 PLN
2 732 901 PLN
Description:
Very bright, the house faces the sea. On the ground floor, a beautiful living room with lounge-dining room and at the back an equipped kitchen. As an extension of the kitchen, a utility room with direct access to the rear of the property and a garage with sectional door.
On the other side, toilets and a first sleeping area with a bedroom with its private bathroom.
Upstairs, three bedrooms, two of which open onto a beautiful terrace with a breathtaking sea view, and a bathroom with toilet.
A garden chalet completes the ensemble.
Surrounding area:
Quiet, dead end. Shops and the beach 1km away. of which 3.55 % fees incl. VAT at the buyer's expense. Zobacz więcej Zobacz mniej Dieses hübsche moderne Zimmer bietet Meerblick von allen Zimmern. Nach Süden ausgerichtet, profitiert es von schönem Licht und außergewöhnlicher Aussicht. Sie werden nie müde vom Ballett der Boote, wenn die Gezeiten fließen.
Beschreibung:
Sehr hell, das Haus blickt auf das Meer. Im Erdgeschoss befindet sich ein schönes Wohnzimmer mit Wohn-Esszimmer und auf der Rückseite eine ausgestattete Küche. Als Erweiterung der Küche ein Hauswirtschaftsraum mit direktem Zugang zur Rückseite des Grundstücks und eine Garage mit Sektionaltor.
Auf der anderen Seite befinden sich Toiletten und ein erster Schlafbereich mit einem Schlafzimmer mit eigenem Bad.
Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer, von denen zwei auf eine schöne Terrasse mit atemberaubendem Meerblick führen, und ein Badezimmer mit WC.
Ein Gartenchalet rundet das Ensemble ab.
Umgebung:
Ruhig, Sackgasse. Geschäfte und der Strand 1 km entfernt. davon 3,55 % Gebühren inkl. MwSt. auf Kosten des Käufers. Cette jolie contemporaine a des vues mer de toutes les pièces. Plein sud, elle profite d'une belle luminosité et de vues exceptionnelles. Vous ne vous lasserez pas du ballet des bateaux au gré des marées. Des prestations de qualité avec chauffage au sol sur les deux niveaux par géothermie.
Descriptif :
Très lumineuse, la maison est tournée vers la mer. Au rez-de-chaussée, une belle pièce de vie avec salon- salle à manger et sur l'arrière une cuisine équipée. Dans le prolongement de la cuisine, une arrière cuisine- buanderie avec accès direct sur l'arrière du terrain et un garage à porte sectionnelle.
De l'autre côté, des toilettes et une première partie nuit avec une chambre avec sa salle d'eau privative. A l'étage, trois chambres dont deux donnant sur une belle terrasse à la vue mer imprenable, et une salle de bains avec toilettes.
Un chalet de jardin complète l'ensemble.
Environnement :
Au calme, en impasse. Les commerces et la plage à 1km. (3.55 % honoraires TTC à la charge de l'acquéreur.) This pretty contemporary has sea views from all rooms. Facing south, it benefits from beautiful light and exceptional views. You will never tire of the ballet of boats as the tides flow.
Description:
Very bright, the house faces the sea. On the ground floor, a beautiful living room with lounge-dining room and at the back an equipped kitchen. As an extension of the kitchen, a utility room with direct access to the rear of the property and a garage with sectional door.
On the other side, toilets and a first sleeping area with a bedroom with its private bathroom.
Upstairs, three bedrooms, two of which open onto a beautiful terrace with a breathtaking sea view, and a bathroom with toilet.
A garden chalet completes the ensemble.
Surrounding area:
Quiet, dead end. Shops and the beach 1km away. of which 3.55 % fees incl. VAT at the buyer's expense.