5 813 337 PLN
4 bd
170 m²
Contemporary, independent house with 384m2 of total area, excellent sun exposure, swimming pool, garden and total privacy.
Parking for three cars and private garage. Located in a gated community, with just 6 houses Its proximity to the best beaches on the Cascais line to the Fort of São Julião da Barra, commerce, services, cafes, restaurants, public and private schools including Saint Julian's school and the New Business School in Carcavelos, make its location unique.
This is certainly an excellent place to live.With two floors and generous areas on the entrance floor:
-Entrance hall
- Large Living Room -
Facing south, very high ceilings and a large glazed window, with exceptional light for the entire interior of the house,
Fireplace (stove), direct access to a beautiful garden, swimming pool, and vegetable garden to make your favorite meals with more pleasure.
- Dining room with lots of light.
- Equipped kitchen;
- Social bathroom;
- Bedroom with bathroom;
- Garage with interior access to the house;
- Small, independent outdoor room
- laundry. Zobacz więcej Zobacz mniej Willkommen in Casal da Torre!Ihr Paradies in der Nähe des Meeres, wo die Ruhe des Ozeans mit dem Komfort von zu Hause verschmilzt.Ich präsentiere Ihnen Ihr zukünftiges Zuhause:
Modernes, unabhängiges Haus mit 384m2 Gesamtfläche, ausgezeichneter Sonneneinstrahlung, Swimmingpool, Garten und absoluter Privatsphäre.
Parkplatz für drei Autos und private Garage.Das Hotel liegt in einer Wohnanlage mit nur 6 Häusern Die Nähe zu den besten Stränden der Cascais-Linie, zum Fort von São Julião da Barra, Handel, Dienstleistungen, Cafés, Restaurants, öffentlichen und privaten Schulen, darunter die Saint Julian's School und die New Business School in Carcavelos, machen seine Lage einzigartig.
Dies ist sicherlich ein ausgezeichneter Ort zum Leben.Mit zwei Etagen und großzügigen Flächen im Eingangsgeschoss:
-Eingangshalle
- Großes Wohnzimmer -
Nach Süden ausgerichtet, sehr hohe Decken und ein großes verglastes Fenster, mit außergewöhnlichem Licht für das gesamte Innere des Hauses,
Kamin (Herd), direkter Zugang zu einem schönen Garten, Swimmingpool und Gemüsegarten, um Ihre Lieblingsgerichte mit mehr Genuss zuzubereiten.
- Esszimmer mit viel Licht.
- Ausgestattete Küche;
- Soziales Badezimmer;
- Schlafzimmer mit Bad;
- Garage mit Innenzugang zum Haus;
- Kleiner, unabhängiger Außenraum
-Wäscherei. Bienvenue à Casal da Torre! Votre paradis proche de la mer, où la sérénité de l'océan se confond avec le confort de la maison. Je vous présente votre future maison :
Maison contemporaine et indépendante de 384 m2 de superficie totale, excellente exposition au soleil, piscine, jardin et intimité totale.
Parking pour trois voitures et garage privé. Situé dans une communauté fermée, avec seulement 6 maisons. Sa proximité avec les plus belles plages de la ligne Cascais jusqu'au fort de São Julião da Barra, commerces, services, cafés, restaurants, écoles publiques et privées dont l'école de Saint Julian et la New Business School. à Carcavelos, rendent son emplacement unique.
C'est certainement un excellent endroit où vivre.Avec deux étages et des espaces généreux au rez-de-chaussée :
-Hall d'entrée
- Grand Salon -
Orientée plein sud, de très belles hauteurs sous plafond et une grande baie vitrée, avec une luminosité exceptionnelle pour tout l'intérieur de la maison,
Foyer (poêle), accès direct à un beau jardin, piscine et potager pour réaliser vos repas préférés avec plus de plaisir.
- Salle à manger avec beaucoup de luminosité.
- Cuisine équipée ;
- Salle de bain sociale ;
- Chambre avec salle de bain ;
- Garage avec accès intérieur à la maison ;
- Petite pièce extérieure indépendante
- lessive. Bem-vindos ao Casal da Torre! O seu paraíso pertinho do mar, onde a serenidade do oceano se funde com o conforto do lar. Apresento lhe a sua futura casa:
Moradia contemporânea, independente com 384m2 de área total ,exposição solar de excelência, piscina ,jardim e total privacidade,.
Estacionamento para três carros e garagem privada. Situada num condomínio fechado ,de apenas 6 moradias A sua proximidade ás melhores praias da linha de Cascais ao Forte de São Julião da Barra , comercio, serviços ,cafés, restaurantes, escolas publicas e privadas nomeadamente Saint julian`s school e da New Business School em Carcavelos, tornam a sua localização única .
Este é certamente um sitio de excelência para se morar.Com dois pisos e áreas generosas no piso da entrada:
-Hall de entrada
- Grande Sala de estar -
Virada a sul, pé direito muito alto e uma ampla janela envidraçada , com luminosidade excecional para todo o interior da casa,
Lareira (recuperador de calor), acesso direto para um lindo jardim ,piscina ,e horta para fazer os seus cozinhados preferidos com mais gosto.
- Sala de jantar com muita entrada de luz.
- Cozinha equipada;
- Casa de banho social;
- Quarto com casa de banho;
- Garagem com acesso interior para a casa;
- Pequena divisão exterior, independente
- lavandaria. Welcome to Casal da Torre! Your paradise close to the sea, where the serenity of the ocean merges with the comfort of home. I present you your future home:
Contemporary, independent house with 384m2 of total area, excellent sun exposure, swimming pool, garden and total privacy.
Parking for three cars and private garage. Located in a gated community, with just 6 houses Its proximity to the best beaches on the Cascais line to the Fort of São Julião da Barra, commerce, services, cafes, restaurants, public and private schools including Saint Julian's school and the New Business School in Carcavelos, make its location unique.
This is certainly an excellent place to live.With two floors and generous areas on the entrance floor:
-Entrance hall
- Large Living Room -
Facing south, very high ceilings and a large glazed window, with exceptional light for the entire interior of the house,
Fireplace (stove), direct access to a beautiful garden, swimming pool, and vegetable garden to make your favorite meals with more pleasure.
- Dining room with lots of light.
- Equipped kitchen;
- Social bathroom;
- Bedroom with bathroom;
- Garage with interior access to the house;
- Small, independent outdoor room
- laundry.